单词 | 不太好 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALL/EVERYTHING〕Even though some of the details are badly done, the overall effect of the painting is very dramatic. 尽管这幅画有些细节画得不太好,但整体效果令人印象深刻。朗文写作活用〔A〕It's not a great car, but it gets me from A to B.这辆车不太好, 但它能把我从一地拉到另一地。外研社新世纪〔BAD〕He's been learning English for five years, but his pronunciation isn't very good. 他学英语有五年了,但发音仍不太好。朗文写作活用〔DANCE〕I'm not a very good dancer. 我跳舞跳得不太好。朗文写作活用〔SAD〕Mom's kind of down in the dumps at the moment -- why don't you buy her something to cheer her up? 妈妈这阵子心情有点不太好—给她买点东西让她开心开心吧。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕The idea of paying out half my salary on rent didn't sound too good. 要我花一半的工资支付房租,这好像不太好。朗文写作活用〔WEAK〕I can't go running - I've got a weak heart. 我不可以去跑步—我的心脏不太好。朗文写作活用〔WEATHER〕I'm afraid the outlook isn't very good -- they say it's going to rain tomorrow. 恐怕天气不太好——天气预测明天会下雨。朗文写作活用〔academically〕The system is failing most disastrously among less academic children.这种制度对学习不太好的孩子效果最差。柯林斯高阶〔acquit yourself〕He acquitted himself poorly in handling the controversy.他在处理那场争议时表现得不太好。韦氏高阶〔all〕It doesn't sound all that good, does it? 这听起来不太好,是吧?朗文当代〔bed〕My next boyfriend was a reliable person, but not very good in bed.我的后一任男友很可靠, 但是床上功夫不太好。外研社新世纪〔below par〕I'm feeling a little below par.我感觉不太好。韦氏高阶〔best〕Life is not very good right now—but let's try to make the best of it.眼下日子不太好过,但我们还是尽力让逆境为我们所用吧。韦氏高阶〔blah〕The chili was kind of blah.这辣味肉豆味道不太好。朗文当代〔boringly〕The meal itself was not so good. Everything was boringly brown including the vegetables.这顿饭本身就不太好吃。所有的菜都是令人倒胃口的褐色, 包括蔬菜。外研社新世纪〔burst〕It is not a good idea to burst a blister.把水疱挑破了不太好。外研社新世纪〔butter〕This butter doesn't spread very well.这黄油不太好抹。牛津搭配〔clause〕In the sentence "I can't cook very well but I make quite good pancakes", both "I can't cook very well" and "I make good pancakes" are main/independent clauses (= they are of equal importance and could each exist as a separate sentence).在 I can't cook very well but I make good pancakes(我菜烧得不太好,可是蛋饼煎得很不错)这句话中,I can't cook very well 和 I make good pancakes 都是主句/独立分句。剑桥高阶〔clean〕This carpet doesn't clean very well.这地毯不太好清洗。剑桥高阶〔condition〕I haven't been exercising much recently, so I'm a little out of condition.最近我没怎么运动,所以身体状况不太好。牛津搭配〔cop〕I'm not much cop at sports.我体育不太好。韦氏高阶〔decreased〕The patient has a decreased appetite.这个病人食欲不太好。韦氏高阶〔dicky〕Grandad's got a dicky heart.爷爷的心脏不太好。剑桥高阶〔diction〕His diction wasn't very good.他的咬字不太好。外研社新世纪〔do〕Grandpa's not doing too well – we had to take him to hospital last night.爷爷身体不太好,我们昨天晚上只好送他去医院。麦克米伦高阶〔do〕Mum's not doing well – she was back at the doctor's yesterday.妈妈身体不太好——她昨天又去看医生了。外研社新世纪〔drawing〕I've never been very good at drawing.我画图向来不太好。朗文当代〔ease off〕His books never sold particularly well, so he was never able to ease off.他的书一向卖得不太好, 所以他从不敢松劲。