单词 | 他使 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ESCAPE〕He made the calls from different pay phones around the city to throw the police off the scent. 他使用市里不同的公用电话,使警察没法追踪。朗文写作活用〔Procrustean〕He employed such Procrustean methods that modern historians have even likened him to Adolf Hitler.他使用了如此残忍的强迫方法,以致现代史学家甚至把他比作阿道夫·希特勒。英汉大词典〔RISK〕He has left himself open to charges of racism. 他使自己有可能被指控为种族歧视。朗文写作活用〔accurately〕They were accurate in their prediction that he would change her life drastically.他们预测得没错,他使她的生活发生了翻天覆地的变化。柯林斯高阶〔acquaint〕He acquainted his son with good music.他使儿子熟悉美好的音乐。21世纪英汉〔adapt〕He adapted himself to the change quickly.他使自己很快适应变化。21世纪英汉〔adjust〕He adjusted himself to new conditions.他使自己适应新情况。21世纪英汉〔alias〕He travels under (= using) an alias.他使用化名旅行。剑桥高阶〔angle〕He angled his column towards teenagers.他使他的栏目侧重于青少年。21世纪英汉〔barb〕He barbed his reply.他使自己的回答带上讥刺。英汉大词典〔bend to〕He bent them to his will.他使他们服从他的意志。21世纪英汉〔bind in〕He bound himself in marriage.他使自己受婚约的约束。21世纪英汉〔bozo〕He makes 'em look like bozos.他使他们看起来像傻瓜一样。柯林斯高阶〔brink〕He's pulled the company back from the brink(= he has saved it from disaster).他使公司起死回生。牛津高阶〔cover〕He had at tempted to cover his tracks by making her death appear like suicide.他使她的死亡看起来像是自杀,企图以此掩盖自己的罪行。牛津高阶〔dead〕In nine years he has brought his party back from the dead almost to the brink of power.九年来他使党起死回生,甚至差点成为执政党。牛津高阶〔debarrass〕He debarrassed her of an empty cup at the tea-party.在茶会上他使她杯子不空,使她摆脱了窘境。21世纪英汉〔despair〕He was the despair of his parents.他使父母担心不已。韦氏高阶〔deviability〕He deviated her from the right path.他使她不走正道。21世纪英汉〔disappointment〕His disappointment of our wishes showed we could not rely on him.他使我们的愿望落空,这说明我们不能信赖他。英汉大词典〔disembarrass〕He disembarrassed an elderly lady of an empty cup at the tea-party.在茶会上,他使一位老太太免受杯中空空之窘。英汉大词典〔disrepute〕He has brought the family into disrepute.他使全家丢脸。英汉大词典〔embarrassing〕He has put the government in an embarrassing position.他使政府陷入焦头烂额的境地。外研社新世纪〔embroil in〕He embroiled himself in their argument.他使自己卷入了他们的争论。21世纪英汉〔establish〕He established his son in business.他使儿子立足于商界。英汉大词典〔evoke〕He evokes conflicting emotions in all of us.他使我们所有人产生矛盾的情绪。外研社新世纪〔feminine〕He made her feel feminine.他使她觉得有女人味儿。牛津搭配〔flutter〕She fluttered her eyelashes at him(= tried to attract him in order to persuade him to do sth).她向他使了个眼色。牛津高阶〔flutter〕She fluttered her eyelashes at him.她向他使了个眼色。韦氏高阶〔galley-west〕The man hit him as hard as he could and knocked him galley-west.那人向他使劲猛击,把他打翻在地。英汉大词典〔gesticulate〕He gesticulated wildly as he tried to make her understand.他使劲儿向她打手势,试图让他明白。牛津搭配〔grade up〕He graded up his herd.他使他的牛与良种牛交配。21世纪英汉〔ground〕He grounded his ship in two metres of water.他使船在水深两米的地方搁浅了。21世纪英汉〔hold together〕He held the family together.他使全家人团结在一起。外研社新世纪〔hole〕He had got himself into a hole and it was going to be difficult to get out of it.他使自己陷入了困境,难以摆脱。牛津高阶〔home〕He hammered home the message that his party would be tough on crime.他使人们明白他的政党将对犯罪活动采取严厉措施。麦克米伦高阶〔hypnotherapy〕He has used hypnotherapy for several years to treat phobias.他使用催眠疗法治疗恐惧症已有多年。外研社新世纪〔impossible〕He made it impossible for me to say no.他使我无法说不。剑桥高阶〔inadequate〕He makes me feel totally inadequate.他使我感到自己完全不胜任。英汉大词典〔invoke〕During his speech, he invoked the memory of Harry Truman.演讲时,他使人回想起哈里‧杜鲁门。朗文当代〔jam〕He jammed his foot on the accelerator and the car sped off.他使劲踩下油门,汽车飞驰而去。朗文当代〔jam〕He jammed his shovel into the sandy soil.他使劲把铲子插进沙土。英汉大词典〔keep from〕He kept her from being lonely.他使她不再孤独。外研社新世纪〔lash into〕He lashed into the prisoner until he lost consciousness.他使劲打囚犯直到囚犯失去知觉。21世纪英汉〔last-ditch〕He resigned in a last-ditch attempt to save his party from electoral defeat.为了避免他所在的政党在大选中失利,他使出了最后一招——辞去了领导职务。剑桥高阶〔launch〕He launched his son in (或into) business.他使儿子开始经商。英汉大词典〔lesser〕He's convinced the voters that he is the lesser of two evils.他使投票人深信他们两个中他还稍微好一些。