| 单词 | 令人震惊 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HAVE/NOT HAVE〕They lived in appalling conditions, lacking even the most primitive sanitation. 他们的生活条件令人震惊，甚至连最基本的卫生设施都没有。朗文写作活用〔HEALTHY/UNHEALTHY〕Her death came as a terrible shock. She had always been so healthy. 她的死太令人震惊了。她一向都是那么健康。朗文写作活用〔OFFEND〕Sarah's no prude, but she thought some of the sex scenes were quite shocking. 萨拉不是那种故作正经的人，但她也觉得部分描写性的场面令人震惊。朗文写作活用〔PRISON〕Conditions in the prison were shocking. 监狱的状况令人震惊。朗文写作活用〔PUNISH〕It's appalling that rapists can get off with such short prison sentences. 强奸犯被从轻发落，只判那么短的有期徒刑真是令人震惊。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕For the board of directors, the news of the crash came as a bombshell. 对于董事会来说，股价暴跌的消息令人震惊。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕My most shocking moment as an interviewer was when a movie star came on drunk and threatened to hit my other guests. 我的访问经历中最令人震惊的一刻，是一位电影明星喝醉了酒上来并且威胁要殴打其他嘉宾。朗文写作活用〔VIOLENT〕Thompson condemned the murder as ‘an appalling attack of savagery’. 汤普森谴责这起谋杀是“令人震惊的残暴袭击”。朗文写作活用〔assault〕The number of indecent assaults has increased alarmingly over the past year.在过去的一年中，强暴猥亵案件数量的增长令人震惊。剑桥高阶〔astonishing〕I find his attitude absolutely astonishing.我觉得他的态度令人震惊。牛津搭配〔as〕The news came as a shock.消息传来，令人震惊。牛津高阶〔awful〕It was an awful shock.这太令人震惊了。外研社新世纪〔bestiality〕It is shocking that humans can behave with such bestiality towards others.令人震惊的是，人竟然能对同类下此毒手。柯林斯高阶〔bombshell〕Anna suddenly dropped the bombshell that she was resigning.宣布出人意料的事；宣布令人震惊的消息麦克米伦高阶〔bombshell〕Finally she dropped the bombshell . She was pregnant, she said.最后她透露了一个令人震惊的消息，说她怀孕了。朗文当代〔bombshell〕The announcement of job losses came as an absolute bombshell.宣布的失业消息绝对令人震惊。麦克米伦高阶〔bombshell〕The news came as a bombshell.这个消息令人震惊。牛津搭配〔bombshell〕The news of his death came as a bombshell.他去世的消息令人震惊。牛津高阶〔breathtaking〕I found her rudeness quite breathtaking.我发现她粗鲁得令人震惊。麦克米伦高阶〔come〕It came as no surprise that she left the company.令人震惊/令人吃惊/让人宽慰/令人失望/作为提醒等麦克米伦高阶〔commitment〕Her laziness and lack of commitment are appalling.她的懒散和缺乏热情令人震惊。麦克米伦高阶〔conservatism〕The conservatism of the literary establishment in this country is astounding.这个国家文学界的因循守旧令人震惊。柯林斯高阶〔crumple〕He crumpled up under the shocking news.他听到这个令人震惊的消息便瘫成一团。英汉大词典〔deplorable〕His conduct was deplorable.他的行为令人震惊。朗文当代〔devastating〕He was in Nice when he heard the devastating news .他听到这个令人震惊的消息时正在尼斯。朗文当代〔discover〕It was a shock to discover (that) he couldn't read.得知他不识字真令人震惊。牛津高阶〔discover〕It was a terrible shock to discover the full extent of the problem.发现这个问题如此严重实在令人震惊。牛津搭配〔disrespect〕He showed a shocking disrespect for authority.他表现出对权威令人震惊的藐视。韦氏高阶〔disturbingly〕Disturbingly, the story is true.令人震惊的是，这事是真的。韦氏高阶〔expose〕The press helped to expose the appalling living conditions of the farm workers.新闻界帮助揭露了农场工人们令人震惊的生活状况。麦克米伦高阶〔frightful〕Causing fright; terrifying.令人震惊的：引起惊恐的；恐慌的美国传统〔fright〕What a terrible fright!多么令人震惊啊！外研社新世纪〔galvanize〕The startling news galvanized him into action.这一令人震惊的消息使他起而采取行动。英汉大词典〔graphically〕The crash was graphically described.