| 单词 | 书架 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTAIN〕The bookshelves won't take any more books. 那些书架再也摆不下书了。朗文写作活用〔PLACE〕The books belong in the shelves, not on the floor. 这些书放在书架上，不是放在地板上。朗文写作活用〔TAKE〕He took a dictionary down from the shelf. 他从书架上取下一本词典。朗文写作活用〔against〕I fell heavily against the bookshelves.我重重地摔到了书架上。麦克米伦高阶〔alcove〕The bookcase fits neatly into the alcove.书架正好放得进壁凹。牛津高阶〔alcove〕We've put some bookshelves in the alcove.我们在壁凹处装了几层书架。剑桥高阶〔along〕I looked along the shelves for the book I needed.我在书架上一格一格地找我需要的那本书。牛津高阶〔alphabetical order〕The books on those shelves are out of order. They need to be put in order.书架上的书杂乱无章，需要整理了。韦氏高阶〔arrange〕I arranged the books on the shelves.我把书架上的书籍整理好。21世纪英汉〔avalanche〕A pile of books avalanched out of the shelf.一堆书从书架上雪崩似的掉下来。21世纪英汉〔back〕She took the book off the shelf and forgot to put it back.她从书架拿了这本书但忘了把它放回去。韦氏高阶〔be back〕The books were back on the bookshelf.这些书被放回书架了。21世纪英汉〔beneath〕The shelf was beginning to sag beneath the weight of the books upon it.书架因承受不住书的重压而开始下弯了。21世纪英汉〔bevel〕He bevelled the edges of the bookcase.他将书架的边缘刨成斜面。剑桥高阶〔bewilderingly〕A glance along his bookshelves reveals a bewildering array of interests.看一眼他的书架就知道他兴趣繁杂。柯林斯高阶〔bookshelf〕He had built a set of bookshelves into one of the walls.他在一面墙上嵌了一组书架。外研社新世纪〔book〕The shelves in his office are filled with books.他办公室的书架上摆满了书。韦氏高阶〔brick〕She built bookshelves out of bricks and planks.她用砖块和木板搭建书架。外研社新世纪〔browse〕I'm browsing the bookshelves for books to read.我正在书架上找书阅读。21世纪英汉〔build in/into〕We've built bookshelves into the wall.我们已经把书架嵌进了墙里。韦氏高阶〔bump〕I bumped my head on the shelf as I stood up.我起身时头撞在了书架上。剑桥高阶〔call number〕A number used in libraries to classify a book and indicate its location on the shelves.书号：图书馆中的图书编号，用于对书本进行分类，并标示出它在书架上的位置美国传统〔carrel〕A partially partitioned nook in or near the stacks in a library, used for private study.图书馆卡坐：图书馆内供个别读者使用的在书架附近或在书架之间由隔板隔开的隐蔽的角落美国传统〔carry back〕He carried back the book to the shelf.他将书送回书架上。21世纪英汉〔clear ... off〕I cleared off the bookshelf and put these new books on it.我腾空了书架，把这些新书放在上面。21世纪英汉〔collecting/gathering dust〕The book just sat on the shelf gathering dust.那本书就摆放在书架上，长期无人问津。韦氏高阶〔conk〕A book fell off the shelf and conked me on the head.一本书从书架上掉下,打在我头上。英汉大词典〔crowd〕Books crowded the shelves.书架上堆满了书美国传统〔crowd〕He crowded the shelves with books.他在书架上放满了书。英汉大词典〔depth〕Measure the depth of the cupboard/shelf.量一量橱柜／书架的进深。剑桥高阶〔dust〕She dusted all the books on the bookshelf.她把书架上所有书上的灰尘都掸干净。21世纪英汉〔edge in〕Jack edged the dictionary in on the bookshelf.杰克把那本词典插进书架。21世纪英汉〔edge〕He edged the book in on the shelf.他把那本书插进书架。英汉大词典〔everything〕If you put the books back on the shelves, I'll put everything else away.