| 单词 | 中场 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EFFECTIVE/NOT EFFECTIVE〕The German tactics were so ineffective that Brazil had complete control in midfield. 德国队的战术并不奏效，巴西队完全控制了中场。朗文写作活用〔INSTEAD〕Gillespie will play in midfield instead of Cochrane. 吉莱斯皮将替代科克伦踢中场位置。朗文写作活用〔PAUSE〕There will now be a short intermission. 现在要有一次短暂的中场休息。朗文写作活用〔SCORE〕The score at half-time was 12-18. 中场休息时比分是12：18。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕The captain must have given his team quite a talking-to at half time. 队长在中场休息的时候肯定把他的球队狠狠地训了一顿。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕The score at half time was 12-18. 中场休息的时候比分是12-18。朗文写作活用〔TIME〕Wallace made a well-timed run through the midfield, collected the pass and scored with a low shot. 华莱士及时跑过中场，接过传球，一脚低射得分。朗文写作活用〔WIN〕Houston was ahead by 3 points at half-time. 中场时，休斯顿队领先3分。朗文写作活用〔all〕The score at half-time was still four all.到中场时，比分仍然是4平。剑桥高阶〔bench〕Simpson came off the bench to play in midfield.辛普森离开替补队员席打中场。朗文当代〔cancel out〕The goal was cancelled out just before half-time by Craig McLurg.中场还没到,比分就被克雷格·麦克勒格扳平了。柯林斯高阶〔cap〕Barber is joined in the midfield by the England cap Nick Pickering.英格兰国家队选手尼克·匹克林为巴伯队踢中场。麦克米伦高阶〔center fielder〕The player who defends center field.中场击球手：守卫中外场的队员美国传统〔center field〕The position played by the center fielder.中场手防守位置：中场击球手占的位置美国传统〔change over〕Football players change over after half-time.足球运动员在中场休息后互换场地。21世纪英汉〔change over〕The manager changed them over at half time, sending Matthews forward and bringing Hughes back.主教练在中场换人, 让马修斯上, 替换下了休斯。外研社新世纪〔decide〕The goal that decided the match came just before the interval.决定比赛结果的进球是在中场休息之前射进的。外研社新世纪〔deep〕Some midfielders play deep, having a more defensive role, while others go forward.一些中场队员在己方后场运球，兼具防守功能，另一些的位置则更靠前场。剑桥高阶〔doubt〕By the interval, the result was beyond doubt.中场休息时, 结果已经见分晓了。外研社新世纪〔drop back〕They were meant to drop back and help the midfield, but neither man is cut out for defending.他俩该回撤协助中场, 但没一个是防守的料。外研社新世纪〔end〕The teams changed ends at half time.两队在中场时交换了场地。牛津搭配〔fans' favourite〕The former Newcastle United centre half is a firm fans' favourite at his new club.在其效力的新俱乐部里，这位前纽卡斯尔联队的中场球员当仁不让成为球迷的最爱。剑桥高阶〔folk〕Hey Folks! It's Intermission Time!嘿, 各位！现在是中场休息时间！外研社新世纪〔form〕Midfielder Elliott has shown disappointing form recently.中场队员埃利奥特近来表现令人失望。牛津高阶〔front〕The midfield players aren't giving enough support to the front two.中场队员没有给两位前锋提供足够的支持。麦克米伦高阶〔full time〕Wilson headed in the equaliser just before the full-time whistle. 就在中场哨声吹响之前，威尔森一记头球将比分扳平。剑桥高阶〔gather your wits〕I spent the five-minute break between games gathering my wits and rethinking my strategy for the second half.我利用中场休息的5分钟镇静下来，并重新思考下半场比赛的战术。剑桥高阶〔half time〕City were leading 3–0 at half time.中场休息时城市队以3比0领先。麦克米伦高阶〔half-time〕By half-time, both teams were exhausted.到中场休息时, 两支球队都筋疲力尽了。外研社新世纪〔half-time〕Italy had a comfortable three-goal lead over France by half-time.中场休息时意大利队轻松地以3球领先法国队。剑桥高阶〔half-time〕What was the half-time score? 中场时的比分是多少？剑桥高阶〔halftime〕The coaches discussed strategy during halftime.