| 单词 | 为此 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIRE〕She always told me exactly what she thought, and I respected her for that. 她总是心里怎么想就跟我怎么说，我为此很尊重她。朗文写作活用〔CRUEL〕I wanted us to be friends again, but I wasn't prepared to be treated like dirt to achieve it. 我希望我们再成为朋友，但是我也不想为此而被你踩在脚下。朗文写作活用〔DIFFERENT〕The move represented a departure from the government's commitment to finding a peaceful solution to the crisis. 这一行动与政府为此次危机寻求和平解决办法的承诺不一致。朗文写作活用〔EMPHASIZE〕I think the book overemphasizes the importance of religion in the history of the US. 我认为此书过分强调宗教在美国历史中的重要性。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕Two boys were on trial for wounding a sixteen-year-old girl with a revolver. 两名男孩用左轮手枪打伤一名16岁的女孩，正在为此接受审讯。朗文写作活用〔IMPORTANT〕You're making too much of this - it's really not worth out falling out over. 你们对这事也太小题大作了，其实根本不值得为此争吵。朗文写作活用〔Stabat Mater〕A musical setting for this hymn.音乐诗歌：为此诗歌所谱出的音乐美国传统〔THANK〕In the acknowledgements the authors thanked everyone who'd contributed to the book. 作者在鸣谢辞中感谢了每一位为此书出过力的人。朗文写作活用〔USELESS〕There's no use in getting upset about it now. 现在为此担心没有用。朗文写作活用〔ado〕You need not make so much ado about it.你不必为此无事自扰。文馨英汉〔amphibious〕Relating to or organized for a military landing by means of combined naval and land forces.海陆空协同作战的：与陆军和海军联合军事登陆有关的或为此而组织的美国传统〔announce〕The mayor announced the program.市长为此节目报幕。21世纪英汉〔ashamed〕I'm a lesbian and I'm not ashamed about it.我是个女同性恋，但我并不为此感到羞耻。柯林斯高阶〔at a cost〕He had achieved fame, but at a cost; he'd lost many friends and no longer talked to anyone in his family.他功成名就，但也为此付出了代价：他失去了很多朋友，也不再和家里任何人说话了。韦氏高阶〔at the same time〕She wants more respect, but at the same time she does nothing to earn it. = She wants more respect, while at the same time doing nothing to earn it.她想得到更多的尊重，却从没为此做过任何努力。韦氏高阶〔brood〕Don't sit and brood over it for weeks.别为此事坐在那担心好几个星期。麦克米伦高阶〔chip〕He had this chip on his shoulder about my mum and dad thinking that they're better than him.我的父母亲认为他们比他优秀, 他为此心中愤愤不平。外研社新世纪〔complexion〕That information puts a whole new complexion on the case.那条信息为此案的侦破提供了全新的思路。韦氏高阶〔cow〕They'll be arguing about this till the cows come home.他们将为此争论很长时间。韦氏高阶〔death〕Whereas ten years ago I would have worried myself to death about it, now I accept it is part of the game.要是在十年前我会为此而愁死, 而现在我认为这是很正常的事。外研社新世纪〔decline〕She declined to be annoyed.她偏不为此生气。英汉大词典〔dedicate〕The company dedicated $50,000 for the study.该公司为此项研究拨出专款 5 万美金。朗文当代〔desperation〕Such was my desperation for a child that I'd have done anything.我当时迫切渴望能有个孩子, 为此我倾尽全力。外研社新世纪〔dread〕I've got an interview tomorrow and I'm dreading it.明天我要去面试，我正为此担心呢。朗文当代〔effect〕Then Sally said, ‘Who is this then?' or words to that effect.然后萨莉就说，“那么这个是谁呢？”或大意为此类的话。麦克米伦高阶〔end〕I needed to speak with Jones urgently and, to this end, I arranged a meeting.我急需和琼斯谈谈, 为此我安排了一次会面。外研社新世纪〔end〕We want to save the building. To this end, we have hired someone to assess its current state.我们想保护这栋大楼。为此，我们已聘请人来评估它当前的状况。韦氏高阶〔ever〕I simply gave in to him, and I've regretted it ever since.我居然向他让步了，后来我一直为此后悔不已。柯林斯高阶〔fash〕There was no point in fashing yourself about it.为此事自寻烦恼没有意义。外研社新世纪〔feed〕The divorce was painfully public, feeding her dislike of the press.离婚的事尽人皆知, 她为此感到很痛苦, 对报界更加厌恶了。外研社新世纪〔fight〕He wrenched the crutch from Jacob, who didn't fight him for it.他猛地抢走了雅各布的拐杖, 而雅各布并没有为此跟他争夺。