| 单词 | 主人的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRUEL〕It looks as though this dog has been mistreated by its owner. 这条狗看上去像是受了主人的虐待。朗文写作活用〔MISTAKE〕It was at that party that I committed the faux pas of spilling wine all over the host's wife. 就是在那次聚会上我犯了有失体面的错误，把酒洒了主人的妻子一身都是。朗文写作活用〔affable〕We were greeted affably by our host.我们受到主人的热情接待。韦氏高阶〔ancestor〕The builder of the house was a direct ancestor of the present owner.建造这幢房子的人就是它现在主人的一位直系祖先。牛津搭配〔attest〕Luxurious furnishings attested to the wealth of the owner.豪华的家具陈设说明了主人的财力。朗文当代〔beaten〕The beaten dog crawled to his master's feet.挨打的狗爬到主人的脚边去。英汉大词典〔blag〕He blagged his way in by saying he was a friend of the owner.他骗人家说自己是主人的朋友，就混了进去。朗文当代〔bondage〕From birth onwards, they were kept in bondage to their masters.自出生以来, 他们就在主人的奴役之下。外研社新世纪〔carriable〕This dog can fetch and carry at his master's command.这条狗能按照主人的命令把猎物叼回来。21世纪英汉〔charge〕The old servant fulfilled his master's charge to care for the children.老仆人按照主人的吩咐照料小孩。朗文当代〔command〕They waited for their master's command.他们等待主人的指示。外研社新世纪〔complaisant〕The host's complaisant manner made everyone feel welcome.主人的热情周到使每人都感觉到是受欢迎的。英汉大词典〔consent〕He entered the building without the owner's consent.他没有征得主人的同意就进了楼。麦克米伦高阶〔cordial〕We received a cordial greeting from our hostess at the party.在聚会上我们受到女主人的热情接待。韦氏高阶〔dame〕Used formerly as a courtesy title for a woman in authority or a mistress of a household.夫人，女士：以前用作对有权威的妇女或家族中的女主人的尊称美国传统〔disk〕The name of the dead dog's owner was on a disk on its collar.死狗主人的名字在狗颈圈的圆牌上。英汉大词典〔eagle〕They carried on working, under the eagle eye of the owner.他们在主人的严密注视下继续干活。朗文当代〔effusive〕They were effusive in their thanks for their host's hospitality.他们对主人的殷勤款待感谢万分。英汉大词典〔estate〕It's a typical country estate with a large house for the owner, farm buildings, and estate workers' houses.这是一个典型的乡村庄园，建有主人的大宅子、许多农舍以及庄园工人的住处。剑桥高阶〔evolve〕Veterinary medicine is steadily evolving to meet the demands of pet owners.动物医学在稳步发展以满足宠物主人的需要。牛津搭配〔finery〕The servant borrowed some of her mistress's finery to impress a new beau.女仆借了女主人的一些精美珠宝来打动自己的新男友。外研社新世纪〔generosity〕Their guests took advantage of their generosity, overstaying their welcome by several days.客人们借着主人的慷慨又多住了几天，让主人感到不快。牛津搭配〔grovel before〕The dog groveled before his master when he saw the whip.狗看到主人的鞭子就匍匐在主人面前。21世纪英汉〔guard〕The dog was guarding its owner's luggage.狗守护着主人的行李。牛津高阶〔hostess〕We were greeted by our hostess.我们受到了女主人的迎接。韦氏高阶〔host〕We were greeted at the front door by our host.我们在门口受到了主人的迎接。韦氏高阶〔howl〕The dog howled over his master's body.狗趴在主人的尸体上嚎叫。外研社新世纪〔implant〕The owner's name and address is stored on a microchip and implanted in the dog's body.主人的姓名和地址都储存在芯片中，然后植入狗体内。剑桥高阶〔jib at〕He had begun to jib at carrying out the orders of his masters.他开始不想执行主人的命令了。外研社新世纪〔last〕Last but not least, I must thank our host for his hospitality.最后但并非最不重要的一点是,我得感谢我们主人的热情好客。