| 单词 | 以便 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUY〕If you shop around you could probably get the camera a lot cheaper. 你要是货比三家，就能以便宜得多的价钱买到这台相机。朗文写作活用〔ENTER〕City officials are considering building a path to give the public access to the ruins. 市府官员正在考虑修建一条小路，以便公众能进入这个废墟。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕Advertising puts pressure on parents to work long hours, in order to buy things that their children don't need. 广告给父母亲们施加了压力，让他们延长工作时间以便为子女购买不必要的东西。朗文写作活用〔ILL/SICK〕Barbara decided to move her invalid mother to Mississippi, so that she could look after her herself. 芭芭拉决定把久病卧床的母亲搬到密西西比，以便可以亲自照顾她。朗文写作活用〔IMPROVE〕The election campaign had to be constantly fine-tuned so that the right message got across. 竞选活动要经常改进以便传达正确的信息。朗文写作活用〔assess〕Each member of the club will be assessed 50 dollars to pay for the trip.俱乐部会员每人将分摊50元以便支付旅行费用。21世纪英汉〔bale out〕When the storm rose on the river, they had to bale out (the boat)to reach the shore safely.河面上起暴风雨时，他们不得不从船里往外舀水，以便安全抵岸。21世纪英汉〔base〕The Red Cross established a base to distribute supplies to flood victims in the area.红十字会设立了总部,以便把供应品分发给这个地区遭受水灾的灾民。英汉大词典〔berth〕A space where a vehicle can be parked, as for loading.一个停车以便装卸的场所美国传统〔bone up〕He'd also like to know which issues his guests might be interested in discussing so he can bone up beforehand.他还想知道客人们可能喜欢谈论哪些话题, 以便提前钻研一下。外研社新世纪〔bookmark〕You can save what you find with an electronic bookmark so you can return to it later.你可以把找到的网页内容用电子书签保存起来, 以便日后再次访问。外研社新世纪〔bootleg〕Football To fake a hand-off, conceal the ball on the hip, and roll out in order to pass or especially to rush around the end. Used of a quarterback.【橄榄球】 假传进攻：伪造一个脱手，隐藏球在臂部，然后滚出以便通过甚至达到终点。用以指四分卫假传进攻美国传统〔call in〕The university called in all library books for stocktaking.大学要求归还图书馆的所有图书以便清点。外研社新世纪〔carry〕You have to carry a bleeper so that they can call you in at any time.你要随身带着寻呼机,以便他们随时呼你。柯林斯高阶〔close〕She lifted up Jenny's silver medallion to take a closer look.她举起珍妮的银垂饰以便瞧个仔细。朗文当代〔cofferdam〕A watertight chamber attached to the side of a ship to facilitate repairs below the water line.潜箱：一种不漏水的容器，附着在船旁边以便在吃水线以下进行修理美国传统〔collar〕A restraining or identifying band of leather, metal, or plastic put around the neck of an animal.轭，脖围：围置在动物颈上的皮质、金属或塑料制的以便限制和认领用的带美国传统〔conducive〕They can call for a cease-fire to provide a conducive atmosphere for peace talks.他们呼吁停火, 以便创造有助于和谈的气氛。外研社新世纪〔conscientiously〕They were working conscientiously to hide the fact that they had been late on the scene.他们正认真工作以便掩盖迟到的事实。外研社新世纪〔constitution〕We plan to change the constitution of the council so that it includes more members of the public.我们计划改变委员会的结构，以便把更多的公众成员包括进来。麦克米伦高阶〔crimp〕Crimp the edges to seal them tightly.把边缘折起来以便封紧。柯林斯高阶〔defrost〕Defrost the fridge regularly so that it works at maximum efficiency.定期给冰箱除霜，以便它能发挥其最高效率。柯林斯高阶〔derivative〕They permit a shareholder to obtain leave from the court to bring a derivative action and thereby gain better access to a remedy.他们允许股东获得法院许可提起派生诉讼, 以便获得更好的补偿。外研社新世纪〔dial〕She dialled the numbers on the safe.她拨保险箱的暗码盘以便开锁。21世纪英汉〔disassemblable〕Those shelves disassemble quickly for easy moving.那些架子可迅速拆卸以便搬运。21世纪英汉〔dish〕He dished up the anti-pollution business to divert the attention of the public.他把防止污染的事说得十分重要,以便转移公众的注意。英汉大词典〔double-check〕I want to double-check to make certain.我要复核一下以便加以确定。英汉大词典〔dredge〕They're dredging the harbour so that larger ships can use it.他们正在疏濬港湾以便大船驶入。牛津高阶〔duck〕He ducked out the back to avoid the reporters.他迅速离开后面以便回避记者。21世纪英汉〔fade back〕The player had to fade back so as to have room to pass the ball.这位球员只好后退让过对方，以便有向前传球的空间。21世纪英汉〔feedhole〕One of a noninformational series of holes in a paper tape that engages a driving sprocket to carry the tape through a reading or punching device.