单词 | 人参 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCUSE〕The prosecution alleged that the men took part in a plot to kill the President. 原告律师指控这些人参与行刺总统的阴谋。朗文写作活用〔BEST〕A record-breaking five hundred thousand people attended the festival. 这庆祝活动有破纪录的50万人参加。朗文写作活用〔GAY〕Thousands of people attended the Gay Pride march in Brighton last weekend. 上个周末,好几千人参加了布赖顿的“同性恋尊严”大游行。朗文写作活用〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕There'll be eighteen people at the party, including you and me. 包括你和我在内,这个聚会将有18个人参加。朗文写作活用〔MEAL〕Over 200 attended the Women in Journalism luncheon last Tuesday. 二百多人参加了上周二的女性新闻工作者午餐会。朗文写作活用〔PARTY〕Over 150 people went to her 21st birthday party. 一百五十多人参加了她的21岁生日聚会。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕How many runners will be competing in the marathon? 会有多少人参加这次马拉松赛跑?朗文写作活用〔TRADITION〕Over 2,000 people attended the official opening ceremony of the Olympic Games. 有两千多人参加了奥运会的正式开幕典礼。朗文写作活用〔actual〕The segments are filmed using either local actors or the actual people involved.这些片断是由当地的演员或真实的当事人参与拍摄的。外研社新世纪〔addition〕There were six people at the meeting in addition to me.除我之外还有六个人参加了会议。韦氏高阶〔attendance〕Some estimates put the attendance at 60,000.一些预测认为将有6万人参加。柯林斯高阶〔attendance〕There was an attendance of 42 at the meeting.有 42 人参加了会议。牛津高阶〔attend〕The event was well attended.许多人参加了这一盛事。牛津搭配〔attend〕Thousands of people attended the funeral.数千人参加了葬礼。柯林斯高阶〔attend〕We want the maximum number of people to attend to help us cover our costs.我们希望有尽量多的人参加, 以帮我们承担费用。外研社新世纪〔a〕There were a lot of people at the party.许多人参加了聚会。朗文当代〔big〕A thousand people took part in the region's biggest ever cycle race.1000人参加了本地区有史以来规模最大的自行车赛。剑桥高阶〔candidate〕He stood as a candidate in the local elections.他作为候选人参加地方选举。牛津高阶〔candlelight〕Thousands of people attended a candlelight vigil for those killed in the massacre.成千上万的人参加了为大屠杀中死去的人进行的烛光守夜。外研社新世纪〔celeb〕A number of celebs attended the party.许多名人参加了聚会。剑桥高阶〔chair〕Over 450 people attended the Sunday evening banquet and after-dinner program chaired by Helen Roget.450多人参加了由海伦·罗热主持的星期日晚宴和饭后余兴节目。英汉大词典〔charity〕Most of the runners in the London Marathon are raising money for charity.大多数人参加伦敦马拉松赛跑是为慈善事业募集资金。牛津高阶〔coeducation〕The system of education in which both men and women attend the same institution or classes.男女同校:男人和女人参加同一学校或班级的教育系统美国传统〔compete〕How many runners will be competing in the marathon? 会有多少人参加这次马拉松比赛?朗文当代〔confident〕Are you confident that enough people will attend the event? 你确信会有足够的人参加这项赛事吗?剑桥高阶〔eighty〕They've invited eighty (guests) to the wedding.他们邀请了80个(客)人参加他们的婚礼。剑桥高阶〔election〕Only about 20% of the people voted in the local government elections.仅有约20%的人参加了地方政府的选举。麦克米伦高阶〔entrant〕The competition attracted 46 entrants.比赛共有 46 人参加。牛津搭配〔favour〕The Democrat candidate is favoured for re-election.人们支持这位民主党候选人参加重选。牛津搭配〔field〕The presidential election has attracted a large field of candidates.总统竞选吸引了大批候选人参加。韦氏高阶〔field〕There are signs that the new party aims to field candidates in elections scheduled for February next year.有迹象表明这个新政党意欲推举候选人参加定于明年2月举行的选举。外研社新世纪〔fling into〕Now that the election of President is about to take place,how many people have flung their hats into the ring?