| 单词 | 优势 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVANTAGE〕People who have been to university have a big advantage when it comes to finding jobs. 上过大学的人找工作时有很大的优势。朗文写作活用〔ADVANTAGE〕Taxes on imports gave Japanese companies an unfair advantage. 进口税使日本公司有着不公平的优势。朗文写作活用〔ADVANTAGE〕The odds were stacked in the Labour Party's favour, so it was a great surprise when they were not elected. 工党有明显的优势，所以他们落选极为出人意料。朗文写作活用〔Abkhaz〕A member of the predominant, traditionally Muslim or Orthodox Christian ethnic group of Abkhazia.阿伯卡茨人：阿伯卡茨民族中占优势且传统上为穆斯林或东正基督教的一员美国传统〔BEAT/DEFEAT〕Sanchez defeated Dornan by just 984 votes. 桑切斯仅以984票的优势击败了多南。朗文写作活用〔advantage〕A large crowd will be an advantage for the home team.观众人数多将是主队的优势。外研社新世纪〔advantage〕The company has an unfair advantage over its competitors.这家公司与其竞争者相比有不公平的优势。牛津搭配〔advantage〕The company's only advantage over the competition is its location.这家公司的唯一竞争优势是其地理位置。韦氏高阶〔ahead〕Our industries have to keep ahead of the game in Europe.我们的工业必须在欧洲保持竞争优势。麦克米伦高阶〔ascendancy〕Two early goals established the team's ascendancy in the first half.前边进的两个球确立了这个队在上半场的优势地位。麦克米伦高阶〔chamber〕Signor Amato's government has only a 16-seat majority in the Chamber of Deputies.阿马托先生的政府在下议院中仅以16席的优势占有多数席位。外研社新世纪〔chamber〕Signor Amato's government has only a 16-seat majority in the Chamber of Deputies.阿马托先生的政府在下议院仅以16席的优势占有多数席位。柯林斯高阶〔clear〕He was the clear winner.他以明显的优势获胜。韦氏高阶〔comfortable〕In the end they won by a comfortable margin.最终, 他们以较大优势获胜。外研社新世纪〔comfortable〕The pair had a comfortable win, beating the German team by nearly three seconds.这对选手赢得很轻松，以将近三秒的优势击败了德国队。朗文当代〔compare〕How do your family backgrounds compare?你的家庭背景有什么优势？外研社新世纪〔consociation〕Ecology A subdivision of an association having one dominant species of plant.【生态学】 单优种群体：具有一种优势植物的亚门美国传统〔cushion〕Grayson's goal gives England a five-point cushion.格雷森的进球使英格兰队以5分的优势领先。麦克米伦高阶〔cyberize〕These days, even hotels are flogging the notion that anything is better if you cyberize it.眼下，就连各旅馆也在大力宣传这样的观念：任何东西一经网络化将更具优势。21世纪英汉〔decided〕She had a decided advantage over her opponent.她和对手相比优势明显。剑桥高阶〔dominance〕The condition or fact of being dominant.优势：条件或事实处于支配地位美国传统〔edge〕Taiwan still retained a decisive edge in many industries.台湾在很多产业上仍然保持着绝对的优势。牛津搭配〔edge〕Their training gave them an extra edge.训练使他们更具优势。牛津搭配〔edge〕Through superior production techniques they were able to gain the competitive edge.凭借先进的生产技术，他们得以占据竞争优势。柯林斯高阶〔edge〕You need to get/gain an edge on your competition.你必须在竞争中占据优势。韦氏高阶〔election〕The Labour Party won the 2001 election by a huge majority.工党在 2001 年选举中以很大的优势获胜。朗文当代〔evens〕He won his first race by six lengths at evens.他在第一场赛马中以6个马位的优势赢得了同额赌金。柯林斯高阶〔excess baggage〕The good thing about these younger players is that they are not carrying any excess baggage from less successful times.这些较年轻的球员的优势就是他们并不背负以往失利的包袱。柯林斯高阶〔exploit〕The team were quick to exploit their competitive advantage.那支队伍迅速利用了他们的竞争优势。牛津搭配〔fall〕His coalition may hold a clear majority but this could quickly fall away.他的联盟也许会占绝对多数，但这种优势可能会很快丧失。柯林斯高阶〔figure〕It figures that they wouldn't want to lose that advantage.正如所料, 他们不想失去那项优势。外研社新世纪〔force〕The police were able to control the crowd by sheer force of numbers (= because there were more police than there were people in the crowd).警方完全依靠人数上的优势才控制住了人群。剑桥高阶〔front〕We found ourselves in such good attacking positions we were able to play the game on the front foot.