| 单词 | 交上 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CARELESS〕How can you expect an ‘A’ in this class when you turn in an essay as sloppy as this? 你交上来的作文写得这么马虎，还想在这门课拿到“A”吗？朗文写作活用〔CHANCE〕He didn't get his application in early enough so he missed the boat. 他没有及早交上申请，所以错失了良机。朗文写作活用〔Court of Appeal〕The case is being referred to the Court of Appeal.该案件将移交上诉法院审理。柯林斯高阶〔FRIEND〕He's fallen in with a group of boys I don't like very much. 他与一帮我不大喜欢的男孩交上了朋友。朗文写作活用〔FRIEND〕It's fairly unusual for high school seniors to befriend freshmen. 高中的毕业班学生与一年级学生交上朋友是很不寻常的事。朗文写作活用〔FRIEND〕The children soon made friends with the kids next door. 孩子们很快就和隔壁邻居的孩子交上朋友了。朗文写作活用〔MARK〕You can't hand your homework in with those smudges all over it. 你不能把这样满是污迹的家庭作业交上去。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕They failed to submit their plans in the required time limit. 他们没有在规定的时限内把计划呈交上去。朗文写作活用〔WORK〕Do you actually fail the year if you don't hand in a piece of work? 要是不把作业交上去，今年真的会不及格吗？朗文写作活用〔a square peg in a round hole〕She felt like a square peg in a round hole at the new school until she made some new friends.在交上一些新朋友以前，她觉得自己无法融入新学校的环境。韦氏高阶〔acquaintanceship〕Sheridan had struck up an acquaintanceship with Giles (=had met him and became friendly with him) .谢里登与贾尔斯交上了朋友。朗文当代〔adjudicate〕The case was referred to a higher court for adjudication.该案件已提交上级法院裁决。牛津高阶〔answer〕Hand in your answers as quickly as possible.尽快把答案交上来。外研社新世纪〔assignment〕Please hand in your completed assignments by 30 October.请在10月30日之前把完成的作业交上来。麦克米伦高阶〔be well in there〕She's well in there now that she's married her boss's son.她嫁给了老板的儿子，交上好运了。剑桥高阶〔befriend〕He befriended the new student.他和那个新同学交上了朋友。韦氏高阶〔break〕Informal A faux pas.【非正式用语】 失礼：指在社交上有失检点的行为、话语美国传统〔break〕She's still hoping to get her big/lucky break in show business.她依然期望在娱乐圈交上好运。韦氏高阶〔close with〕They were never able to close with the enemy, always arriving to find camps that had been abandoned.他们从未同敌人交上手, 每次到达时总是发现营地已经被遗弃。外研社新世纪〔company〕Things began to go wrong when he got into bad company . 他交上坏朋友之后问题就来了。朗文当代〔copy〕Copy for our April issue must be submitted by 20th March.我们4月份那期的稿件必须在3月20日之前交上来。麦克米伦高阶〔correction〕Please hand in your papers for correction.请把你们的考卷交上来批阅。朗文当代〔decency〕Social or moral proprieties.行为准则：社交上或道德上的规矩美国传统〔diplomatically〕Diplomatically, the Franco-German alliance has proved unshakeable.从外交上来讲, 法德联盟已证明是不可动摇的。外研社新世纪〔diplomatically〕The President made it clear he did not want to see the country diplomatically isolated.总统明确表示他不想看到这个国家在外交上被孤立。柯林斯高阶〔diplomatically〕The most diplomatically active of the six participants sent a delegation to the capital.六个参与方中外交上最积极的一方向首都派出了一支代表团。外研社新世纪〔evil〕They have fallen on evil days.他们交上了厄运。英汉大词典〔excuse〕He finally turned in a blotted excuse for a composition.他最后交上了一篇墨迹斑斑的作文。英汉大词典〔friend〕He has made friends with the kids on the street.他和流浪街头的孩子交上了朋友。柯林斯高阶〔friend〕He has made friends with the kids on the street.他和流浪街头的孩子们交上了朋友。外研社新世纪〔friend〕He made friends with an old fisherman.他和一位老渔夫交上了朋友。朗文当代〔friend〕He makes friends easily.他很容易同人交上朋友。英汉大词典〔friend〕Jenny has always found it easy to make friends at school.珍妮在学校总是很容易交上朋友。朗文当代〔friend〕She's made friends with the little girl who lives next door.