| 单词 | 似乎是 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BELIEVE〕I don't really trust her, but some of what she says has a ring of truth. 我并不真正信任她，但她所讲的话中有一部分似乎是真实的。朗文写作活用〔CAUSE〕An explosion on board appears to be the cause of the crash. 机舱发生爆炸似乎是这次空难的原因。朗文写作活用〔CERTAINLY/DEFINITELY〕Johnson was the fastest man on earth, and a gold medal seemed a certainty. 约翰逊是世界上跑得最快的人，金牌似乎是囊中物。朗文写作活用〔CHARACTER〕She laughed as if she was joking but underneath it all, I knew she meant it. 她大笑起来，似乎是在开玩笑，但实质上我知道她是认真的。朗文写作活用〔DISAGREE〕The split in the Liberal party seems to be irreconcilable. 自由党内部的分歧似乎是不可调和的。朗文写作活用〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕Purple seems to be in this year. 紫色似乎是今年的流行色。朗文写作活用〔HOPE〕The one ray of hope seemed to be the possibility that the enemy would call off their attack because of the weather. 唯一的一线希望似乎是敌人可能会因天气状况而取消进攻计划。朗文写作活用〔MIX〕Sometimes he seems to be an extraordinary blend of artist, poet and businessman. 有时他似乎是个集艺术家、诗人与商人于一身的怪杰。朗文写作活用〔PARTY〕Partying and having a good time was all she seemed interested in. 赴宴和玩乐似乎是她所有的兴趣所在。朗文写作活用〔RISK〕Serious lung disease seems to be an occupational hazard of working in mines. 严重的肺病似乎是在矿井里工作的一种职业风险。朗文写作活用〔SITUATION〕In today's political climate the return of communism seems impossible. 在当今的政治气候下，种族主义东山再起似乎是不可能的。朗文写作活用〔TIME〕The director was given a budget of $10 million and so far the film seems to be going according to schedule. 导演得到1,000万美元的预算；到目前为止影片似乎是按预定的进度在拍摄。朗文写作活用〔a fate worse than death〕When you're 16, an evening at home with your parents seems like a fate worse than death.到了16岁，晚上在家和父母呆在一起似乎是极其难受的事。剑桥高阶〔absurd〕It seems an absurd idea .这似乎是个荒唐的想法。朗文当代〔accredit〕To refuse to accredit the abortion pill, for political reasons, seems indefensible.出于政治原因拒绝批准堕胎药似乎是站不住脚的。外研社新世纪〔answer〕That statement seemed designed to answer criticism of allied bombing missions.那份声明似乎是专门就联合轰炸任务的批评作出反击。柯林斯高阶〔certain〕It now seems certain that there will be an election in May.五月份将举行大选现在看来似乎是肯定的了。朗文当代〔combine〕Their system seems to combine the two ideals of strong government and proportional representation.他们的体制似乎是将强力政府与比例代表制这两种理想相结合了。外研社新世纪〔come across〕When sober he can come across as an extremely pleasant and charming young man.没喝醉的时候，他看上去似乎是个极为彬彬有礼、讨人喜欢的小伙子。柯林斯高阶〔come〕He came across to voters as (being) honest, sincere and hard-working.选民们觉得他似乎是个诚实、真挚和勤奋的人。英汉大词典〔confront〕The difficulties that confront us seem insuperable.我们所面临的困难似乎是不可克服的。英汉大词典〔desirable〕Some reasonable adjustments seem desirable.某些合理的调整似乎是可取的。英汉大词典〔echo〕Their ideas seem to echo our own.他们似乎是在重复我们的观点。牛津搭配〔extension〕Business entertainment seems a natural extension of Japan's gift-giving culture.生意上的宴请招待似乎是由日本的送礼文化自然发展而来的。麦克米伦高阶〔fair〕It seems fair to give them a second chance.再给他们一次机会似乎是应该的。朗文当代〔flaw〕The only flaw in his character seems to be his self-conceit.他的人格上的唯一缺点陷似乎是他的自负。文馨英汉〔gamble〕They may be taking a gamble on a young player by paying him so much.他们给这个年轻的球员这么多的钱，似乎是为他孤注一掷了。麦克米伦高阶〔harsh〕The harsh sentences appear to be aimed at setting an example.严厉的刑罚似乎是为了杀一儆百。外研社新世纪〔hit-and-run〕The rebels appear to be making hit-and-run guerrilla style attacks on military targets.叛乱分子似乎是在对军事目标实施打了就跑的游击式攻击。柯林斯高阶〔human nature〕It seems to be human nature to worry.