单词 | 人主 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BIG〕He managed to get a TV celebrity to open the theatre -- but at a whopping fee. 他设法请来了一位电视名人主持剧院的开幕典礼,但费用高得惊人。朗文写作活用〔Mrs〕Mrs Meddeman heads the fund-raising committee.梅迪门夫人主管筹资委员会。朗文当代〔PROTECT〕Police are appealing to anyone who may be sheltering the wanted man to come forward. 警方呼吁窝藏通缉犯的人主动站出来。朗文写作活用〔Reverend〕The service was led by the Reverend Jim Simons.这次礼拜仪式是由吉姆·西蒙斯牧师大人主持的。柯林斯高阶〔SURPRISED/SURPRISING〕To everyone's astonishment, more than 100 people volunteered to help that day. 那天有一百多人主动来帮忙,大家都很惊讶。朗文写作活用〔Semitism〕A policy or predisposition in favor of Jews.亲犹太人主义:亲犹太人的政策或倾向美国传统〔afflict〕There are two main problems which afflict people with hearing impairments.听力有障碍的人主要受到两大问题的困扰。外研社新世纪〔carry〕Individualism had a constructive purpose. But it also carried a price.个人主义有建设性的作用, 但也是有代价的。外研社新世纪〔carry〕Individualism, and the breakdown of social harmony, had a constructive purpose. But they also carried a price.个人主义以及社会和谐的崩溃具有一定的建设意义,然而这也是有代价的。柯林斯高阶〔charge〕We need somebody to take charge of the financial side.我们需要有人主管财务工作。牛津搭配〔color〕The book is about her experience as a woman of color in a mostly white community.这本书讲述了一个非白人妇女在白人主导的社会中的经历。韦氏高阶〔come forward〕No one has yet come forward to claim the reward.还没有人主动前来索要奖励。韦氏高阶〔come forward〕Several people came forward to offer their assistance.好几个人主动伸出援手。韦氏高阶〔discomfort〕Some of the patients complained of discomfort.其中一些病人主诉有不适感。牛津搭配〔drop〕When nobody volunteered, the idea was finally dropped altogether.在没有人主动的情况下,这个构思就被完全放弃了。牛津搭配〔egocentric〕Confined in attitude or interest to one's own needs or affairs.个人主义的:只顾自己的需求或事务的态度或兴趣的美国传统〔eminence〕His Eminence Cardinal Hume celebrated Mass.休谟红衣主教大人主持了弥撒。柯林斯高阶〔facilitator〕The conference is chaired by a highly skilled facilitator who has been fully trained.会议由一位训练有素、技巧高超的主持人主持。外研社新世纪〔fill〕Mrs. Young offered to fill out her late husband's last few months as chairman.杨夫人主动提出完成她已故丈夫末了几个月的主席工作。英汉大词典〔grown-up〕Her songs tackle grown-up subjects.她的歌曲都是成年人主题的。外研社新世纪〔indigestion〕The patient complained of indigestion and nausea.病人主诉消化不良及恶心。韦氏高阶〔individualism〕Acts or an act based on this belief.个人主义行为:以上述理论为基础的行为美国传统〔individualism〕Belief in the primary importance of the individual and in the virtues of self-reliance and personal independence.个人主义:认为个人是最重要的,认为靠自己和个人独立是最重要的美德美国传统〔individualism〕Capitalism encourages competition and individualism.资本主义鼓励竞争,提倡个人主义。朗文当代〔individualistic〕Spain remains a very individualistic country.西班牙一直都是个非常强调个人主义的国家。柯林斯高阶〔individualist〕An advocate of individualism.个人主义者:支持个人主义的人美国传统〔individualist〕The people became more prosperous, more assertive, more individualist.人们变得更加富有, 更加有主见, 更加奉行个人主义。外研社新世纪〔individualist〕They share with earlier individualists a fear of collectivism.他们与早期的个人主义者一样,害怕集体主义。柯林斯高阶〔initiative〕It is a very hierarchical company and there's little place for individual initiative.这家公司等级森严,少有发挥个人主动性的空间。牛津搭配〔leapfrog〕They leapfrogged the enemy's main force and struck at his weak points.他们避开敌人主力而打击其薄弱点。21世纪英汉〔major-domo〕One who makes arrangements or directs affairs for another.为别人主持或管理事务的人美国传统〔male chauvinist〕I'm afraid Bill's a bit of a male chauvinist.恐怕比尔有点大男人主义。朗文当代〔marry〕The minister has married more than 100 couples.这位牧师已经为100多对新人主持过婚礼。韦氏高阶〔militantly〕He was also militantly opposed to individualism.他也强烈反对个人主义。外研社新世纪〔move in〕These black models are moving in on what was previously white territory: the lucrative cosmetic contracts.