外研社新世纪〔fight〕It's a trivial matter and not worth fighting about.这是小事，不值得为此争吵。牛津搭配〔flowering〕He may be happy with the flowering of new thinking, but he has yet to contribute much to it himself.他也许会对新思想的盛行感到高兴，但他本人并没有为此作出多大贡献。柯林斯高阶〔flowering〕He may be happy with the flowering of new thinking, but he has yet to contribute much to it himself.他也许对这种新观念的成熟感到高兴, 但他本人并没有为此作出多大贡献。外研社新世纪〔foam〕Foaming with rage, she hissed, 'You'll pay for that!'她大发雷霆, 咬牙切齿地说：“你要为此付出代价！”外研社新世纪〔fool〕You're fooling yourself if you think none of this will affect you.你要是认为此事一点也不会影响你，那就是欺骗自己。牛津高阶〔good〕It's no good worrying about it now.现在就为此发愁根本没用。柯林斯高阶〔gotten〕They were so pleased that they'd finally gotten to visit (= succeeded in visiting) England.他们最终得以到英格兰去游玩，为此很开心。剑桥高阶〔grace〕For this, I ask the forgiveness and the grace of my wife.为此我请求妻子的原谅和宽恕。外研社新世纪〔head〕Heads will roll for this! 有人将为此事受到严厉惩罚！朗文当代〔hew〕He would cheerfully hew off Owen's head and never lose a night's sleep over it.他会兴高采烈地砍掉欧文的头, 而且不会为此失眠。外研社新世纪〔invective〕I am shocked that a newspaper would publish such invective, unsubstantiated deceit.一家报纸会刊登这样没有事实依据的抨击性谎言, 我为此感到震惊。外研社新世纪〔justify〕The result hardly justified the risks they took to get it.结果难以证明他们为此所冒风险确有所值。牛津搭配〔justify〕The university could not easily justify spending the money on this.这所大学很难为此项花销作出合理的解释。牛津搭配〔keepsake〕We were given books as keepsakes of the trip.他们送给我们图书作为此次旅行的纪念品。韦氏高阶〔kick up〕Don't kick up such a fuss about this trivial matter.不要为此小事大吵大闹。21世纪英汉〔laugh〕We all had a great laugh about it when we got home.我们回家后都为此大笑了一通。牛津搭配〔lose sleep over〕I'm disappointed about their decision, but I'm not losing any sleep over it.我对他们的决定感到失望，但不会为此睡不着觉。韦氏高阶〔meeting〕We had an editorial meeting about it.我们为此开了一次编辑会。牛津搭配〔net〕They took to the water intent on netting the £250,000 reward offered for conclusive proof of the monster's existence.他们前往那片水域, 打算找到怪物存在的确凿证据, 以获得为此设立的25万英镑奖金。外研社新世纪〔never live sth down〕I wish I'd never opened my mouth in the meeting - I'm never going to live it down! 我真希望自己在会上什么都没说——我一辈子都会为此感到难堪的！剑桥高阶〔once〕He's insulted me once too often. He's going to regret this! 他多次侮辱我，他会为此而后悔的！麦克米伦高阶〔ought〕Though this gives them a nice feeling, it really ought to worry them.虽然这让他们感觉良好，但他们其实应该为此担心。柯林斯高阶〔overreact〕He had overreacted to the senator and he regretted having done so.他曾对那位参议员作出过于激烈的反应,为此他感到遗憾。英汉大词典〔passion〕A narrative, musical setting, or pictorial representation of Jesus's sufferings.耶稣受难的故事或图画：表现耶稣受难的故事、为此所配的音乐或以此为题材的画美国传统〔past〕Try not to worry about it anymore. It's in the past.尽量别再为此担心了。已经过去了。韦氏高阶〔pin〕He supports the group and wears its pin on his lapel.他支持这个团体，为此在翻领上佩戴该团体的徽章。牛津高阶〔play〕He was furious with himself for playing straight into Ruiz's hands.他这样做正中了鲁伊斯的下怀, 他为此和自己斗。外研社新世纪〔pleased〕You must be pleased by their confidence in you.他们对你很有信心，你一定为此高兴。牛津搭配〔proud〕They are proud that she is doing well at school.她在学校表现很好, 他们为此感到自豪。外研社新世纪〔put sb's nose out of joint〕John's nose was really put out of joint when Jane was promoted and he wasn't.简得到提升而约翰却没有，他为此鼻子都气歪了。剑桥高阶〔rankle〕They paid him only £10 for it and it really rankled.他们仅为此付给他10英镑，这真让他感到愤怒。柯林斯高阶〔rap〕She was prepared to take the rap for the shoplifting, though it had been her sister's idea.尽管在商店偷东西是她妹妹的主意，可她甘愿为此受罚。牛津高阶〔recruit〕Staff were recruited specially for the event.为此次活动特别招聘了一些工作人员。