| 单词 | 作家 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOOKS〕When I was young, I wanted to be a famous writer. 小时候，我想长大后当个名作家。朗文写作活用〔Chikamatsu Monzaemon〕Japanese playwright whose numerous plays, mostly written for the puppet theater, deeply influenced Japanese drama.近松门·左卫门：对日本戏剧有深远影响的日本剧作家，著有大量戏剧，大多数是木偶戏剧本美国传统〔FUNNY〕Like all comic writers, Shaw was fascinated by the gap between appearance and reality. 肖伯纳与所有幽默作家一样，也被表面与实际之间的差距强烈地吸引住了。朗文写作活用〔LAUGH〕Wodehouse is one of the few writers who can make me laugh out loud. 沃德豪斯是少数几位能令我捧腹大笑的作家之一。朗文写作活用〔MEANING〕What do you think the writer is saying in this story? 你认为这位作家想在这则故事中表达什么?朗文写作活用〔NEWSPAPERS〕Dan Dorfman, the influential financial columnist, was fired by Money magazine, the magazine's managing editor said Wednesday. 具影响力的金融专栏作家丹·多尔夫曼已被《财富》杂志解雇，这是该杂志策划主编在星期三说的。朗文写作活用〔OWN〕They stayed in a villa once owned by the writer, Somerset Maugham. 他们住在一幢别墅里，以前这别墅为作家萨默塞特·毛姆所拥有。朗文写作活用〔PRAISE〕She said you have talent, and that's high praise coming from a best-selling author like her. 她说你有才能，那是她那样的畅销书作家对你作的高度夸奖。朗文写作活用〔PROBLEM〕Writers are debating the ethical dilemma raised by the parents who did not want their Siamese twins separated. 两个连体婴儿的父母不愿让孩子分离开，作家们在就此引发的道德难题进行辩论。朗文写作活用〔Renaissance man〕He's a writer, politician, musician and athlete - a real Renaissance man.他是个作家、政治家、音乐家和运动员——确实是一个多才多艺的人。剑桥高阶〔WRITE〕I enjoy reading American writers. 我喜欢读美国作家的书。朗文写作活用〔aforementioned〕These are the works of all the aforementioned writers.这些都是上述那些作家的著作。文馨英汉〔assuredness〕This is a lyrical work written with the authority and assuredness of an experienced writer.这部抒情作品有着资深作家那种老练、自信的笔触。外研社新世纪〔author〕One who practices writing as a profession.职业作家：以写作为职业的人美国传统〔autobiography〕Biographers tend to be more accurate and objective than autobiographers.传记作家往往要比自传作家更实事求是也更客观。剑桥高阶〔bristle〕The author bristled at the suggestion of plagiarism.那个作家被抄袭的建议激怒了美国传统〔but〕She's not only a painter but also a writer (= she is both).她不仅是画家而且是作家。剑桥高阶〔cocoon〕The playwright cocooned himself in a world of pretence.这个剧作家与世隔绝, 生活在一个虚幻的世界里。外研社新世纪〔cohort〕She speaks for a whole cohort of young Japanese writers.她是所有日本年轻作家的代言人。柯林斯高阶〔collaborate〕Two writers collaborated on the script for the film.两位作家合写了这部电影的剧本。剑桥高阶〔commission〕Brook commissioned a couple of dramatists to write a play for him.布鲁克委托几名剧作家为他撰写一个剧本。外研社新世纪〔consistent〕A writer must maintain a relatively consistent perspective or tone.作家必须保持相对一贯的视角或格调。牛津搭配〔crackle〕The crackle and glow of the author lives on in these pages.那位作家的才华和热情跃然于这些书页上。英汉大词典〔custodian〕The court appointed him custodian of the dead author's manuscripts.法庭指定他为那位已故作家的手稿的保管人。韦氏高阶〔decidedly〕It soon became clear that authors were decidedly in the majority.作家占绝大多数，这一点很快就变得明了起来。柯林斯高阶〔disappoint〕As a famous author,his new book disappoints.作为一名著名作家，他的新书令人失望。21世纪英汉〔dissimilar〕The writers have dissimilar backgrounds.这些作家拥有不同的背景。韦氏高阶〔duty〕The living room also does duty as a home office.起居室也用作家庭办公室。朗文当代〔ego trip〕She's not just some kid on an ego trip.她是位严肃的作家，而不是个只追求名利的年轻人。麦克米伦高阶〔embellish〕The events of the leader's life were heavily embellished by his biographers.