| 单词 | 他的脸上 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CUT〕His face was covered in scratches. 他的脸上全是一道道伤痕。朗文写作活用〔HIT〕The ball struck him in the face. 球打在他的脸上。朗文写作活用〔LOOK〕She looked away from him, unable to tell him the truth 她把目光从他的脸上移开，无法把真相告诉他。朗文写作活用〔abrasion〕He suffered cuts and abrasions to the face.他的脸上有许多伤口和擦伤。牛津高阶〔amused〕There was an amused expression on his face.他的脸上露出感兴趣的表情。文馨英汉〔anguished〕His face looked genuinely anguished.他的脸上流露出真实的痛苦。英汉大词典〔annoyance〕A flicker of annoyance crossed his face.他的脸上掠过一丝恼怒的神情。牛津搭配〔aslant〕The sun shone aslant across his face.太阳斜照在他的脸上。英汉大词典〔be etched somewhere〕His face was etched with pain.他的脸上流露出痛苦的神情。剑桥高阶〔bead〕The perspiration beaded his face.成串的汗珠挂在他的脸上。21世纪英汉〔belt〕He belted him in the face.他朝他的脸上猛击一拳。剑桥高阶〔besmeared〕His face was besmeared with chocolate.他的脸上沾有巧克力。剑桥高阶〔blow〕Rain blew into his face.雨随风打在他的脸上。外研社新世纪〔brand〕His face is branded with the lines of pressure and exhaustion.他的脸上刻划着心力交瘁留下的条条皱纹。英汉大词典〔cast〕The tree cast a shadow over/on his face.树影投在他的脸上。剑桥高阶〔catch〕The punch caught him right in the face.这一拳正好打在他的脸上。朗文当代〔chase〕Dismay, disbelief, frustration chased across his features.他的脸上掠过沮丧、怀疑、受挫的神情。英汉大词典〔chase〕Suspicion chased itself across his face.他的脸上露出怀疑的神色。21世纪英汉〔close〕She held Tom close and pressed her cheek to his.她紧紧地抱着汤姆，并把脸紧贴在他的脸上。牛津高阶〔cloudy〕His face had a cloudy expression.他的脸上阴云密布。外研社新世纪〔clue〕His expressionless face gave her no clue as to what he was thinking.他的脸上毫无表情，令她无从知晓他在想什么。麦克米伦高阶〔colour〕His face took on an unhealthy, whitish hue.他的脸上透出一丝病态的苍白。牛津高阶〔crease〕For just the second time a look of emotion creases his face.他的脸上第二次流露出了感情。外研社新世纪〔dabble〕His face was dabbled with paint.他的脸上溅了油漆。英汉大词典〔devoid〕His face was devoid of any warmth or humour.从他的脸上看不出有一丝热情或幽默感。朗文当代〔diary〕The President's secretary looked tired, his face a diary of the past few weeks.总统秘书显出劳累的样子,他的脸上留着过去几周来紧张工作的痕迹。英汉大词典〔disfigurement〕He received a minor disfigurement to his face in the accident.那次事故给他的脸上留下了一个小伤疤。英汉大词典〔drain〕His face drained of colour.他的脸上血色全无。牛津高阶〔dribble〕Sweat dribbled down his face.汗水从他的脸上滴下来。外研社新世纪〔empty〕His face was empty of all expression.他的脸上没有任何表情。外研社新世纪〔etch〕His face was etched with tiredness.从他的脸上可以看出他疲惫不堪。牛津高阶〔etch〕Tiredness was etched on his face.从他的脸上可以看出他疲惫不堪。牛津高阶〔eye〕She averted her eyes from his face.她把视线从他的脸上移开。牛津搭配〔face〕A big smile spread across his face.他的脸上绽开了笑容。朗文当代〔face〕A slight smirk appeared on his face.他的脸上现出一丝得意的笑容。牛津搭配〔face〕I could see from his face he was unhappy.我从他的脸上看出他并不高兴。剑桥高阶〔face〕The ball hit him in the face.球打到了他的脸上。牛津搭配〔face〕The disappointment was written all over his face .他的脸上写满了失望。朗文当代〔flicker〕A flicker of annoyance crossed his face.他的脸上流露出一丝恼怒。外研社新世纪〔flicker〕A smile flickered across his face.他的脸上掠过一丝微笑。外研社新世纪〔flit〕He was unable to prevent a look of interest from flitting across his features.他的脸上忍不住浮现出感兴趣的神情。外研社新世纪〔flush〕The ball hit him flush on the face.球着着实实地打在了他的脸上美国传统〔flush〕The blood flushed into his face.血涌到他的脸上。文馨英汉〔freeze〕The smile froze on his face.笑容在他的脸上不自然地僵住了。英汉大词典〔fro〕As Katrina went to and fro with the coffee pot, her gaze remained glued to his face.卡特里娜端着咖啡壶来来回回走动着, 但视线一直盯在他的脸上。外研社新世纪〔gossamer〕Walking between two trees, he felt gossamer catch on his face.他在两棵树中间走过时感到有游丝粘在他的脸上。英汉大词典〔grief〕She could see the grief coming back into his face.她看出他的脸上再次呈现悲痛。英汉大词典〔hue〕His face took on an unhealthy whitish hue.他的脸上透出一丝病态的苍白。牛津高阶〔hungry〕He has a hungry expression on his face.他的脸上有一种贪婪的神情。外研社新世纪〔labour〕The chef at the barbecue looked up from his labours; he was sweating.