担忧似乎是人的本性。柯林斯高阶〔idea〕It seemed like a good idea at the time, and then it all went horribly wrong.那在当时似乎是个好主意，但后来却铸成大错。牛津高阶〔idea〕Starting her own business seemed like a good idea at the time, but it turned out badly.她自己创业在当时似乎是个好主意，但结果却失败了。韦氏高阶〔iffy〕He seems a bit of an iffy character.他似乎是个有点儿不可靠的人。外研社新世纪〔inaccessible〕The novel seems to me among the most inaccessible.这本小说在我看来似乎是最难懂的书之一。文馨英汉〔incendiary〕The explosion seems to have been caused by an incendiary device.爆炸似乎是由一种燃烧装置引起的。朗文当代〔inflexible〕The rules seemed arbitrary and inflexible.这些规定似乎是任意作出的，而且缺乏弹性。牛津搭配〔invincible〕The champion wrestler seemed invincible.这位摔跤冠军似乎是无往而不胜的。英汉大词典〔it〕It looks like rain.似乎是要下雨了。文馨英汉〔it〕It seems to be a big problem.那似乎是个大问题。文馨英汉〔kaput〕The washing machine seems to be kaput.这台洗衣机似乎是完蛋了。外研社新世纪〔lifetime〕Childhood seems a lifetime ago now! 童年似乎是很久以前的事了。韦氏高阶〔likely〕She seems the most likely candidate for the job.这项工作，她似乎是最适宜的人选了。牛津高阶〔methodically〕It seemed a sensible and methodical way of proceeding.这似乎是继续下去的一种明智而有序的做法。柯林斯高阶〔misunderstanding〕The criticism seems to rest on a misunderstanding.这个批评似乎是基于一种误解。外研社新世纪〔monumental〕It seems like an act of monumental folly.这似乎是一种非常愚蠢的行为。牛津高阶〔motivate〕The crime appears to have been motivated by hatred.这一犯罪似乎是出于仇恨。麦克米伦高阶〔murky〕The future looked murky for him.未来对他来说似乎是一片漆黑。英汉大词典〔neurotic〕He seemed a neurotic, self-obsessed man.他似乎是个神经过敏而又自恋的人。朗文当代〔object〕He squinted his eyes as though he were studying an object on the horizon.他眯着眼睛, 似乎是在端详地平线上的某一物体。外研社新世纪〔on the up and up〕The deal seems to be on the up and up.这个交易似乎是诚信合法的。韦氏高阶〔one-sided〕Their interpretation of the study's results seems one-sided.他们对于研究结果的解读似乎是片面的。韦氏高阶〔openness〕His mouth was a little open, as if he'd started to scream.他的嘴微微张开，似乎是要开始尖叫。柯林斯高阶〔originate〕The sound seemed to originate from outside the room.那声音似乎是从那个房间外传来的。韦氏高阶〔outsider〕To an outsider it may appear to be a glamorous job.在外面的人看来，这似乎是一份令人向往的工作。牛津高阶〔outwardly〕Outwardly this looked like the beginning of a terrific programme but the stage was actually set for a major disaster.表面上，这似乎是开启了一个极棒的项目，但实际上却是为一场大的灾难埋下了伏笔。柯林斯高阶〔oyster〕Four summers ago life seemed his oyster.四年前, 生活似乎是他的快乐源泉。外研社新世纪〔personify〕She seemed to personify goodness and nobility.她似乎是善良和高尚的化身。外研社新世纪〔pester〕I thought she'd stop pestering me, but it only seemed to make her worse.我原以为她会停止纠缠我，但结果她似乎是变本加厉了。柯林斯高阶〔place〕It seemed an appropriate place to end somehow.不知怎的，似乎是到了该结束的合适时机了。柯林斯高阶〔plausibility〕A more plausible explanation would seem to be that people are fed up with the Conservative government.貌似更加合理的解释似乎是，人们已经厌倦了保守党政府。柯林斯高阶〔plausible〕A plausible explanation would seem to be that people are fed up with the Conservative government.一个看似可信的解释似乎是, 人们对保守党政府感到厌倦了。外研社新世纪〔pluck〕It turns out that there is no evidence for the extent of health tourism—the 200 million figure seems to have been plucked out of the air.没有证据能够说明养生旅游发展到了什么程度——2亿这个数字似乎是信口开河。外研社新世纪〔politic〕It seemed politic to say nothing.沉默似乎是上策。牛津高阶〔progression〕It seemed like a natural progression from singing to acting as a career.从唱歌到以表演为职业似乎是一个自然的发展过程。牛津搭配〔quaintly〕This may seem a quaintly old-fashioned idea.这似乎是一个古怪而落伍的想法。柯林斯高阶〔reading〕It seemed clear enough to him, from his reading of the matter.