| 单词 | 他曾是 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMBITIOUS〕The main candidate for the position is Robert Lutz, age 59, an ambitious former Ford Motor Co. executive. 这个职位的主要人选是59岁的罗伯特·卢茨，他曾是福特汽车公司的行政人员，有很大的抱负。朗文写作活用〔Fleet Street〕He was the highest-paid sub-editor in Fleet Street.他曾是英国报界薪酬最高的副主编。外研社新世纪〔NEWSPAPERS〕Berendt, a magazine editor and columnist (he was once editor of New York magazine), first visited Savannah in 1982. 1982年，杂志主编兼专栏作家贝伦特〔他曾是《纽约》杂志的主编〕首次访问了萨瓦纳。朗文写作活用〔adventurer〕He was a sailor and an adventurer.他曾是水手和冒险家。外研社新世纪〔asset〕He was a major asset to the company.他曾是公司的骨干。外研社新世纪〔bachelor〕He was a carefree bachelor who thoroughly enjoyed life.他曾是个无忧无虑的单身汉, 尽情享受着生活。外研社新世纪〔band〕He was a drummer in a rock band.他曾是一个摇滚乐团的鼓手。柯林斯高阶〔band〕He was a drummer in a rock band.他曾是一个摇滚乐队的鼓手。外研社新世纪〔baritone〕He sang in his school choir as a baritone.他曾是校合唱团的男中音。韦氏高阶〔board〕He had been on board the President's staff.他曾是总统班子的成员。英汉大词典〔community〕He was a respected member of the community.他曾是个有头有脸的人物。外研社新世纪〔constable〕He was a constable at Sutton police station.他曾是萨顿警察局的警员。外研社新世纪〔consultant〕He was a consultant to the Swedish government.他曾是瑞典政府的一名顾问。外研社新世纪〔cub reporter〕He had been a cub reporter for the Kansas City Star.他曾是《堪萨斯城市星报》的一名实习记者。外研社新世纪〔cub reporter〕He had been a cub reporter for the Kansas City Star.他曾是《堪萨斯城市星报》的一名年轻记者。柯林斯高阶〔dark horse〕He is a dark horse, but I did find out that he once played football professionally.他深藏不露，不过我确实查到他曾是橄榄球职业球员。韦氏高阶〔dependable〕He was a good friend, a dependable companion.他曾是一个很好的朋友, 一个可以信赖的伙伴。外研社新世纪〔descriptivist〕He was a descriptivist and believed that a dictionary should reflect the actual contemporary state of the language.他曾是一名语言描写主义者，认为词典应该反映语言在当代的真实使用情况。剑桥高阶〔desk〕He used to be a pilot but now he has a desk job.他曾是飞行员，但现在做办公室工作。牛津高阶〔educate〕He was educated for business but became a professional boxer.他曾是学商科的, 但后来成了一名职业拳击手。外研社新世纪〔egg〕He used to be a very popular star, but his last two movies have laid an egg.他曾是一位非常受欢迎的电影明星，但他的最后两部影片完全失败了。韦氏高阶〔ensign〕He had been a naval ensign stationed off Cuba.他曾是海军少尉, 驻地离古巴很近。外研社新世纪〔err〕He was a miserable offender who had erred and strayed.他曾是个可悲的罪犯, 一个犯了错误误入歧途的浪子。外研社新世纪〔excuse〕He was a sorry excuse for a human being.他曾是个差劲的人。外研社新世纪〔first-string〕He was one of the first-string football players.他曾是足球队的正式队员。英汉大词典〔first〕He was first mate on a British tanker.他曾是一艘英国油轮的大副。外研社新世纪〔fleet〕He was the commander of the Pacific fleet.他曾是太平洋舰队司令。韦氏高阶〔force〕He was a powerful force in politics.他曾是政坛上举足轻重的人物。剑桥高阶〔fresh〕He was being a brat, a fresh kid.他曾是个小顽童, 小冒失鬼。外研社新世纪〔go off the rails〕He was a promising student but he went off the rails after he started taking drugs.他曾是个大有前途的学生，但开始吸毒之后就堕落了。韦氏高阶〔highschool〕He played high-school ball at St. Peters.