| 单词 | 休斯 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANSWER〕When questioned about the robbery, Hughes answered that he knew nothing about it. 休斯接受审问的时候回答说，他对这宗劫案一无所知。朗文写作活用〔BEFORE〕Her former husband now lives in Houston. 她前夫现住在休斯敦。朗文写作活用〔BEGINNING〕Hughes's book ‘The Fatal Shore’ is a study of the origins of Australia as a British penal colony. 休斯的作品《致命海岸》研究了澳大利亚作为英国的罪犯流放地的起源。朗文写作活用〔BETTER〕Hughes is anxious for the chance to improve upon last year's 11th place finish. 休斯渴望借着这次机会来改写他去年比赛中仅获第十一名的成绩。朗文写作活用〔COME FROM〕Hughes, who is a native of Belfast, often uses the city as a setting for his novels. 休斯是贝尔法斯特人，他经常以这座城市做他小说的背景。朗文写作活用〔COURT/TRIAL〕Drake is in a federal prison in Houston, awaiting trial on charges of cocaine trafficking. 德雷克被关押在休斯顿联邦监狱，因贩卖可卡因而候审。朗文写作活用〔FAMOUS〕She works in local radio, and is quite well known in the Houston area. 她在当地电台工作，在休斯敦一带颇有名气。朗文写作活用〔GET〕Our Houston office has been inundated with calls in the last few days. 最近几天我们在休斯敦的分公司电话多得应接不暇。朗文写作活用〔GUILTY〕Assistant coach Rex Hughes blamed himself for the team's poor performance. 助理教练雷克斯·休斯把球队欠佳的表现归咎于自己。朗文写作活用〔LESS〕Sales have fallen dramatically in Houston and Toronto. 休斯敦和多伦多的销售量大幅下降。朗文写作活用〔LONG〕Alvin met the poet Hughes, who became a lifelong friend and confidante. 阿尔文遇见诗人休斯，成了毕生的朋友和知己。朗文写作活用〔MONEY〕I attended the University of Houston on an athletic scholarship. 我得到一份体育奖学金上了休斯顿大学。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕Hughes, who was Mott's assistant, will now become head coach. 休斯曾任莫特的助手，现在要当主教练了。朗文写作活用〔REFUSE〕I asked Mr Hughes if he was satisfied with the jury's verdict but he declined to comment. 我问休斯先生对陪审团的裁定是否满意，可他谢绝发表意见。朗文写作活用〔REPRESENT〕Mr Simon Hughes, a company spokesman, spoke to reporters after the meeting. 公司发言人西蒙·休斯先生会后对记者讲了话。朗文写作活用〔STORY〕The life of Howard Hughes cannot fail to remind us of the fable of Midas. 霍华德·休斯的一生使我们不禁想起迈达斯的那个寓言。朗文写作活用〔TEACH〕You must remember Mr Hughes - he used to teach us history. 你一定记得休斯先生吧，他以前教我们历史课的。朗文写作活用〔UNUSUAL〕Huston is a film-maker who has achieved a rare kind of beauty in his work. 休斯顿作为一名电影制作人，他在作品中创造了一种罕见的美。朗文写作活用〔UP〕This is Houston. We have lift-off. 这里是休斯顿，火箭正在升空。朗文写作活用〔VOTE〕The people of Houston will go to the polls next week to elect a new mayor. 下周，休斯顿的居民将投票选举新市长。朗文写作活用〔WIN〕Houston was ahead by 3 points at half-time. 中场时，休斯顿队领先3分。朗文写作活用〔answer〕When questioned, Hughes answered that he knew nothing about the robbery.问到休斯时，他回答说对这宗抢劫案一无所知。朗文当代〔area〕The area of New York to the south of Houston Street is known as Soho.纽约休斯敦街以南区域被称作休南区。剑桥高阶〔barrage〕Hughes was barraged with phone calls from friends furious at the indiscreet disclosures.休斯的朋友们接二连三地给他打电话, 愤怒地指责他轻率地透露信息。