领袖的生平事迹已被传记作家们添枝加叶地大加渲染。21世纪英汉〔evangelical〕He did not feel the passion for writing that more evangelical authors have felt.他并没有许多有激情的作家所体会到的那种创作欲望。英汉大词典〔eye〕Of the younger writers, he has an eye on Mr. H. 在年轻的作家中,他特别注意H先生。 英汉大词典〔fame〕He first found fame as a children's writer.他是以儿童作家开始出名的。外研社新世纪〔first-class〕She has a first-class brain and is a damned good writer.她头脑相当灵光，是个非常棒的作家。柯林斯高阶〔food〕They use clover as food for the livestock.他们用三叶草作家畜的饲料。英汉大词典〔historian〕She is a writer as well as a distinguished modern historian.她不但是著名的现代史学家，还是位作家。牛津搭配〔idealist〕An artist or a writer whose work is imbued with idealism.理想主义艺术家：作品充满了理想主义的艺术家或作家美国传统〔important〕He was one of the most important writers of that period.他是那个时期最具影响力的作家之一。剑桥高阶〔ineligible〕The author was ineligible for an anthology limited to American authors.这位作家没能被选入一本仅以美国作家为限的诗文选集。英汉大词典〔isolate〕The writer isolated himself in his study.那位作家把自己关在书房里。21世纪英汉〔knob〕He was a witty writer with knobs on.他尤其是个富有机智的作家。英汉大词典〔mainstream〕Genet started as a rebel, but soon became part of the literary mainstream.热内开始是一名反叛作家，但不久就成为了文学主流派人物中的一员。朗文当代〔merit〕He's not a great writer, though his work does have some literary merit.尽管他的作品的确有一些文学价值，但他还算不上一个伟大的作家。麦克米伦高阶〔moralize〕As a dramatist I hate to moralize.作为一名剧作家，我憎恨说教。柯林斯高阶〔moralize〕As a dramatist I hate to moralize.身为剧作家我讨厌道德说教。外研社新世纪〔move〕A writer must keep the story moving.作家必须使故事不断发展。英汉大词典〔nose〕The writer is nosing around for a new book.这位作家正在为一本新书到处找材料。英汉大词典〔note〕Several writers of note will be at the conference.几位著名作家将会参加这次会议。麦克米伦高阶〔now〕The room is now used as a home office. = They now use the room as a home office.这个房间目前用作家庭办公室。韦氏高阶〔paper〕She has possession of the writer's personal papers.她拥有这位作家的文稿。韦氏高阶〔passion〕A writer should have passion.作家应该有激情。牛津搭配〔peg〕He builds furniture using wooden pegs instead of nails.他用木楔子取代钉子制作家具。柯林斯高阶〔pin〕I cannot pin the quotation down to its author.我不能确定这条引语出自哪位作家。英汉大词典〔plot〕He plots better than most novelists.他设计作品的情节比许多小说作家要好。21世纪英汉〔predominant〕She is predominant among new writers.她在新作家当中出类拔萃。韦氏高阶〔producer〕Hollywood screenwriters, actors and producers 好莱坞的剧作家、演员和制片人牛津高阶〔publicize〕The author appeared on television to publicize her latest book.那位作家上了电视宣传她的新书。外研社新世纪〔render〕The dramatist's conception was well rendered.剧作家的构思得到了出色的表述。英汉大词典〔rip apart〕Critics ripped the author's latest novel apart.批评家们猛烈抨击这名作家的新作。韦氏高阶〔roll on〕Writers mature as the years roll on.随着时间的流逝, 作家们逐渐成熟。外研社新世纪〔rubbish〕He rubbished most of the novels written by contemporary writers.他把大多数当代作家写的小说贬得一无是处。21世纪英汉〔sad-sack〕He's just some sad-sack writer trying to get a book published.他只是一个总想着要出本书，但永远成功不了的作家。剑桥高阶〔similarity〕We discussed the similarities between the author's books.我们讨论了这位作家多部作品之间的相似性。韦氏高阶〔stand〕These writers stood out above the rest.这些作家比其他作家突出。英汉大词典〔stop on〕If you could stop on for more days I would introduce you to the famous writer.如果你能多呆几天，我就能把你介绍给著名的作家了。21世纪英汉〔talented〕As a writer, she is enormously talented.作为作家，她极富才华。韦氏高阶〔time〕He is widely regarded as one of the best writers of modern/our times (= the present or very recent past).