单词 | 习惯性 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HABIT〕All the kids imitated Mr Pearce's mannerisms. 所有孩子都模仿皮尔斯先生的习惯性动作。朗文写作活用〔HABIT〕Out of habit he continued to get up at six o'clock, even after he'd retired. 就是退休以后,他也还是习惯性地6点钟就起床。朗文写作活用〔THINK〕A teacher's automatic reaction is to correct mistakes in language. 教师习惯性的反应是纠正语言上的错误。朗文写作活用〔absenteeism〕Habitual failure to appear, especially for work or other regular duty.旷工,旷课:习惯性的不去工作或做其他的经常性任务美国传统〔absenteeism〕The rate of occurrence of habitual absence from work or duty.旷工频率:习惯性缺勤或缺席的出现率美国传统〔alcoholic〕A person who drinks alcoholic substances habitually and to excess or who suffers from alcoholism.酗酒者:习惯性和过量饮用含有酒精物质的人或者由于酗酒或酒精中毒而遭受痛苦的人美国传统〔alcoholism〕A chronic, progressive pathological condition, mainly affecting the nervous and digestive systems, caused by the excessive and habitual consumption of alcohol.酒精中毒:由过量及习惯性饮酒而造成的一种慢性渐进的病理状况,主要影响神经及消化系统美国传统〔associate〕One that habitually accompanies or is associated with another; an attendant circumstance.联想物,附随物:习惯性陪伴或与另一人有联系的人;伴随情况美国传统〔automatic pilot〕I got up and dressed on automatic pilot.我习惯性地起床穿衣。牛津高阶〔automatic pilot〕Moving on automatic pilot, she tidied the room.她习惯性地整理起房间来。朗文当代〔black mark〕His habitual tardiness was a black mark against him.习惯性拖延是他的一大缺点。韦氏高阶〔bruxism〕The habitual, involuntary grinding or clenching of the teeth, usually during sleep, as from anger, tension, fear, or frustration.磨牙:因愤怒、紧张、恐惧或失望,而通常在睡梦中的习惯性且无意识地磨牙或咬牙美国传统〔chip〕A habitually hostile or combative attitude.习惯性敌对或好斗的态度美国传统〔cocainism〕The habitual or excessive use of cocaine.古柯碱癖:习惯性地或过度地使用可卡因美国传统〔conditioning〕You have been conditioned to believe that it is weak to be scared.你习惯性地认为害怕是软弱的表现。柯林斯高阶〔condition〕Pavlov's dogs were conditioned to drool at the sound of a bell.巴甫洛夫的狗一听到铃声就会习惯性地流口水。外研社新世纪〔conformist〕A person who uncritically or habitually conforms to the customs, rules, or styles of a group.墨守陈规者:毫无抗议的或习惯性的遵循习俗、规则或某组织规范的人美国传统〔cramp〕A temporary partial paralysis of habitually or excessively used muscles.抽筋:肌肉习惯性或过分活动引起的局部暂时性麻痹美国传统〔debauchee〕A person who habitually indulges in debauchery or dissipation; a libertine.放荡者,纵欲者:习惯性地沉湎于放荡淫逸的人;浪子美国传统〔discharge for〕His boss discharged him for habitual absenteeism.他的老板因他习惯性旷工而解雇了他。21世纪英汉〔distend〕Habitual overeating had distended the boy's stomach.习惯性的暴食使这男孩的胃扩张了。21世纪英汉〔drink〕Excessive or habitual indulgence in alcoholic liquor.酗酒:过度或习惯性地大量饮用酒精饮料美国传统〔drunken〕Habitually drunk.酗酒的:习惯性喝醉的美国传统〔force〕He looked around from force of habit, but nobody paid any attention to him.他习惯性地环顾四周, 没有人注意他。外研社新世纪〔force〕Unconsciously, by force of habit, she plugged the coffee pot in.下意识地,她习惯性地把咖啡壶的插头插上了。柯林斯高阶〔giggly〕Ray was very giggly and joking all the time.雷习惯性地咯咯笑着, 一直在开玩笑。外研社新世纪〔guzzle〕To drink, especially alcoholic beverages, greedily or habitually.大量或习惯性地饮用酒精饮料美国传统〔habitual〕He smiled briefly, then returned to his habitual frown.他只稍稍一笑,然后又习惯性地皱起了眉。麦克米伦高阶〔habit〕I sat in my old seat purely out of habit.我完全是习惯性地坐到了我的老位子上。牛津搭配〔habit〕Mr Norris woke up early from force of habit.诺里斯先生习惯性地很早就醒了。牛津搭配〔indolence〕Habitual laziness; sloth.懒散:习惯性的懒惰;散漫美国传统〔juicer〕Slang One who drinks liquor or alcoholic beverages habitually or excessively.【俚语】 酒鬼:习惯性地或过度地饮用烈性酒或含酒精饮料的人美国传统〔mechanical〕He gave a mechanical response.他习惯性地作出反应。剑桥高阶〔negativism〕A habitual attitude of skepticism or resistance to the suggestions, orders, or instructions of others.否定态度,怀疑主义:对别人的建议,命令或指导持习惯性的怀疑态度或反对意见美国传统〔neglect〕Habitual lack of care.疏忽,轻忽:习惯性的缺乏关心美国传统〔negligent〕Characterized by or inclined to neglect, especially habitually.