| 单词 | 书页 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIRTY〕Many of the pages had been soiled by the old man's dirty fingers. 许多书页都被老人的脏手指弄脏了。朗文写作活用〔ORDER〕The printer made an error and the pages were bound the wrong way round. 印刷厂出错，书页都装订乱了。朗文写作活用〔PRESS〕We pressed the flowers between the pages of a book. 我们把花夹在书页里。朗文写作活用〔SOUND〕There was no sound in the library except for the occasional rustle of papers. 图书馆里除了偶尔有书页翻动的窸窣声以外，悄然无声。朗文写作活用〔back〕The part of a book where the pages are stitched or glued together into the binding.书脊：书页被装订或粘在一起成册的滚边部分美国传统〔become〕A few pages came loose.有几张书页松了。朗文当代〔bend in〕The pupil bent the corners of the pages in and damage them.这名小学生把页角向内折，弄坏了书页。21世纪英汉〔bibliofilm〕A type of microfilm used especially to photograph the pages of books.微缩胶卷：专门拍摄书页用的一种显微胶片美国传统〔bind〕There are several different ways to bind a book, for example you can stitch or stick the pages together.装订书籍的方法有几种，比如你可以将书页缝在一起或粘在一起。剑桥高阶〔bookmark〕A strip of material, as of ribbon or leather, or a metal clamp, that is placed between the pages of a book to mark the reader's place.标签：一束如带子、皮革或金属压板等物质的长条，放在书页之间以标志读者读到的地方美国传统〔catchword〕The first word of a page printed in the bottom right-hand corner of the preceding page.书眉：印在书页右下角的与上页有关的第一个词美国传统〔cling〕The pages of this book have clung together.这本书的书页都黏在一起了。英汉大词典〔collate〕To examine (gathered sheets) in order to arrange them in proper sequence before binding.校订：检查（集中在一起的书页）以便在装订前把它按正确的顺序排列好美国传统〔crackle〕The crackle and glow of the author lives on in these pages.那位作家的才华和热情跃然于这些书页上。英汉大词典〔crease〕The pages of the book were stained and creased.这本书的书页弄得脏兮兮、皱巴巴的。韦氏高阶〔curl up〕The pages of the dictionary had curled up from constant use.字典的书页由于经常使用都卷起来了。21世纪英汉〔curl〕The pages had begun to yellow and curl.书页已经开始泛黄卷边。麦克米伦高阶〔dog-ear〕A turned-down corner of a page in a book.书页的折角美国传统〔dog-ear〕To turn down the corner of (the page of a book).把书页折角美国传统〔double back〕It ruins a book to double back the pages as a bookmark.把书页折起来当作书签用会把书弄坏的。21世纪英汉〔double〕I would ask you not to double the pages.我请你不要折书页。英汉大词典〔flatten〕He carefully flattened the wrappers and put them between the leaves of his book.他小心地把包装纸抚平, 夹在书页里。外研社新世纪〔flatten〕He carefully flattened the wrappers and put them between the leaves of his book.他小心翼翼地把包装纸弄平，夹在书页里。柯林斯高阶〔flick over〕You're not really reading,you're just flicking the pages over.你不是在读书，只是匆匆把书页翻了过去而已。21世纪英汉〔flipback〕As you read the flipback, you move the pages upward rather than turning them to the left.阅读上下翻便携书时，你往上翻动书页而不是往左翻。剑桥高阶〔flipbook〕A small book consisting of a series of images that give the illusion of continuous movement when the edges of the pages are flipped quickly.动画书：一种装订有一系列插图的小书，当迅速翻动书页时，给人以一种连续活动的幻觉美国传统〔flip〕I lost my place in my book when the pages flipped over in the wind.风把书页吹乱了，我找不到正在看的那个地方了。剑桥高阶〔fold down〕Don't fold down the corners of the page, it damages the book.别把书页角折起来，这要把书弄坏了。21世纪英汉〔foldout〕Printing A folded insert or section, as of a cover, whose full size exceeds that of the regular page.【印刷术】 折页：折叠起来的插入物或部分，比如尺寸超过了一般的书页尺寸的画页美国传统〔fold〕Don't fold down the corners of the page, it damages the book.别把书页的角折起,那样会把书弄坏的。英汉大词典〔fold〕He folded down the corner of his page.他将他正在看的那一书页折一个角。