英汉大词典〔man〕One who swore allegiance to a lord in the Middle Ages; a vassal.封臣，家臣：中世纪时宣誓效忠某个主人的人；家臣美国传统〔master〕Of, relating to, or characteristic of a master.主人的美国传统〔master〕The dog was always obedient to its master.那条狗很听主人的话。韦氏高阶〔master〕With careful training, a dog will obey its master completely.受过精心训练的狗会完全听从主人的指令。剑桥高阶〔master〕You'll have to ask the master's permission.你得去请求主人的同意。朗文当代〔mingle with〕One of the hostess's duties is to mingle with the guests.女主人的任务之一就是和客人周旋交际。21世纪英汉〔mistress〕It must be really bad for her to ignore a summons from her mistress!她居然不听女主人的召唤, 实在是太不像话了！外研社新世纪〔mistress〕It must be really bad, for her to ignore a summons from her mistress! 她居然不听女主人的使唤，实在是太不像话了！柯林斯高阶〔mistress〕She was only carrying out her mistress's orders.她只不过是在执行女主人的命令而已。外研社新世纪〔mistress〕The dog was always obedient to its master and mistress.这条狗总是听它的男女主人的话。韦氏高阶〔mix with〕One of the hostess's duties is to mix with her guests as much as possible.女主人的任务之一就是尽可能与客人交际周旋。21世纪英汉〔ownership〕The state or fact of being an owner.物主身份：是主人的状态或事实美国传统〔pale〕Her dress paled before that of her hostess.她的衣裙与女主人的相比显得黯然失色。21世纪英汉〔pale〕Her dress paled before that of her hostess.她的衣裙与女主人的相比显得黯然失色。英汉大词典〔panache〕She played the role of hostess with great panache.她扮演了一个神气十足的女主人的角色。韦氏高阶〔pant along〕The serf pant along behind his master's horse.那个奴隶喘着气跟在主人的马后。21世纪英汉〔peculiarity〕I began to notice certain peculiarities about our host.我开始注意到主人的一些古怪之处。外研社新世纪〔plastic〕I hate the hostesses' false cheerfulness and plastic smiles.我讨厌女主人的假开心和做作的微笑。剑桥高阶〔pleasure〕The land can be sold at the owner's pleasure.这块地可随主人的意愿出售。牛津高阶〔proprietary〕He spoke the name proudly and with a proprietary air.他骄傲地说出了名字, 摆着一副主人的架子。外研社新世纪〔proprietary〕I just assumed he owned the place - he had a proprietary air about him.我想当然地以为这个地方是他的——他有一副主人的架势。剑桥高阶〔proprietary〕Like a teacher with his favourite pupil, I developed a proprietary affection for the calf.像教师对待爱徒一样,我对这头小牛犊也产生了一种主人的钟爱。英汉大词典〔receive〕We received a warm welcome from our hosts.我们受到了主人的热情欢迎。牛津高阶〔ruthlessly〕The slaves were ruthlessly abused by their owners.奴隶受到主人的残忍虐待。韦氏高阶〔servitude〕A state of subjection to an owner or a master.奴役：对所有人或主人的隶属状态美国传统〔servitude〕These nouns signify a state of subjugation to an owner or a master.这些名词表示对所有人或主人的隶属状态。美国传统〔tabard〕A similar garment worn by a herald and bearing his lord's coat of arms.传令官制服：传令官穿的类似服装，上面饰有其主人的纹章美国传统〔there〕There, I've done my duty as a good host.瞧，我完成了做个好主人的任务。麦克米伦高阶〔valet〕A man's male servant, who takes care of his clothes and performs other personal services.男仆：男人的男性仆人，他照管主人的衣服并从事其它私人服侍美国传统〔woman of the hour〕A woman in whose honor a gathering is held.女主人：身为聚会主人的女人美国传统I hate the hostess's false cheerfulness and plastic smiles.我讨厌女主人的假开心和装出来的微笑。剑桥国际The furnishings in their house showed taste and discrimination. 他们家的室内陈设显示了主人的审美力和鉴别力。译典通With careful training, a dog will obey its master completely.受过精心训练的狗会完全听从主人的吩咐。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。