| 单词 | 些小 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕Those kids are definitely spoiled - they need to learn some manners. 那些小孩子真的被惯坏了，该让他们学点礼貌。朗文写作活用〔FAULT〕The program suffers from some minor bugs, but is still better than the first version. 这个程序有些小错误，但仍比第一个版本要好。朗文写作活用〔FEEL〕In keeping with the general mood of the time, these novels tended to sentimentalize the past. 与当时的总体气氛一致，这些小说都有美化过去的倾向。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕Though they want to exert their independence, these kids are not quite ready for it. 虽然这些小孩想表现得独立，但还没条件独立。朗文写作活用〔SIMPLE〕These gadgets do simplify food preparation, but are they really worth the money? 这些小东西确实简化了准备食物的过程，但是真值那么多钱吗？朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕Environmental groups are small fry against the power of the big multinationals. 与庞大的跨国集团相比，环境保护组织只不过是一些小鱼小虾。朗文写作活用〔WORK〕She set us some work to do in groups. 她指派给我们一些小组任务。朗文写作活用〔add〕All these little expenses soon add up.所有这些小花销加起来很快就会成一笔大数。麦克米伦高阶〔adjustment〕It just needs a few minor adjustments.只需要作一些小小的调整。朗文当代〔analogy〕The similarity between words like “see” and “free” causes some pupils to make the analogy “seed” for “saw”.“see”与“free”词形的近似使一些小学生据此类推,以“seed”去代替“saw”。英汉大词典〔bottom line〕These small promotions were costly and they did nothing to increase his bottom line.这些小规模的促销活动成本很高，而且对增加他的最终效益没什么贡献。柯林斯高阶〔burrow〕A hole or tunnel dug in the ground by a small animal, such as a rabbit or a mole, for habitation or refuge.地洞：某些小动物（如兔子或鼹鼠）在地下挖的、供居住或躲藏的洞或地道美国传统〔by yourselves〕You boys aren't old enough to go to the mall by yourselves.孩子你们这些小子还没有到可以自己去购物中心的年龄。韦氏高阶〔calf〕These calves are reared for beef.这些小牛是作为肉牛饲养的。牛津搭配〔chastise〕The coach is always chastising the players for minor mistakes.教练总是因为一些小失误而责骂队员。韦氏高阶〔chunk〕The texts consist of short, bite-sized chunks. () 文稿由一些小块文章组成。牛津搭配〔confine〕These small mammals are generally confined to the south of the island.这些小型哺乳动物一般只出没于该岛南部。牛津搭配〔corner〕Some beggar children cornered us for coin.一些小叫化硬缠着我们讨钱。英汉大词典〔devil〕Those little/young devils broke my window.那些小淘气鬼打破了我的窗户。剑桥高阶〔difficult〕Ella finds the children very difficult to cope with.埃拉觉得这些小孩很难对付。麦克米伦高阶〔doer〕Those steers are very poor doers.那些小公牛是增重很慢的家畜。英汉大词典〔drawing〕The children did drawings of themselves.那些小孩画了关于他们自己的画。麦克米伦高阶〔failing〕He has some minor failings.他有些小缺点。韦氏高阶〔fair game〕Celebrities are fair game for the tabloids.名人是那些小报新闻的追逐对象。韦氏高阶〔fire〕It was alarming the way she got so fired up about small things.她对一些小事情也发这么大的火，真是不可思议。朗文当代〔foible〕We all have our little foibles.我们都有些小缺点。韦氏高阶〔fold〕The hills were folded (up) in mist.那些小山为雾所笼罩。文馨英汉〔from〕There were small puddles from last night's rain.由于昨夜下雨出现了一些小水坑。英汉大词典〔fry〕These small fish will soon fry.这些小鱼很快就能煎好的。英汉大词典〔gather from〕These little animals gather nuts from the ground in the autumn.秋天，这些小动物把地上的坚果收集起来。21世纪英汉〔generally〕Your health is generally good, but you do have a few minor problems.总的来说你身体状况不错，但有些小毛病。剑桥高阶〔gobble up〕Banc One of Ohio has built an empire in the midwest by gobbling up smaller banks.俄亥俄州第一银行通过兼并一些小银行成为中西部地区的巨头。柯林斯高阶〔gob〕At a concert in Leeds, some punks gobbed at them and threw beer cans.