单词 | 仍未 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BABY〕Libby had still not recovered from the shock of giving birth to a stillborn child. 孩子生下来就死了,莉比仍未从这打击中恢复过来。朗文写作活用〔DECIDE〕A third of the voters remain undecided about how they will vote. 三分之一的投票人仍未决定投谁的票。朗文写作活用〔DISASTER〕Investigators still do not know what caused the tragedy, which killed all 278 people on board. 调查人员仍未查明究竟是什么原因造成了这场导致船上278人全部丧生的悲剧。朗文写作活用〔GOOD ENOUGH〕So far, she has not lived up to the tremendous promise she displayed earlier. 她早先表现出前途大有希望,但至今仍未达到期望。朗文写作活用〔JOB〕Her son still hasn't been able to find a job. 她儿子仍未能找到工作。朗文写作活用〔MORE〕Many cases still go undetected -- many more than are treated. 许多患者仍未被检查出来,其人数远远高于已接受治疗者。朗文写作活用〔ON/ON TOP OF〕Those in the water tried to hold on to the boats that were still afloat. 那些掉在水里的人拼命想攀住仍未下沉的船只。朗文写作活用〔RACE〕Legal segregation may be gone, but the idea of segregation survives, as middle class black families shun white areas, preferring to live in suburbs of their own. 法律上的种族隔离也许是不存在了,但种族隔离的观念仍未消失,黑人中产阶级家庭会避开白人住宅区,宁愿住在自己人聚居的郊区。朗文写作活用〔REPLACE〕They still haven't replaced three of the managers who resigned. 他们仍未找到人来替代那三名辞职的经理。朗文写作活用〔RIGHT〕Many people are still not aware of the entitlements they may be able to receive. 许多人仍未意识到那些他们可能享受到的权利。朗文写作活用〔SURVIVE〕So far rescue workers have found no sign of any survivors. 营救人员至今仍未发现有任何幸存者的迹象。朗文写作活用〔TRUE〕The government still hasn't produced a valid argument in favour of its policies on immigration. 政府仍未能提出令人信服的论据来支持它的移民政策。朗文写作活用〔TRY〕She gave her all in the last race, but it wasn't quite good enough to win. 她在最后一场比赛中尽了最大的努力,但仍未能获胜。朗文写作活用〔abeyance〕Edinburgh Folk Festival remains in abeyance, despite rumours about comebacks.爱丁堡民谣音乐节风传会重新举办, 但目前仍未恢复。外研社新世纪〔aftershock〕The world is still reeling from the economic aftershocks of last month's terrorist attacks.全世界仍未走出上个月的恐怖袭击带来的经济阴霾。外研社新世纪〔aggrieved〕One aggrieved customer complained that he still hadn't received the book he had ordered several weeks ago.一位顾客愤愤不平地投诉称他仍未收到几周前订购的书。剑桥高阶〔air〕Our vacation plans are still up in the air.我们的度假计划现在仍未敲定。韦氏高阶〔brew up〕They have not yet got over the row that brewed up between them in the spring.他们仍未忘却那个春天他们之间发生的争吵。外研社新世纪〔commit〕Many local officials have not yet committed themselves to a presidential candidate.许多地方官员仍未表态支持哪位总统候选人。韦氏高阶〔confirmation〕There has still been no official confirmation of the report.这则报道仍未得到官方证实。朗文当代〔connect〕They met a couple of times but they didn't really connect.尽管他们见了几次面,但仍未真正建立起良好的关系。牛津高阶〔cutoff〕We are approaching the cutoff point of the negotiations but no agreement has been reached.谈判期限将至,但我们仍未达成协议。韦氏高阶〔dead〕Unfortunately racism is not yet dead.不幸的是种族歧视仍未消亡。牛津高阶〔denial〕Despite official denials, the rumours still persist.尽管官方予以否认,但谣言仍未平息。柯林斯高阶〔disagreement〕The two sides remain in disagreement over the proposed ceasefire.双方仍未就停火提议达成共识。外研社新世纪〔evidence〕He has been unable to find evidence to support his theory.他仍未找到证据来支持自己的理论。韦氏高阶〔further to〕Further to my letter of last Wednesday, may I remind you that the money outstanding has still not been paid.有关我上周三信中所述之事,我想提醒你,未偿款项仍未支付。韦氏高阶〔further〕Five years further on, a cure has still not been found.