单词 | 人发笑 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔JOKE〕It reminded her of a funny story she'd heard at work. 这使她想起了工作时听到的一个引人发笑的故事。朗文写作活用〔amuse〕Their antics never fail to amuse.他们滑稽的举止总是让人发笑。柯林斯高阶〔amusingly〕He had a terrific sense of humour and could be very amusing.他极具幽默感,很会逗人发笑。柯林斯高阶〔camp〕The song's central character started camping it up for a laugh.歌曲的主角为了引人发笑开始耍宝。外研社新世纪〔card〕Informal An eccentrically amusing person.【非正式用语】 引人发笑的古怪的人美国传统〔caution〕She's a real caution.她真是个令人发笑的人。英汉大词典〔comedic〕His comedic timing is perfect.他在引人发笑时能把时机控制得很好。剑桥高阶〔entertain〕Films can entertain and educate, make you laugh or cry.电影有娱乐和教育的作用,能引人发笑,也能催人泪下。牛津搭配〔flat〕My attempt at a joke fell flat.我想讲个笑话,但没能逗人发笑。麦克米伦高阶〔funny〕Causing laughter or amusement.逗人发笑的或好玩的美国传统〔gag line〕A line, as in a comedy routine or speech, intended to provoke laughter.逗笑的话:用来引起别人发笑的话,如在喜剧剧目或对话美国传统〔get〕That joke always gets a laugh.那个笑话总是引人发笑。韦氏高阶〔glory in〕There is a village which glories in the name of Cold Christmas.有一座村庄的名字听到让人发笑,它叫冷清的圣诞节。21世纪英汉〔good〕He is always good for a laugh.他总是逗人发笑美国传统〔good〕He's always good for a laugh.他总能逗人发笑。牛津高阶〔good〕It's not a good film, but it's good for a laugh.这部影片并不好,但能引人发笑。英汉大词典〔howl〕His act was a howl.他的动作令人发笑。英汉大词典〔incident〕She told us about some of the amusing incidents of her holiday.她给我们讲了几件她假期中遇到的逗人发笑的事。英汉大词典〔joke〕Something said or done to evoke laughter or amusement, especially an amusing story with a punch line.笑话:为引人发笑或逗乐而说的话或做的事,尤指有一句妙语的有趣故事美国传统〔joke〕The audience wasn't very responsive and the jokes fell flat.听众没什么反应,那些笑话未能让人发笑。牛津搭配〔joke〕These nouns refer to something that is said or done in order to evoke laughter or amusement.这些名词表示为了引人发笑或逗乐而说的话或做的事。美国传统〔laughable〕The play was a tragedy, but the acting was laughable.戏是悲剧,可是演得却令人发笑。牛津同义词〔laugh〕If you can get a laugh by wearing a silly hat, you must have been born a comic.如果你戴一顶傻傻的帽子就能让人发笑, 那你一定是天生的笑星。外研社新世纪〔laugh〕If you can get a laugh by wearing a silly hat, you must have been born a comic.如果你戴一顶傻傻的帽子就能让人发笑,那你一定是天生的笑匠。柯林斯高阶〔laugh〕My one liners always got a laugh.我的小笑话总能让人发笑。外研社新世纪〔leg-pull〕A comical hoax or practical joke.取笑,愚弄:使人发笑的恶作剧或玩笑美国传统〔mask〕A grotesque or comical representation of a face, worn especially to frighten or amuse, as at Halloween.(万圣节带的)面具:古怪的或惹人发笑的面部面具,尤用于唬人或娱乐,如在鬼节时常佩戴的美国传统〔misguided〕In a misguided attempt to be funny, he manages only offensiveness.他本想逗人发笑, 但却弄巧成拙, 反倒把人得罪了。外研社新世纪〔risible〕Eliciting laughter; ludicrous.引人发笑的;荒唐可笑的美国传统〔screwy〕Ludicrously odd, unlikely, or inappropriate.失常的:引人发笑的古怪的、不可能的或者不适合的美国传统〔standing joke〕It's a standing joke.这是一个每次讲起必引人发笑的笑话。外研社新世纪〔standing joke〕They always spell his name wrong. It's a standing joke.他们总是拼错他的名字,这已成了经常引人发笑的笑料。麦克米伦高阶〔tickle〕The comedian tickled the crowd with his jokes.滑稽演员讲笑话引人发笑。英汉大词典〔unintentionally〕There are moments of unintentional humour.有几个并非出于本意的引人发笑之处。柯林斯高阶〔unintentional〕There are moments of unintentional humour.有几个并非有意为之的引人发笑之处。外研社新世纪Bette is always good for a laugh.贝蒂总是引人发笑。剑桥国际Jane's such a scream--she's always telling funny stories.简是个有趣的人,她总是讲一些引人发笑的故事。剑桥国际Some TV shows are made up entirely of bloopers from movies and other shows.有些电视节目完全是由电影和其它节目中出现的令人发笑的失误组成的。剑桥国际The first half of the film is convincing, but it lapses into mawkish sentimentality at the end.影片的前半部分很有说服力,但后来却伤感得令人发笑。剑桥国际The funny book had a laugh on every page. 这本滑稽的书每一页上都有令人发笑的地方。译典通The president's utterances, with their twisted syntax, missing nouns and pronouns, have long been a source of amusement.董事长讲起话来句子结构拗口,缺漏名词和代词,一向是引人发笑的材料。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。