导孔，馈送孔：纸带上无信息的一连串孔之一，啮合滚动链齿以便从阅读装置或打孔装置上带动纸带美国传统〔file〕She mentally filed the name away for later.她把这个名字记在心里，以便以后用。牛津搭配〔fix〕Analysts are reading reports to get a fix on how the market will perform.分析师们在阅读各项报告，以便对市场未来的表现做出准确的判断。韦氏高阶〔grab〕I jumped on the wall to grab the attention of the crowd.我跳到墙上以便吸引众人的注意。外研社新世纪〔gun〕To pursue relentlessly so as to overcome or destroy.追逐，搜捕：全力追逐以便征服或毁灭美国传统〔identification〕The birds are tagged for easy identification.这些鸟被贴上标签以便于识别。韦氏高阶〔image〕The student's work is imaged on a computer screen for marking.学生的作业成像在计算机屏幕上以便评分。外研社新世纪〔introduce〕To present (someone) by name to another in order to establish an acquaintance.介绍：将（某人）名字介绍给他人以便相互熟悉美国传统〔launch window〕A brief, specific period of time during which a spacecraft or projectile must be launched so that a desired mission or effect can be achieved.最佳发射时机：一段短暂、特定的时间，必须在此期间内发射太空飞船或火箭，以便完成期望的使命或达到期望的效果美国传统〔lean〕To set or place so as to be resting or supported.使依靠：安置或放置以便休息或获得支撑美国传统〔microteaching〕A method of practice teaching in which a videotape of a small segment of a student's classroom teaching is made and later evaluated.微型教学：一种实习教学方法，把一小班学生的课堂教学制成录像以便以后评定成绩美国传统〔movement〕We wore loose clothes to allow for easier movement.我们穿着宽松的衣服以便活动灵活。韦氏高阶〔note〕Just a quick note to let you know that …匆忙给你这张便条, 以便让你知道……外研社新世纪〔open ... up〕The doctor opened up his stomach to get at the source of the trouble.医生给他的胃开了刀，以便找出病根。21世纪英汉〔opt in〕The company offered a new health insurance plan so that more workers would opt in.公司提供了一种新的健康保险方案，以便更多的员工可以选择加入。韦氏高阶〔orientation〕They had to adjust the antenna's orientation in order to receive a clear signal.他们必须调整天线方向以便接收清晰的信号。韦氏高阶〔pan〕To wash (gravel, for example) in a pan for gold or other precious metal.淘金：在盘子中冲洗（如矿砂）以便得到金子或其它珍贵的金属美国传统〔perch〕People perched on the railing to get a better view.人们坐在栏杆上，以便看到更好的景致。韦氏高阶〔pounce〕A fine powder, such as pulverized charcoal, dusted over a stencil to transfer a design to an underlying surface.印花粉：撒于镂花模板上以便在其表面上印出图案的细粉末，如磨碎的木炭粉美国传统〔practise〕They moved the furniture back to practise their dance routine.他们把家具往后挪以便练习舞蹈动作。朗文当代〔program〕She's written a program to find words that frequently occur together.她设计了一个程序以便找到经常一起出现的词语。剑桥高阶〔pull〕The map is at the back of the book, and may be pulled out (或 and pulls out) for easy reference.地图附在书末,可以取下以便查阅。英汉大词典〔puzzle out〕He left for his summer cottage to puzzle out what he might try next.他出发去了他的避暑别墅, 以便想清楚下一步能做些什么。外研社新世纪〔range〕To turn (livestock) onto an extensive area of open land for grazing.放牧：把（牲畜）赶到一片广袤地区以便更好地喂养美国传统〔refuel〕The bus will stop briefly in Houston just to refuel.公共汽车将在休斯顿作短暂停留以便加油。麦克米伦高阶〔regroup〕The products were regrouped to make a better display.产品经重新分类以便更好地展出。英汉大词典〔rejig〕We'll have to rejig the shed in order to get the extra chairs in.我们得重新布置一下棚屋，以便能放更多的椅子。剑桥高阶〔resign〕He resigned from the company in order to take a more challenging job.他从这家公司辞职以便能够从事更有挑战性的工作。剑桥高阶〔respirator〕The firefighters wore respirators to help them breathe in the smoke-filled house.消防员戴上防毒面具以便能在烟雾弥漫的房中呼吸。剑桥高阶〔revenge〕We'll have another game to give you your revenge.我们将再比赛一次以便给你队雪耻的机会。英汉大词典〔risk〕Farmers invest in irrigation to manage risk in drought years.农民们在灌溉上进行投资，以便能在旱灾之年应对风险。牛津搭配〔save〕He's saving his strength for the last part of the race.他保存体力，以便在比赛的最后阶段发力。牛津高阶〔sell〕To contract for the sale of securities or commodities one expects to own at a later date and at more advantageous terms.卖空：订立合同出售自己在以后的某个时间才会拥有的证券或商品以便获得较有利的条款美国传统〔shadow〕Shadow staff at work to get a better understanding of the problems.你要跟在当班职员身边, 以便更好地了解这些问题。外研社新世纪〔sitter〕They hired a sitter so they could go out.他们雇了一个临时保姆，以便能够外出。