外研社新世纪〔effort〕Do you want to have a look at his exam paper? It's a fairly poor effort.你想看看他的试卷吗?成绩可是不太好。剑桥高阶〔exacting〕The Duke was not well enough to carry out such an exacting task.公爵身体不太好,无法执行那么艰巨的任务。柯林斯高阶〔fall〕He is falling down on the supervisory aspects of his job.他在监管方面工作做得不太好。朗文当代〔fitting〕I did not think it fitting to ask James about his daughter's death.我认为向詹姆斯询问他女儿去世的事不太好。牛津搭配〔flatteringly〕He had been described elsewhere, less flatteringly, as 'The Young Frog'.他在别处被称作“小青蛙”, 这一说法可不太好听。外研社新世纪〔get〕My arithmetic isn't very good, but I get by.我的算术不太好,但还过得去。麦克米伦高阶〔happy〕I'm not very happy about the children being out so late.孩子们这么晚了还在外头,我觉得不太好。麦克米伦高阶〔hard luck〕We had a bit of hard luck this season.我们本季运气不太好。柯林斯高阶〔have〕He hasn't been having much luck recently.他最近的运气不太好。剑桥高阶〔head〕We are keeping our head above water, but our cash flow position is not too good.我们正努力避免陷入困境,但我们的现金流动情况不太好。柯林斯高阶〔health〕Her health has never been very good.她的身体状况一直不太好。外研社新世纪〔hear〕He doesn't (或 can't) hear very well.他听觉不太好。英汉大词典〔hear〕He's getting old and he can't hear very well.他年纪大了,听觉不太好。牛津搭配〔hear〕She can't hear very well.她的听觉不太好。外研社新世纪〔hot〕He didn't flunk out, but his record isn't so hot.他没有不及格,但成绩不太好。英汉大词典〔hot〕Her spelling isn't too hot.她的拼字不太好。牛津高阶〔impression〕I was under the impression (that) you didn't get on too well.我感觉你们相处得不太好。剑桥高阶〔infer〕I inferred from what she said that you have not been well.我根据她说的话推断, 你身体一直不太好。外研社新世纪〔intuition〕She had an intuition that her mother wasn't very well.她有种直觉,觉得母亲身体不太好。牛津搭配〔keep〕She hasn't been keeping too well lately.她最近身体不太好。柯林斯高阶〔luck〕You're not having much luck today, are you? 你今天运气不太好,是不是?朗文当代〔make yourself heard/understood (etc.)〕She doesn't speak French well, but she can make herself understood.她法语说得不太好,但是能让别人听明白。韦氏高阶〔mesh〕The gears weren't meshing properly.齿轮啮合得不太好。韦氏高阶〔much〕A: How is your mother today? B: Not up to much. 甲:你母亲今天身体怎么样? 乙:不太好。 英汉大词典〔myself〕I haven't been feeling myself recently(= I have not felt well).我最近感觉不太好。牛津高阶〔neither〕Thompson had two strategies, neither of which seems to have worked very well.汤普森有两套行动计划,效果似乎都不太好。朗文当代〔nice〕This milk doesn't smell very nice.这种牛奶闻起来味道不太好。剑桥高阶〔night〕I didn't sleep too well last night .我昨晚睡得不太好。朗文当代〔over〕He didn't do it over well.这事他干得不太好。英汉大词典〔past〕We could do with a new car. The one we've got is a bit past it.我们可以弄辆新车,现在那辆已经不太好使了。柯林斯高阶〔perhaps〕You don't look well – perhaps you should go to the doctor.你看起来脸色不太好,也许应该去看医生。麦克米伦高阶〔pretty〕The game wasn't pretty but at least we won.比赛不太好看,但至少我们赢了。韦氏高阶〔pull ... up〕Her Latin is not very good, but it can probably be pulled up between now and next June.她的拉丁语不太好,但从现在到明年六月她可能会有所提高。21世纪英汉〔quibble〕My only quibble is that the colour isn't very nice.我唯一不太满意的是颜色不太好。剑桥高阶〔quite〕We quite enjoyed our day out, in spite of the weather.尽管天气不太好,我们出去这一天还是过得相当愉快。麦克米伦高阶〔rebel〕My poor sick stomach rebelled at the idea of any more food.我的胃不太好,连想到食物都会反胃。