单词 | 乱成 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Babel〕The teacher found the classroom a babel.教师发现教室中乱成一团。英汉大词典〔TAKE〕It was chaos, everyone was just grabbing drinks from behind the bar. 简直乱成一团了,大家都在酒吧柜台后面抢酒喝。朗文写作活用〔amid〕He managed to escape amid the confusion.他趁混乱成功脱身。韦氏高阶〔anarchy〕When the teacher was absent, there was anarchy in the classroom.老师不在时,教室里乱成一片。韦氏高阶〔bedlam〕The crowd went absolutely mad. It was bedlam.人们彻底疯了。乱成了一团。柯林斯高阶〔confusion〕Her unexpected arrival threw us into total confusion.她的突然到来使得我们不知所措,乱成一团。牛津高阶〔confusion〕There was a confusion of shouts and orders as the ship prepared to depart.船准备启航时,呼喊声和命令声乱成一团。朗文当代〔dog〕Our own Board are going to make a dog's breakfast out of it if we aren't careful.如果我们不小心行事, 我们的董事会就会乱成一团。外研社新世纪〔dog〕Our own Board are going to make a dog's breakfast out of it if we aren't careful.如果我们不小心行事,我们的董事会就会乱成一团。柯林斯高阶〔explode〕The room exploded into uproar when the fire alarm went off.火警响起来时,整个房间乱成了一团。麦克米伦高阶〔hell of a〕The house was in a/one hell of a mess.房子里乱成一团。剑桥高阶〔manage〕How do you manage it? You've only been home five minutes and already the place is a mess! 你是怎么搞的?到家才5分钟,整个家就已经乱成一团!麦克米伦高阶〔melee〕A melee of staff and mothers were busy preparing youngsters to go home.工作人员和妈妈们乱成一团, 正忙着让孩子准备回家。外研社新世纪〔mess〕Her hair was a tangled mess.她的头发乱成一团。牛津搭配〔muddle〕The photos are in a muddle.照片乱成一团。外研社新世纪〔organize〕His office is a mess. He needs someone to help him organize his work/papers.他的办公室乱成一团,需要有人帮他整理他的工作/文件。韦氏高阶〔pandemonium〕Pandemonium broke out when the news was announced.这消息一宣布,立即乱成一片。牛津高阶〔pandemonium〕Pandemonium reigned in the hall as the unbelievable election results were read out.令人难以置信的竞选结果一宣布,大厅里便乱成一片。剑桥高阶〔pandemonium〕When the verdict was read pandemonium broke out in the courtroom.宣判的时候法庭里乱成一团。朗文当代〔rule〕Disorder ruled the streets.街上乱成一片。英汉大词典〔scramble〕Thoughts scrambled in her head.她脑子里各种念头乱成一团。英汉大词典〔shambles〕The room was a shambles after the party.聚会过后这个房间乱成了一团。外研社新世纪〔tangled up〕There he stood: hair in wild tangles, dark stubble shadowing his chin.他站在那儿,头发乱成一团,下巴上一片黑胡茬。柯林斯高阶〔tangle〕She brushed the tangles out of her hair.她把乱成一团的头发梳好。韦氏高阶〔tangle〕She had tangled up the sheets on the bed as she lay tossing and turning.她在床上翻来覆去,把被单弄得乱成一团。牛津高阶〔tangle〕There he stood: hair in wild tangles, dark stubble shadowing his chin.他站在那儿, 头发乱成一团, 下巴上一片黑胡茬。外研社新世纪〔throw〕A single computer problem can throw the whole office into chaos.单单一个电脑故障就可能使整个办公室乱成一团。麦克米伦高阶〔turmoil〕The place was in turmoil until we organized ourselves.这个地方乱成一团,后来我们组织起来才平静下来。牛津同义词〔zoo〕The sixth grade classroom was a zoo after recess.下课后,六年级教室乱成一团。韦氏高阶Her room was an unsightly mess. 她的房间乱成一团,很不雅观。译典通The room was a mess of clothes and paper which had been scattered all over the floor.那屋子乱成一团,报纸与衣服散得满地都是。剑桥国际There was a terrible confusion (=lack of order) as everyone struggled madly in the dark to get some air.黑暗中每个人都为呼吸到一些空气而拼命挣扎,乱成一团。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。