中场休息时，教练们商量了战术。韦氏高阶〔halftime〕The intermission between halves in certain games, such as basketball or football.中场休息：在诸如篮球、足球等比赛项目的上、下半场间的休息美国传统〔halftime〕The score was tied at halftime.中场休息时，双方战平。韦氏高阶〔huddle〕The team went into a huddle at half-time to discuss their tactics.中场休息时队员围成一圈讨论战术。牛津搭配〔infield〕Ronaldo came infield from the right to score.罗纳尔多从右侧切入中场射门。牛津高阶〔intermission〕Fraser did not perform until after intermission.弗雷泽直到中场休息之后才上场。柯林斯高阶〔interval〕England were two goals behind at the interval.中场休息时, 英格兰队两球落后。外研社新世纪〔interval〕England were two goals behind at the interval.中场休息时英格兰队落后两球。柯林斯高阶〔invade〕Fans invaded the pitch at half-time.球迷在中场休息时涌入球场。朗文当代〔lay ... off〕The midfielder laid the ball off for Maradona.中场队员把球传给马拉多纳射门。21世纪英汉〔lay off〕Blake surged forward from midfield and laid off a perfect ball to Chaplow.布莱克从中场猛冲, 将球妙传给查普洛。外研社新世纪〔line〕The center and two wings making up a hockey team's offensive unit.防卫阵线：曲棍球球队中场和两侧边翼构成的防守线美国传统〔masterstroke〕Graham pulled a masterstroke by playing Paul Merson in the centre of midfield.格雷厄姆让保罗·默森打中场中路堪称神来之笔。柯林斯高阶〔masterstroke〕The manager pulled a masterstroke by switching Joe Cole into central midfield.主教练出了个妙招, 把乔•科尔换到中场。外研社新世纪〔midfield〕Arsenal's defence was strong, but their midfield fell apart in the first five minutes of the game.阿森纳队的防守很牢固，但他们的中场在开场5分钟就崩溃了。剑桥高阶〔midfield〕Both teams are strong in midfield.两队的中场都很强。麦克米伦高阶〔midfield〕Dan is a defender, but I always play in midfield.丹是防守队员，而我总是踢中场。剑桥高阶〔midfield〕He plays in midfleld.他踢中场。朗文当代〔midfield〕He plays(in) midfield.他是中场队员。牛津高阶〔midfield〕Players whose usual positions are in the midfield.中场队员：通常位于中场的队员美国传统〔midfield〕The ball went out of bounds near midfield.球在中场附近出了边线。韦氏高阶〔midfield〕The midfield did very well in the first half.中场球员在上半场表现很出色。朗文当代〔midfield〕The section of a playing field midway between goals.中场：比赛场地中位于两个球门之间中央的部分美国传统〔midfield〕The team captains shook hands at midfield.两队队长在中场握手。韦氏高阶〔midfield〕The team's midfield looks strong.这个球队的中场显得很强大。牛津高阶〔midfield〕They have a talented midfield this year.他们今年有了一位天才的中场球员。韦氏高阶〔monkey chanting〕The City midfielder appeared to be the target of monkey chanting from a section of the home crowd.城队中场队员看来成了某些主场观众用模仿猴子呼喊来进侮辱的对象。剑桥高阶〔nearness〕As half time neared, Hardyman almost scored twice.临近中场休息时，哈迪曼差点梅开二度。柯林斯高阶〔offence〕Between plays the coach was talking to the offense in the huddle.中场时，这位教练对围拢一圈的进攻队员进行战术指导。柯林斯高阶〔outfielder〕A player who defends left, center, or right field.外场手：在左场、中场、右场防卫的球员美国传统〔outfield〕The playing area extending outward from the diamond, divided into left, center, and right field.外场：棒球内场延伸出去的运动场地，划分为左场、中场、右场美国传统〔pairing〕Tottenham's new midfield pairing are confident of a win.托特纳姆队新搭档的两个中场球员对赢球很有信心。外研社新世纪〔pull off〕He was pulled off at half-time.他在中场休息后被换下。外研社新世纪〔punt〕They punted from midfield.他们从中场踢凌空球。韦氏高阶〔quarterback sneak〕He ran a quarterback sneak up the middle for a touchdown.作为四分卫，他在中场快速带球切入，准备达阵得分。韦氏高阶〔rob〕The center fielder made a great catch to rob him of a home run.中场手一个漂亮接球使他失去了本垒打。