剑桥高阶〔reflection〕The increase in crime is a sad reflection on(= shows sth bad about)our society today.犯罪上升遗憾地反映了当今社会不太好的一面。牛津高阶〔remainder〕His autobiography never sold very well and was soon remaindered.他的自传一直卖得不太好,过了不久就被削价处理了。剑桥高阶〔re〕I bought these oranges yesterday, but they're not very good.我昨天买了这些橘子,不过不太好。麦克米伦高阶〔run through sth〕We ran through the list, but none of the machines seemed any good.我们浏览了一下商品目录,但那些机器好像都不太好。剑桥高阶〔same〕He can be grouchy, but I love him just the same.他脾气可能不太好, 但我依然爱他。外研社新世纪〔school〕She didn't do very well at school.她学习成绩不太好。牛津搭配〔see〕Peter still isn't well enough to see anyone.彼得身体仍不太好,不能接受任何人的探望。麦克米伦高阶〔sell〕It's not a very good time to sell at the moment.现在出售时机不太好。柯林斯高阶〔service〕The service here isn't very good.这里的服务不太好。外研社新世纪〔shape〕I haven't had any exercise for weeks, and I'm really out of shape (= not in good physical condition).我有好几个星期没锻炼了,所以现在身体状况真的不太好。剑桥高阶〔side〕He's usually very kind, but he has his less positive side too.他平时很温和,但也有不太好的一面。牛津搭配〔sponge〕This sponge doesn't soak up water very well.这块海绵吸水性不太好。牛津搭配〔tolerably〕The play is tolerably amusing, but it is let down by the actors' weak performances.这出戏还算有趣,但美中不足的是演员表演得不太好。剑桥高阶〔too〕He is not too well today.他今天身体不太好。英汉大词典〔too〕My mother hasn't been too well recently.我妈妈最近身体不太好。剑桥高阶〔translate〕Poetry doesn't always translate well.诗歌总是不太好翻译。麦克米伦高阶〔unkind〕The weather was unkind to those pipers who played in the morning.这天气对上午吹风笛的那些人来说不太好。外研社新世纪〔weak〕He has always had a weak heart.他的心脏总是不太好。麦克米伦高阶〔weak〕She suffered from a weak heart.她心脏不太好。牛津高阶〔well〕He hasn't been very well lately.他最近身体不太好。剑桥高阶〔well〕He's not a well man.他身体不太好。牛津高阶〔well〕He's not very well.他身体不太好。外研社新世纪〔well〕I don't feel very well.我觉得身体不太好。牛津高阶〔well〕I'm not feeling very well.我感觉身体不太好。牛津高阶〔whisper〕She said it in a whisper so I presumed it wasn't common knowledge. "You see," she said, lowering her voice to a whisper, "he hasn't been well recently." 她说这件事时声音很小,所以我推断并不是人人都知道。“你知道,”她说着就把声音压得很低,“他最近身体一直不太好。”剑桥高阶〔yourself〕Take a rest – you're not quite yourself today.休息一下吧,你今天状态不太好。麦克米伦高阶He doesn't live in a very salubrious part of town.他住的是镇上风气不太好的地段。剑桥国际He has not been looking so hot recently. 最近他看来身体不太好。译典通My car isn't steering very well (= the part that controls the steering is not working properly) on bends at the moment.我的汽车现在转弯时不太好驾驶。剑桥国际My mother hasn't been too well recently.我妈妈近来身体不太好。剑桥国际Since eating that food last night, I haven't felt quite right.自从昨晚吃了那食物,我就一直感觉不太好。剑桥国际Things have been at a bit of a low (= have not been good) recently.最近情况不太好。剑桥国际This knife doesn't cut very well, it's not sharp enough.这把刀不够锋利,不太好切。剑桥国际We'll have to carry on with this television set for a while, even though it doesn't work very well.尽管电视机不太好,我们不得不凑合着用上一阵子。剑桥国际We're not very good at French, we only took it up recently.我们的法语不太好,最近才开始学。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。