| 单词 | 人大 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕Someone shouted ‘Fire!’ and in the ensuing panic several people were injured. 有人大喊“着火了！”，在随后的慌乱之中，几个人受伤了。朗文写作活用〔BREATHE〕From the other side of the library came a loud unmistakable snort -- it was the professor. 图书馆那头有个人大声地哼了一声，不会弄错的—那是教授。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕These incidents were grossly distorted by police witnesses. 警方目击证人大大歪曲了这些事件。朗文写作活用〔COMFORT/MAKE SB FEEL BETTER〕It was a great relief to know that the children were safe. 知道孩子们安全令人大为放心。朗文写作活用〔CRAZY〕She went berserk and began shouting at everybody on the platform. 她突然发起了狂，对着台上所有人大喊大叫。朗文写作活用〔FRIENDLY〕Most of the people I met in Laos were very hospitable and kind. 我在老挝遇到的人大多很好客友善。朗文写作活用〔Shoah〕The mass murder of European Jews by the Nazis during World War II.犹太人大屠杀：在第二次世界大战期间纳粹对欧洲犹太人的大屠杀美国传统〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Most of the other Democratic candidates had already dropped out of the presidential race. 其他的民主党候选人大部分已退出了总统竞选。朗文写作活用〔addle〕It's a dangerous poison that's strong enough to addle the brain.这是种足以使人大脑紊乱的危险毒药。韦氏高阶〔affiliate〕The majority of people questioned affiliated themselves with a religious group.接受询问的人大多数都加入了宗教团体。牛津高阶〔astounding〕The house sold for an astounding £1.2 million.这房子竟然卖了120万英镑, 真令人大吃一惊。外研社新世纪〔as〕The news apparently came as a complete surprise.这个消息显然让人大吃一惊。外研社新世纪〔average〕The attendants at the festival was averaged at about one hundred persons.参加节庆的人大约有百人之众。21世纪英汉〔bawl at〕She likes to bawl against people.她喜欢对人大声喊叫。21世纪英汉〔belong〕British actors did well at the award ceremony, but the evening belonged to the Americans.英国演员在颁奖仪式上表现很好，但整个晚上却是美国人大出风头。牛津高阶〔bitter〕The statement was greeted with bitter disappointment.这份声明让人大失所望。外研社新世纪〔bleed〕The patient was bleeding heavily.那个病人大量流血。文馨英汉〔bust-up〕She had had this bust-up with her family.她跟家人大吵过一场。柯林斯高阶〔call〕He called to passersby for help.他向路人大声呼喊求助。韦氏高阶〔carnival〕The dinner is a gustatory carnival.这顿晚餐使人大快朵颐。英汉大词典〔cart〕One of them protests loudly, and the Americans cart him away in plastic handcuffs.他们中的一个人大声抗议, 结果美国人给他戴上塑料手铐把他拖走了。外研社新世纪〔cart〕One of them protests loudly, and the Americans cart him away in plastic handcuffs.其中有个人大声抗议,美国人就把他铐上塑料手铐带走了。柯林斯高阶〔classy〕In fact this classy crime thriller is a real eye-opener.事实上, 这部新潮的犯罪恐怖片真让人大开眼界。外研社新世纪〔damp squib〕The stock turned out to be something of a damp squib.这只股票结果令人大失所望。韦氏高阶〔damper〕The bad news put a damper on the party.这个坏消息使得聚会上的人大为扫兴。外研社新世纪〔disappointment〕Despite winning the title, their last campaign ended in great disappointment.尽管赢得了冠军头衔, 但他们最后一役却令人大失所望。外研社新世纪〔disappointment〕That new restaurant was a big disappointment.那家新餐馆使人大失所望。牛津高阶〔disappointment〕The following year brought a major disappointment.接下来的一年令人大失所望。牛津搭配〔evade〕The accident evades explanation.这场事故的发生使人大惑不解美国传统〔extraordinarily〕Extraordinarily, the favourites for the title lie at the bottom of the table.令人大跌眼镜的是，夺标热门竟然排名垫底。柯林斯高阶〔eye-opener〕The book is quite an eye-opener.这本书真令人大开眼界。