外研社新世纪〔barrage〕Hughes was barraged with phone calls from friends who were furious at the indiscreet disclosures.休斯的电话快被他的朋友打爆了，就因为他一不小心说漏了嘴而惹恼了他们。柯林斯高阶〔beckon〕Hughes beckoned him to sit down on a sofa.休斯示意他在沙发上坐下。外研社新世纪〔beckon〕Hughes beckoned him to sit down on a sofa.休斯示意他坐在沙发上。柯林斯高阶〔bounce〕He bounces back and forth between Miami and Houston.他在迈阿密和休斯敦之间频繁往返。韦氏高阶〔breath〕I don't think you can mention his poetry in the same breath as that of Heaney or Hughes.我认为你不能把他的诗和希尼或休斯的诗相提并论。麦克米伦高阶〔buttoned-down〕How well will Landman's laid-back attitude merge with the more button-down style at Hughes Electronics Corp.? 兰德曼先生懒散的态度与休斯电子公司较中规中矩的工作作风会磨合得怎么样？剑桥高阶〔capital〕Officials will fly to Houston, capital of the American oil industry.官员们将飞到美国的石油工业中心休斯敦。麦克米伦高阶〔carry〕He switched on the TV and watched the basketball game, carried live from Houston.他打开了电视机,观看从休斯敦实况转播的篮球比赛。英汉大词典〔change over〕The manager changed them over at half time, sending Matthews forward and bringing Hughes back.主教练在中场换人, 让马修斯上, 替换下了休斯。外研社新世纪〔choose〕Houston was chosen as the site for the convention.休斯敦被选作会址。外研社新世纪〔choose〕Houston was chosen as the site for the convention.休斯敦被选作大会的会址。柯林斯高阶〔close-up〕Hughes stared up at him in close-up from the photograph.休斯抬起头来凝视他的特写照片。柯林斯高阶〔cohesive〕Huston had assembled a remarkably cohesive and sympathetic cast.休斯敦组建起一个非常默契和讨喜的演员班子。外研社新世纪〔cohesive〕Huston had assembled a remarkably cohesive and sympathetic cast.休斯顿聚集起了一个非常默契和讨喜的演员团队。柯林斯高阶〔complexion〕Hughes helped change the complexion of Hollywood.休斯促进了好莱坞面貌的改变。牛津搭配〔contemporary〕She writes a lot of contemporary music for people like Whitney Houston.她给像惠特尼·休斯敦这样的人写了很多当代音乐作品。柯林斯高阶〔contemporary〕She writes a lot of contemporary music for people like Whitney Houston.她给惠特尼•休斯顿等人写了很多当代音乐。外研社新世纪〔corporate〕The company is moving its corporate headquarters (=main offices) from New York to Houston.这家公司正要把总部从纽约迁到休斯敦。朗文当代〔district〕This Houston district was originally drawn to elect a Hispanic Democrat.划分这个休斯敦选区原先是为了选举一位西班牙裔民主党人。牛津搭配〔draw〕Hughes had drawn $8000 in cash from a bank in Toronto.休斯从多伦多的一家银行中提走了 8000 美元现金。朗文当代〔dummy〕Hughes sold a clever dummy and raced towards the goal.休斯做了个巧妙的假动作，然后向球门冲去。麦克米伦高阶〔enlist〕Michael Hughes of Lackawanna, Pennsylvania, enlisted in the 82nd Airborne 20 years ago.来自宾夕法尼亚州拉克万纳的迈克尔·休斯20年前参军, 在第82空降师服役。外研社新世纪〔equitable〕He has urged them to come to an equitable compromise that gives Hughes his proper due.他已经催促他们达成合理的妥协，给予休斯他所应得的报酬。柯林斯高阶〔escape〕Hughes seems certain to escape punishment.看来休斯肯定可以逃脱惩罚。麦克米伦高阶〔giddiness〕There's almost a giddiness surrounding the talks in Houston.人们对休斯敦的会谈几乎过于热衷。柯林斯高阶〔giddiness〕There's almost a giddiness surrounding the talks in Houston.休斯敦会谈的气氛欢快得有点过头。