| 单词 | 中将 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-topped〕He sees himself going right to the top of the tree.他预见自己在同行中将无人可及。柯林斯高阶〔BUILD/BUILDING〕Thousands of workers in the building industry will lose their jobs as a result of cutbacks. 由于裁员，建筑业中将有数以千计的工人失业。朗文写作活用〔COMPUTERS/INTERNET/EMAIL〕LOAD is a command which loads a new program from the file. “读取”是从文件中将新程序载入电脑的指令。朗文写作活用〔Mammon〕Bible Riches, avarice, and worldly gain personified as a false god in the New Testament.【圣经】 贪欲之神：新约圣经中将财富、贪欲和世俗追求人格化的一个凶神美国传统〔RUMOUR〕Rumour has it that there will be major job cuts in the new year. 传闻说新的一年中将大量减少工作岗位。朗文写作活用〔added value〕The intangible, subjective, perceived difference setting one brand apart from another in the mind of a consumer.附加价值，增值：能使消费者在脑海中将一商标区别于其他商标的不可触摸的、主观的、感知的差异美国传统〔admiral〕A commissioned rank in the U.S. Navy or Coast Guard that is above vice-admiral and below Admiral of the Fleet.海军上将：美国海军或海岸警卫队军衔，职位在海军中将之上，海军五星上将之下美国传统〔admiral〕One who holds the rank of admiral, Admiral of the Fleet, rear admiral, or vice-admiral.海军将军：拥有海军上将，海军五星上将，海军少将或海军中将军衔的人美国传统〔affair〕She went back home to put her affairs in order before she died.她临终前回到家中将一切都安排妥当。牛津搭配〔air marshal〕Air Marshal Gordon Black 空军中将戈登 · 布莱克牛津高阶〔amid〕Demonstrators ripped up the national flag amid shouts of 'Death to the tyrants!' 示威者在“处死暴君！”的叫喊声中将国旗撕得粉碎。朗文当代〔associative neuron〕A nerve cell found within the central nervous system that links sensory and motor neurons.联络神经元，联络神经细胞：中枢神经系统中将感官与运动神经细胞连在一起的神经细胞美国传统〔bag lady〕A homeless woman, especially one in a big city, who carries her possessions in a shopping bag.流浪女：无家可归的妇女，尤指大城市中将所有家当都放入购物袋的妇女美国传统〔banshee〕A female spirit in Gaelic folklore believed to presage, by wailing, a death in a family.班西：盖尔族民间传说中的女鬼，其哀嚎预示家庭中将有人死亡美国传统〔bequeath〕Fields's will bequeathed his wife Hattie the sum of 20,000 dollars.菲尔德在遗嘱中将2万美元留给了他的妻子哈蒂。外研社新世纪〔briefly〕He'll stop over briefly in Taipei.他途中将在台北停留一下。文馨英汉〔catalase〕An enzyme found in the blood and in most living cells that catalyzes the decomposition of hydrogen peroxide into water and oxygen.过氧化氢酶：一种见于血液和多数活细胞之中将过氧化氢催化分解成水和氧气的酶美国传统〔characterize〕In her essay, she characterizes the whole era as a period of radical change.她在文章中将整个时代的特征归纳为一个急剧变化的时期。剑桥高阶〔charge on〕Fifteen percent will be charged on your taxable income.在你的应征税的收入中将征收15%的所得税。21世纪英汉〔chickenfeed〕They're losing $200,000 on this deal, but that's chickenfeed to/for a company with yearly profits of $25 million.他们在这次交易中将损失20万美元，不过对于一个年利润有2500万美元的公司来说，那不过是九牛一毛。剑桥高阶〔claw back〕The Chancellor will try to claw back £3.5 billion in next year's Budget.财政大臣在明年的预算中将争取收回35亿英镑。柯林斯高阶〔clip〕She clipped 7 seconds off her personal best for the 10,000 metres.她在1万米赛跑中将自己的个人最好成绩缩短了7秒。麦克米伦高阶〔closet〕Dole portrayed the president in campaign speeches as a "closet liberal".多尔在竞选演讲中将总统描绘为“藏而不露的自由主义者”。剑桥高阶〔collet〕A metal collar used in watchmaking to join one end of a balance spring to the balance staff.