| 单词 | 他以 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ESCAPE〕Sherwood, an escaped convict, hunted down his ex-girlfriend and killed her. 舍伍德，一名已经定罪的逃犯，追杀了他以前的女友。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕He always used to tell us about his adventures at sea. 他以前一直喜欢和我们讲述他在海上冒险的经历。朗文写作活用〔FINISH〕He concluded with an appeal to everyone to support the campaign. 他以呼吁大家都来支持这次运动作为结束。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕He thinks that just because he's the head of department he can force his opinions on everybody. 他以为自己是部门的领导，就可以把自己的想法强加给每个人。朗文写作活用〔SAY〕He never used to notice when people took advantage of him, so I started pointing it out. 他以前从来都不觉有人在利用他，所以我就给他指出来。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕There was a pause, which he took to mean she was angry. 一阵沉默，他以为她是生气了。朗文写作活用〔approach〕He has a relaxed approach to life.他以一种轻松的态度面对生活。麦克米伦高阶〔bail〕He was released on $2,000 bail.他以二千美元的保释金获得释放。文馨英汉〔bind〕He bound himself with an oath.他以誓言约束自己。韦氏高阶〔bond〕He was released on $5 000 bond.他以 5 000 元取保释放。牛津高阶〔bring〕He brought honour to his family by his heroism.他以他的英勇行为给他家带来荣誉。21世纪英汉〔butt〕He butted me in the chest.他以头撞我的胸部。文馨英汉〔by a whisker〕He won/lost the race by a whisker.他以微弱之差获胜/落败。韦氏高阶〔certified mail〕He sent the contract by certified mail.他以保证邮递方式寄出了这份合同。韦氏高阶〔cheek〕He had the cheek to ask his ex-girlfriend to babysit for them.他竟厚着脸皮要他以前的女朋友为他们临时照看小孩。牛津高阶〔confutable〕He confuted his opponents by facts and logic.他以事实及推理证明对手是错误的。21世纪英汉〔cook up〕He used to cook up great cauldrons of pasta.他以前常常煮几大锅的意大利面。柯林斯高阶〔cut across〕The general manager's speech cut across what he had said before.总经理的讲话与他以前说的话不一致。21世纪英汉〔dangerously〕He rushed downstairs dangerously fast.他以极危险的速度猛冲下楼。外研社新世纪〔dangerously〕He rushed downstairs dangerously fast.他以极危险的速度猛冲下楼。柯林斯高阶〔device〕He is known for his use of irony and other literary devices.他以运用讽刺和其他文学手法而著名。韦氏高阶〔down〕He was down (by) 15-40 in the third game.在第3局中他以15比40负于对方。英汉大词典〔dredge〕Details of his previous affairs were dredged up by the media.他以前那些事的细节被媒体挖掘了出来。麦克米伦高阶〔emphatic〕He answered the question with an emphatic “No”.他以断然的“不”字回答这个问题。英汉大词典〔employer〕He sued his employer for personal injuries.他以人身伤害为由起诉他的雇主。牛津搭配〔end with〕He ended the concert with one of his new songs.他以一首新歌结束了这场演唱会。韦氏高阶〔evident〕He spoke with evident sarcasm.他以明显的挖苦口吻说话。英汉大词典〔excuse〕He turned down an invitation to a cocktail party with the excuse that he was no good at small talk.他以不擅闲谈为藉口谢绝了赴鸡尾酒会的邀请。英汉大词典〔expense〕He built up the business at the expense of his health.他以自己的健康为代价逐步建立了这个企业。牛津搭配〔famous〕He became internationally famous for his novels.他以小说享誉国际。牛津高阶〔feed〕He fed his hatred with anger.他以愤怒增长了他的仇恨。文馨英汉〔fob off〕He thought he could fob me off with some weak excuse about being too busy to talk.他以为他可以用忙得没时间谈话这种蹩脚的借口来搪塞我。韦氏高阶〔fool〕He's a fool if he thinks she still loves him.