正在烧烤台上忙活的厨师抬起头来；他的脸上直冒汗。柯林斯高阶〔livid〕The scarred side of his face was a livid red.他的脸上有伤疤的一侧呈现青红色。外研社新世纪〔loathing〕His face was filled with loathing.他的脸上写满了憎恶。牛津搭配〔look〕He looked his disgust.他的脸上流露出厌恶的神色。21世纪英汉〔look〕There was a worried look on his face.他的脸上显露出忧虑的表情。外研社新世纪〔lowering〕There came suddenly a lowering shadow over his face.他的脸上顿时蒙上了一层不高兴的阴影。文馨英汉〔lowering〕There came suddenly a lowering shadow over his face.他的脸上顿时蒙上了一层阴影。英汉大词典〔maddeningly〕Slowly, maddeningly, a smile surfaced on his face.他的脸上慢慢地浮现出一丝微笑, 这真是叫人火大。外研社新世纪〔maddeningly〕Slowly, maddeningly, a smile surfaced on his face.他的脸上慢慢地浮现出一丝微笑——真是叫人沮丧。柯林斯高阶〔map〕Grief was mapped on his face.他的脸上布满愁容美国传统〔mark〕His face bore the marks of many missions.他的脸上有屡次执行任务留下的疤痕。朗文当代〔mark〕His face is marked with grief.他的脸上露出悲痛的表情。21世纪英汉〔pit〕His face was pitted from smallpox.他的脸上因生天花而留有麻点。外研社新世纪〔plug〕He plugged him in the face.他一拳打在他的脸上。外研社新世纪〔pockmarked〕He had a pockmarked face.他的脸上有麻子。外研社新世纪〔pockmarked〕He had a pockmarked face.他的脸上有麻子。柯林斯高阶〔punch〕His attacker had punched him hard in the face.袭击他的人用拳头重重地打在他的脸上。牛津搭配〔rest〕A sunbeam rests upon his face.一道阳光照在他的脸上。英汉大词典〔savage〕A savage look flitted across his face.一丝凶恶的神情从他的脸上掠过。麦克米伦高阶〔scar〕His face was badly scarred.他的脸上留下了明显的疤痕。牛津高阶〔settle〕A peculiar harshness settled itself on his features.一种异样的冷酷神情出现在他的脸上。英汉大词典〔settle〕Gradually a wry smile settled on his face.一丝苦笑渐渐浮现在他的脸上。英汉大词典〔shift〕Her eyes shifted to his face.她的目光移到了他的脸上。牛津搭配〔shine〕The light shone on his face.光照到他的脸上。牛津搭配〔something〕There was something about his face that reminded me of my uncle.他的脸上什么地方使我想起了我的叔叔。麦克米伦高阶〔spatter〕The rain spattered his face.雨水打在他的脸上。英汉大词典〔speak of〕His face spoke of a smile.他的脸上露出了微笑。21世纪英汉〔spread〕He let a slow smile spread across his face.笑容在他的脸上渐渐绽放。麦克米伦高阶〔stamp〕Age stamped his face with lines.岁月在他的脸上刻印了很多皱纹。21世纪英汉〔steal over〕A smile stole over his face.他的脸上隐隐现出了笑容。21世纪英汉〔strain〕His face immediately strained out sweat.一下子他的脸上就流出了汗水。21世纪英汉〔stream down〕Blood streamed down his face.血从他的脸上不停地往下流。21世纪英汉〔thump〕He thumped him in the face.他一拳狠狠打在他的脸上。剑桥高阶〔unmarked〕His face was unmarked.他的脸上没有伤疤。外研社新世纪〔up〕Mike's eyes moved from Ted's hands up his arms to his face.迈克的目光从特德的双手沿着两臂往上,移到他的脸上。英汉大词典〔vacant〕A vacant expression settled on his face.他的脸上露出茫然的表情。麦克米伦高阶〔wistful〕He had a wistful look on his face.他的脸上带有伤感的表情。韦氏高阶〔wrinkle〕His face was covered with wrinkles.他的脸上布满了皱纹。外研社新世纪A momentary look of anxiety passed across his face.他的脸上闪过一丝焦虑的表情。剑桥国际A sinister expression appeared on his face when I called him a liar. 当我称他为骗子时，他的脸上出现了一个凶恶的表情。译典通He has a deep slash across his face / on his arm / in his side, where he was hit by flying glass.在他的脸上/手臂上/侧边有一条被飞来的玻璃割出的很深的伤痕。剑桥国际His face is peppered with freckles. 他的脸上满是雀斑。译典通His face showed no trace of emotion as the judge passed sentence on him.当法官向他宣判的时候他的脸上没有一丝表情。剑桥国际His face was heavily lined and wrinkled.他的脸上布满了皱纹。剑桥国际His face was seamed with sabre cuts. 他的脸上留有马刀砍下的伤痕。译典通His face was stained with tears and his step was slow and heavy.他的脸上带着泪痕，而且步态缓慢而沉重。剑桥国际His sorrow was imaged in his face. 他的悲哀反映在他的脸上。译典通She dashed a glass of beer in his face. 她把一杯啤酒猛地泼在他的脸上。译典通She searched his face for some sign of forgiveness, but it remained expressionless.她仔细端详，想从他的脸上看出一些原谅的表示，但他脸上仍然没有表情。剑桥国际The thieves had thrown acid in his face, which would have blinded him.窃贼们将酸洒在了他的脸上，这原本会使他眼睛瞎掉。剑桥国际There was a feeling of wretchedness on his face. 他的脸上有一种不幸的感觉。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。