她和隔壁的小女孩交上了朋友。牛津搭配〔friend〕They made friends with the children next door.他们和隔壁的孩子们交上了朋友。麦克米伦高阶〔full〕She sent her provisional licence with the test certificate to have it upgraded to a full licence.她将临时执照连同考试证书一起提交上去以申请升级为正式执照。柯林斯高阶〔gambit〕He sees the proposal as more of a diplomatic gambit than a serious defense proposal.在他看来，与其说这是一项精心筹划的国防动议，倒不如说是外交上的一着妙棋。柯林斯高阶〔get〕Please can you get your essays in by Thursday.请你们在星期四以前把论文交上来。朗文当代〔give ... in〕You must give in your examination papers now.你们现在必须把你们的试卷交上来。21世纪英汉〔give sth in〕Have you given that essay in yet? 你把那篇论文交上去了吗？剑桥高阶〔give〕Give your examination papers in when you've finished.考卷做完后交上来。英汉大词典〔give〕Please give your work in before Monday.请在星期一之前把作业交上来。牛津高阶〔go〕The case is scheduled to go before the Appeal Court next week.这个案件被安排在下周提交上诉法庭审理。麦克米伦高阶〔hand ... in〕Your papers should be handed in before 10 .你们的试卷要在10点前交上来。21世纪英汉〔hand in〕I'm supposed to have handed in a first draft of my dissertation.我本该把论文的初稿交上去了。柯林斯高阶〔hand〕All essays must be handed in by Tuesday.所有的作文都必需在星期二之前交上来。麦克米伦高阶〔invoice〕Invoices must be submitted by the 24th of every month.费用清单必须在每月的24日之前交上来。剑桥高阶〔in〕Homework must be handed in tomorrow morning.家庭作业必须在明早交上来。麦克米伦高阶〔isolated〕Unless a compromise could be reached the country would be diplomatically isolated on this issue.除非就此事达成妥协，否则该国将在外交上陷入孤立境地。牛津搭配〔luck〕If you're lucky at first, don't press your luck.你如果一开头交上好运,那就不要贪心不足想再交好运。英汉大词典〔make on〕With any luck,they might make on the deal.只要能交上一点好运，他们就能在这笔交易中获利。21世纪英汉〔manner〕The socially correct way of acting; etiquette.礼仪：社交上正确的行为举止；礼仪美国传统〔muscle〕They have put muscle in their diplomacy.他们已增强了外交上的实力。英汉大词典〔need〕They will now seek permission to take their case to the House of Lords, and, if need be, to the European Court of Human Rights.他们现在将争取获准将案件呈交上议院审理，并且，如有必要，会上诉到欧洲人权法院。柯林斯高阶〔outline〕Please hand in an outline for your next essay by Tuesday.请在星期二之前把你们下一篇文章的提纲交上来。麦克米伦高阶〔pal around with〕He palled around with a French boy.他与一位法国男孩子交上了朋友。21世纪英汉〔paper〕Please hand your papers in now.现在请将答卷交上来。麦克米伦高阶〔pass in〕Pass your paper in when you have finished.你们试卷做完后就交上来。21世纪英汉〔pass in〕Students should pass their papers in before they leave.学生们在离开之前应当交上试卷。韦氏高阶〔rap〕Britain gave them a diplomatic rap over the knuckles.英国对他们进行了外交上的谴责。柯林斯高阶〔recognition〕It's a new country, hoping for diplomatic recognition from the international community.这是个新国家，希望在外交上得到国际社会的承认。剑桥高阶〔refer sb to sth/sb〕The High Court has referred the case to the Court of Appeal.高级法院已将此案呈交上诉法院。剑桥高阶〔revision〕A total of 24 revisions to the draft basic law were proposed.总共有24处对基本法草案的修正意见提交上来。麦克米伦高阶〔rough〕I'm supposed to present roughs in just over a week.我得在短短一周之后把草图交上去。外研社新世纪〔send up〕Did you send up my application?我的申请你给交上去了吗?21世纪英汉〔socialize〕I hope Adam's actually doing some work at college - he seems to spend all his time socializing! 我希望亚当在大学里确实花了些工夫在学业上——他似乎把时间都用在了社交上面！剑桥高阶〔strike up〕James struck up a friendship with a small boy who owned a pony on the island.詹姆斯和小岛上一个养了一匹小马的小男孩儿交上了朋友。柯林斯高阶〔strike up〕James struck up a friendship with a small boy who owned a pony on the island.詹姆斯和小岛上养了一匹小马的小男孩儿交上了朋友。外研社新世纪〔submit ... to〕Some of you have not yet submitted your homework to me.