疏忽的:以疏忽为特点或倾向于疏忽的,尤其是习惯性的美国传统〔obligatory〕His lips curved up in the obligatory smile, acknowledging the compliment.他嘴边挤出一个习惯性的微笑, 对称赞表示感谢。外研社新世纪〔observance〕A customary rite or ceremony.一项习惯性的礼仪或仪式美国传统〔observance〕The act or custom of keeping or celebrating a holiday or other ritual occasion.施行习惯性礼拜:保持或庆贺节日和其它礼仪仪式的行为或习俗美国传统〔pothead〕One who habitually smokes marijuana.吸大麻者:习惯性吸食大麻者美国传统〔practice〕To do or perform something habitually or repeatedly.习于:习惯性地或反复地做或执行美国传统〔praxis〕Habitual or established practice; custom.惯例:习惯性的或既定的做法;习俗美国传统〔procrastinate〕To put off doing something, especially out of habitual carelessness or laziness.推迟:拖延做某事,尤指出于习惯性的粗心或懒散美国传统〔rambling〕Often or habitually roaming; wandering.闲逛的:经常或习惯性地散步的;闲逛的美国传统〔reaction〕Psychology A pattern of behavior constituting a mental disorder or personality type.【心理学】 习惯性行为:一种固定的行动模式,能引起神经失常或造成人格美国传统〔recess〕A temporary cessation of the customary activities of an engagement, occupation, or pursuit.休息:某个活动、职业或追求的习惯性持续行为暂时停顿美国传统〔reflex〕I turned to look inside the house in a reflex action.我习惯性地转过身往房子里看了看。柯林斯高阶〔repair〕A place to which one goes frequently or habitually; a haunt.常去之处:某人经常或习惯性去的地方;常去的地方美国传统〔ritualistic〕They blamed capitalism in a ritualistic way for perpetuating economic backwardness.他们因经济持续不景气便习惯性地指责资本主义制度。外研社新世纪〔routinely〕The views and concerns of parents are routinely ignored.家长的意见和担心被习惯性地忽视了。外研社新世纪〔routine〕Most companies insure property and equipment against damage or theft as a matter of routine.他只要开车就先习惯性地检查车下是否被安了炸弹。剑桥高阶〔schlemiel〕A habitual bungler; a dolt.笨手笨脚的:习惯性工作拙劣的人;愚笨的人美国传统〔scofflaw〕One who habitually violates the law or fails to answer court summonses.藐视法律者:指习惯性违反法律或传唤不到庭者美国传统〔sign〕A conventional figure or device that stands for a word, a phrase, or an operation; a symbol, as in mathematics or in musical notation.符号:用来代表一个词、短语或一个操作的习惯性图形或图案;数学或乐符中的符号美国传统〔skipjack〕Any of various fishes, such as the bluefish, that habitually leap out of the water.飞鱼:一种习惯性跃出水面的鱼,例如北大西洋沿岸的蓝色食用鱼美国传统〔sloven〕One who is habitually careless in personal appearance or work.不修边幅者,轻率马虎者:习惯性地在个人外表或工作方面粗心的人美国传统〔sober〕Habitually abstemious in the use of alcoholic liquors or drugs; temperate.有节制的:在使用的酒精或药品方面习惯性的有节制的;适度的美国传统〔sourpuss〕A habitually gloomy or sullen person.郁郁寡欢的人:习惯性脸色阴沉或郁郁寡欢的人美国传统〔stead〕The place, position, or function properly or customarily occupied by another.替代:通常成习惯性地被别人占据的地方、位置或别人所起的作用美国传统〔stoop〕A forward bending of the head and upper back, especially when habitual.身体的前倾:头和上背部向前弯曲,尤指习惯性的美国传统〔stoop〕To walk or stand, especially habitually, with the head and upper back bent forward.往前倾:走路或站立时头与上背部向前弯曲,尤指习惯性地弯曲美国传统〔take ... off〕John took off his boss's mannerisms.约翰模仿老板的习惯性动作。21世纪英汉〔tic〕A habitual spasmodic muscular movement or contraction, usually of the face or extremities.抽搐:常发生在面部或肢端的习惯性且痉挛性的肌肉运动和收缩美国传统〔tipple〕To drink (alcoholic liquor) or engage in such drinking, especially habitually or to excess.酗酒:饮用(酒精饮料)或参与这种饮酒活动,尤指习惯性地或过度地美国传统〔tope〕To drink (liquor) habitually and excessively or engage in such drinking.狂饮,纵饮:习惯性地过度饮(酒)或陷入这种状况美国传统〔unpleasantly〕There had to be a reason for the unpleasantness some people habitually displayed.一些人习惯性地行为粗鲁,这一定有其原因。柯林斯高阶〔weakly〕You have been conditioned to believe that it is weak to be scared.你已经习惯性地认为害怕就是软弱。柯林斯高阶His comments coincided with a survey this week which found that many children begin regular television watching before they are a year old.他的评论正好与这个星期的一次调查相符合,这次调查发现很多孩子在不到一岁时就开始习惯性地看电视了。剑桥国际The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。