我们发现自己处在绝佳的攻击位置, 可以利用这一优势打好这场球赛。外研社新世纪〔gain〕The party made considerable gains at local elections.该党在地方选举中优势明显。朗文当代〔go〕She has much going for her.她占有很大优势。 英汉大词典〔head start〕An early start that confers an advantage.给予优势的抢先出发美国传统〔head start〕His natural athletic talent gave him a head start on/over his peers.他的运动天赋使他比同龄人占有优势。韦氏高阶〔high ground〕The French government is trying to take the moral high ground.法国政府正试图在道德方面占据优势地位。麦克米伦高阶〔hundredth〕Mitchell beat Lewis by three-hundredths of a second.米切尔以0.03秒的微弱优势赢了刘易斯。柯林斯高阶〔lead〕The voters were determined to give the Left a clear lead in the elections.选民决心在选举中使左派占明显优势。英汉大词典〔leg〕We have a leg up on the competition.我们在这次竞争中享有优势美国传统〔leverage〕Without military leverage, peaceful mediation was not working.没有军事上的优势,和平调停就不起作用。英汉大词典〔lost〕The advantage is lost.错失优势。外研社新世纪〔neck〕Our horse won by a neck.我们的马以微弱优势获胜。朗文当代〔nip and tuck〕So close that the advantage or lead shifts from one to another and is virtually indeterminable; neck and neck.不相上下：如此相近以至优势或领先从一方转到另一方，事实上总难以确定；难分高低美国传统〔numerical〕The UN forces have a numerical superiority over the rebels (= there are more of the UN forces).联合国部队同叛乱分子相比，人数上占优势。剑桥高阶〔numerical〕The home team tried to utilize their numerical advantage (=the fact that they had more players than the other team) .主队试图利用他们在人数上的优势。朗文当代〔overmatch〕A contest in which one opponent is distinctly superior.优劣悬殊的比赛：其中一方有明显优势的比赛美国传统〔overprivileged〕Having an excess of opportunities or advantages.有过多的良机或优势的美国传统〔plurality〕The Conservative party retained a plurality of the votes.保守党保住了选票的相对多数优势。外研社新世纪〔plus〕For this job, experience in telecommunications is a plus.就这份工作来说，在电信方面的经验将会是一个优势。麦克米伦高阶〔plus〕One of the hotel's plus points is that it is very central.那个旅馆的优势之一是它处于市中心。牛津高阶〔prepotency〕The condition of being greater in power, influence, or force than another or others; predominance.优势：比别人具有更大的权势、影响、权力的状态；优势美国传统〔press〕Simon saw she was hesitating and pressed home his advantage.西蒙见她犹豫不决，便趁机占尽优势。牛津高阶〔prevailing〕Most frequent or common; predominant.普遍的：非常经常或普遍的；有优势的美国传统〔pull〕Her good looks gave her a pull over other girls.她的美貌使她与其他女孩子相比占有优势。英汉大词典〔razor-thin〕He won by a razor-thin margin.他以微弱优势取胜。韦氏高阶〔redound〕My skill in such matters might redound to my advantage.我在这些事情上面的技能也许会给我带来优势。外研社新世纪〔scale back〕Despite current price advantage, UK manufacturers are still having to scale back production.尽管目前在价格上占据优势，英国生产商还是不得不减少产量。柯林斯高阶〔seat〕Labour held the seat with a 7% majority.工党以 7% 的优势拥有这个席位。朗文当代〔shift〕I felt the advantage had suddenly shifted away from us.我感到我们突然失去了优势。牛津搭配〔short head〕George appeared to be winning by a short head.乔治看上去会以微弱优势获胜。外研社新世纪〔side〕He has youth on his side.他有年轻的优势。外研社新世纪〔skunk〕To defeat overwhelmingly, especially by keeping from scoring.战胜：占绝对优势地击败，尤指使对方不得分美国传统〔slender〕The United States held a slender lead.美国以微弱优势领先。外研社新世纪〔slender〕The United States held a slender lead.美国以微弱优势领先。柯林斯高阶〔slip away〕They saw their four-run lead slip away.他们眼睁睁看着领先四分的优势没有了。韦氏高阶〔start〕His social status gives him a start over his rivals.他的社会地位使他比对手占优势。英汉大词典〔stipulate〕The one who stipulates for an unfair advantage may be moved solely by his own self-interest.那些要求获得不平等优势的人可能完全是出于自己的私利。外研社新世纪〔storm〕AC Milan stormed into the lead.AC米兰队很快取得了领先优势。麦克米伦高阶〔subdominant〕Ecology Prevalent in a community but below the dominant in importance. Used of a species.