五年过去了,仍未找到对症的疗法。朗文当代〔gravity〕The crisis has lost none of its gravity.危机的严重性仍未缓解。英汉大词典〔guarantee〕Fortunately it's still covered by the manufacturer's guarantee.幸亏这商品的制造厂保单仍未过期。英汉大词典〔guarantee〕It's still covered by the manufacturer's guarantee.它的制造厂保单仍未过期。外研社新世纪〔hazy〕Many details remain hazy.很多细节仍未澄清。外研社新世纪〔heal〕The psychological effects on the United States were immense and in Washington the wounds have still not fully healed.对美国造成的心理影响是巨大的,在华盛顿创伤仍未完全弥合。柯林斯高阶〔identify〕The victim has not yet been named.受害人的姓名仍未得知。牛津高阶〔identity〕The identity of the killer is still unknown.凶手的身份仍未查明。朗文当代〔incomplete〕A painting remained incomplete.一幅油画仍未完成。英汉大词典〔indeterminate〕Our holiday plans are still at an indeterminate stage.我们的度假计划仍未最后决定下来。英汉大词典〔indication〕Once the dose has been increased, the fact that the patient still has symptoms is virtually never taken as an indication to reduce it.一旦剂量加大, 即便患者症状仍未消失, 也几乎不可能因此减少剂量。外研社新世纪〔induce〕She had to be induced because the baby was four weeks late.她的孩子晚了四星期仍未出生,因此要给她引产。朗文当代〔information〕The tests have not yet uncovered any new information.这些检测仍未能发现任何新信息。韦氏高阶〔jury〕The jury is out on whether or not this is true.这是否属实仍未得出定论。柯林斯高阶〔later〕Two years and a few million dollars later, a jury was hung on that charge.过了两年并花去几百万块钱以后,陪审团对这项指控仍未作出一致的决议。英汉大词典〔lot〕There are a lot of questions that still remain unanswered.还有许多问题仍未得到解答。麦克米伦高阶〔mind〕Her mind was still reeling from the shock.她仍未从震惊中回过神来。牛津搭配〔name〕The victim has not yet been named.受害人的姓名仍未得知。牛津高阶〔new〕She's still quite new to the job and needs a lot of help.她仍未熟悉这份工作,还需要很多帮助。牛津搭配〔nominally〕As he was still not allowed to run a company, his wife became its nominal head.因为他仍未获准经营公司,他妻子成了名义上的老板。柯林斯高阶〔nominal〕As he was still not allowed to run a company, his wife became its nominal head.因为他仍未获准经营公司, 他妻子成了名义上的老板。外研社新世纪〔officially〕The election results have still not been officially announced.选举结果仍未正式公布。外研社新世纪〔officially〕The election results have still not been officially announced.选举结果仍未正式公布。柯林斯高阶〔overdue〕Expected or required but not yet having come about.期待发生的:被期望或要求但仍未发生的美国传统〔oversight〕Through oversight, the bill was still unpaid.由于疏忽,账单仍未支付。牛津搭配〔problem〕We still haven't sorted out the thorny problem of where exactly the money is going to come from.我们仍未解决这个棘手的问题,就是究竟从何处获得资金。朗文当代〔prosecute〕If the fine is not paid within ten days, we will be forced to prosecute.如果10天之内仍未交付罚金,我们将不得不提起诉讼。麦克米伦高阶〔question〕The key question of what caused the leak remains unanswered.泄漏究竟是怎么造成的,这一关键问题仍未得到答案。牛津高阶〔remain〕The plane remained on the ground.飞机仍未起飞。牛津高阶〔remain〕The wider problem remains.更普遍的问题仍未解决。柯林斯高阶〔set〕The government has still not set a date for the election.政府仍未确定大选的日期。朗文当代〔silverware〕The club has not yet given up hope of ending the season with some silverware.该俱乐部仍未放弃希望,想在本赛季结束时拿个银杯什么的。朗文当代〔stretch〕They had an unbeaten record stretching back to 1995.他们拥有一项自1995年延续至今仍未有人超越的纪录。麦克米伦高阶〔take〕Sports To be counted out in boxing.【体育运动】 被打败:在拳击中直到数点结束仍未站起来美国传统〔there〕Three months after the operation, the pain was still there.手术三个月了,疼痛仍未消失。朗文当代〔the〕Conditions for the poor in Los Angeles have not improved.洛杉矶穷人的境况仍未得到改善。