现在快要选举总统了,有多少人参加了竞选?21世纪英汉〔frame〕Many people were involved in framing these proposals.许多人参与拟订这些建议。麦克米伦高阶〔funeral〕Hundreds of people attended the funeral.数百人参加了葬礼。牛津高阶〔fun〕It's not much fun going to a party on your own.独自一人参加聚会没什么意思。牛津高阶〔general strike〕A strike by all or most of the workers in an industry or throughout a country or an area.总罢工:一个行业、一个国家或一个地区的全体或大多数工人参加的罢工美国传统〔hat〕To enter a political race as a candidate for office.参加竞选:作为职位的候选人参加政治竞赛美国传统〔heartening〕It was heartening to see so many people at the rally.看到有这么多人参加集会真是令人很振奋。剑桥高阶〔high society〕There were 2,000 guests from European high society at the prince's wedding.来自欧洲上流社会的2000位客人参加了王子的婚礼。剑桥高阶〔hopeful〕Thousands of young hopefuls were auditioned for the role, 几千名雄心勃勃的年轻人参加了这一角色的试演。朗文当代〔host〕Tonight she hosts a ball for 300 guests.今晚她做东举办一场有300名客人参加的舞会。柯林斯高阶〔induction〕Many people attended the bishop's induction.很多人参加了主教的就职典礼。韦氏高阶〔infomercial〕New $750,000 infomercials, featuring artists like Cher, have recently hit the screens.由谢尔等艺人参演, 耗资750,000美元的新商品促销电视片最近播出了。外研社新世纪〔inspire〕He inspired many young people to take up the sport.他激励了很多年轻人参与这项运动。朗文当代〔jailbreak〕Three prisoners were involved in a dawn jailbreak today.3名犯人参与了今天拂晓的越狱。剑桥高阶〔join〕Hundreds of people have joined in the effort to save the building.已有数百人参与进来,齐心协力,以保大楼不被拆除。韦氏高阶〔join〕More than 100 people have joined up.已有100多人参与。韦氏高阶〔just〕There are no statistics on just how many people voted.没有统计数字表明具体有多少人参加了投票。外研社新世纪〔line〕They've lined up some excellent entertainers for our show.他们邀来了几名出色的艺人参加我们的演出会。英汉大词典〔literally〕The party was attended by literally hundreds of people.聚会确实有数百人参加。韦氏高阶〔majority〕A majority of workers now take part in cultural pursuits.现在多数工人参加文化活动。英汉大词典〔more〕More will attend this year than ever before.今年将有比以往任何时候更多的人参加。英汉大词典〔nearly〕Nearly 100 people attended.近100人参加。韦氏高阶〔number〕Numbers of people visited the fair.许多人参加了商品展销会美国传统〔occasion〕Sara's party was quite an occasion - there were over a hundred people there.萨拉的聚会真是一次盛会——有一百多人参加。剑桥高阶〔parade〕Thousands of people were at the parade.数以千计的人参加了游行。牛津搭配〔partake〕How many workers are partaking in the firm's insurance plan? 有多少工人参加公司的保险计划?英汉大词典〔put up〕He put up as a candidate.他作为候选人参选。柯林斯高阶〔run〕How many candidates are running? 有多少候选人参加竞选?麦克米伦高阶〔run〕Many people belong to a pension scheme run by their employers.许多人参加了由雇主管理的养老金计划。朗文当代〔show〕She was busy showing some important guests over the factory.她正忙着带一些重要客人参观工厂。麦克米伦高阶〔signal〕She has signalled (that) she is willing to stand as a candidate.她表示愿意作为候选人参加竞选。牛津高阶〔skeleton〕Only a skeleton staff remains to show anyone interested around the site.只有一小部分必需的工作人员留在那里,带有兴趣的人参观遗址。柯林斯高阶〔skypecast〕A Skypecasting session can include up to 100 people.一次 Skype 网络电话会议最多可让 100 人参加。牛津高阶〔some〕Some thirty people attended the funeral.大约有三十人参加了葬礼。牛津高阶〔some〕That was some wedding – there must have been a thousand people there.那才叫婚礼呢,一定有1000人参加了。麦克米伦高阶〔spectator sport〕For many, politics has become a spectator sport.对很多人来说,政治已经成了一件供人看而不是让人参与的事。韦氏高阶〔sport〕The school is keen to involve more young people in sport.该校积极倡导更多的年轻人参加体育运动。麦克米伦高阶〔spread〕There was a double-page spread of a dinner for 46 people.有一张横贯两版的、由 46 人参加的宴席的照片。