如果他以为她还爱着自己，那他就是个傻瓜。剑桥高阶〔frown〕They look at me with a frown that says: Who does he think he is?他们皱着眉头看着我, 像是说：他以为他是谁？外研社新世纪〔game〕He won the first set six games to one.他以六比一赢得第一盘。文馨英汉〔get〕What's got into Alex? He never used to worry like that.亚历克斯怎么啦？他以前从未那样愁过。牛津高阶〔go〕If his past plays are anything to go by , this should be a play worth watching.照他以往的剧作来看，这出戏应该是值得一看的。朗文当代〔green〕He used to be a Liberal, but now he's a Green.他以前是自由党成员，但是现在加入绿党了。剑桥高阶〔grievance〕For years he nursed a grievance against his former employer.多年来他一直对他以前的老板心怀不满。麦克米伦高阶〔grounding〕The previous grounding in swimming stood him in good stead.他以前受的游泳基础训练对他很有用。文馨英汉〔hated〕I would hate him to think I'm trying to trap him.我不愿让他以为我是在给他设圈套。柯林斯高阶〔hire〕He hired himself out to whoever needed his services.他以前接受任何人雇用。牛津高阶〔hoke〕He hoked up a film with parts of an old story and some love scenes.他以一部古老故事的片断加上一些爱情镜头胡拼乱凑成一部影片。21世纪英汉〔implicitly〕By acting as he did, he implicitly condoned their behaviour.他以自己的行动暗示他宽恕了他们的行为。外研社新世纪〔innuendo〕Thinking that I stole the money, he kept making innuendoes about my “new-found wealth.”他以为钱是我偷的,所以不断含沙射影地说我“新近发了财”。英汉大词典〔instigation〕At Kukhar's instigation he joined the restaurant as an apprentice chef.在库哈里的鼓励下, 他以厨师学徒的身份进入该餐馆工作。外研社新世纪〔keep〕Since I saw him, I keep thinking about him.自从见到他以后, 我就不停地想着他。外研社新世纪〔knockdown〕He bought the three mansions for a knockdown £4.7 million.他以470万英镑的低价购置了３套豪宅。外研社新世纪〔knockdown〕He bought the three mansions for a knockdown £7 million.他以700万英镑的低价买了这3座大宅。柯林斯高阶〔known to be〕He's been known to do this kind of thing before.大家知道他以前干过这种事。韦氏高阶〔known〕He was known as a great novelist.他以伟大的小说家闻名。英汉大词典〔lock away〕He had even locked away all the videos of his previous exploits.他甚至将记录他以前伟绩的录像带通通锁起来了。柯林斯高阶〔modesty〕He spoke with genuine [natural] modesty.他以真正[自然]的谦虚说话。文馨英汉〔one〕He lost by less than one second.他以不到一秒钟的差距输了比赛。牛津高阶〔originally〕He paints originally.他以独创的风格作画。文馨英汉〔outgeneral〕He outgeneral(l)ed and outfought a superior army.他以优越的战略战术打败优势军队。英汉大词典〔parlay〕He owned five movie theaters, which he eventually parlayed into hotels.他拥有五家电影院，最后他以此进军酒店业。朗文当代〔pathos〕With touching pathos he described the pangs of hunger.他以极具感伤力的笔触描述了饥饿的痛苦。外研社新世纪〔pat〕He patted my arm in a brotherly gesture.他以兄弟般的友好态度拍拍我的胳臂。英汉大词典〔pedal〕He was pedaling as fast as he could.他以最快的速度骑着自行车。韦氏高阶〔perspective〕His experience abroad provides a wider perspective on the problem.他在国外的经历使他以更广阔的视角看待这个问题。牛津高阶〔point〕He won the world heavyweight boxing championship on points (= as a result of the points that he had won).他以点数赢得了世界重量级拳击冠军。剑桥高阶〔pooh-pooh〕In the past he has pooh-poohed suggestions that he might succeed Isaacs.他以前对他可能会成为艾萨克斯继任者的暗示不予理会。外研社新世纪〔pretext〕He used his research as a pretext for going to Hungary.他以搞研究为名到匈牙利去旅游。牛津搭配〔project〕He projects his own thoughts and ideas onto her.他以为她有着和自己相同的想法和观点。