麦克米伦高阶〔life-support machine〕He was put on a life-support machine in intensive care.在特护期间给他使用了生命维持设备。牛津高阶〔life〕He's sucked the life out of her.他使她变得毫无生气。外研社新世纪〔limit〕He pushed to the limit of his strength but he could not budge the rock.他使尽全身力气推,但石头纹丝不动。英汉大词典〔measure〕He irritated me beyond measure.他使我非常生气。牛津高阶〔mobile〕He uses a mobile laboratory.他使用一个可移动的实验室剑桥高阶〔name〕In the business world he goes by the name of J. Walter Fortune.在商界他使用 J‧沃尔特‧福琼这个假名。剑桥高阶〔nasty〕He made it all sound very nasty.他使一切听起来都非常令人厌恶。牛津搭配〔nerve〕Caring for him while he was so ill has been a great strain on her nerves.照顾重病的他使她心力交瘁。牛津搭配〔out〕He landed the plane with one engine out.在一个发动机停止运转的情况下,他使飞机着陆了。韦氏高阶〔perfection〕He brought the art of photography to the highest point of perfection.他使摄影艺术达到了完美的顶峰。牛津搭配〔possess〕He possessed me of the necessary information.他使我掌握了必要的信息。英汉大词典〔pseudonym〕He used various pseudonyms.他使用过多个不同的笔名。牛津搭配〔push〕He pushed with all his strength.他使出浑身劲儿来推。英汉大词典〔push〕He seemed a satisfactory man until it came to the push; then he failed us.他好像是个令人满意的人选,可临到紧要关头他使我们非常失望。英汉大词典〔ran〕He ran the water into the ditch.他使水流入沟里。21世纪英汉〔right〕He made me look a right idiot.他使我看起来像个十足的白痴。麦克米伦高阶〔ring〕He gave a couple of loud rings on the doorbell.他使劲地按了几下门铃。牛津高阶〔rub〕It was cold,so he rubbed his hands together.天很冷,他使劲搓着双手。21世纪英汉〔run〕He thinks he's only got to look at me and I'll come running.他以为只要他使个眼色,我就会赶紧照他说的办。朗文当代〔self〕He gave me back my sense of self.他使我找回了自我。外研社新世纪〔shame〕He's brought shame on the whole family.他使全家蒙羞。朗文当代〔slam〕He slammed his car into gear and took off.他使劲把车发动起来后开着走了。英汉大词典〔spellbind〕He spellbinds his audience.他使听众着迷。英汉大词典〔sticky wicket〕He had Macmillan on a sticky wicket.他使麦克米伦处于不利地位。外研社新世纪〔strength〕He threw it forward with all his strength.他使尽全力把它向前扔去。外研社新世纪〔strike out〕He struck out ten batters, and allowed only two runs.他使 10 名击球手三振出局,仅让对方两次跑垒得分。柯林斯高阶〔strike〕He struck out the first batter he faced.他使第一个击球手三振出局。朗文当代〔summon〕He couldn't summon the strength to carry on fighting.他使不出气力来继续搏斗。麦克米伦高阶〔swim〕He swam his horse across the river.他使他的马游过那条河。文馨英汉〔tailor〕He tailored himself to the job.他使自己适应这项工作。英汉大词典〔unapt〕He is unapt with the touchscreen.他使用触摸屏不熟练。英汉大词典〔utmost〕He did his utmost(= tried as hard as possible)to persuade me not to go.他使尽浑身解数劝我别去。牛津高阶〔wake〕He woke them to the need for cooperation.他使他们觉悟有必要合作。文馨英汉〔way〕He put me in the way of a good investment.他使我有良好的投资机会。英汉大词典〔word〕He uses a lot of long words.他使用了很多长词。牛津高阶〔word〕They told him he would never succeed at anything, but he made them eat their words.他们对他说他什么事都做不成,但他使他们承认说错了话。英汉大词典〔workout〕In this way he had given his nerves a thorough workout.这样,他使自己的神经经受了一次彻底的考验。英汉大词典〔wrench〕He wrenched off his sneakers.他使劲儿脱下运动鞋。柯林斯高阶〔yank〕He yanked the door shut.他使劲一拉关上了门。韦氏高阶By exerting all of his strength he could just move the crate.他使足了劲也只能移动那只板条箱。剑桥国际He convinced me of his innocence. 他使我相信他是无辜的。译典通He drew attention to the absence (=lack) of (any) concrete evidence against the defendant.他使人注意到,并没有任何具体的证据来反对被告。剑桥国际He fell in the river but his friend saved him from drowning.他掉进河里,但他的朋友救了他使他免于淹死。剑桥国际He flung the door open. 他使劲把门打开。译典通He gave the ball a hard kick. 他使劲踢了球一脚。译典通He had his five-year sentence quashed by the court and was released.他使法庭撤销了对他五年有期徒刑的判决,被无罪释放。剑桥国际He interested me in politics. 他使我对政治发生兴趣。译典通He pushed hard on the brake pedal to avoid a collision. 他使劲踩下煞车踏板以避免撞车。译典通He uses a magnifying glass to read the tiny print.他使用放大镜,以便看清小字。剑桥国际He's a bit upset that she won't see him any more but he'll get over it.她不会再见他使得他有点难过,但他会恢复过来的。剑桥国际He's established himself as a dependable source of information.他使自己成为可靠的信息之源。剑桥国际He's pulled the firm back from the brink (= he has saved it from disaster).他使公司起死回生。牛津商务It is the ability of the great artist to make each artistic creation a unique act of evocation.这位大艺术家有这样的才能,他使每一次艺术创作都成为激发人内心感情的独特活动。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。