| 单词 | 书信 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕Ray made a formal written request to meet with Douglas. 雷写了一封正式的书信，请求与道格拉斯会面。朗文写作活用〔EMPTY〕I found a pile of her old letters while I was clearing out my desk. 我在清理自己的桌子的时候，发现了她的一堆旧书信。朗文写作活用〔LETTER〕The biography is based on Marx's correspondence with Engels over 40 years. 这本传记是根据马克思与恩格斯四十多年的往来书信写成的。朗文写作活用〔LETTER〕Your fax should include copies of any correspondence you have received from our office. 你的传真应附上我公司写给你的任何书信的副本。朗文写作活用〔Paul〕Apostle to the Gentiles whose life and teachings are set forth in his epistles and the Acts of the Apostles.保罗：基督徒的使徒，他的生活和教导记录在他的书信和《使徒行传》中美国传统〔Pliny〕Roman consul and writer, the nephew of Pliny the Elder. His letters provide valuable information about Roman life.普林尼：古罗马执政官和作家，是老普林尼的外甥。他的书信提供了有关古罗马人生活的珍贵信息美国传统〔SURVIVE〕The museum possesses the only surviving manuscript of Cicero's letters. 这家博物馆藏有西塞罗存留至今的唯一书信手稿。朗文写作活用〔Sévigné〕French letter writer whose prolific correspondence depicts aristocratic life in the age of Louis XIV.史维治候爵：法国书信作家，其繁多的书信作品描述了路易十四时期的贵族生活美国传统〔Timothy〕Christian leader and companion of Saint Paul. Two epistles of the New Testament, ascribed to Paul, are addressed to him.提摩太：基督教领袖，圣保罗的同伴。《新约全书》中人们认为保罗所写的两封书信就是写给他的美国传统〔authorship〕The letter's authorship could not be kept secret.书信的作者是隐瞒不住的。外研社新世纪〔bomb〕Fuchs lost two fingers when a letter bomb went off at his home.一枚书信炸弹在富克斯家中爆炸, 他被炸掉了两根手指。外研社新世纪〔communicate〕We usually communicate by letter.我们通常书信联络。牛津搭配〔communication〕Letters are their only means of communication.书信是他们唯一的联系方式。牛津搭配〔conceal〕The letters had been concealed under a mattress.那些书信被藏到一个垫子下面。麦克米伦高阶〔confuse〕Don't confuse the papers on his desk.不要把他书桌上的书信文件弄乱了。英汉大词典〔convenient〕Letters are convenient for illustrating stylistic range.书信文字便于说明文体变化的范围。英汉大词典〔copy〕I don't keep copies of my own letters.我没有保留我自己书信的复印件。牛津搭配〔correspondence〕A book of the author's personal correspondence was published early last year.作者的个人书信集于去年年初出版了。韦氏高阶〔correspondence〕He has been in correspondence with me about the problem.关于这个问题,他一直跟我有书信往来。英汉大词典〔correspondence〕It would be foolish for a doctor to enter into correspondence with a patient.对一个医生来说，与病人进行书信来往是一件愚蠢的事。牛津搭配〔correspondence〕She virtually never mentions him in her correspondence or notebooks.她在书信和笔记中几乎从不提及他。柯林斯高阶〔correspondence〕The two men began a correspondence that would continue throughout their lives.这两个男人开始了书信往来，并一直延续了一生。韦氏高阶〔correspondence〕Their correspondence continued after Gilbert's marriage.他们之间的书信往来在吉尔伯特结婚后并没有中断。外研社新世纪〔correspondence〕We kept up a correspondence for many months.我们保持了好几个月的书信往来。牛津搭配〔correspond〕He corresponded with leading European scholars.他和欧洲最重要的学者都有书信往来。麦克米伦高阶〔correspond〕She still corresponds with American friends she met in Majorca nine years ago.她与九年前在马略卡岛认识的美国朋友依然有书信往来。外研社新世纪〔correspond〕The two young people began to correspond.这两个年轻人开始书信往来。外研社新世纪〔edit〕He edited the letters of Matthew Arnold.他把马修·阿诺德的书信结成了集子。麦克米伦高阶〔epistle side〕In some Christian churches, the side of a chancel or sanctuary on the congregation's right.书信边：在一些基督教堂里，位于信徒们右手的圣坛或祭坛的那侧美国传统〔epistle side〕In the traditional orientation of some Christian churches, the south side of a chancel or sanctuary when the altar or Eucharistic table faces east.书信边：在传统的基督教教堂里，当祭坛或圣餐台面向东时，指圣坛或祭坛的南侧美国传统〔epistler〕One who writes an epistle.写书信体作品的作者美国传统〔epistle〕A literary composition in the form of a letter.书信体的文学作品美国传统〔epistle〕An excerpt from one of these letters, read as part of a religious service.