那次事故被描述得十分详细，令人震惊。韦氏高阶〔greet〕I was greeted by a shocking sight.一幅令人震惊的画面映入我的眼帘。柯林斯高阶〔greet〕I was greeted by a shocking sight.映入我眼帘的是一幅令人震惊的画面。外研社新世纪〔gritty〕Billingham's pictures have a gritty realism which can be almost upsetting.比林厄姆所描写的几乎都是令人震惊的活生生的现实。朗文当代〔home〕He came from an appalling home background.他的家庭背景令人震惊。牛津搭配〔horrifyingly〕The scale of the problem is horrifying.问题之严重令人震惊。柯林斯高阶〔horrifying〕It's horrifying to see such poverty.看到这种贫困状况令人震惊。牛津高阶〔horrifying〕The scale of the problem is horrifying.问题之严重令人震惊。外研社新世纪〔iceberg〕The news is shocking, but we may find out that the stories we've heard so far are just the tip of the iceberg.这则新闻令人震惊，但我们会发现目前所听到的报道只是冰山一角。韦氏高阶〔incompetence〕The incompetence of government officials is appalling.政府官员的无能令人震惊。外研社新世纪〔inquiry〕This is the most difficult and shocking murder inquiry I have had to open in the last 25 years.这是 25 年来我所展开的最困难、最令人震惊的谋杀调查。柯林斯高阶〔intensely〕The attack was anticipated but its intensity came as a shock.攻击是预料之中的,但攻势之猛烈令人震惊。柯林斯高阶〔jaw-dropping〕One insider who has seen the report said it was pretty jaw-dropping stuff.一位看过此报道的内部人士说这绝对是令人震惊的爆料。柯林斯高阶〔jewel〕His achievement is astonishing and this book is the jewel in his crown.他的成就令人震惊，而这部书则是他的杰作。柯林斯高阶〔jolt〕The transition can be quite a jolt.这种转变可能会令人震惊。外研社新世纪〔juxtapose〕In the exhibition, abstract paintings are juxtaposed with shocking photographs.展览会上抽象画与令人震惊的照片并列展出。牛津高阶〔memory〕The accuracy of her memory is astounding.她记忆的精确性令人震惊。外研社新世纪〔misery〕We have witnessed the most appalling scenes of human misery.我们目睹了最令人震惊的人间苦难。剑桥高阶〔mutilation〕But the mutilation of the city was appalling.但是对城市的破坏令人震惊。外研社新世纪〔persona non grata〕His shocking book about the movie industry has made him persona non grata in Hollywood.他那本关于电影业的令人震惊的著作使他成了好莱坞不受欢迎的人。韦氏高阶〔perversity〕The sheer perversity of her actions is shocking.她行为的极度反常令人震惊。韦氏高阶〔polling〕Foreign Office polling showed an astonishing level of ignorance.外交部民调显示, 人们对此的无知程度令人震惊。外研社新世纪〔precedent〕This is disturbing news and totally without precedent.这是令人震惊的消息，完全没有前例。麦克米伦高阶〔reproach〕The appalling poverty of this remote region is a reproach to the well-fed politicians in the capital.这个偏僻地区令人震惊的贫困是身居首都、俸禄优厚的政治家们的耻辱。麦克米伦高阶〔rise〕Cara did her best to rise above the shocking news.卡拉尽力从这令人震惊的消息中摆脱出来。麦克米伦高阶〔sadden〕We are deeply saddened by this devastating tragedy.这起令人震惊的悲剧事件使我们沉浸在深深的悲痛之中。剑桥高阶〔sanitary〕Sanitary conditions are appalling.卫生条件之差令人震惊。柯林斯高阶〔shocked〕The extent of the violence came as a shock.暴力程度令人震惊。柯林斯高阶〔shocker〕The last shocker was the discovery that the judge had been taking bribes.最最令人震惊的莫过于发现法官一直在受贿。英汉大词典〔shockingly〕Shockingly, this useless and dangerous surgery did not end until the 1930s.令人震惊的是，这种既无效又危险的手术直到 20 世纪 30 年代才被废止。柯林斯高阶〔shocking〕He recently did something that was just shocking.他最近做了一些实在令人震惊的事。牛津搭配〔shocking〕The fact that he was married to another woman was a shocking discovery. = It was shocking to discover that he was married to another woman.他跟另一个女人结婚了，这可是个令人震惊的发现。韦氏高阶〔shocking〕The news came as a shocking blow.这一消息令人震惊，对人打击不小。