文馨英汉〔eye-opener〕The book is quite an eye-opener.这本书真是让人大开眼界。外研社新世纪〔eye-opener〕The movie has some eye-opening special effects.这部影片有一些让人大开眼界的特效。韦氏高阶〔feast〕His food is a feast for the eyes as well as the palate.他做的菜既赏心悦目又让人大饱口福。剑桥高阶〔flaming〕She has had a flaming row with her lover.她刚和恋人大吵了一架。外研社新世纪〔forebrain〕The segment of the adult brain that develops from the embryonic forebrain and includes the cerebrum, thalamus, and hypothalamus.前脑部分：成人大脑的一部分，由前脑胚胎发育而成，包括大脑、下丘脑及丘脑美国传统〔grand〕New Yorkers built their city on a grand scale.纽约人大规模地建造自己的城市。牛津高阶〔hatchet man〕They reckoned he was a hatchet man, out to shred the workforce and crush the union.他们估计他是上司派来的刽子手，专门对工人大开杀戒，大肆镇压工会。柯林斯高阶〔hawk around〕Most of the women were hawking food around the various prisons.那些女人大多数都在各个监狱四周兜售食物。外研社新世纪〔high-pitched〕A woman squealed in a high-pitched voice.一个女人大声尖叫。柯林斯高阶〔holler〕He was hollering across the fields to his workers.他正冲着田地那边他的工人大喊大叫。韦氏高阶〔honestly〕It was a shock to hear her speak so honestly about Ted.听到她如此坦率地谈起特德真让人大吃一惊。外研社新世纪〔honest〕It came as a shock to hear an old friend speak so honestly about Ted.听到一位老朋友如此坦率地谈起特德真让人大吃一惊。柯林斯高阶〔hot〕Hot on the heels of the HRT evangelists come the purveyors of romantic back-to-nature 'alternatives'.先是有人大肆鼓吹激素替代治疗, 紧接着就有人要提供很虚幻的回归自然式“非传统疗法”。外研社新世纪〔ill-wisher〕The well-wishers and ill-wishers got into a fistfight.支持和反对的两派人大打出手。英汉大词典〔increase〕Recent tax increases have affected the poor more than the rich.新近提高的税收对穷人的影响比对富人大。朗文当代〔industry〕The brisk pickup of business in abortion industry has greatly alarmed many people.堕胎行当的生意兴隆使许多人大为震惊。英汉大词典〔kick〕We've been struggling for years and it's a real kick in the teeth to see a new band make it ahead of us.我们奋斗了多年，看到一支新的乐队反而超越了我们，真让人大失所望。柯林斯高阶〔knock〕Someone knocked loudly at the door.有人大声敲门。牛津搭配〔knock〕There was a loud knock at the door.有人大声敲门。牛津搭配〔ladylike〕Shouting across the street at someone is not very ladylike! 隔着马路对某个人大声叫喊有失大家闺秀的风范！麦克米伦高阶〔laughter〕Hunter's statement drew laughter from the crowd.亨特的陈述引得众人大笑。牛津搭配〔local〕Most of the local population depend on fishing for their income.当地人大多靠打鱼为生。剑桥高阶〔mainly〕The people who came were mainly students.来的人大部分是学生。英汉大词典〔manna〕Ex-forces personnel could be the manna from heaven employers are seeking.退伍军人大概是雇主们寻找的宝贝了。外研社新世纪〔maybe〕The men were maybe a hundred feet away and coming closer.那些人大约有100英尺远，正在向这里靠近。柯林斯高阶〔monthly〕Most of these people are paid monthly.这些人大多数按月领薪。剑桥高阶〔news〕The news that Dan had resigned took everyone by surprise.丹辞职的消息让众人大为震惊。剑桥高阶〔off〕Most of these people aren't very well off.这些人大都不算太富裕。柯林斯高阶〔out〕Someone called out my name.有人大声喊我的名字。朗文当代〔passing〕Someone called out from a passing car.一辆经过的汽车上有人大声叫喊。韦氏高阶〔pejorative〕It comes as quite a shock to still hear a judge describing a child as "illegitimate", with all the pejorative overtones of that word.令人大为震惊的是，尽管“私生子”一词带有强烈的贬义，但现在仍能听到法官称某个孩子为私生子。剑桥高阶〔people〕She seemed surprised when several people laughed.当一些人大笑时她似乎很惊讶。外研社新世纪〔profound〕The researchers' findings still came as a profound shock.研究人员的发现仍然让人大为震惊。