在利兹举办的一场演唱会上，一些小流氓朝他们吐口水，扔啤酒罐。柯林斯高阶〔grass〕Small things stirred in the grass around the tent.一些小东西在帐篷四周的草丛里窸窸窣窣地动着。柯林斯高阶〔ground〕We help small companies to get off the ground.我们帮助一些小公司顺利起步。柯林斯高阶〔holster〕A belt with loops or slots for carrying small tools or other equipment.皮带上有可装一些小工具或装备的环或槽美国传统〔ill-equipped〕Most of these small farms are ill-equipped.这些小农场大多数都欠缺设备和技术。外研社新世纪〔imagery〕The novels draw on popular imagery from newspapers.那些小说使用了报纸上流行的形象化描述。牛津搭配〔initiation〕After initiation, the youths started to interact with the older members.入会仪式后,这些小伙子与老成员开始互动。柯林斯高阶〔irritate〕It's the little things that begin to irritate you.正是这些小事开始使你烦躁。麦克米伦高阶〔kid stuff〕It's time to cut out the kid's stuff and get down to business.是时候停止做这些小儿科的事，开始干正事了。韦氏高阶〔kink〕Given the size of the task a few kinks are inevitable.考虑到这项任务的规模，一些小问题在所难免。朗文当代〔large〕Small jealousies loomed large in prison.人与人之间那些小肚鸡肠的妒忌在监狱里会凸显出来。外研社新世纪〔minor〕We have made some minor changes to the program.我们对那个程序作了一些小改动。朗文当代〔misdemeanour〕Every week, as children, we were beaten for some minor misdemeanour.孩提时，我们每周都因为一些小过错而挨打。剑桥高阶〔mopping-up〕The war was effectively over, although skirmishing and mopping-up went on for some time.战争实际上结束了，不过一些小冲突和清理行动还持续了一段时间。剑桥高阶〔nail up〕The cabins were then nailed up and concealed.接着这些小屋被钉死，并隐藏了起来。柯林斯高阶〔nationality〕The pupils are of mixed nationality.这些小学生来自不同的民族。牛津搭配〔normal〕These little setbacks are a normal part of life.生活中出现这些小挫折是正常的。韦氏高阶〔nurse〕These young trees were carefully nursed by the head gardener.这些小树得到了主管园丁的精心培育。剑桥高阶〔pack〕These small cans will pack well.这些小罐头装运很方便。英汉大词典〔parcel〕These small parcels of land were purchased for the most part by local people.这些小块土地大多数是当地人买下的。柯林斯高阶〔pardon〕We must pardon him his little faults.我们必须宽恕他的一些小过失。英汉大词典〔part〕These little arguments were part and parcel of their relationship.这些小吵小闹是他们相处时必不可少的内容。麦克米伦高阶〔petty〕Some petty bureaucrat wanted all the documents in triplicate.有些小官僚就希望所有文件都一式三份。朗文当代〔pilfering〕Staff were pilfering behind the bar.店员在柜台后有些小偷小摸的行为。柯林斯高阶〔pilfer〕Staff were pilfering behind the bar.店员在柜台后有些小偷小摸的行为。外研社新世纪〔placebo〕These small concessions have been made as a placebo to stop the workers making further demands.这些小让步就像安慰剂一样，可以避免工人们提出更多的要求。剑桥高阶〔precursor〕Were these small movements the precursor to a major earthquake? 这些小震是大地震的先兆吗？麦克米伦高阶〔protection〕These huts offer little protection against rats.这些小屋无法防范鼠害。外研社新世纪〔pure〕The voices of the young boys singing in church were high and pure.在教堂唱歌的那些小男孩们嗓音响亮而纯正。英汉大词典〔purpose〕These small village shops serve a very useful purpose.村里的这些小商店非常有用。剑桥高阶〔put up〕They put the puppies up for adoption.他们把那些小狗拿出来供人领养。韦氏高阶〔refocus〕You had better refocus your camera on those boats.你最好把照相机的焦距调整一下对准那些小船。21世纪英汉〔rooftop〕Below us you could glimpse the rooftops of a few small villages.我们可以瞥见脚下一些小村庄的屋顶。柯林斯高阶〔screw〕The kids were screwing around down by the bus station.这些小孩在汽车站边上捣蛋。朗文当代〔sell〕We sell these little notebooks at €1 each.这些小笔记本我们卖 1 欧元一本。牛津搭配〔shudder〕Here are some creepy-crawlies that won't give you the shudders.这些小爬虫不会让你觉得厌恶。外研社新世纪〔sight〕At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print.乍一看，对方给出的条件好像很优厚，但任何时候都不要小看那些小号字印刷的附加条款。