【生态学】 亚伏势种：指一个种在一群落中为主要的，但在重要性上又次于优势种的美国传统〔superior〕His men were far superior numerically.他手下的士兵在人数上占了绝对优势。柯林斯高阶〔supremacy〕Supreme power or authority.最高权力：霸权地位或最高地位优势美国传统〔trick〕Companies are using every trick in the book to stay one step in front of their competitors.各公司想方设法地保持比竞争者领先一步的优势。柯林斯高阶〔unassailable〕Higgins quickly established an unassailable 9–0 lead.希金斯很快便建立起了9比0领先的巨大优势。麦克米伦高阶〔unassailable〕Their ten-point lead puts the team in an almost unassailable position.他们以十分领先的优势使整个球队处于难以撼动的地位。牛津高阶〔unfair〕America decided that imported steel had an unfair advantage over steel made at home.美国认定进口钢材相对于国产钢材具有不公平的优势。外研社新世纪〔vantage〕An advantage in a competition or conflict; superiority.优势：竞争中或冲突中的优势；优势美国传统〔versus〕We feel we have some advantages versus the competition.我们觉得自己与竞争对手相比占有一些优势。麦克米伦高阶〔whip〕The team whipped its opponents by 35 points.这个队以 35 分的优势轻松击败对手。牛津高阶〔youth〕You may not have played tennis as often as him, but at least you've got youth on your side (= you are young).你可能没像他那样经常打网球，但至少你有年轻的优势。剑桥高阶A consultant can advise you on leveraging the skills of your workforce.顾问会建议你善用工人技能的优势。牛津商务Despite the twin advantages of wealth and beauty, she did not have a happy life.尽管有金钱和美貌的双重优势，她的生活并不快乐。剑桥国际Familiar brands have an advantage over less well known brands.知名品牌比不太有名的品牌有优势。牛津商务For a goalkeeper, it's a great advantage to have big hands.对于守门员来说，有一双大手是很大的优势。剑桥国际Forward integration into retailing should bring us a competitive advantage.前向合并零售业将为我们带来竞争优势。牛津商务His lead over his rivals has held steady throughout the past 12 months of campaigning.在过去12个月的竞选活动中，他领先对手的优势一直保持不变。剑桥国际In a situation like this, it's the big companies who hold all the aces.在这样的情形下，大公司占有绝对优势。剑桥国际In the new economy, knowledge is the major source of competitive advantage.在新经济中，知识是竞争优势的重要根源。牛津商务News coverage of the campaign can be influenced to a candidate's advantage by spin doctors (= people whose job is to persuade others to consider a situation, esp. a political one, in a particular way, esp. one that is to the advantage of the people for whom they work).政治说客可以使有关选举的新闻报道对竞选者的优势产生影响。剑桥国际One of her main strengths is her ability to cope with pressure.她的主要优势之一是能够应付压力。牛津商务Our competitive advantage lies in our innovation, creativity and entrepreneurialism.我们的竞争优势在于我们的创新、创造力和创业精神。牛津商务Southend beat Mansfield by two goals to one, stretching (= increasing) their lead to six points at the top of the Third Division.索斯安德队以2比1击败了曼斯菲尔德队，将他们在第三组中的领先优势扩大到6分。剑桥国际Take advantage of this week's lower prices (=Buy while prices are lower).利用本周低价位的优势趁机买进。剑桥国际The Democratic candidate won a squeaker in last month's election for state governor.民主党候选人在最后一个月的选举中以微弱优势当选州长。剑桥国际The group has the inestimable advantage of being directly elected by the people.这个团体具有由人民直接选举的无法估计的优势。剑桥国际The president secured the Congressional mandate to go to war by three votes.议会表决以三票优势通过授权总统参战。剑桥国际The strength of the pound had tilted the playing field away from UK operations (= made it more difficult for them to compete).英镑的坚挺使英国企业失去了竞争优势。牛津商务Their easy access to the road and rail networks gives them a huge competitive advantage over other firms.便捷的道路及铁路网络使他们比其他公司拥有巨大的竞争优势。牛津商务They are in danger of losing their political ascendancy (=controlling power).他们正面临失去政治优势的危险。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。