| 单词 | 伤痕 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLOTHES〕Molly tore off the child's clothing looking for more marks and bruises. 莫莉一下子脱去那个孩子的衣服，看看有没有更多伤痕和青肿。朗文写作活用〔CUT〕His face was covered in scratches. 他的脸上全是一道道伤痕。朗文写作活用〔HIT〕The hostage had terrible scars on his back where he had been whipped. 人质背上被鞭子抽过的地方伤痕累累。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕Jack often comes home from rugby covered in cuts and bruises. 杰克打完橄榄球回到家里，往往身上伤痕累累。朗文写作活用〔SPOIL〕Even a bruise on her cheekbone did not detract from her beauty. 即使是她颧骨上的伤痕也无损她的美貌。朗文写作活用〔batter〕Her battered body was discovered in a field.她伤痕累累的尸体在田地里被发现了。外研社新世纪〔beating〕The team secured pictures of prisoners showing signs of severe beatings.团队获得了囚犯露出受严酷拷打后所致伤痕的照片。外研社新世纪〔below〕He had a bruise just below his right eye.就在他的右眼下面有一块伤痕。21世纪英汉〔bloodily〕She'd been bloodied in love.她在爱情上一度伤痕累累。柯林斯高阶〔bloody〕He left the political arena, bloody but unbowed, and returned to private life.他离开政坛, 伤痕累累却不低头, 又过起了自己的日子。外研社新世纪〔bruise〕A similar injury to plant tissue, often resulting in discoloration or spoilage.水果的伤痕：植物组织的类似伤口，伤处有色斑，易腐烂美国传统〔bruise〕When the assault was over, Jack stood up, battered and bruised.遭遇袭击后，杰克站起身，伤痕累累。牛津搭配〔bruising〕He suffered bruising to his face.他脸部有伤痕。麦克米伦高阶〔bruising〕The bruising should soon become less painful.这些伤痕很快就不会那么疼了。剑桥高阶〔bump〕Her body was covered in bumps and bruises.她身上到处都是肿块和伤痕。麦克米伦高阶〔bump〕She was covered in bumps and bruises.她全身青肿，伤痕累累。牛津高阶〔burn〕The victim’s body was covered with burns.遭难的人尸首上布满了灼伤的伤痕。牛津同义词〔cracked〕He escaped with a cracked rib and bruising.他逃脱了，被打断一根肋骨，伤痕累累。朗文当代〔display〕She displayed her bruises for all to see.她将自己身上青一块紫一块的伤痕露出来给大家看。牛津高阶〔gouge〕On his back were four deep, six-inch long gouges on each scapula.他后背两侧的肩胛骨上各有四道深深的6英寸长的伤痕。外研社新世纪〔heal〕Nature has started to heal the scars left by the mines.大自然开始修复矿山留给大地的伤痕。麦克米伦高阶〔ineradicable〕The emotional wounds of early childhood leave ineradicable scars.幼年时期的情感创伤会留下无法抹去的伤痕。外研社新世纪〔ineradicable〕The emotional wounds of early childhood leave ineradicable scars.童年早期的情感创伤留下了难以抚平的伤痕。柯林斯高阶〔mass〕Her arm was a mass of bruises.她的胳膊上伤痕累累。牛津高阶〔mass〕She had fallen down the stairs and her body was a mass of bruises.她摔下楼梯，身上伤痕累累。麦克米伦高阶〔nick〕The barbed wire had left only the tiniest nick just below my right eye.带刺铁丝网在我右眼的正下方只留下了一道小小的伤痕。外研社新世纪〔nick〕The razor nicked his chin.剃刀在他下巴上刮出一道伤痕。英汉大词典〔nut〕My father would go nuts if he saw bruises on me.如果我爸爸看到我脸上有伤痕，他会气疯的。柯林斯高阶〔nut〕My father would go nuts if he saw bruises on me.我爸爸如果看到我身上的伤痕一定会大发雷霆。外研社新世纪〔peel back〕He peeled the blanket back from Thomas's scarred body.他慢慢地从托马斯伤痕累累的身上把毯子揭开。外研社新世纪〔perversion〕The past has been scarred by countless perversions of justice.无数次对正义的歪曲使过去的岁月伤痕累累。外研社新世纪〔perversion〕The past has been scarred by countless perversions of justice.无数的是非颠倒使过去的岁月伤痕累累。柯林斯高阶〔ribbon〕Her legs were bruised and her feet were cut to ribbons.她的腿青了，脚上也划了一道道的伤痕。朗文当代〔scratch〕He fell into a thorn bush and was covered with scratches.他跌入荆棘丛,弄得伤痕累累。英汉大词典〔scratch〕The table had been badly scratched.桌子被刮得伤痕累累。牛津搭配〔scratch〕The tables were all scratched up by the movers.那些桌子被搬运工弄得伤痕累累。英汉大词典〔sign〕The band then signed to Slash Records.随后乐队和伤痕唱片公司签约。柯林斯高阶〔stigmatic〕A person marked with religious stigmata.有圣伤痕标记的人美国传统〔stigmatist〕A stigmatic.有圣伤痕标记的人美国传统〔stigma〕A mark or spot on the skin that bleeds as a symptom of hysteria.特征：皮肤上流血的伤痕或点，是歇斯底里的征兆美国传统〔suspicion〕The police said their suspicions were aroused because Mr Owens had other marks on his body.警方说欧文斯先生尸体上的其他伤痕引起了他们的怀疑。柯林斯高阶〔tiger〕The dog was tigered with wounds from head to tail.这狗从头到尾都是条条伤痕。英汉大词典〔wale〕A mark raised on the skin, as by a whip; a weal or welt.伤痕：皮肤上隆起的痕记，如鞭痕；条状鞭痕或条痕美国传统〔weal〕His back was covered with weals where he had been repeatedly beaten.他的背上伤痕累累，挨过很多次打。剑桥高阶Christ's stigmata were said to be imprinted on the body of St Catherine of Siena.圣伤痕据说被刻印在了锡耶纳的圣凯瑟琳身上。剑桥国际He claims he received the stigmata after seeing a vision of Christ.他宣称他在见到基督的幻像后得到了圣伤痕。剑桥国际He fell into a thorn bush and was covered with scratches. 他跌入荆棘丛，弄得伤痕累累。译典通He has a deep slash across his face / on his arm / in his side, where he was hit by flying glass.在他的脸上/手臂上/侧边有一条被飞来的玻璃割出的很深的伤痕。剑桥国际Her face was cut to pieces/shreds (=badly cut in many places) by flying glass.她的脸被散射的玻璃碎片割得伤痕累累。剑桥国际His back was covered with weals where he had been repeatedly beaten.他的背上布满了隆起的伤痕，这些地方曾多次挨过打。剑桥国际His badly scarred face produced an involuntary feeling of repulsion (= disgust) in her.他伤痕累累的面孔使她不由自主地产生了反感。剑桥国际His face was seamed with sabre cuts. 他的脸上留有马刀砍下的伤痕。译典通She had a horrible/deep/long cut across her cheek.她脸上有道可怕的/深深的/长长的伤痕。剑桥国际The bruising (= These bruises) should soon become less painful.这些伤痕很快就不会那么疼了。剑桥国际The child's feet were mucky (= dirty) and covered with cuts.这孩子的双脚很脏，而且伤痕累累。剑桥国际You can clearly see marks on the dog's leg caused while it was struggling to get free of the wire noose.你可以清晰地看到狗腿上的伤痕，那是它试图挣脱金属套索时留下的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。