他曾是圣彼得斯市中学球队队员。牛津搭配〔indulgent〕He had been a strict father but was indulgent to/towards his grandchildren.他曾是个严厉的父亲，但对孙子孙女却很娇惯。剑桥高阶〔intimidating〕He was a huge, intimidating figure.他曾是个令人生畏的大块头。外研社新世纪〔in〕He used to be the lead singer in a rock band.他曾是一支摇滚乐队的主唱。剑桥高阶〔keep your nose clean〕He is a former criminal who has kept his nose clean since he got out of prison.他曾是名罪犯，出狱后一直安分守己。韦氏高阶〔lieutenant〕He was my right-hand man, my lieutenant on the field, a cool, calculated footballer.他曾是我的左膀右臂、运动场上的得力助手——一位冷静而精明的足球运动员。外研社新世纪〔man〕He was a shy boy, but he grew to be a strong and confident man.他曾是个腼腆的男孩，但后来长成了一个坚强自信的男子汉。韦氏高阶〔man〕He was her man.他曾是她的情人。英汉大词典〔marine〕He is a former U.S. Marine.他曾是一名美国海军陆战队队员。韦氏高阶〔master〕He was Master of Balliol.他曾是贝利奥尔学院的院长。韦氏高阶〔naval〕He was the senior serving naval officer.他曾是服役海军高级军官。外研社新世纪〔obstinate〕I gather that he was an obstinate opponent of Schulemberg.我猜想他曾是舒朗贝格的一名顽固的反对者。外研社新世纪〔political〕He was a political prisoner(= one who was put in prison because he was thought to be harmful to the state).他曾是个政治犯。牛津高阶〔professor〕He was Professor of English at Fudan University.他曾是复旦大学的英语教授。英汉大词典〔protégé〕He had been a protégé of Captain James.他曾是詹姆斯上尉的门徒。外研社新世纪〔quarterback〕He quarterbacked his high school team.他曾是高中校队的四分卫。韦氏高阶〔say〕He is said to have been a brilliant scholar.据说他曾是个了不起的学者。牛津高阶〔self-sufficient〕He was a very self-sufficient boy.他曾是一个非常自立的男孩子。英汉大词典〔serve〕He served as a captain in the army.他曾是一名陆军上尉。牛津高阶〔sickly〕He had been a sickly child.他曾是个体弱多病的孩子。柯林斯高阶〔silver-tongued〕He was a silver-tongued lawyer.他曾是位能言善辩的律师。外研社新世纪〔softball〕He was on the softball team.他曾是垒球队的队员。外研社新世纪〔straighten out〕He was a juvenile delinquent before he straightened himself out.他曾是一名少年犯, 后来改过自新。外研社新世纪〔strict〕He was a strict Muslim.他曾是一名严守教规的穆斯林。外研社新世纪〔twang〕He was one of the people who sat at the back of class and twanged an elastic band.他曾是坐在教室后面弹橡皮筋的那些人中的一个。外研社新世纪He had been a known IRA sympathizer.众所周知他曾是爱尔兰共和军的支持者。剑桥国际He had been a strict father but was indulgent to/towards his grandchildren.他曾是一个严格的父亲，但对孙子孙女却很宽容。剑桥国际He used to be a fighter pilot.他曾是一名战斗机飞行员。剑桥国际He used to be the hardest working person in the department, but that's no longer true (= that situation does not exist any more).他曾是这个部门工作最努力的人, 但现在不再是了。剑桥国际He used to be the lead singer in a rock'n’roll band.他曾是一支摇滚乐队中的主唱。剑桥国际He was a diver on a North Sea oil rig.他曾是北海钻油台的潜水员。剑桥国际He was a political radical. 他曾是政治上的激进分子。译典通He was an officer in the cavalry. 他曾是骑兵军官。译典通He was once a well-known shipping magnate.他曾是赫赫有名的船王。剑桥国际He was once the guerrilla chief for the area.他曾是这个地区游击队的首领。剑桥国际He was the manager of the varsity baseball team.他曾是大学棒球代表队的经理。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。