英汉大词典〔fore-edge painting〕A technique of painting a picture on the front outer edges of the leaves of a book, so that the picture is visible only when the leaves are fanned open.书口染色：在书页的外缘做画的技术，使得只有在翻开书页时才可看到图画美国传统〔front matter〕The material, such as the preface, frontispiece, and title page, preceding the text in a book.前页：正文前的书页。例如前言、扉页插图和扉页美国传统〔front〕Write your name in the front of the book(= the first few pages).在前面的书页写上你的名字。牛津高阶〔fumble〕He fumbled the pages looking for the place.他翻弄书页寻找他所要的内容。英汉大词典〔gooseneck〕I twisted the gooseneck lamp around so that the light fell on the pages.我把鹅颈管台灯扭转来,使光照在书页上。英汉大词典〔gum〕I gummed the photographs onto the page.我把照片粘在书页上。麦克米伦高阶〔headband〕Printing An ornamental strip at the top of a page or beginning of a chapter or paragraph.【印刷术】 书眉线，顶线：书页顶端的章节或段落开始处的装饰性条纹美国传统〔headline〕A line at the head of a page or passage giving information such as the title, author, and page number.说明文字：在书页或文章顶部用于说明如标题、作者及页码等内容的一行文字美国传统〔headline〕To supply (a page or passage) with a headline.给（书页或文章）加印大字标题美国传统〔headpiece〕An ornamental design, especially at the top of a page.页首花饰：尤指在书页顶部的一种装饰性设计美国传统〔hornbook〕An early primer consisting of a single page protected by a transparent sheet of horn, formerly used in teaching children to read.角帖书：一种早期初级读物，即为一张盖有透明角片作为保护的书页，以前供儿童认字用美国传统〔illuminate〕To adorn (a page of a book, for example) with ornamental designs, miniatures, or lettering in brilliant colors or precious metals.装饰：用装饰性图案、模型、写成亮色或贵重金属质地的字母对（如书页）进行装饰美国传统〔illumination〕The art or act of decorating a text, a page, or an initial letter with ornamental designs, miniatures, or lettering.彩饰，图案花饰：用装饰图案、小型画或字母对书籍、书页或开头字母进行装饰的艺术或行为美国传统〔insert〕I inserted the paper between the pages of the book.我把报纸插在了书页之间。外研社新世纪〔interleaf〕A blank leaf inserted between the regular pages of a book.夹在正常书页之间的空白纸美国传统〔layout〕A page or set of pages marked to indicate this design.标明显示这种设计的一页或许多书页美国传统〔layout〕The art or process of arranging printed or graphic matter on a page.版面设计：在书页上布置印刷品或图表的行为或过程美国传统〔layout〕The overall design of a page, spread, or book, including elements such as page and type size, typeface, and the arrangement of titles and page numbers.设计图：对书页、封面或书的总体设计，包括诸如书页版面和字号、字体、题目及页码设置等因素美国传统〔leaf〕He flattened the wrappers and put them between the leaves of his book.他把包装纸弄平, 夹在书页间。外研社新世纪〔loose〕Some of the pages have come loose.有几张书页松脱了。英汉大词典〔makeup〕Printing The arrangement or composition, as of type or illustrations, on a page or in a book.【印刷术】 排版：在式样或图示上对书页或一本书作的整理或组织美国传统〔marbling〕The decorative imitation of marble patterns printed on page edges and endpapers of books.大理石刻纹：模仿大理石花纹在书页边和衬页上印制的装饰性花纹美国传统〔margin〕To inscribe or enter in the margin of a page.在书页边上作注释或记录美国传统〔mark〕She had her finger pressed to the page as if marking her place.她用手指压在书页上,仿佛要记下读到了什么地方。英汉大词典〔mark〕She placed a bookmark between the pages to mark her place .她在书页里夹了一个书签做记号。朗文当代〔mottled〕The book's pages were mottled with brown stains.书页上布满了褐色的污渍。朗文当代〔note〕He noted on the margin his disagreement with the author.他在书页的空白处写下了与作者不同的意见。英汉大词典〔overleaf〕On the other side of the page or leaf.在页后：在书页的另一面或页后美国传统〔page〕Chris wrote her name at the top of the page.克丽斯把她的姓名写在书页的顶端。麦克米伦高阶〔page〕I ran my finger down the page until I found the name I was looking for.我的手指沿书页往下移动，直到发现了我要找的名字。牛津搭配〔paginal〕Of, relating to, or consisting of pages.