柯林斯高阶〔tick〕The minutes ticked past and still she didn't call.时间一分一秒地过去,但她仍未打电话来。朗文当代〔unanswered〕Several key questions concerning the incident remain unanswered.关于这一事件的几个关键问题仍未解决。麦克米伦高阶〔uncommitted〕The bill remains uncommitted.议案仍未提交议会。英汉大词典〔uncorrected〕The problem remains uncorrected.这个问题仍未得到纠正。韦氏高阶〔undecided〕He is still undecided about what to do.他仍未决定要做什么。牛津搭配〔undefined〕The rules are still largely undefined.这些规定基本上仍未被阐明。韦氏高阶〔underuse〕Some of the land is still underused.一些土地仍未充分利用。英汉大词典〔undetermined〕Our lawsuit is still undetermined.我们的诉讼仍未确定美国传统〔unended〕That contest was still unended.那场比赛仍未结束。英汉大词典〔unpaid〕The bills remained unpaid.那些账单仍未付清。外研社新世纪〔unresolved〕My doubts are still unresolved.我的疑窦仍未解开。英汉大词典〔unsettled〕Some important issues remained unsettled after the peace talks.和谈之后一些重要的问题仍未得到解决。麦克米伦高阶〔unsevered〕Our ties remain unsevered.我们的联系仍未中断。英汉大词典〔unsolved〕David's murder remains unsolved.戴维被杀的案子仍未侦破。柯林斯高阶〔unsolved〕The murder remains unsolved.谋杀案仍未侦破。外研社新世纪〔urban〕He is still urban after 20 years in the country.他在乡村生活了20年以后仍未脱城市习气。英汉大词典〔verdict〕After a week the jury had still not reached a verdict .一周过去了,陪审团仍未作出裁决。朗文当代〔vote〕The committee hasn't yet voted on the matter.委员会仍未就此事进行投票表决。韦氏高阶An aggrieved customer wrote to complain that he still hadn't received the book he had ordered several weeks ago.一位愤愤不平的顾客写信抱怨说他仍未收到几周前订购的书。剑桥国际Anyone not paying the registration fee by 31 March will be deemed to have withdrawn from the scheme.到3月31号仍未缴注册费的人将被视为退出这一计划。剑桥国际Four years had elapsed since he left college and still he hadn't found a job.他大学毕业已有四年光阴,却仍未找到工作。剑桥国际I sent Peter a letter last month, but I haven't had a reply from him yet.我上个月寄给彼得一封信,但至今仍未收到他的答复。剑桥国际It's past ten o'clock and the 9∶30 train still hasn't arrived.已过了10点,但9点30的火车仍未到。剑桥国际Jim is just an overgrown schoolboy.杰姆只是个个子长大了的小学生(但思想仍未成熟)。剑桥国际MacDonald's injured back is still iffy so she may not play in tomorrow's game.麦克唐纳的背伤仍未痊愈,所以她可能不参加明天的比赛。剑桥国际Most of the east coast remains mercifully untouched by tourism.不幸中的万幸是东海岸的大部分仍未受到旅游业的冲击。剑桥国际She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。译典通She mailed it (= sent it by the postal system) last week but it still hasn't arrived.她上周寄出(的信件)至今仍未到达。剑桥国际The argument remains unsettled. 这项争议仍未解决。译典通The club has been given funding for another year but it's not out of the wood yet.这个俱乐部已经得到了下一年的资金,但它仍未脱离困境。剑桥国际The province declared independence several years ago but remains unrecognized by the international community (=other countries).该省几年前就宣布了独立,但仍未得到国际社会的承认剑桥国际The question of contracts remains unresolved.合同问题仍未解决。剑桥国际The situation is still not under control.局势仍未得到控制。剑桥国际There must, logically, be an end to it (= it is reasonable to think that there is) , but we haven't reached it yet.从逻辑角度来讲,这必然有一个终点,但我们现在仍未达到这一步。剑桥国际They've been building that office block for three years now, and it's still incomplete.他们造那幢办公大楼已有3年,现在仍未完工。剑桥国际This polluted river remains unmediated till now. 这条受污染的河川至今仍未整治。译典通We've discussed this problem intermittently, but so far we've failed to come up with a solution.我们断断续续地讨论过这个问题,但至今仍未想出一个解决方案。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。