单词 | 公室 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALONE〕With no one else in the office I had to deal with the problem unaided. 办公室里没有别人,我只得独自处理这个问题。朗文写作活用〔DURING〕I came back to work after just a month, but in the meantime, all my things had been moved to a smaller office. 仅一个月后我就回去上班了,但在此期间我的所有东西都被人搬至一间小办公室里去了。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕I hate being left alone in the office with Graham - he gives me the creeps. 我不喜欢一个人在办公室跟格雷厄姆在一起一他让我感到害怕。朗文写作活用〔GROUP〕A group of angry parents had assembled outside the head teacher's office. 一群愤怒的家长聚集在校长办公室外面。朗文写作活用〔PARTY〕Office parties are fun if you're young, free, and single. 要是你年轻、有空又是单身的话,办公室聚会挺有趣的。朗文写作活用〔SERIOUS〕All the other people in the office seemed to have a very serious attitude towards their work. 办公室里所有的人对待工作似乎都非常认真。朗文写作活用〔SMALL〕I hated working in that cramped little office. 我讨厌在那个拥挤狭小的办公室里工作。朗文写作活用〔SMOKING〕Most workers prefer a smoke-free environment at the office. 大多数工作人员都喜欢办公室里是禁烟环境。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕I've had a terrible day at the office and I'm absolutely shattered. 今天在办公室里非常忙碌,我累极了。朗文写作活用〔UNTIDY〕Jan found the professor in a small, untidy office. 简在一间凌乱的小办公室里找到了教授。朗文写作活用〔UPSET〕Everyone in the office was distressed by Maggie's unexpected death. 办公室里所有人都为玛吉的突然去世感到难过。朗文写作活用〔WIDE〕The girl led me down a wide corridor into a large office. 那女孩领我走过宽阔的走廊进了一间大办公室。朗文写作活用〔afterthought〕The lounge was added to the office as an afterthought.办公室的休息间最初没有,是后加的。韦氏高阶〔appointed〕Ten minutes before the appointed time, he sat nervously outside her office.离约定的时间还有10分钟, 他紧张地坐在她办公室外等着。剑桥高阶〔belong in〕A telephone belongs in every office.每间办公室应有一部电话。21世纪英汉〔besiege〕The company's offices were besieged by hundreds of people who had holidays planned.公司的办公室被几百个已经计划好度假的人团团围住。麦克米伦高阶〔bombard〕She bombarded him with faxes and called his office repeatedly.她连续不停地给他发传真并且反复打他办公室的电话。麦克米伦高阶〔broom cupboard〕I couldn't afford more than a broom cupboard to set up office in.我的钱也就够搞一间鸡窝大的办公室。牛津高阶〔bustle〕She bustled into the office looking for Elaine.她急急忙忙跑到办公室找伊莱恩。外研社新世纪〔by〕Daddy called and asked me to drop by his office.爸爸打来电话让我去他办公室一趟。柯林斯高阶〔call〕She called me up to the office to explain.她把我叫到办公室去解释清楚。麦克米伦高阶〔camp〕A close colleague had sided with the opposite camp in an office dispute.一个关系密切的同事在一次办公室争执中站到了对方一边。外研社新世纪〔clustered〕Officials were clustered at every open office door, talking excitedly.官员们聚在每一个开着门的办公室门口, 兴奋地交谈着。外研社新世纪〔countinghouse〕A building, room, or office in which a business firm carries on operations such as accounting and correspondence.会计室,存帐室:商业公司进行如结帐和通信等业务的建筑物、房间或办公室美国传统〔crammed〕We were crammed four to an office.我们四个人挤在一间办公室里。牛津高阶〔deliver〕The letter was delivered to his office.那封信送到了他的办公室。牛津搭配〔down〕One of the office girls was down with the flu.办公室里的一个女孩子患流感病倒了。外研社新世纪〔face〕There are lots of new faces around the office.办公室里现在有许多新面孔。韦氏高阶〔fly〕She came flying into the office.她飞也似地奔进办公室。英汉大词典〔forward〕When he's out on the road, office calls are forwarded to the cellular phone in his truck.他在路上时,打到办公室的电话会转接到卡车里的移动电话上。柯林斯高阶〔funnel〕His office funneled millions of dollars in secret contributions to the re-election campaign.