根据他对事态的理解, 这似乎是明摆着的。外研社新世纪〔reconciliation〕Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。柯林斯高阶〔run〕Diabetes appears to run in families.糖尿病似乎是有家族史的。朗文当代〔seem〕He seems a nice person.他似乎是个不错的人。外研社新世纪〔seem〕This appears to be a good solution.这似乎是个很好的解决办法。朗文当代〔sense〕They say they are dealing with the problem, but there seems to be no sense of urgency.他们说他们正在处理这个问题，但给人的感觉似乎是他们并不着急。麦克米伦高阶〔shrubbery〕The voice seemed to be coming from the shrubbery.声音似乎是从灌木丛中传来的。英汉大词典〔significantly〕Time would appear to be the significant factor in this whole drama.时间似乎是整部剧中一个举足轻重的因素。柯林斯高阶〔sign〕I felt as if I was signing away my life.我感觉这一签字似乎是要把自己的一生放弃了。朗文当代〔sound〕That sounds like a clever idea.那似乎是个妙主意。文馨英汉〔switched-on〕I am very impressed with Brian Hanlon, who seems a switched-on sort of guy.我对布赖恩·汉隆非常钦佩，他似乎是个紧跟音乐潮流的家伙。柯林斯高阶〔time〕It seemed like a good idea at the time.在当时这似乎是个好主意。剑桥高阶〔time〕It seemed like a good time to tell her.那似乎是告诉她的好时机。柯林斯高阶〔trinity〕Modern culture now appears to revolve around the unholy trinity of sport, shopping, and sex.当代文化现在似乎是以体育、购物和性这三样世俗活动为中心。剑桥高阶〔truth〕It would seem to be a general truth that nothing is as straightforward as it at first seems.一切都不会像最初看起来那样简单——这似乎是一个普遍法则。剑桥高阶〔unavoidable〕Some job losses seem unavoidable.一些人失业似乎是不可避免的。麦克米伦高阶〔unchanging〕The ground beneath us, however, appears solid and unchanging.然而，我们脚下的地面却似乎是坚实而恒久不变的。柯林斯高阶〔untutored〕To the untutored ear, this music sounds as if it might have been written by Beethoven.在外行人听来，这曲子似乎是贝多芬写的。朗文当代〔validate〕The Academy Awards appear to validate his career.奥斯卡金像奖似乎是对他事业的肯定。柯林斯高阶〔violate〕It seems that the troops deliberately violated the ceasefire agreement.那些军队似乎是故意违反停火协议。剑桥高阶〔way〕He was very kind to me and seemed to go out of his way to help me.他对我非常友善，似乎是特意帮我的忙。柯林斯高阶〔yet〕He is sceptical about its veracity, and yet to me it seems plausible.他对此事的真实性有怀疑,不过在我看来那似乎是可能的。英汉大词典〔young〕The old man drove a somewhat young car.这老头儿开着一辆似乎是年轻人开的汽车。英汉大词典Earlier sales forecasts seem to have been overly optimistic.早期的销售预测似乎是过于乐观了。剑桥国际Her on-screen romances seem to mirror her experiences in her private life.她在银幕上的浪漫似乎是她私生活经历的写照。剑桥国际It seems a shame to spend the whole of your youth shut away studying.你把整个青春时期都用在闭门学习上似乎是个遗憾。剑桥国际Many of these decisions seem to have been based on incomplete or inaccurate information.这些决定中有许多似乎是基于不完整或不正确的信息而作出的。剑桥国际Modesty seems to me to be a very overrated virtue.我觉得谦虚似乎是一种受评价太高的品德。剑桥国际Products and the manufacturing process seem to have priority, and marketing is only of tertiary importance.产品和生产过程似乎是重点，而营销仅处于第三位。牛津商务Suddenly a lorry appeared in front of her--it seemed to materialize out of nowhere.一辆卡车突然出现在她的面前----似乎是从地底下冒出来的。剑桥国际That city seems to be the hothouse of decadence. 该城市似乎是堕落的温床。译典通The government's statement seems to be a deliberate exercise in mystification (= is intentionally difficult to understand).政府的声明似乎是故意使人困惑的举措。剑桥国际The last few days seem to have gone by in a blur.最后几天似乎是在恍恍忽忽中度过的。剑桥国际Their decision seems to have been motivated by greed and selfishness.他们的决定似乎是由贪婪和自私所驱使的。剑桥国际Unfortunately, they seem unconcerned with anything except their own welfare.不幸的是, 他们似乎是除了自己的福利外对任何事都不关心。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。