外研社新世纪〔given〕On any given day in the Houston area, half the hospital beds are empty.在休斯敦地区，医院的床位每天都有一半是空的。朗文当代〔have on〕Houston's got nothing on Chicago.休斯敦比不上芝加哥。韦氏高阶〔high-voltage〕Sara Hughes gives a high-voltage performance in one of the most exciting plays to hit London this year.萨拉‧休斯在今年轰动伦敦的一出戏剧中奉献了极为出色的表演，该剧是今年最激动人心的作品之一。剑桥高阶〔hour〕My hometown is an hour from Houston/an hour away (= it takes an hour to travel there).我家乡离休斯顿有一小时的路程。剑桥高阶〔lead off〕Terry Puhl leads off for the Houston Astros.特里·皮尔为休斯敦太空人队率先击球。柯林斯高阶〔lead off〕Terry Puhl leads off for the Houston Astros.特里•普尔为休斯顿太空人队率先击球。外研社新世纪〔lead〕Houston increased their lead to 13-7.休斯敦队将领先优势扩大到了 13 比 7。牛津搭配〔lyric〕Kurt Weill's Broadway opera with lyrics by Langston Hughes.由兰斯顿·休斯作词的库尔特·韦尔的百老汇歌剧柯林斯高阶〔make〕John Huston made some great movies.约翰•休斯顿执导过一些十分优秀的影片。剑桥高阶〔mark〕Hughes was marking Taylor.休斯在钉防泰勒。牛津高阶〔maternally〕Houston smiles almost maternally.休斯敦露出近乎母亲般的微笑。外研社新世纪〔notch〕The Houston Astros have notched up another win .休斯敦太空人队又赢了一场比赛。朗文当代〔open〕Hughes, opening the Conference, made a dramatic plea for peace.令人激动的是，休斯在大会开幕时呼吁和平。朗文当代〔pass〕Hughes intercepted a pass by Jones.休斯拦截了琼斯传的一个球。英汉大词典〔pastoral〕Ted Hughes reinvented the pastoral with his extraordinary poem, The Thought-Fox.泰德•休斯以他杰出的诗作《思想–狐狸》彻底革新了田园派诗歌。外研社新世纪〔refuel〕The bus will stop briefly in Houston just to refuel.公共汽车将在休斯顿作短暂停留以便加油。麦克米伦高阶〔relax〕Hughes believes that immigration controls should not be relaxed.休斯认为不应放宽移民管制。朗文当代〔rove〕Houston's eyes roved restlessly about the room.休斯敦不安地扫视着这个房间。柯林斯高阶〔rush〕Houston rushed for 104 yards.休斯敦带球跑了104码。外研社新世纪〔sit〕Hughes beckoned him to sit down on the sofa.休斯示意他在沙发上坐下。柯林斯高阶〔spare〕The storm largely spared Houston and surrounding districts.暴风雨基本未危害到休斯敦及其周边地区。牛津搭配〔strident〕He could hear Hilton's strident voice rising in vehement argument with Houston.他能听到希尔顿在同休斯敦激烈争吵时的咆哮声。柯林斯高阶〔subtle〕Hughes was a nice man, but not a subtle one.休斯是个和气的人, 但没有什么辨别力。外研社新世纪〔sweep〕Houston swept Orlando to become NBA champions.休斯顿火箭队连挫奥兰多魔术队，成为 NBA 冠军。朗文当代〔ticket〕He thought his law degree from the University of Houston would be his ticket to the good life.他想他的休斯敦大学的法律学位将使他过上优裕的生活。英汉大词典〔win〕The company has won a contract to build a new power plant outside Houston.公司得到了在休斯敦城外建造一座新发电站的合同。朗文当代〔year〕Houston's 2000 Officer of the Year 休斯敦2000年度最佳警官英汉大词典The Republican national convention was held in Houston. 共和党全国代表大会在休斯顿举行。译典通The area of New York to the south of Houston Street is known as Soho.纽约休斯顿街以南区域被称为索霍区。剑桥国际The proposed high-speed rail link would transport passengers between Houston and Dallas in just 1 hour 45 minutes.拟建中的高速铁路干线只要用1小时45分钟就能使乘客往返于休斯顿和达拉斯之间。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。