油丝固着环：制表过程中将平衡发条一端与平衡轴杆相连接的金属环美国传统〔contrast〕The use of opposing elements, such as colors, forms, or lines, in proximity to produce an intensified effect in a work of art.明暗对比：在一件艺术品中将相对的要素（如颜色、形状、线条等）放在一起使用以产生强烈的对比效果美国传统〔covenantor〕The party in a covenant by whom the promise is to be carried out.制约人：合同中将要实现承诺的一方美国传统〔demiurge〕Demiurge A Platonic deity who orders or fashions the material world out of chaos. Demiurge 造物主：柏拉图哲学中将物质世界从混沌中创造出来的神美国传统〔dotcom〕A survey found that 20 of the top 150 European dotcoms could run out of cash within a year.一项调查表明，欧洲最大的150家网络公司当中将有20家公司可能在一年之内出现现金短缺。剑桥高阶〔down〕Those responsible will be cursed down history's years.那些负有责任的人在漫长的历史岁月中将遭到咒骂。英汉大词典〔dusting〕He reversed into the stockade in a cloud of dust.他在一阵尘土中将车倒进了围栏。柯林斯高阶〔dust〕He reversed into the stockade in a cloud of dust.他在一阵尘土中将车倒进了围栏。外研社新世纪〔ephemera〕Amongst other pop ephemera, the auction will be selling off rock stars' stage clothes.拍卖会拍卖的流行乐坛的短时效物品中将包括摇滚歌星们的演出服装。剑桥高阶〔equal opportunity〕The company will continue to provide equal opportunity in its promotion scheme.该公司在晋升计划中将继续提供均等机会。麦克米伦高阶〔expletive〕In the interest of good taste, expletives were deleted from the transcript.为了文雅起见,抄本中将咒骂语删去。英汉大词典〔face〕To start play in ice hockey, lacrosse, and other games by releasing the puck or ball between two opposing players.开球：在冰球、曲棍球和其它的比赛中将冰球或球落在两对手之间进行开球美国传统〔figure〕This issue will figure prominently in the next election.这个问题在下次选举中将会是举足轻重的。麦克米伦高阶〔flag officer〕An officer in the navy or coast guard holding a rank higher than captain, such as rear admiral, vice admiral, or admiral.海军将官：在海军或海岸巡逻队中比海军上校衔高的军官，例如海军少将、海军中将或海军上将美国传统〔flesh out〕She fleshes out the characters in her novels very well.她在小说中将人物形象刻画得十分丰满。韦氏高阶〔following〕The method of helping such patients is explained in the following chapters.关于如何帮助这种病人，下面章节中将会作出解释。柯林斯高阶〔force-out〕The act or fact of putting out a base runner on a force play.封杀：在封杀局面中将一方的跑垒员击出局的行为或事实美国传统〔gas tax〕In the budget, a 4.3-cent-a-gallon gas tax increase is expected.预期在预算中将提出给每加仑汽车燃料加4.3美分的税。剑桥高阶〔grid〕Printing A device in a photocomposition machine on which the characters used in composition are etched.【印刷术】 字模板：照相排版机中将版面的字蚀刻出来的部件美国传统〔important〕Deciding to become a parent is one of the most important decisions you will make during your lifetime.为人父母是你一生中将要作出的最重大的决定之一。外研社新世纪〔inerasable〕The moment was to be inerasable all his life.这个时刻在他一生中将永远磨灭不掉。英汉大词典〔intersperse〕Lectures will be interspersed with practical demonstrations.讲课中将不时插入实际示范。牛津高阶〔inventory〕The inventory will be disposed of over the next twelve weeks.在未来的十二个星期中将进行清仓处理。牛津高阶〔lieutenant general〕A commissioned rank in the U.S. Army, Air Force, or Marine Corps that is above major general and below general.陆军（或空军、海军陆战队）中将：美国陆军、空军或海军陆战队的军衔，高于陆军少将，低于陆军上将美国传统〔lieutenant general〕One who holds this rank.陆军中将：有此军衔的人美国传统〔live〕The writer made this historical character live in his book.