牛津搭配〔relieve〕I felt relieved of wanting anything I didn't truly need.我不再贪求非我实际所需的东西,为此感到释然。英汉大词典〔resign〕Some judges have threatened to resign over this issue.一些裁判威胁要为此事辞职。牛津搭配〔sad〕I'm sad that Julie's marriage is on the verge of splitting up.朱莉的婚姻濒临破裂，我为此感到难过。柯林斯高阶〔scolding〕He wrote an article that evoked a scolding.他写了一篇文章,为此引来一阵攻击。英汉大词典〔self-congratulation〕This is not a matter for self-congratulation.你不应该为此事沾沾自喜。柯林斯高阶〔shake〕Let's shake on it.让我们为此握手美国传统〔shall〕You shall pay for it!你得为此付出代价!21世纪英汉〔shell out〕You won't have to shell out a fortune for it.你不必为此破费。外研社新世纪〔sign up〕The church has signed up more than enough volunteers for the festival.教堂为此节日招募了足够多的志愿者。韦氏高阶〔sin〕You have sinned and must repent your ways.你犯了罪, 必须为此忏悔。外研社新世纪〔speak〕His friends and colleagues will be very upset, not to speak of his parents.他的朋友和同事都会为此难过,更不用说他父母了。英汉大词典〔stick at〕He became irritated by her inability to stick at anything.她做什么事都坚持不下去, 为此他大为恼火。外研社新世纪〔street〕The word on the street is that it's not going to happen.民众普遍认为此事不会发生。牛津高阶〔stressed〕There's no point in getting stressed about it.不必为此而紧张。外研社新世纪〔study〕I know it very well because I have studied it up in a book.这个问题我很熟悉,因为我曾为此在一本书中查阅过。英汉大词典〔survey〕Business Development Advisers surveyed 211 companies for the report.企业发展顾问公司为此报告调查了 211 家公司。柯林斯高阶〔this〕I think coffee is probably the best thing at this point.我认为此时喝杯咖啡是最赞的了。柯林斯高阶〔ungracious〕There's no need to be ungracious about it.没必要为此失礼。韦氏高阶〔upset〕There's no point getting upset about it.犯不着为此事难过。牛津高阶〔wherefore〕We are victorious, wherefore let us rejoice.我们胜利了,为此我们欢庆吧。英汉大词典〔whittle〕It won't make it any better to whittle about it.为此烦恼丝毫无补于事。英汉大词典〔wildcat〕Of, relating to, or being an oil or natural-gas well drilled speculatively in an area not known to be productive.野猫井的，初探井的：在不知是否产出的地区投机钻探的油井或汽井的，与此相关的或作为此的美国传统〔work〕Don't work yourself up into a state about it. It isn't worth it.别为此大动肝火。这不值得。牛津高阶〔wrought-up〕I got very much wrought-up about it.我为此感到非常焦躁不安。英汉大词典He brought/(esp. Am) filed a $12 million libel suit against the newspaper, claiming his professional reputation had been damaged by the paper's stories.他以诽谤罪控告报社，声称该报的报道破坏了他的职业名誉，并为此索赔1 200万美元。剑桥国际He was very proud when his daughter received a commendation for her achievement.他女儿因成绩优异而受到嘉奖，他为此感到很自豪。剑桥国际He's a Conservative to the core (=completely) and he's proud of it! 他是个彻头彻尾的保守分子，他还为此而自豪!剑桥国际I should have taken it back to the shop but I just didn't think it was worth (all) the hassle.我应该把它退回商店，但我认为不值得为此麻烦。剑桥国际If this country goes to (= starts to fight in a) war we will have to face the fact that many people will die.假如国家参战，我们将面临的现实就是许多人将为此送命。剑桥国际It seems that we have a deal, so let's shake (hands) on it.看来我们成交了，让我们为此握手吧。剑桥国际Many important people will be gracing the opening night of the play (= honouring it by going to it).许多重要人物的光临将为此剧的首演增色不少。剑桥国际She has been criticized for attempting to put a political spin on what has been for many people a personal tragedy.对很多人来说这是一个个人悲剧，而她却企图对此发表政治看法，为此受到了批评。剑桥国际There is no percentage in worrying about it. 为此担忧无济于事。译典通They set a floor price of $1.7 million for the bidding.他们为此次投标设定的底价为 170 万元。牛津商务We can be struck off the roll for that. 我们会为此而被开除的。译典通You can hardly (=You cannot) blame me for it when I wasn't even there! 你不能为此责怪我，当时我并不在那儿！剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。