使徒书信节选：从使徒书信中选取的，作为宗教仪式或活动的一部分来诵读的一段美国传统〔epistle〕He penned lengthy epistles to her.他给她写了长篇书信。韦氏高阶〔epistle〕One of the letters included as a book in the New Testament.使徒书信：在新约中当作福音书收录的书信美国传统〔epistle〕St. Paul's Epistle to the Romans 圣·保罗写给罗马人的使徒书信韦氏高阶〔epistolary〕Her diligence as a correspondent prevented any but epistolary writing.作为一个勤奋的通信者, 她只写书信, 不写别的。外研社新世纪〔epistolary〕It's written in epistolary form.它是用书信体写成的。外研社新世纪〔epistolary〕It's written in epistolary form.它是用书信体写成的。柯林斯高阶〔epistolary〕Laclos's famous epistolary novel.拉克洛的著名书信体小说柯林斯高阶〔epistolary〕Laclos's famous epistolary novel拉克洛著名的书信体小说外研社新世纪〔epistolary〕Of or associated with letters or the writing of letters.书信的：与书信或书写书信有关的美国传统〔expressly〕Children may find it easier to express themselves in a letter than in a formal essay.孩子们可能觉得在书信中比在正式的作文中更容易表达自己的观点。柯林斯高阶〔expurgate〕They felt it was necessary to expurgate his letters before publishing them.他们认为有必要在出版他的书信之前删去其中可能冒犯他人的内容。韦氏高阶〔gradual〕A biblical text sung between the Epistle and the Gospel of the Mass.吟唱圣经：引自《使徒书信》和《福音书》之间的用于吟唱的一段圣经短文美国传统〔introduction〕She wrote the introduction to his collected letters.她为他的书信集写了序。牛津搭配〔letter bomb〕An explosive mailed in an envelope to a designated victim.书信炸弹：装在信封内寄给指定受害人的爆炸物美国传统〔letter writing〕Few people nowadays care about the art of letter writing.如今几乎没有人对书信写作艺术感兴趣了。韦氏高阶〔letter〕George Bernard Shaw was a prolific letter writer.萧伯纳是一位多产的书信作者。牛津搭配〔letter〕Our long courtship had been conducted mostly by letter.我们的恋爱长跑主要靠书信往来维持。外研社新世纪〔letter〕Our long courtship had been conducted mostly by letter.我俩长期的恋爱过程基本上靠的是书信。柯林斯高阶〔life-enhancing〕His letters, like his poetry, are life-enhancing and a delight.他的书信就像他的诗歌一样令人受益终身、赏心悦目。外研社新世纪〔madam〕Dear Madam(= used like Dear Sir in a letter) 尊敬的女士╱夫人（用于书信开头，同 Dear Sir）牛津高阶〔madam〕Dear Madam: (书信用语) 尊敬的女士:(为Dear Sir之对) 英汉大词典〔mail〕People had to renew their motor vehicle registrations through the mail.人们必须以书信方式重新登记机动车辆。柯林斯高阶〔novel〕Samuel Richardson's novels are all epistolary in form.塞缪尔・理查森的小说都是书信体的。牛津搭配〔play〕Who's been playing about with my papers? They're all out of order. 谁在乱翻我的书信文件? 全部弄乱了。英汉大词典〔realization〕A selection of correspondence from P G Wodehouse realised £ 1,232.P.G.沃德豪斯的书信选集卖了1,232英镑。柯林斯高阶〔receipt〕I beg to acknowledge receipt of your letter.(书信用语)来函收到。英汉大词典〔regard〕With kind (或 warm) regards 谨致问候(用作书信的结束语)英汉大词典〔replace〕Email has largely replaced the traditional business letter.电子邮件已在很大程度上取代了传统的商务书信。麦克米伦高阶〔shuttlecock〕They went on shuttlecocking letters.他们继续保持着书信来往。英汉大词典〔turn〕In turning over my papers, I came across this cutting from a newspaper.我在翻查书信文件时,看到了这份剪报。英汉大词典〔view〕We have exchanged letters with a view to meeting up.我们已经互致书信, 以期相聚。外研社新世纪〔wicked〕This collection of letters is affectionate, candid and wickedly funny.这本书信集感情真挚，语言坦率，还透着一种顽皮的滑稽。柯林斯高阶〔wont〕It's revealing as letters are wont to be.正像书信往往被用来吐露真情实况那样,这封信同样如此。英汉大词典His granddaughter confused the papers on his desk. 他的孙女把他书桌上的书信文件弄乱了。译典通Laclos’Les Liaisons Dangereuses’is an epistolary novel (= a book in the form of a group of letters).拉克洛的《危险的交往》是一部书信体小说。剑桥国际She has included photographs and reproductions of letters in the book to lend verisimilitude to her story-telling.她已经在书中使用了照片和书信复制件，以使她的故事显得逼真。剑桥国际Susan and her fiance think of their letters as cords of love. 苏珊和她未婚夫把他俩的来往书信看作爱情的纽带。译典通The epistolary writings between the two brothers were finally compiled into a published book. 两兄弟之间的书信来往最后被结集成书。译典通We have entered into a correspondence with the company.我们已开始和公司书信联系。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。