韦氏高阶〔snowshoe〕A racket-shaped frame containing interlaced leather strips that can be attached to the foot to facilitate walking on deep snow.雪鞋：一种球拍状结构，有相互交织的皮革带子，可以附在脚上，以便在很深的积雪中行走美国传统〔sooner〕A person who settled homestead land in the western United States before it was officially made available, in order to have first choice of location.抢先占地者：指美西部在官方正式许可可以得到之前抢占宅地的人，以便于首先选择住地美国传统〔stain〕To treat (specimens for the microscope) with a reagent or dye that makes visible certain structures without affecting others.着色：用试剂或颜料处理（在显微镜下观察的标本）以便使某些结构可见而不影响其他结构美国传统〔stint〕He stinted himself to get his son educated.他省吃俭用,以便供儿子读书。英汉大词典〔tag〕Each animal was tagged with a number for identification.每只动物都系上了标有号码的小牌，以便辨认。牛津高阶〔that〕I withdrew (in order) that the dispute might cease.我退了出来,以便争论停止。英汉大词典〔think-in〕They will have a major think-in tomorrow to prepare their followers for the White Paper.明天他们将举行一个重要的讨论会,以便使他们的追随者对那份白皮书有思想准备。英汉大词典〔tiptoe〕They stood on tiptoe to get a better look at the parade.他们踮起脚以便把游行场面看得更清楚些。英汉大词典〔tuck〕She tucked up her skirt for wading.她撩起裙子以便涉水。英汉大词典〔twist〕She twisted round, so that she could see the dog better.她转过身子，以便更清楚地看到那条狗。朗文当代〔up〕They've had the road up(= with the surface broken or removed)to lay some pipes.他们挖开了路面以便敷设管线。牛津高阶〔work〕To exert oneself physically or mentally in order to do, make, or accomplish something.创造，实现：尽力使用自己的体力或脑力以便做、干或完成某事美国传统Every month the group meets so its members can exchange their views/opinions (= have a discussion).每个月小组开一次会，以便其成员能够交换意见。剑桥国际He put aside his work to spend more time with his son. 他把工作暂时搁下以便有更多时间陪儿子。译典通He was called Smith Minor to distinguish him from the other Smiths. 人们称他小史密斯，以便与其他叫史密斯的人相区别。译典通I thought I'd leave my trousers to soak for a while to get the worst of the dirt out.我想把我的裤子浸泡一会儿,以便能把污渍去掉。剑桥国际I'm saving up the vouchers for some free cinema tickets.我在积存票券以便能换到些免费的电影票。剑桥国际Leave the keys out so (that) I remember to take them with me.把钥匙放在外面,以便我能记着随身携带。剑桥国际She parcelled up the books to send.她把书包起来以便邮寄。牛津商务She travels to Boston every other week to touch base with her home office.她每隔一星期去一趟波士顿以便与总部保持接触。牛津商务She was expecting to be promoted but ended up being shunted aside to make way for a younger person.她等着被提升，最后却被搁置一边以便给年轻人让路。剑桥国际She's decided to write her memoirs to set the record straight once and for all(= finally).她决定写回忆录以便一劳永逸地澄清事实。剑桥国际Skis are waxed on the bottom so that they run smoothly over the snow.滑雪板的底上了蜡以便更好地在雪上滑行。剑桥国际Some cyclists wear a fluorescent strip round their body, or fluorescent armbands, so that they can be seen at night.一些骑车的人身上系一条荧光布条，或戴一个荧光臂章，以便晚上别人能看得见他。剑桥国际The captain expects to have recovered from his calf injury in time for Saturday's game against Ireland.队长期望小腿后部的伤能够及时复原，以便参加周六对爱尔兰队的比赛。剑桥国际The machine is configured to run on a network.对机器进行配置以便在网络上运行。牛津商务The trust sold its shareholdings in other companies to release capital.信托出售其持有的其他公司的股份以便获取资金。牛津商务The websites of the major stores were surveyed to see how easy to use they were.对大商店的网站进行调研以便了解其使用的方便程度。牛津商务There are people willing to buy several million shares and bid the price up.有人愿意购买几百万股份，以便将价格抬高。牛津商务They sloped the ground so that the water can run away. 他们将地面铺得有坡度以便水能流泻。译典通They try to cure the disease so that people may live longer. 他们设法根治该病以便使人们活得更长些。译典通Two new roads are being built to increase accessibility to the town centre.正在修建两条新道路，以便更容易到达城镇中心。剑桥国际We must sink boreholes, so that people will have water to drink and cook with.我们必须掘井以便人们有水喝，有水做饭。剑桥国际We ringed the birds (= put rings around their legs) so that we could identify them later.我们在鸟腿上套上环，以便日后认出它们。剑桥国际When we went on holiday, we took some sterilizing tablets with us which we put in the water to make it safe to drink.度假时，我们随身带了消毒药片，把它们放在水中以便喝起来安全。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。