| 单词 | 他死后 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LOT〕As an artist, Benton was prolific - more than 1,900 drawings were found in his studio after his death. 本顿是一名多产的画家一他死后在他的画室里发现了超过1,900幅的画作。朗文写作活用〔NAME〕He died leaving no children to carry on the family name. 他死后没有留下孩子继承家族姓氏。朗文写作活用〔Rhadamanthus〕A son of Zeus and Europa who, in reward for his exemplary sense of justice, was made a judge of the underworld after his death.雷德曼萨斯：宙斯和尤拉帕之子，为奖赏他堪为表率的正义感，他死后被任命为地府的法官美国传统〔SAD〕His death was mourned by hundreds of former pupils and countless friends. 他死后，数百名以前的学生以及无数的朋友都来悼念。朗文写作活用〔alongside〕When he dies he will take his place alongside Shakespeare and Dickens as one of the truly great writers of his time.他死后会成为他那个时代真正的伟大作家之一，与莎士比亚和狄更斯齐名。麦克米伦高阶〔beget〕He died without begetting an heir.他死后无嗣。韦氏高阶〔credit〕He was given credit for his work only after he died.他的功绩在他死后才受到表扬。英汉大词典〔deception〕His many deceptions did not become known until years after he died.他的许多欺骗行为在他死后多年才为人所知。韦氏高阶〔demise〕Upon his demise the title passed to his son.他死后爵位传给了他的儿子。文馨英汉〔discover〕He was dead for weeks before anyone discovered him.他死后好几个星期人们才发现他。外研社新世纪〔divide〕After his death his property was divided among his children.他死后，他的财产就由他的孩子们平分。麦克米伦高阶〔dump〕When he died, his body was dumped in the river.他死后尸体被丢进河里。英汉大词典〔empty〕Three months after his death, she still felt empty.他死后三个月她仍然感到心里很空虚。牛津高阶〔express〕It was his express wish that you (should) have his villa after his death.他明确的愿望是要你在他死后拥有他的别墅。文馨英汉〔harsh〕It may seem harsh to criticize him after his death.在他死后还批评他似乎太无情了。牛津搭配〔hymn〕He was much hymned after his death.他死后曾大受赞颂。21世纪英汉〔inherit〕Who will inherit the house when he dies? 他死后由谁继承房子？剑桥高阶〔issue〕He died without issue(=with no children).他死后无嗣。麦克米伦高阶〔issue〕He died without issue.他死后无嗣。韦氏高阶〔issue〕He died without issue.他死后无子嗣。牛津高阶〔jointure〕An arrangement by which a man sets aside property to be used for the support of his wife after his death.寡妇授予产安排：一个男人指定财产用来在他死后维持妻子生活的一种安排美国传统〔lapse〕Following his death, the Empire lapsed into chaos.他死后，帝国陷入了混乱之中。朗文当代〔learn〕It was only after his death that she learned of his affair with Betty.他死后她才知道他和贝蒂的婚外情。外研社新世纪〔learn〕It was only after his death that she learned of his affair with Betty.一直到他死后她才知道他和贝蒂有染。柯林斯高阶〔leave〕He left a widow and two children.他死后撇下寡妻和两个孩子。21世纪英汉〔lying-in-state〕When he died, thousands of people went to his lying-in-state.他死后成千上万的人前去瞻仰遗容。英汉大词典〔meaning〕After his death, she felt life had lost all meaning.他死后，她感到生活已没有任何意义。牛津搭配〔oblivion〕His novels fell [faded, passed, sank] into oblivion after his death.在他死后，他那些小说变得没没无闻。文馨英汉〔pass〕On his death, the title passed to his eldest son.他死后，封号传给长子。牛津高阶〔pass〕Upon his death the house passed to his son.他死后这所房子传给了他的儿子。英汉大词典〔posthumously〕His last novel was published posthumously.他最后一本小说在他死后出版。文馨英汉〔posthumously〕The Army posthumously awarded him a medal for bravery.他死后美国陆军授予他英勇勋章。韦氏高阶〔posthumous〕He was posthumously awarded the Military Cross.他死后被授予十字军功章。朗文当代〔presence〕I was sure I felt his presence the day after he died.我确信在他死后的第一天我感到了他的魂灵在我身边。外研社新世纪〔public〕The information only became public after his death.这一消息在他死后才公诸于世。剑桥高阶〔reincarnate〕He believed he might be reincarnated as a woman.他相信他死后可能转世变为妇人。21世纪英汉〔remains〕He left behind him many literary remains.他死后留下许多文稿。英汉大词典〔revert〕After his death, his property will revert to the State.他死后，他的财产将归国家所有。21世纪英汉〔revert〕If he dies heirless, his land will revert to the State.如果他死后无继承人,他的土地将归国家所有。英汉大词典〔rise from the dead〕It was reported that he rose from the dead.据说他死后又复活了。21世纪英汉〔royalty〕After he died, his family continued to collect royalties on/from his books.他死后，他的家人继续收取他的著作版税。韦氏高阶〔share〕At his death, his property was shared out between his children.他死后财产分给了子女们。朗文当代〔shell〕My life has been an empty shell since he died.他死后，我的生活就成了一个徒有其表的空壳子。牛津高阶〔stopgap〕After his death the committee appointed his deputy as a stopgap.在他死后,委员会指定其副手暂代。英汉大词典〔unmourned〕He died unmourned.他死后无人哀悼。外研社新世纪〔unpublished〕After his death, his daughter found an unpublished manuscript among his papers.他死后，女儿在他的文件中发现了一部未发表的手稿。剑桥高阶〔whitewash〕His wife had wanted to whitewash his reputation after he died.他妻子在他死后本来想粉饰他的名声。牛津高阶〔widow〕He is survived by his widow Sonia and his son Ian.他死后留下了遗孀索尼娅和儿子伊恩。外研社新世纪〔worth〕He is (He died) worth a million pounds.他拥有(他死后遗下)100万英镑财产。英汉大词典After he died, traces of drugs were found in his blood.他死后，在他的血液中发现了少许麻醉药品。剑桥国际He left a wife and five children. 他死后留下妻子和五个孩子。译典通He left a wife and two children.他死后遗下了一个妻子和两个孩子。剑桥国际He left his nieces all his money./He left all his money to his nieces.他死后把所有的财产留给了他的侄女。剑桥国际He left money to several Masonic Lodges when he died.他死后将财产留给了几处共济会的地方分会。剑桥国际He left written instructions for his family, instructing them what he wanted them to do after his death.他为他的家人留下了书面指示, 告诉他们在他死后希望他们做些什么。剑桥国际His estate continues to keep lawyers gainfully employed even seven years after his death.他的产业甚至在他死后七年仍使律师们从中获利。剑桥国际I've been aware of (=I have felt) a strange presence in the flat ever since he died.他死后我总奇怪地感到他仍活在公寓里。剑桥国际It was only after his death, when all his debts were discovered, that the financier was found to have feet of clay.直到他死后，他所有的债务被披露，人们才发现那位金融家是个泥足巨人。剑桥国际On his death the land was divided equally among his sons. 他死后这土地就平分给了他的几个儿子。译典通They believe that his spirit lives on after death. 他们相信他死后灵魂还活著。译典通They did not give him credit for his work until after he died. 他们在他死后才对他的功绩加以表扬。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。