他的办公室将数百万美元秘密捐款集中用于连任竞选活动。朗文当代〔give〕We already gave at the office.我们已经在办公室捐了款。韦氏高阶〔half〕She walked the half mile from Fleet Street back to her office.她从舰队街步行半英里回到了自己的办公室。麦克米伦高阶〔hum〕By noon, the office was really humming.到了中午,办公室真是一片活跃。韦氏高阶〔idea〕He joined the company as an office assistant with big ideas.他进这家公司做办公室助理时胸怀大志。牛津搭配〔imagine〕She imagined walking into the office and handing in her resignation.她想像着自己走进办公室,递上辞呈。牛津高阶〔impose〕We must impose some kind of order on the way this office is run.我们得给这个办公室的管理定出规章来。剑桥高阶〔knock〕Dobson walked straight into her office without knocking.多布森没敲门就径直走进了她的办公室。牛津搭配〔lead〕The manager led the way through the office.经理带路穿过办公室。朗文当代〔leave〕He marched into my office without so much as a by your leave.他未经同意就大模大样地走进我的办公室。朗文当代〔level〕Their office is below street level.他们的办公室在街面之下。英汉大词典〔light〕The office was a big light room at the back of the house.办公室在房子后部,是一个明亮的大房间。朗文当代〔mail〕The report must be electronically mailed to the office by 9 am.报告必须在早上9点前用电邮发到办公室。外研社新世纪〔manic〕Things are manic in the office at the moment.这会儿办公室里一片忙乱。牛津高阶〔man〕He called me to his office for a man-to-man talk.他把我叫到了办公室, 要和我开诚布公地谈一谈。外研社新世纪〔much〕He isn't in the office much(= often).他不怎么待在办公室。牛津高阶〔nix out〕When did you nix out of your office?你是几点离开你的办公室的?21世纪英汉〔office〕My firm was officed in the city.我的公司在市里设有办公室。21世纪英汉〔office〕We have an office party every Christmas.每年圣诞节我们都在办公室搞联欢会。牛津搭配〔one〕It's a public relations office, a press office and a private office all in one.那儿既是公关办公室,也是新闻办公室,又是私人办公室:三位一体。牛津高阶〔operator〕I asked the operator to put me through to her office.我让接线员把我的电话接到她的办公室。牛津搭配〔peep〕We didn't hear a peep coming from his office.我们没有听到他办公室有任何声响。韦氏高阶〔perpetual motion〕We're all in a state of perpetual motion in this office(= we're always moving around or changing things).我们这个办公室里大家总在忙得团团转。牛津高阶〔phase〕During the first phase of expansion staff will move to the new offices.在扩建的第一阶段,员工将搬到新的办公室去。牛津搭配〔pick〕He knew he could take his pick of any of the girls in the office.他知道自己可以挑办公室里的任何一个姑娘。朗文当代〔pin〕After he announced that he was leaving, you could hear a pin drop in the office.他宣布要离开后,办公室里安静得连针掉到地上的声音都听得到。韦氏高阶〔politics〕I don't like to get involved in office politics.我不想卷入办公室的争权夺利中去。剑桥高阶〔quit〕He quit his job as an office boy in Athens.他辞去了在雅典当办公室勤杂工的工作。柯林斯高阶〔raffle〕I won a bottle of wine in the office Christmas raffle.在办公室的圣诞节抽彩中我中了一瓶酒。牛津搭配〔regulation〕It's regulation to wear suits at the office.按规定在办公室要穿西服。剑桥高阶〔reorganize〕Our office is being completely reorganized.我们办公室正在彻底整顿。朗文当代〔return〕On her return, she went straight to the office.她一回来就直接去了办公室。剑桥高阶〔seal〕The document carried the seal of the governor's office.文件上盖有州长办公室的图章。朗文当代〔search〕We'll have to make a thorough search of the office.我们得彻底搜查这办公室。麦克米伦高阶〔share〕I share an office with two other people.我和另外两人合用一间办公室。韦氏高阶〔shoptalk〕There was a lot of shoptalk at the office party.办公室聚会上很多人都在谈公事。韦氏高阶〔spare〕Spare a thought for me tomorrow, when you're lying on a beach, because I'll still be here in the office! 明天你躺在海滩上的时候,就想想我吧,因为我还在办公室里!剑桥高阶〔spite〕You'd better not to go into his office to spite him now.