作家在书中将这一历史人物描写得栩栩如生。21世纪英汉〔loft〕A golf stroke that drives the ball in a high arc.高击：高尔夫球赛中将球击出一个高弧线的一击美国传统〔major general〕A commissioned rank in the U.S. Army, Air Force, or Marine Corps that is above brigadier general and below lieutenant general.少将：美国陆军、空军或海军中在准将之上中将之下的军衔美国传统〔move〕An act of transferring a piece from one position to another in board games.走子：在棋类游戏中将一个棋子从一个位置移动到另一个位置美国传统〔nose〕She carefully nosed the car forward through the traffic.她小心地在车流中将车慢慢向前开。朗文当代〔onto〕She's onto a good thing with that new job.她在新工作中将大有作为。牛津高阶〔opponent〕You're facing a much more experienced opponent in tomorrow's match.你在明天的比赛中将面对一个更有经验的对手。麦克米伦高阶〔overcast〕An arch or a support for a passage over another passage in a mine.风桥，支撑物：矿井中将一个通道架于另一个通道之上的拱形物或支撑物美国传统〔pan〕Heat the oil in a pan and cook the onion over a gentle heat.在平底锅中将油烧热，洋葱要用文火炒。麦克米伦高阶〔power play〕An offensive maneuver in a team game, especially in football, in which a massive concentration of players is applied in a certain area.集中攻势：在团队比赛中，尤指在橄榄球赛中将大量的球员集中在某一地区的进攻策略美国传统〔prodigal〕Of these things I shall be very prodigal in my discourse.关于这些情况我在演讲中将详加阐述。英汉大词典〔protoctist〕Any of the unicellular protists and their descendant multicellular organisms, considered as a separate taxonomic kingdom in most modern classification systems.原生物：任何一种单细胞原生生物和作为它们后代的多细胞有机体，在大多数现代分类系统中将它分为一个单独的界美国传统〔purée〕Purée the strawberries in the liquidizer and add the lightly whipped cream.在食物搅拌器中将草莓捣成泥，再加上轻轻搅打过的奶油。剑桥高阶〔put ... out〕He put his opponent out in the fifth round.他在第五回合中将对手击昏。21世纪英汉〔rank〕A general ranks above a lieutenant general.上将军阶高于中将。英汉大词典〔realism〕The representation in art or literature of objects, actions, or social conditions as they actually are, without idealization or presentation in abstract form.真实性，现实主义：在艺术或文学中将事物，行为或社会状况按其起初情况进行的表现，而不用模糊的形式来表现或理想化美国传统〔rear admiral〕A commissioned rank in the U.S. Navy or Coast Guard that is above commodore and below vice admiral.海军少将衔：美国海军右海军陆战队高于海军准将而低于海军中将的现役军衔美国传统〔redouble〕Games To double the doubling bid of (an opponent) in bridge.【游戏】 再加倍：桥牌中将（对手）加倍的牌再加倍美国传统〔relume〕Henceforth there would be no lamp relumed in the palace.从此宫中将不会有灯重新点燃。21世纪英汉〔remainder〕Steady growth is foreseen for the remainder of the decade.可以预见在这10年的余下几年中将有稳恒的增长。英汉大词典〔render〕In English the future tense is often rendered by means of auxiliaries.在英语中将来时常用助动词来表现。英汉大词典〔respiratory enzyme〕An enzyme, such as oxidase, that transfers electrons from its substrate to molecular oxygen during cellular respiration.呼吸酶：一种酶，例如氧化酶，它在细胞呼吸中将基质电子由其酶化物转化为分子氧美国传统〔rival〕He eliminated his rivals in a brutal struggle for power.他在一场残酷的权力争斗中将对手一一铲除。柯林斯高阶〔rival〕He eliminated his rivals in a struggle for power.他在一场残酷的权力争斗中将对手一一铲除。外研社新世纪〔rolling〕The plan is for a rolling extension of the tax over the next ten years.计划是在未来十年中将这一税种的征收范围逐步扩大。剑桥高阶〔save〕Computer Science To copy (a file) from a computer's main memory to a disk or other storage medium so that it can be used again.