外研社新世纪〔put ... before〕He is generally expected to put his work before his personal matter.总的说来，希望他以工作为重，私事其次。21世纪英汉〔reason〕He pleaded innocent by reason of insanity.他以精神失常为由作无罪辩护。外研社新世纪〔record〕He ran the 100 metres in 9.79 seconds and broke/smashed the world record.他以9.79秒的成绩跑完了100米，打破了世界纪录。剑桥高阶〔retire〕The army retired him as a major-general the moment he reached 55.他一到55岁陆军就授他以少将军衔令他退役。英汉大词典〔right〕He sold the movie rights for $2 million.他以 200 万美元的价格出售了电影版权。牛津搭配〔score〕He got around the course in 72, giving him an average score of 70.他以 72 分的成绩完成了这一轮，平均成绩达到了 70 分。牛津搭配〔screen〕He sold the screen rights of his book for £5 million.他以500万英镑出售了他著作的影视改编权。麦克米伦高阶〔sitting〕If we'd let them buy it for a quarter of a million, we'd be sitting pretty by now.要是当初我们让他以 25 万的价钱买下来的话，我们现在就会处于上风了。柯林斯高阶〔snuff〕He thought he was about to snuff it.他以为自己快要死了。外研社新世纪〔sometime〕The article was written by William Watson, sometime literary editor of ‘The Scotsman'.该文章是威廉·沃森写的，他以前担任过《苏格兰人》的文学编辑。麦克米伦高阶〔sordid〕It was a shock to discover the truth about his sordid past.他以往的丑行被发现时，人们感到震惊。牛津高阶〔so〕He had never spoken to so large a crowd before.他以前从来没有在这么多的听众面前讲过话。朗文当代〔speaker〕He makes his living as a motivational speaker.他以励志演说为职业。牛津搭配〔squeak〕He squeaked into office by fewer than 2,000 votes.他以不足2000票勉强当选入职。韦氏高阶〔stoicism〕He endured the pain of his wounds with great stoicism.他以极大的克制强忍住伤口的剧痛。剑桥高阶〔stonewall〕He stonewalled against the motion.他以冗长的演说阻挠了那项动议的通过。21世纪英汉〔summa cum laude〕He graduated summa cum laude from Stanford.他以最优异成绩毕业于斯坦福大学。麦克米伦高阶〔swear on〕He swore on his reputation that he had not been there.他以他的名誉保证他没去过那里。21世纪英汉〔thieve〕He lives by thieving.他以偷窃为生。21世纪英汉〔tone〕He replied in a friendly tone.他以友善的口吻回答。韦氏高阶〔typical〕He spoke with typical enthusiasm.他以其特有的热情讲话。牛津高阶〔undercover〕He went undercover as a drug dealer.他以贩毒者身份暗中探查。韦氏高阶〔unprintable〕He was known for his incendiary remarks, most of them unprintable in a family newspaper.他以发表煽动性言论闻名，许多不宜刊登在以家庭为目标读者的报纸上。剑桥高阶〔vagrant〕He lived on the street as a vagrant.他以在大街上乞讨为生。柯林斯高阶〔verbally〕He expressed his views verbally.他以口头表达他的看法。文馨英汉〔vigour〕He began working with renewed vigour .他以更加旺盛的精力开始工作。朗文当代〔way〕He thought we were trying to buy our way into his company.他以为我们是想通过贿赂进入他的公司。柯林斯高阶〔word〕He chatters away at about 200 words per minute.他以大约每分钟 200 词的速度唠叨个不停。牛津搭配He backed (up) (= supported) his claim with a sheaf of documents.他以一扎文件支持自己的观点。剑桥国际He endeared himself by acts of generosity. 他以其慷慨行为赢得了人们的喜爱。译典通He is distinguished for his knowledge of economics. 他以经济学方面的精湛学识而著称于世。译典通He paid tribute to Muhammad Ali with the encomium “He didn't have fights, he gave recitals.” 他以这样的颂词向穆罕默德·阿里致敬：剑桥国际He reacted with surprising speed. 他以惊人的速度作出了反应。译典通He served the rebel cause with conspicuous valour for many years.他以非凡的勇气为反叛事业奋斗多年。剑桥国际He's gambling his reputation on the deal.他以自己的声誉作为这笔交易的赌注。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。