韦氏高阶〔rollicking〕We got a rollicking from the coach at half time.中场休息时，我们挨了教练一通臭骂。剑桥高阶〔shoot〕Giggs shot from the halfway line.吉格斯在中场线上射门。朗文当代〔shoot〕He shot from the middle of the field and still managed to score.他在中场投篮，仍成功命中。剑桥高阶〔shoot〕She shot the ball from midfield.她从中场射门。韦氏高阶〔short ball〕Barcelona's ability to retain possession relies on accurate short balls through the midfield. 巴塞罗那队依靠中场地区准确的短传来保持对球的控制。剑桥高阶〔shot〕Shaw took a shot at the goal from the halfway line, but missed.肖从中场线射门，但没有射中。朗文当代〔sin〕Both sides lost a player to the sin bin just before the interval.中场休息之前两队各有一名队员被罚下场。牛津搭配〔sky〕The batter skied to the center fielder.击球员向中场手击出高球。英汉大词典〔sneak〕He ran a sneak up the middle for a touchdown.他快速带球切入中场试图达阵。韦氏高阶〔stretcher〕The goalkeeper was stretchered off just before half-time with a rib injury.就在中场休息前，该守门员由于肋骨受伤被用担架抬下场。柯林斯高阶〔structure〕These three excellent players structured an iron delta in the midfield.这三名优秀的球员在中场形成了铁三角式的攻防体系。21世纪英汉〔substitute for〕He was substituted for another midfielder because of his injury.他因受伤，而被另一名中场球员替换下场。21世纪英汉〔sub〕Smith subbed Jones at halftime.史密斯在中场休息时替换下了琼斯。韦氏高阶〔team〕The lads were given a rousing half-time team talk by the coach.中场时教练发表讲话给小伙子们鼓劲儿。牛津搭配〔trail〕He scored again, leaving Dartford trailing 3-0 at the break.他又进球了，使得中场休息时达特福德队以 3: 0 落后。柯林斯高阶〔transfer list〕Oxford United have transfer-listed two midfield players.牛津联足球俱乐部已把两名中场球员列入转会名单。柯林斯高阶〔trial〕Gates played his second trial game in midfield.盖茨在中场第二次上场打预赛。牛津搭配〔unbelievable〕He made an unbelievable catch in center field.他在中场接了一个令人称奇的好球。韦氏高阶〔upend〕The midfielder was upended before he got the ball.那名中场队员还没接到球就被撞倒了。韦氏高阶〔up〕We were already four goals up at half time.中场休息的时候我们已经领先4个球了。外研社新世纪〔wisecrack〕Someone in the theater was making wisecracks during the entire movie.电影放映过程中场内有人一直在讲俏皮话。韦氏高阶Arsenal's defence were strong, but their midfield fell apart in the first five minutes of the match.阿森纳队的防守虽然牢固，但他们的中场在开场五分钟就崩溃了。剑桥国际At half-time it was still an even game, but a single goal in the second half gave Italy their victory.中场时双方还是平局，但下半场意大利队进了一个球，赢得了比赛。剑桥国际He scored his first goal of the match three minutes after the interval.中场休息才过3分钟，他就射入了他本场比赛的第一个球。剑桥国际He shot from the middle of the field and still managed to score.虽然他是在中场射门，但仍然成功地进了球。剑桥国际Inter Milan have signed two new midfielders for the start of the season.国际米兰队在这赛季开始时与两名新中场队员签了约。剑桥国际Italy had a comfortable three-goal lead over France by half-time.意大利队到中场休息时稳稳地以三球领先于法国队。剑桥国际Liverpool brought on their sub at half-time. 利物浦队在中场休息后让候补队员上场比赛。译典通Milan were three goals down (= losing by three goals) at half-time.中场的时候，米兰输了3个球。剑桥国际She spent the five-minute break between games gathering her wits and rethinking her strategy for the second half of the match.她利用中场休息的5分钟镇静下来，并重新考虑下半场比赛的策略。剑桥国际Simon's a defender, but I always play in midfield.西蒙是个防守队员，而我总是踢中场。剑桥国际The euro was trading at $1.08 by midsession in New York.在纽约汇市中场，欧元兑美元的汇率是 1.08。牛津商务The team were given the usual half-time harangue by their manager.球队在中场休息时，总受到他们领队的训斥。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。