牛津高阶〔snack〕I fixed myself a light snack.我为自己准备了些小吃。牛津搭配〔snuffle〕The little boys snuffled in their sleep.这些小男孩睡着了还在抽鼻子。朗文当代〔spar〕East and West sparred over tiny Pacific isles.东西方为太平洋上的一些小岛争吵。英汉大词典〔squabble〕He always likes to squabble with others about petty matters.他总爱为些小事而和他人争吵。21世纪英汉〔stretch〕The little birds are caught in nets stretched between the trees.这些小鸟落入了树木间张开的网里。麦克米伦高阶〔tag〕The children tagged along [behind].那些小孩紧跟著来。文馨英汉〔tell〕The kittens look exactly alike—how can you tell which is which? 这些小猫看上去一模一样，你怎么能分辨出哪只是哪只呢？牛津高阶〔tinkering〕It is not enough to tinker at the edges; our objective must be to reconstruct the entire system.只在外缘做一些小修小补是不够的，我们的目标必须是重建整个系统。柯林斯高阶〔train up〕We will train up these children to be good citizens.我们要将这些小孩子们培养成为好公民。21世纪英汉〔twig〕We should gather up small twigs for the campfire.我们应该收集些小树枝来生篝火。韦氏高阶〔uplift〕We need a little something to help sometimes, to uplift us and make us feel better.有时候，我们需要一些小东西来激励自己，使自己感觉更好。柯林斯高阶〔weave〕The cars weaved in and out of traffic at top speed.这些小汽车在车流中全速穿行。外研社新世纪〔whine〕The puppies are whining from hunger.这些小狗饿得呜呜直叫。英汉大词典〔workaround〕The software still has a few glitches but we've come up with a workaround.这个软件还是有一些小故障，但是我们已经想出了一个变通办法。剑桥高阶〔worry over〕Don't worry over these little things.别为这些小事担心。21世纪英汉〔wrinkle〕There are still a few wrinkles to iron out (= solve) before the agreement can be signed.在协议签订之前还有一些小问题需要解决。剑桥高阶Chris is one of those small men who overcompensate for their lack of height with a larger than life personality.克里斯是那些小个子中的一员，他们想用外露的性格来弥补高度的缺乏，但往往做过了头。剑桥国际Empty bottles thrown carelessly away can become death traps for small creatures.随意乱扔的空瓶可能成为一些小生命的死亡陷阱。剑桥国际Gimmickry is a major feature in the marketing of children's toys.耍些小花招是儿童玩具营销上的一个主要特点。剑桥国际I bought some minute knives and forks to go in my niece's doll's house.我为我侄女的玩具小屋买了些小刀和小叉。剑桥国际I need the help of someone who can optimize my computer as it seems to have many glitches. 我需要有一个人来将我的电脑最佳化，因为它好像有些小毛病。译典通Let's stop talking about these trivial things and get down to fundamentals (=the most important matters).让我们别讨论这些小事了，还是谈谈那些根本问题。剑桥国际Some children are wary of strangers. 有些小孩怕陌生人。译典通The company grew by snaffling up (= taking control of) several smaller businesses.这家公司是靠攫取一些小公司而发展起来的。剑桥国际The cookies were rich and spicy. 这些小甜饼油多味香。译典通The little birds’eggs had pretty blue shells.这些小鸟的蛋有美丽蓝色的蛋壳。剑桥国际These kids spend too much of their time playing games in the video arcade (= a place where there are machines on which video games can be played when money is put into the machines).这些小孩在游戏机房里玩的时间太多了。剑桥国际These small local protests are just the tip of the iceberg (= the small part that can be seen of something which is really much larger than it seems).这些小规模的地方性反抗只是冰山的一角。剑桥国际They had minor breakthroughs but real success eluded them (= could not be achieved) .他们做了一些小突破，但并没有获得真正的成功。剑桥国际We've had a few arguments over the years, but in general we get on marvellously.多年来我们有些小争吵，但总的来说相处得很好。剑桥国际When their parents died, the kids started to run wild (= behave in uncontrolled, extreme ways, doing only what they wanted).他们的父母死后，这些小家伙们开始变野了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。