【计算机科学】 存档：从计算机主内存中将（文件）拷贝到磁盘或其它工具上以备再用美国传统〔shape〕Christian Democratic leaders are meeting to discuss their role in shaping the future of Europe.基督教民主党的领袖们正在会晤讨论他们在影响欧洲未来格局的过程中将要扮演的角色。柯林斯高阶〔strike〕I struck the knife from his hand.我从他的手中将那把刀子打落。文馨英汉〔strike〕Strike that from the minutes.从备忘录中将之删去。柯林斯高阶〔strip〕The team will be wearing its new strip at next Saturday's match.球队在下周六的比赛中将穿新队服亮相。剑桥高阶〔subtrahend〕A quantity or number to be subtracted from another.减数：在数学减法运算中将从被减数中减去的量或数美国传统〔this〕What I'm going to do in this lecture is focus on something very specific.我在今天的讲座中将主要探讨一些非常具体的问题。柯林斯高阶〔throw〕Sports The act of throwing or a technique used to throw an opponent in wrestling.【体育运动】 摔交的动作，摔交的技巧：在摔跤中将对手摔倒的动作或技术美国传统〔underdog〕One that is expected to lose a contest or struggle, as in sports or politics.居于下风者：指在运动或政治竞争中将会失败的人美国传统〔unwittingly〕Many parents unwittingly place their children in danger by not making sure they wear seat belts.许多父母没有确保自己的孩子系好安全带，无意中将孩子置于危险的境地。麦克米伦高阶〔used〕They are whirled round in huge machines to get them used to the forces they will experience in space flight.他们被放入巨大的机器中旋转,以使他们适应在航天飞行中将经受的各种力。英汉大词典〔vice admiral〕A commissioned rank in the U.S. Navy or Coast Guard that is above rear admiral and below admiral.海军中将：美国海军或者海岸巡逻队的军街，比海军少将高，比将军低美国传统〔vice admiral〕One who holds this rank.海军中将：位于这一职位的人美国传统〔vice-admiralty〕The office, rank, or command of a vice admiral.海军中将的职位、军衔或者命令美国传统〔visit〕A million people are expected to visit the museum over the next 12 months.预计在未来的 12 个月中将有 100 万人参观这家博物馆。牛津搭配〔win〕He predicted the French would win hands down (=win very easily) in the play-offs.他预测法国队在加时赛中将轻松获胜。朗文当代〔x〕I x her out, my mind will not register her.我把她从脑海中抹掉,我的记忆中将不再有她。英汉大词典After this series of eliminators only sixteen people will remain in the tournament.经这一系列选拔赛之后，锦标赛中将仅剩十六人。剑桥国际Airline services will be disrupted during the expansion of the airport, but normal services will be resumed in the spring.航空公司的服务在机场扩建过程中将被扰乱，但正常的服务将于春天继续。剑桥国际At this election many eighteen-year-olds will become electors (= voters) for the first time.这次选举中将有许多十八岁的青年第一次成为选民。剑桥国际In her will she left all her money to her children. 她在遗嘱中将其所有的钱留给子女。译典通Puré the strawberries in the liquidizer and add the the lightly whipped cream.食品液化器中将草莓捣成泥，再加上轻轻掼过的奶油。剑桥国际She blabbed the whole story to her mother.她无意中将整个故事都说给她母亲听了。剑桥国际She willed the house to her brother (= arranged for it to be given to him after her death).她在遗嘱中将房子给了她的兄弟。剑桥国际The company yesterday announced that 900 jobs will be shed over the next few months.公司昨天宣布在接下来的几个月中将裁减900个职位。剑桥国际They're losing $200000 on this deal, but that's chickenfeed to/for a company with yearly profits of $25 million.他们在这次交易中将损失200000美元，可是对于一个每年有25000000美元利润的公司来说那不过是小意思。剑桥国际They're predicting an AIDS epidemic in the next ten years.他们预言在以后的10年中将流行艾滋病。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。