页的：属于，关于或涉及书页的，或由书页组成的美国传统〔pagination〕The arrangement and number of pages in a book, as noted in a catalog or bibliography.页码：一本书书页的安排和页数，如在目录或在书目提要中指明的那样美国传统〔paperknife〕A thin, dull knife used for opening sealed envelopes, slitting uncut pages of books, and creasing paper.切纸刀：一种用于开启密封的封信、撕开没裁好的书页和在纸张上压印的薄而钝的刀美国传统〔pen and ink〕She glanced down at the neat black pen and ink sketch on her page.她朝下瞄了一眼书页上简洁的黑墨水钢笔素描。外研社新世纪〔place〕She put the pencil between the pages to hold her place.她把铅笔放在书页间以免忘掉自己读到什么地方了。英汉大词典〔plop〕A tear plopped down onto the page she was reading.一滴眼泪啪哒一声落在她正在读的书页上。牛津高阶〔press〕The girl pressed the flower between the pages of a book.女孩把花压在书页中间。英汉大词典〔preview〕You can preview the page/photo before you print it.书页/照片打印前可预览样张/样片。韦氏高阶〔preview〕You can see a preview of the page/photo before you print it.书页/照片打印前可预览样张/样片。韦氏高阶〔readable〕The page, with its large, readable type and wide margins, was designed to invite reading.书页上印有大而清晰的字体,两边留出宽绰的空白,意在吸引读者。英汉大词典〔riffle〕To thumb through (the pages of a book, for example).翻查（例如书页）美国传统〔ruffle〕To flip through (the pages of a book).浏览，很快地翻（书页）美国传统〔rustle〕There was a rustle of paper as people turned the pages.人们翻动书页时发出沙沙的声响。牛津高阶〔saddle stitch〕A stitch used in sewing together the leaves of a book at the fold lines, either with thread or wire.骑马订：折页线处用于订书页的一种针迹，有时用线有时用金属丝美国传统〔stab〕Goldstone flipped through the pages and stabbed his thumb at the paragraph he was looking for.戈德斯通翻动书页，大拇指按到他正在寻找的那个段落上。柯林斯高阶〔stare〕The error stared from the page.书页上这个错误很触目。英汉大词典〔stick〕My book got wet and all the pages have stuck together.我的书湿了，书页都粘在一起了。剑桥高阶〔swim〕The pages swam before her eyes.书页仿佛在她眼前晃动。牛津高阶〔thumb〕The pages were badly thumbed.书页给翻得脏极了。21世纪英汉〔turn〕He turned the pages of the book to see whether there were illustrations in them.他翻动书页，看看里面是否有插图。21世纪英汉〔uncut〕Printing Having the page edge not slit or trimmed. Used of a book.【印刷术】 书页未切开的，页边未切齐的：页未切开的或页边未修齐的。用于书美国传统〔unlike〕If you don't want to see his posts any more, unlike his Facebook page.如果你不再想看到他的发言，就对他的脸书页面取消贊。剑桥高阶〔vellum〕A fine parchment made from calfskin, lambskin, or kidskin and used for the pages and binding of books.精制犊皮纸；精制羊皮纸：用小牛皮、小绵羊皮或小山羊皮制成的精致纸张，用于书页或封皮美国传统〔verso〕Abbr. v.,vo.Printing A left-hand page of a book or the reverse side of a leaf, as opposed to the recto.缩写 v.,vo.【印刷术】 （书的）左页：书中左连的书页或者与正面相反的一页的背面美国传统〔white space〕Space on a page or poster not covered by print or graphic matter.空白处：书页或海报上没有印刷或书写内容的空白处美国传统〔yellow〕She sat scanning the yellowing pages.她坐着浏览发黄的书页。柯林斯高阶Her eyes kept straying from the page. 她的目光老是不由自主地离开书页往别处看。译典通I lost my place in my book when the pages flipped over in the wind.风将我的书页吹乱，我找不着读到的那页了。剑桥国际My book got wet and all the pages have stuck together.我的书被弄湿了，所有的书页都粘在了一起。剑桥国际My pencil was poised over the page, ready to take down her words.我的铅笔停在书页上，随时准备记下她的话。剑桥国际She circled (=drew a circle round) the initials at the top of the page.她在书页上方的(姓名)首字母上画圈。剑桥国际She ruffled the pages of the book, searching for answers. 她急速翻阅书页，查找答案。译典通She turned the leaves of the book (= pages) slowly.她慢慢地翻着书页。剑桥国际The corner of the page was creased to mark the place.书页的边角被折起以标记位置。剑桥国际There are several different ways to bind a book, for example you can stitch or stick the pages together.有几种不同的方法装订书籍，比如说你可以将书页缝在一起或粘在一起。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。