单词 | 仰慕 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIRE〕My tutor was a great admirer of Shakespeare, and often quoted him. 我的导师十分仰慕莎士比亚,常常引用他的文句。朗文写作活用〔ADMIRE〕People admired her for her beauty and intelligence. 人们仰慕她的美貌和智慧。朗文写作活用〔ADMIRE〕Rollins is most admired for her poetry, but she also writes fiction. 罗林斯最受仰慕的是她的诗歌,但是她也写小说。朗文写作活用〔admire〕Lewis was much admired for his work on medieval literature.刘易斯因其对中世纪文学的研究而备受仰慕。朗文当代〔adoring〕She was surrounded by adoring crowds.她被仰慕的群众所包围。文馨英汉〔beauty〕Everyone admired her elegance and her beauty.每个人都仰慕她的优雅和美丽。外研社新世纪〔besotted〕His shortcomings were apparent to all but his most besotted admirers.他的缺点在众人眼中显而易见, 唯独那些痴迷于他的仰慕者对此视而不见。外研社新世纪〔clever〕His many admirers describe him as clever: his enemies as too clever by half.他的许多仰慕者说他很聪明, 而他的敌人认为他精明过了头。外研社新世纪〔cluster〕There was a little cluster of admirers round the guest speaker.一小群仰慕者围在特邀演讲人的身边。外研社新世纪〔cohort〕She has a cohort of admirers.她有着一大群仰慕者。英汉大词典〔cramming〕Friends and admirers crammed the chapel at the small Los Angeles cemetery where Monroe is buried.朋友和仰慕者们挤进安葬梦露的洛杉矶小公墓的教堂里。柯林斯高阶〔distanced〕Clough felt he'd become too distanced from his fans.克拉夫感到他和他的仰慕者们过于疏远了。柯林斯高阶〔duck〕He ducked his head to hide his admiration.他低下头以掩饰他的仰慕之情。柯林斯高阶〔enough〕Her millions of fans can't get enough of her.她的无数仰慕者对她如痴如狂。朗文当代〔exasperate〕The criticism of his latest movie is sure to exasperate his admirers.那些对他最新影片的指责无疑会激怒他的仰慕者。韦氏高阶〔expression〕This gift is an expression of my admiration for you.这件礼物是我对你仰慕的表示。英汉大词典〔fan mail〕Mail sent to a public figure by admirers.歌迷邮件,影迷邮件:仰慕者寄给公众人物的信件美国传统〔fend sb off〕She spent the entire evening fending off unwanted admirers.她整个晚上都在打发那些讨厌的仰慕者。剑桥高阶〔festschrift〕A volume of learned articles or essays by colleagues and admirers, serving as a tribute or memorial especially to a scholar.纪念文集:同事或仰慕者写的尤指送给一位学者作为礼物或纪念的学术性论文或散文的汇编美国传统〔gaze〕She gazed admiringly up at him.她仰慕地抬眼看着他。牛津搭配〔genuflect〕Charles Moore is said by admirers to genuflect at the very mention of marquesses.仰慕者们说查尔斯·穆尔每次听人提到侯爵都表现得毕恭毕敬。外研社新世纪〔group〕He was surrounded by a group of admirers.他的身边围了一群仰慕者。朗文当代〔inevitably〕That kind of success inevitably attracts admirers.那样的成功必然会吸引仰慕者。麦克米伦高阶〔mail〕He gets sacks of fan mail (=letters from people who admire him and are his fans) .他收到很多仰慕者的来信。朗文当代〔mistake〕There was no mistaking the admiration in his eyes.他眼中的仰慕之情一看便知。牛津搭配〔mould〕He was from the same mould as the men she had gazed at worshipfully when a child: rich, handsome, of impeccable social standing.他富有、英俊、有无可挑剔的社会地位, 是她孩提时就仰慕的那种男人。外研社新世纪〔mould〕He was from the same mould as the men she had gazed at worshipfully when a child: rich, handsome, of impeccable social standing.他富有、英俊,有无可挑剔的社会地位,是她孩提时就仰慕的那种男人。柯林斯高阶〔nobility〕I admire her nobility.我仰慕她高尚的品格。韦氏高阶〔obsessed〕An obsessed fan tried to kill him.一个狂热的仰慕者企图杀死他。麦克米伦高阶〔popular〕He's hugely popular with the fans.他非常受仰慕者们的喜爱。麦克米伦高阶〔praise〕Expression of approval, commendation, or admiration.称赞,赞赏:表达赞同、赞扬或仰慕美国传统〔praise〕To express warm approbation of, commendation for, or admiration for.赞扬,赞赏:表达热烈的赞同、赞扬或仰慕美国传统〔scoop〕Fans scooped up the trading cards in the first few hours of the sale.狂热的仰慕者们在最初的几个小时内就把收藏卡抢购一空。朗文当代〔sneaking〕I've always had this sneaking admiration for him.我暗地里一直对他怀有这种仰慕之情。外研社新世纪〔sophisticated〕She is admired for her sophistication and sense of style.她因深谙时尚而备受仰慕。韦氏高阶〔surround〕He found himself surrounded by an admiring crowd.他发现自己被仰慕他的人群团团围住了。麦克米伦高阶〔tongue in cheek〕He said that he was a huge fan of the president, although I suspect it was tongue in cheek.他说自己对总统极为仰慕,而我认为他是在开玩笑。剑桥高阶〔turncoat〕His one-time admirers now accuse him of being a turncoat.曾经一度仰慕他的人如今指责他是叛徒。柯林斯高阶〔way〕My admirations for you are deep — have been from way back.我对您深深仰慕,且由来已久。英汉大词典〔worshipper〕She had worshipped him for years.她仰慕他已有多年。柯林斯高阶〔worship〕He really worships her.他真的很仰慕她。外研社新世纪He was clutching the award he had just won for Best Newcomer, surrounded by fans and well-wishers.他紧握着刚刚赢得的“最佳新秀”奖,被狂热仰慕者与支持者包围着。剑桥国际His achievements earned him respect and admiration. 他的成就赢得人们的尊敬和仰慕。译典通I've got a lot of admiration for people who do that sort of work.我对做那类工作的人非常仰慕。剑桥国际She'd spent the entire evening fending off unwanted admirers.她整晚都在打发那些讨厌的仰慕者。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。