柯林斯高阶〔staff〕The general was delighted to have me on his personal staff.将军很高兴我参加他的私人参谋班子。英汉大词典〔stalking-horse〕I've no intention of standing as a stalking-horse candidate.我无意作为掩护性候选人参选。外研社新世纪〔stand out〕Many people were involved in this conspiracy, but three stand out.很多人参与了这场阴谋,但有 3 个人是主谋。柯林斯高阶〔stand〕He was pointed a stalking-horse to stand.他被选作掩护性候选人参加竞选。21世纪英汉〔strike〕He hoped to strike it rich by investing in ginseng.他希望通过投资人参发大财。柯林斯高阶〔synonym〕The term 'industrial democracy' is often used as a synonym for worker participation.“工业民主”这个词常被用作“工人参与”的同义词。柯林斯高阶〔three-quarters〕Three-quarters of the country's workers took part in the strike.该国有 3/4 的工人参加了这次罢工。柯林斯高阶〔thrilled〕I was thrilled that so many people turned up to the party.这么多人参加聚会,我太高兴了。剑桥高阶〔ticket〕Bush ran for president on the Republican ticket.布什作为共和党的候选人参加了总统竞选。麦克米伦高阶〔tonic〕Ginseng is generally known for its tonic properties.人参以其滋补功效而广为人知。柯林斯高阶〔turnout〕There was a huge turnout for the dance.有很多人参加舞会。英汉大词典〔valid〕A 50% turnout was required for the vote to be valid.必须有50%的人参加投票才有法律效力。麦克米伦高阶〔wide〕This year's festival includes a wide range of entertainers.今年的艺术节有各类艺人参加。朗文当代Is a questionnaire answered by 500 people truly representative of the population as a whole? 有 500 人参与的问卷调查能真正代表所有民众吗?牛津商务It is heartening to note the emphasis on involving local people in planning the services that they want.强调让当地人参与自己所需公共设施的规划是非常鼓舞人心的。剑桥国际It's one of those glossy magazines with endless pictures of minor celebrities and socialites attending balls.这是那些浮华杂志中的一本,它刊登了许许多多的照片,全是有关小名流的和有社交界名人参加的舞会。剑桥国际Large numbers of young people are involved in voluntary work in the community.许多年轻人参与社区的志愿者工作。牛津商务More than 13 000 people joined the demonstration against the recent wave of neo-Nazi attacks on foreign workers. 13 000 多人参加了游行,反对新纳粹袭击外国工人的新浪潮。剑桥国际Playing with only ten men, Arsenal handed the game to Spurs on a plate.因为阿森纳队只有10 人参加比赛,它轻易地输给了斯帕斯队。剑桥国际She has repeatedly stressed (that) she has no intention of standing as a candidate for the leadership of the party. [+ (that) clause] 她反复强调她无意作为候选人参选党的领导人。剑桥国际The ancient Greeks sacrificed lambs or calves before engaging in battle. 古希腊人参战前都要献祭羔羊或牛犊。译典通The party turned out to be a bit of a non-event-- hardly anybody turned up.结果这场聚会简直不称其为聚会----几乎没有人参加。剑桥国际The scheme encourages workers to become stakeholders (= to buy shares) in their own companies.这项计划鼓励工人参股自己所在的公司。牛津商务There are three candidates standing in the election.有三名候选人参加竞选。剑桥国际There were 400 people at the meeting and they all, to a man (= every one of them), voted in favour.400 人参加了会议,他们每个人都投了赞成票。剑桥国际There were of the order of 2,000 people at the festival.节日活动大约有2000个人参加。剑桥国际There were perhaps 500 people at the meeting.大概有500人参加会议。剑桥国际They've got a model village that you can visit, with all the buildings and roads in miniature.他们弄了个村庄模型给人参观,有所有缩小的建筑物和道路。剑桥国际Thousands joined the march to register their opposition to the cuts in education. 数千人参加游行表示反对削减教育经费。译典通We're calculating on about 30 guests for the reception and 60 for the party afterwards.我们指望约有三十名客人参加招待会,有六十名客人参加随后的聚会。剑桥国际We've invited thirty people to our party.我们邀请了三十个人参加晚会。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。