剑桥高阶〔shock〕His sudden death was a great shock.他突然死了，这是极令人震惊的消息。牛津同义词〔shock〕The extent of the violence came as a shock.暴力程度令人震惊。外研社新世纪〔sickening〕Police described it as a sickening racial attack.警方说这是一起令人震惊的种族袭击事件。朗文当代〔sight〕An appalling sight greeted her.一幅令人震惊的情景映入她的眼帘。牛津搭配〔slaughter〕The annual slaughter of wildlife in Italy is horrific.在意大利，每年大量捕杀野生动物的现象令人震惊。柯林斯高阶〔staggering〕The results have been quite staggering.结果非常令人震惊。柯林斯高阶〔staggering〕The storm caused a staggering amount of damage.这场暴风雨造成了令人震惊的损失。韦氏高阶〔striking〕The poverty of the city is striking.这个城市的贫困状况令人震惊。韦氏高阶〔stunner〕Last week's inflation figures were a stunner.上星期通货膨胀的数字令人震惊。英汉大词典〔stunner〕The jury's decision was a stunner.陪审团的决定令人震惊。韦氏高阶〔temerity〕These nouns refer to striking, often aggressive boldness.这些名词都指令人震惊的，常常是咄咄逼人的冒失。美国传统〔truly〕They were truly appalling.他们确实令人震惊。外研社新世纪〔truly〕They were truly appalling.他们非常令人震惊。柯林斯高阶〔unbelievable〕It's unbelievable that(= very shocking)they have permitted this trial to go ahead.令人震惊的是他们竟允许进行这项审讯。牛津高阶〔underline〕She gave some shocking examples to underline the seriousness of the situation.她举了一些令人震惊的例子以强调形势的严峻。剑桥高阶〔understatement〕To say that her resignation was a shock would be an understatement - it caused panic.说她辞职令人震惊过于轻描淡写了——实际上引起了恐慌。剑桥高阶〔unorthodox〕She was well known for her unorthodox, sometimes shocking, opinions.她以非传统的、有时令人震惊的见解而闻名。麦克米伦高阶〔wait〕When I came back there was a shock waiting for me.当我回来的时候, 有一件令人震惊的事正等着我。外研社新世纪〔wake〕The shocking revelations finally woke me to the facts of the matter.令人震惊的揭露最终使我意识到事情的本质美国传统〔wide-eyed〕He stood there wide-eyed at the appalling scene.他站在那里睁大双眼看着那令人震惊的场面。朗文当代All the ideas have a stunning simplicity.所有的想法都简单得令人震惊。剑桥国际Everybody believed that the missing plane was buried under the sea. Well, here is the zinger that it is still alive in some remote island and all the passengers are intact. 每个人都认为那架飞机沈入海底了。令人震惊的消息是，它还好好地存在于一个海岛上，而且所有的乘客都还活著。译典通He witnessed some appalling acts of barbarism during the war.在战争中他亲眼目睹了令人震惊的野蛮行为。剑桥国际Horror of horrors (= How shocking), our old church is to be turned into a shop! 多么令人震惊啊，我们的老教堂将变为商店。剑桥国际It was downright outrageous for him to make such a proposal. 他提出这样的建议是非常令人震惊的。译典通It was the suddenness of his illness that came as such a shock.他的突然病倒令人震惊。剑桥国际Manchester City's shock defeat had a sobering effect on the fans.曼彻斯特城队令人震惊的失败在球迷中引起了严肃的反响。剑桥国际My God, what a terrible shock that was. This is sometimes considered offensive.上帝啊,那太令人震惊了。（这有时被认为冒犯人）剑桥国际The child's precocious ability to play chess is astonishing.这个孩子早熟的棋艺令人震惊。剑桥国际The city's most shocking statistic is its infant mortality rate.这城市最令人震惊的统计数字是其婴儿死亡率。剑桥国际The civil war broke out with such sickening predictability that it is shocking that the rest of the world did not do anything to stop it.内战爆发了，其恶果可以预料，令人震惊的是其他国家没有做出任何阻止它的努力。剑桥国际The news came as a shocking blow.消息的传来是个令人震惊的打击。剑桥国际There was some stunning footage of the effects of the earthquake.有一些关于地震造成的结果的令人震惊的镜头。剑桥国际We have witnessed the most appalling scenes of human misery.我们亲眼目睹了最令人震惊的人间苦难。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。