如果你把书摆回到书架上，我就把其他所有东西放好。麦克米伦高阶〔fixed〕There were some fixed bookcases.那里有一些固定书架。外研社新世纪〔fix〕We fixed the bookcase to the wall.我们把书架固定在墙上。剑桥高阶〔flank〕Bookcases flank the bed.床边有几个书架。外研社新世纪〔flush〕He arranged the books flush with the edge of the shelf.他将书与书架边对齐摆好。韦氏高阶〔gallery〕A decorative upright trimming or molding along the edge of a table top, tray, or shelf.边缘装饰：在桌子顶部、托盘或书架边缘处的直立的装饰品或造型美国传统〔grand tour〕A shelf collapsed during the grand tour of the library.在图书馆进行深入考察时, 一个书架倒了。外研社新世纪〔hand〕Please hand down that dictionary to me from the shelf.请把书架上那本词典拿下来给我。英汉大词典〔haphazardly〕She looked at the books jammed haphazardly in the shelves.她看着乱七八糟地塞在书架上的那些书。柯林斯高阶〔heft〕He hefted his right arm and took away a gun from the bookshelf.他举起右臂，从书架上拿出一支枪。21世纪英汉〔inconvenient〕Shelves that are too high to reach easily are inconvenient.书架太高,伸手不容易够着,用起来很不方便。英汉大词典〔knock〕I knocked some bookshelves together from old planks.我用旧木板拼拼凑凑做了些书架。牛津高阶〔knock〕I'm no woodworker, but I can knock a bookshelf together when necessary.我不是木匠,但必要时我能马马虎虎做成一只书架。英汉大词典〔line〕Volumes of the great works of literature line the shelves.书架上排列着一卷卷文学巨著。英汉大词典〔make a pig's ear of sth〕He's made a real pig's ear of that bookcase he was supposed to be making.他把该做的书架搞得不成样子了。剑桥高阶〔mess sth up〕Who's messed up the bookshelf? 谁把书架弄乱了？剑桥高阶〔move〕Could you help me move the bookcase away from the wall? 你能帮我把书架从墙边移走吗？麦克米伦高阶〔muddle〕She muddled all the different kinds of books together on one shelf.她把各种不同类型的书都混放在一个书架上。21世纪英汉〔not〕Not a single book was left on the shelf.书架上一本书也没有留下。麦克米伦高阶〔occupy〕Bookshelves occupied most of the living-room walls.起居室的大部分墙面都被书架占据着。外研社新世纪〔pick through〕She began picking through the shelves for more interesting books.她开始在书架上翻找更多有意思的书。外研社新世纪〔place〕She placed the books in order on the shelf.她把书按顺序摆在书架上。21世纪英汉〔put ... back〕Please put the book back on the shelf when you've finished with it.用完书后请放回到书架上。21世纪英汉〔put back〕I put the book back on the shelf.我把书放回了书架。外研社新世纪〔reach〕She reached for the book, but it was too high on the shelf.她想拿那书，可是书在书架上，太高够不着。21世纪英汉〔replace〕He replaced the book on the shelf.他把书放回书架上。外研社新世纪〔restock〕They have restocked the library shelves with large quantities of new books.他们购进了大批新书补充到图书馆的书架上。21世纪英汉〔return〕She carefully returned the book to its place on the shelf.她小心翼翼地把书放回书架原本的位置上。剑桥高阶〔roam〕His eyes roamed over the bookshelves.他的目光顺着一层层书架慢慢地看过来。朗文当代〔sag〕The shelf sagged under the weight of hundreds of volumes.在数百本书的重压下，书架向下凹陷了。牛津搭配〔screw〕The bookcase is screwed to the wall.书架用螺丝固定在墙上了。牛津高阶〔secretary〕A desk with a small bookcase on top.写字台：上面放有书架的写字桌美国传统〔select〕She selected a book from one of the shelves.她从其中一个书架上选了本书。外研社新世纪〔shelf〕The walls of her study were lined with shelves.