这会儿,你最好别进他办公室打扰他。21世纪英汉〔storm in〕The manager stormed into my office,waving a piece of paper about.经理怒气冲冲闯进我的办公室,手里挥着一份文件。21世纪英汉〔storming〕He stormed into an office, demanding to know where the head of department was.他气冲冲地闯进一间办公室,质问部门经理在哪里。柯林斯高阶〔strength〕The office will be below strength in August when a lot of people will be away.8月份许多人不在,办公室就会人手不足。剑桥高阶〔submit〕Candidates interested in the position should submit their résumés to the Office of Human Resources.对这个职位感兴趣的应聘者须将简历提交给人力资源办公室。韦氏高阶〔swipe card〕They use a swipe card to go in and out of their offices.他们出入办公室要刷卡。柯林斯高阶〔switch〕The office has switched from typewriters to word processors.办公室已把打字机换成了文字处理器美国传统〔thief〕Thieves broke into the offices and stole $150,000's worth of computer equipment.小偷破门进入办公室,偷走了价值 15 万美元的计算机设备。朗文当代〔trickle〕The guests trickled out of the office.客人们慢慢地走出办公室。21世纪英汉〔trophy〕His office was lined with animal heads, trophies of his hunting hobby.他的办公室挂满了兽头, 都是他业余打猎获得的战利品。外研社新世纪〔unlike〕Unlike most people in the office, I don't come to work by car.和办公室大多数同事不同,我不是开车上班。朗文当代〔up〕I'm sorry, but something unexpected has come up (= has happened) at the office, and I'll be home late.对不起,亲爱的,办公室里出了点儿意外,我会晚点回家。剑桥高阶〔wall in〕He is walled in by a mountain of papers in his cluttered Broadway office.在他凌乱的百老汇办公室里,他被堆成山的文件团团包围。柯林斯高阶〔weigh up〕My recruiting sergeant weighed me up when I first walked into his office.当我第一次走进招募官的办公室时,他考量了我一番。柯林斯高阶〔wire〕I ripped out the telephone wire that ran through to his office.我把通到他办公室的电话线扯掉了。外研社新世纪A lot of backbiting goes on in our office.我们办公室里总有人在别人背后说坏话。剑桥国际For the first six months of my job, I was stuck in a cubbyhole office writing reports.工作的头六个月里,我挤在一个窄小的办公室里写报告。剑桥国际He had barely (= only very recently) left the office when a huge explosion ripped through the building.他刚离开办公室,就发生巨大爆炸,将大楼炸毁。剑桥国际I sat outside the boss's office awaiting my summons.我坐在老板的办公室外等候召唤。剑桥国际I was disturbed by all the people walking to and fro outside the office.办公室外所有走来走去的人打扰了我。剑桥国际Joan is a junior office clerk.琼是一个办公室低级职员。剑桥国际John is always an animator in our office. 在我们办公室里约翰总是个赋予生气的人。译典通The fire badly damaged the offices. 火灾严重毁坏了办公室。牛津商务The new office girl is a real peach. All the guys want to date her. 办公室里新来的女孩是个漂亮小妞,所有的男士都想跟她约会。译典通The office has recently been refurbished and the ventilation system improved.这间办公室最近重新修缮油漆过,通风系统得到了改善。剑桥国际The office is humming with activity. 办公室里一片忙碌。译典通The office was so hot I nearly dozed off at my desk.办公室里太热了,我几乎要在办公桌上打瞌睡了。剑桥国际There has been a lot of opposition to modernizing working practices in our office.在我们办公室有许多人反对使工作方式现代化。剑桥国际There was a mix-up at the office and we all received the wrong forms.办公室里有些混乱,我们都收到了错误的表格。剑桥国际There's a smashing view from her office.她的办公室视野极佳。剑桥国际We've figured the cost of moving offices at about $10 000.我们计算出办公室搬迁的成本大约是 1 万元。牛津商务When I went to see her in her office at 9. 30a. m. , she was still dressed in her jogging gear (= clothing).我上午九点半去她办公室见她时,她还穿着慢跑运动服。剑桥国际With so many comings and goings in this office I just can't seem to concentrate.办公室里人来人往,我就是没法集中注意力。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。