人们普遍认为他是现代／我们这个时代最优秀的作家之一。剑桥高阶〔unexceptionable〕The candidate was quite unexceptionable, a well-known travel writer and TV personality.候选人是一位知名的游记作家，也是电视名人，基本上无可挑剔。柯林斯高阶〔unknown〕He was an unknown writer.他是个名不见经传的作家。柯林斯高阶〔variance〕I seem to be at variance with most modern writers.我似乎和大多数现代作家意见相左。外研社新世纪〔voice〕Anna finally found her voice as a writer.安娜终于发现了自己作为作家的个人风格。麦克米伦高阶〔wandering〕The travel writer describes his wanderings in this book.旅行作家在这本书里描写了自己的漫游经历。韦氏高阶〔writer〕One who writes, especially as an occupation.作家，作者：写作的人，尤指以此为职业者美国传统〔writer〕Unlike many writers of the period, she is not preoccupied with morality.与许多当代作家不一样，她并非只关注道德问题。牛津搭配〔writing〕The occupation or style of a writer.文风：作家的风格或作家的职业美国传统As a writer, he combined wit and/with cynicism.作为一名作家，他既有聪明才智又有些玩世不恭。剑桥国际He is a fanciful writer. 他是个富于幻想的作家。译典通He is a novelist and playwright from South Wales. 他是南威尔士的一名小说家和剧作家。译典通He is a very skilful writer, but not an innovator (=someone who introduces new ideas).他是一名非常有技巧的作家，但不是个创新者。剑桥国际He saw writers and artists as being important to the state for they could bestow credibility on the regime.他认为作家和艺术家对国家很重要，因为他们能够给当政者以良好声誉。剑桥国际He was a writer of the first rank. 他是个一流作家。译典通He was probably the most prolific song-writer of his generation.他可能是他这代人中作品最丰富的歌曲作家。剑桥国际He's a good writer but he doesn't bear/stand comparison with Shakespeare (=he is not as good as Shakespeare).他是一个优秀的作家，但无法与莎士比亚相比。剑桥国际His new biography of Jane Austen is far better than most of the other tomes about her.他写的简·奥斯汀的新传记要比其他大多数作家写的关于她的大部头书好得多。剑桥国际Our world view (= way of thinking about the world) is quite different from that of writers in the fourth century BC.我们的世界观与公元前四世纪的作家大不相同。剑桥国际She has aspirations to become a great writer. 她有做名作家的抱负。译典通She practised medicine for twenty years before she became a writer.成为作家之前她干了20年医务工作。剑桥国际She's a best-selling auther (=Her books are extremely popular).她是一位畅销书作家。剑桥国际She's a columnist for USA Today.她是《今日美国报》的专栏作家。剑桥国际She's not only a painter but also a writer (= She is both).她不但是个画家，还是个作家。剑桥国际That playwright has a high place in the history of American literature. 那位剧作家在美国文学史上占有重要地位。译典通That writer is really on the ball. 那位作家可真出色。译典通The 60-year-old writer has been made a dame in the New Year's Honours list.这位60岁的作家被授予夫人的称号，列在新年授勋名册中。剑桥国际The author is best known for the acridness of his satire. 这位作家以他刻薄的讽刺而出名。译典通The restaurant is usually busy thanks to it being regularly puffed by travel writers.由于游记作家经常吹捧，这个餐厅通常顾客盈门。剑桥国际The writer Kingsley Amis has said that Keats is overrated as a poet.作家金斯利·艾米斯曾说济慈作为一名诗人受到了过分的赞誉。剑桥国际The writer described the highly decorative style of architecture as decadent.作家把崇尚装饰的建筑风格描述成是颓废的。剑桥国际The writer reflects on human injustice and iniquity.这位作家思考人类的不公正与邪恶。剑桥国际The writer's works fell into disrepute (= a state of not being respected) during this period and his plays were not allowed to be performed.作家的作品在这期间地位一落千丈，他的剧作也不允许上演。剑桥国际Writing pastiche is not only an amusing way of finding an author's stylistic tricks, it's practical and creative.写些模仿文章不只是一种发现一位作家风格上的花样经的有趣的方法，它而且是实用和有创造性的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。