她的书房四壁都是书架。牛津搭配〔shelf〕There are a lot of books on the shelves.书架上有很多书。文馨英汉〔sit〕The encyclopedia sits on my shelf at home, gathering dust.那本百科全书搁在我家的书架上，落满了灰尘。剑桥高阶〔space〕There's still some space for a bookshelf.还有地方够放下一个书架。韦氏高阶〔stand〕I stood my books on a shelf.我把书放在书架上。牛津同义词〔stand〕Stand the bookcase against the far wall.把书架靠着对面的墙壁放。麦克米伦高阶〔stash〕We went for the bottle of whiskey that we had stashed behind the bookcase.我们去拿那瓶藏在书架后面的威士忌。柯林斯高阶〔stepladder〕I can't reach the top shelf unless I use a stepladder.不用梯凳，我够不到书架顶层。剑桥高阶〔take down〕Gil rose and went to his bookcase and took down a volume.吉尔站起身，走到书架跟前，取下一本书。柯林斯高阶〔take down〕She took the books down from the shelf.她从书架上把书取下来。韦氏高阶〔the〕The book you gave me is now on the bookshelf.你给我的那本书现在在书架上。21世纪英汉〔those〕Oh, those books! I meant to put them back on the shelf.哦, 那些书啊！我本来要把它们放回书架的。外研社新世纪〔too〕I can't reach the shelf - it's (a bit) too high.我够不着书架——它（有点儿）太高了。剑桥高阶〔top〕There was a vase on top of the bookcase.书架顶上有个花瓶。牛津搭配〔walk〕They walked the heavy bookcase over to the wall by moving one end at a time.他们一次搬一头，才把沉重的书架移到了墙边。韦氏高阶〔weighty〕She grabbed a weighty book off the shelf.她从书架上拿了本很沉的书。韦氏高阶〔without so much as a by-your-leave〕That's twice now he's just walked in here without so much as a by-your-leave and picked a book off the shelf! 他已经两次未经允许就走进来从书架上取书了！剑桥高阶Books that are face out on the shelves sell much better than books that are spine out.书架上封皮向外摆放的书比书脊向外摆放的好卖得多。牛津商务He bevelled the edges of the bookcase.他将书架的边刨成斜面。剑桥国际He crowded more books onto the shelf. 他向书架上又塞了一些书。译典通He improvised a bookcase out of crates. 他用板条箱临时做成书架。译典通I had a browse through the books on her shelf. 我浏览了一下她书架上的书。译典通Look over there -- I'm sure I left the book on that shelf.找找那边，我肯定把书放在那个书架上的。剑桥国际She built me a bookcase. / She built a bookcase for me.她为我做了个书架。剑桥国际She carefully returned the book to its place on the shelf.她小心地将书放回到书架原处。剑桥国际She got all steamed up about the books being left on the tables instead of being put back on the shelves.她因书被留在桌子上而没有被放回书架而大为光火。剑桥国际The book I wanted was on the top shelf.我要的那本书在书架的最上面一层。牛津商务The books were organized on the shelves according to their size.书按大小摆放在书架上。剑桥国际The room has a recess designed to hold bookshelves.房间有个壁龛用来放书架。剑桥国际The room is furnished with a desk, chair and bookshelf.房间内摆放了书桌、椅子和书架。牛津商务The shelves next to the tills are reserved for impulse buys.靠近交款处的书架是留给冲动购买者的。牛津商务We've found a good carpenter to build some bookshelves for us.我们找了个好木匠为我们做书架。剑桥国际When you've finished, put the book back in its place on the shelf.你看完之后，把书放在书架原来的位置上。剑桥国际You can't give away Granny's old bookcase-- it's a valuable antique.你不能把奶奶的旧书架送人----那是一件很有价值的古董。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。