黑人模特正逐步涉足曾是白人主宰的领地:签约获利丰厚的化妆品行业。柯林斯高阶〔movingly〕She alone must have been the moving spirit behind the lawsuit that lost me my position.肯定是她一个人主使了让我丢掉职位的诉讼。柯林斯高阶〔new-collar〕Of or relating to a class of workers between blue-collar and white-collar who hold primarily service and clerical jobs.新领阶层:属于或关于介于蓝领和白领之间的阶层的,这一阶层的人主要从事行政或办事员工作美国传统〔one〕There were lots of people watching, and not one of them offered to help.站着旁观的有许多人,却没有一个人主动帮忙。剑桥高阶〔pass〕Several people were passing but nobody offered to help.有几个人擦肩而过,却没有人主动伸出援手。牛津高阶〔personality〕The show is hosted by a popular TV personality.该节目由一位广受欢迎的电视名人主持。剑桥高阶〔prejudice〕Personal, subjective criteria, dependent solely on individual prejudice, had to be eliminated.必须去除完全取决于个人偏见的个人主观标准。外研社新世纪〔pressure〕The sick man complained of a feeling of pressure in his chest.病人主诉说胸部有压迫感。英汉大词典〔psychological〕Color Of or being any of certain primary colors whose mixture may be subjectively conceived as producing other colors.【色彩】 心理色的:某些原色的,这些原色的混合能使人主观地认为产生了别的颜色美国传统〔re-enact〕Police officers re-enacted the crime in an attempt to get witnesses to come forward.警察重现了犯罪的经过,目的是让目击证人主动站出来。剑桥高阶〔restore〕Some people argue that the death penalty should be restored.有些人主张恢复死刑。牛津高阶〔ruggedly〕Rugged individualism forged America's frontier society.坚定的个人主义造就了美国的边疆社会。柯林斯高阶〔rugged〕They like to think of themselves as rugged individualists.他们喜欢把自己想象成顽强的个人主义者。麦克米伦高阶〔senior〕The meeting should be chaired by the most senior person present.会议应由在座的职位最高的人主持。牛津高阶〔single〕Not a single person offered to help her.没有一个人主动出来帮她。剑桥高阶〔special〕A single television production that features a specific work, a given topic, or a particular performer.(电视的)特别节目:围绕特定工作话题或由特定人主持的电视节目美国传统〔subjective〕A patient's level of pain can really only be judged subjectively.病人的疼痛程度只能由其个人主观判断。麦克米伦高阶〔submit〕The claimant submitted that the evidence was inadmissible.索赔人主张, 证据无效。外研社新世纪〔themed〕Disney will theme the new attraction to fit in with the promotions for its latest animated film.迪斯尼会推出新的引人主题来促销他们的最新动画片美国传统〔unasked〕It’s not often someone does you a favour unasked.有人主动帮你的忙是不常见的。牛津同义词〔uninvited〕People often do not appreciate uninvited advice.人们通常不喜欢别人主动提出的建议。外研社新世纪〔volunteer〕No one volunteered any further information.没有人主动提供任何进一步的信息。外研社新世纪〔volunteer〕The room was quiet; no one volunteered any further information.房间很安静,无人主动提供更多的信息。柯林斯高阶〔water park〕An amusement park whose attractions include slides, fountains, and other recreational settings involving water.水上乐园:以滑水道、喷水池及其它水上相关休闲设施为吸引人主题的方式游乐园美国传统Individualism and materialism are commonly cited as having a harmful effect on family life.人们常提起个人主义和实利主义对家庭生活的负面影响。剑桥国际Racism and anti-Semitism were not just an outgrowth of Nazism but its basis.种族主义和反犹太人主义并不只是纳粹主义的发展结果,而是它的产生基础。剑桥国际The Kung San people of the Kalahari Desert live mainly by hunting and gathering.卡拉哈里沙漠中的肯萨人主要靠狩猎和采集为生。剑桥国际The hotel is largely patronized by business travellers.这家旅馆的客人主要是商务旅客。牛津商务The meeting should be chaired by the most senior person present.会议应当由在座中级别最高的人主持。牛津商务The natives live on (= stay alive by eating) a diet of fruit and occasionally meat.土著人主要以水果为食,偶尔吃肉。剑桥国际The show is hosted by a popular TV personality.节目由一位颇受欢迎的电视界名人主持。剑桥国际There were lots of people standing watching, and not one of them offered to help.有许多人站着观看,没有一个人主动愿意帮忙。剑桥国际Troubadours mainly wrote love poems.行吟诗人主要写爱情诗。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。