你们有些人还没有把作业交上来。21世纪英汉〔submit〕The plans will be submitted next week.这些计划将于下周提交上去。麦克米伦高阶〔suicide〕Wearing shoes like that would be social suicide.穿那样的鞋子无异于社交上自绝其路。牛津搭配〔take〕I don't want you to take up with the wrong crowd.我希望你不要交上不良朋友。麦克米伦高阶〔turn around〕I'd receive the manuscript of a novel each month and have two weeks to turn it around and get it turned in.我每个月收到一部小说手稿, 用两周时间完成, 然后再把它交上去。外研社新世纪〔turn in〕Now we wait for them to turn in their essays.现在我们等着他们交上作文。柯林斯高阶〔tweak〕Maybe you should tweak a few sentences before you send in the report.报告交上去之前，有几个句子你也许应该修改一下。朗文当代〔unpaid〕The taxman caught up with him and demanded £7,000 in unpaid taxes.税收人员查到了他，要求他把未缴纳的7,000英镑税款交上。柯林斯高阶〔up〕If he doesn't pay the fine soon, he'll be up before the magistrate.如果他不马上交上罚款，就将会被地方法庭传讯。剑桥高阶〔up〕Time's up. Stop writing and hand in your papers.时间到了。不要再写了，把试卷交上来。牛津高阶〔win〕That kind of behaviour won't win you any friends.那样的行为不会让你交上任何朋友。朗文当代Applicants interested in the Assistant Dean's position should submit CVs no later than February 15.对副院长一职有意的申请者应在2月15号之前交上履历表。剑桥国际Completed projects must be submitted by 10 March.成型的方案必须在 3 月 10 日前提交上来。牛津商务Emily has made friends with (=formed a relationship with and likes) a new child in her class at school.埃米莉在学校和班上的一个新来的孩子交上了朋友。剑桥国际Every student must hand in her/his (= her or his) completed application form by the end of the week.每个学生都必须在这个星期结束之前把她/他填完的申请表交上来。剑桥国际Given the time available to us, we'll have to submit the report in draft form.考虑到时间有限，我们不得不以草稿形式写好报告递交上去。剑桥国际Hand in your exam papers, finished or otherwise (= not finished).把考试卷子交上来，不管完成了或没有完成的。剑桥国际He gets really jealous if his girlfriend strikes up a friendship with another man.如果他的女友和另一个男人交上朋友他就嫉妒。剑桥国际He got friendly with a young engineer. 他与一位年轻的工程师交上了朋友。译典通He made few friends during his stay in the village. 他在这个村子逗留的期间，没有交上几个朋友。译典通His visit will be seen as a major diplomatic triumph for the military regime.对军人政权来说他的访问将被看作外交上取得的主要成就。剑桥国际I hope Adrian's actually doing some work at college--he seems to spend all his time socializing! 我希望艾德里安此刻正在大学里实实在在地做作业、学习----他似乎把他全部的时间都用在了社交上。剑桥国际Please turn your old parking permits in at the end of the week.请在这个周末交上你的旧停车证。剑桥国际She's well in there now that she's married her boss's son.她嫁给了老板的儿子，交上好运了。剑桥国际The boy just threw together a composition and handed it in. 男孩匆匆拼凑了一篇作文就交上去了。译典通The case was referred to a higher court for adjudication.这案件已提交上级法院裁决。牛津商务The country faces diplomatic ostracism if it refuses to join the political negotiations.这个国家如果拒绝参加政治磋商的话，它将在外交上面临被排斥的局面。剑桥国际The group turned in an interesting report on young people's responses to advertising.这个小组交上了一份有趣的报告, 是关于年轻人对广告的反应的。剑桥国际The judge ordered that he post a $10 000 bond pending his appeal of the verdict.法官令他在对判决上诉期间交上 $10 000的保释金。剑桥国际They said the landlord had turned them out (of their home) when they couldn't pay the increased rent.他们说，当他们无法交上增加的房租时, 房东就把他们赶了出来。剑桥国际Three weeks from today, that is to say, the 1st of May, you have to turn in the paper. 从今天起三星期后，即五月一日，你必须把报告交上来。译典通We should give them notice to hand in the applications before Friday. 我们应该通知他们在星期五之前交上申请书。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。