外研社新世纪〔punch〕Mrs. Baylor strode to the elevator and punched the button.贝勒夫人大步走向电梯, 按下了按钮。外研社新世纪〔questionnaire〕Most of the people who responded to the questionnaire were supportive.回答问卷的人大多数表示支持。牛津搭配〔rag〕She was about thirty, ten years older than the youngsters ragging her.她大概有30岁，比那些嘲弄她的年轻人大10岁。柯林斯高阶〔remonstrate〕The lady remonstrated loudly with the porter.那位女士对着搬行李工人大发雷霆。英汉大词典〔revelation〕Dali's show was a revelation.达利的表演令人大开眼界。外研社新世纪〔right-handed〕Most people in my family are right-handed, but I'm left-handed.我的家里人大多习惯用右手，但我是左撇子。韦氏高阶〔share〕Most hostel tenants would prefer single to shared rooms.住在招待所的人大多更喜欢单人间，而不想和别人共住一间。柯林斯高阶〔shocker〕TV star in drugs shocker! 电视明星吸毒的惊人大新闻！朗文当代〔should〕I should think that most of the people around here vote Tory.我当然认为周围的人大多都会投保守党的票。麦克米伦高阶〔sick〕I am sick and tired of hearing all these people moaning.我厌倦了听这些人大发牢骚。柯林斯高阶〔sing out〕The crowd sang out insults.这群人大声叫骂。韦氏高阶〔stride〕They were joined by a newcomer who came striding across a field.一个新来的人大步穿过一片田地，加入到他们的行列。柯林斯高阶〔tablemate〕He was loudly arguing with one of his tablemates.他正在和同餐桌的一个人大声争论。韦氏高阶〔than〕No sooner had I sat down than there was a loud knock on the door.我刚坐下就有人大声敲门。牛津高阶〔tug-of-war〕Rustie Lee is caught in a tug-of-war between two television companies.拉斯蒂•李被卷入了两家电视公司的夺人大战中。外研社新世纪〔ululate〕The savage ululated twice.那野人大吼两声。英汉大词典〔unawares〕The news caught [took] many people unawares.那个消息使很多人大吃一惊。文馨英汉〔unskilled〕Most of those who left the province to work abroad were unskilled.离开该省出国打工的人大部分没有经过专门训练。外研社新世纪〔unskilled〕Most of those who left the province to work abroad were unskilled.那些离开该省出国打工的人大部分都未经专门训练。柯林斯高阶〔variability〕There's a great deal of variability between individuals.人与人大不相同。外研社新世纪〔waxwork〕A figure made of wax, especially a life-size wax effigy of a famous person.蜡像：蜡制的像，尤指与真人大小一样的名人蜡像美国传统〔work up〕You can really work up a sweat doing housework.做家务真的会让人大汗淋漓。外研社新世纪Bannockburn is the site of the Scots’trouncing of the English in 1314.班诺克本是1314年苏格兰人大败英军的地点。剑桥国际He bellowed at his servant. 他对佣人大声吼叫。译典通He blustered and shouted at everyone.他气势汹汹地朝每个人大喊大叫。剑桥国际Her election to the board of directors caused great surprise. 她被选进董事会，令人大为吃惊。译典通I think that shouting at people until they agree with you is stretching the definition of negotiation.我认为冲着人大喊大叫直至他们同意你是对商量的曲解。剑桥国际Many of our elderly patients are incontinent.我们许多老年的病人大小便失禁。剑桥国际Someone howled out my name. 有人大声喊叫我的名字。译典通The bill comes to ￡79, so that's about ￡10 each.帐单计79英镑，因此每人大约10英镑。剑桥国际The old man opened the floodgates of wrath. 这老人大发雷霆。译典通The party turned out to be a huge disappointment.聚会结果令人大为失望。剑桥国际The writers of poison-pen letters usually remain anonymous.写恶意中伤信的人大都匿名。剑桥国际The young men in the next room made such a racket last night. 昨天夜里隔壁房间的那些年轻人大吵大嚷。译典通When a patient has lost a lot of blood transfusion is the only answer.当一个病人大量失血时，输血是唯一的抢救方案。剑桥国际William Hogarth's scatalogical humour shocked many of the people who saw his drawings.威廉·贺加斯的色情的幽默使许多看过他画的人大为震惊。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。