单词 | 不仁 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PREJUDICED〕He has been accused of being sexist and insensitive. 他被人指责歧视女性,麻木不仁。朗文写作活用〔RUDE〕As soon as some English people go abroad, they seem to change into bad-mannered, insensitive oafs. 有些英国人一出国似乎就变成了举止粗鲁、麻木不仁的蠢人。朗文写作活用〔UNKIND〕How could you be so insensitive? 你怎么能这样麻木不仁呢?朗文写作活用〔antidote〕Religion has only one true enemy – apathy – and passionate debate is a superb antidote.宗教只有一个真正的敌人——麻木不仁, 而绝佳的克敌之道乃是激情澎湃的辩论。外研社新世纪〔asleep〕In or into a state of apathy or indifference.处于或进入麻木不仁或漠不关心的状态美国传统〔brute〕A brutal, crude, or insensitive person.残忍的人,粗暴的人,麻木不仁的人美国传统〔cauterize〕To deaden, as to feelings or moral scruples; callous.使麻木不仁:如使感情或道德良知麻木;无情美国传统〔clumsily〕I was ashamed at my clumsiness and insensitivity.我为自己的笨拙和麻木不仁感到羞愧。柯林斯高阶〔crassly〕The government has behaved with crass insensitivity.该政府行事愚蠢而且麻木不仁。柯林斯高阶〔crass〕The government has behaved with crass insensitivity.政府表现得极端麻木不仁。外研社新世纪〔deaden〕His feelings were deadened.他变得麻木不仁了。英汉大词典〔desensitize〕Seeing too much violence on television can desensitize people to it.在电视上看太多暴力,会使人对暴力麻木不仁。21世纪英汉〔dull〕The audience was dull and very provincial.这群观众麻木不仁、思想偏狭。外研社新世纪〔dull〕There had been so many changes; he had become dulled to them.变化多得使他麻木不仁了。英汉大词典〔feeling〕How can he behave with such lack of feeling?他怎么能表现得如此麻木不仁?外研社新世纪〔feeling〕It's incredible that Peter can behave with such stupid lack of feeling.彼得行事如此麻木不仁,真是难以置信。柯林斯高阶〔harden〕They had been hardened to the horrors of war.他们对战争的恐怖已变得麻木不仁了。21世纪英汉〔indifferent〕People have become indifferent to the suffering of others.人们对他人的痛苦已变得麻木不仁。外研社新世纪〔insensitive〕He seems completely insensitive to criticism.他似乎对批评麻木不仁。牛津高阶〔insensitive〕I don't want to be thought insensitive, but I do think we should go ahead despite the accident.我不想让别人以为我麻木不仁,但我确实觉得虽然出了事故我们仍然应该继续下去。牛津搭配〔insensitive〕I feel my husband is very insensitive about my problem.我感觉丈夫对我的问题麻木不仁。柯林斯高阶〔insensitive〕It may sound insensitive, but I don't understand why he's so upset.听来也许麻木不仁,不过我确实不理解他为什么如此恼怒。牛津搭配〔insensitive〕Lacking in sensitivity to the feelings or circumstances of others; unfeeling.不敏感的,麻木不仁的:对他人的感情或情况缺乏敏感性;缺乏感觉的美国传统〔insensitive〕Years of abuse had made him insensitive to others' suffering.数年来遭受的虐待已使他对别人的痛苦麻木不仁。牛津搭配〔insensitivity〕The government has shown gross insensitivity to the refugees.政府对难民表现得极其麻木不仁。牛津搭配〔mercy〕He showed no mercy to his enemies.他对敌人毫不仁慈。朗文当代〔now〕Now, as for the Democrats, they've been able to use this issue quite effectively to portray the president as insensitive.然而,对民主党人来说,他们成功利用了这个问题来渲染总统的麻木不仁。柯林斯高阶〔numb〕His mind has been numbed by half a lifetime of hardship.半辈子的苦难生活已使他麻木不仁。英汉大词典〔of〕That guy's got the personality of a dead fish! 那个男人实在是无聊透顶、麻木不仁。剑桥高阶〔settle〕His mood had settled into a dull apathy.他的心态已变得麻木不仁。英汉大词典〔stone〕It takes a heart of stone not to squirm on his behalf.他除非麻木不仁, 否则很难不为自己感到羞愧。外研社新世纪〔wish〕I don't wish to sound callous, but I am glad I wasn't here.我不想让自己的话听上去麻木不仁,但我真的很庆幸我当时没在这儿。柯林斯高阶After making donations for earthquake relief, famine relief and war relief, even the most generous donors are beginning to suffer compassion fatigue.在先后为救济震灾、饥荒和战争捐助之后,甚至最慷慨的捐助者也变得麻木不仁了。剑桥国际He apologized for his insensitive remarks about the homeless.他因说过一些关于无家可归者的麻木不仁的话而道歉。剑桥国际I still think the boss was thick-skinned for firing that worker. 我仍然认为老板辞退那个工人,真是麻木不仁。译典通I think you behaved despicably (= very badly) in being so unkind to Harriet.我认为你对哈里特如此不仁是非常恶劣的。剑桥国际I've never known anyone as insensitive as Gina.我从未见过像吉纳那样麻木不仁的人。剑桥国际Seeing too much violence on television can desensitize people to it.在电视上看过太多的暴力镜头能使人变得麻木不仁。剑桥国际She was highly critical of the insensitive and peremptory way in which the cases had been handled.她对事情麻木不仁、不容置辩的解决办法极为不满。剑桥国际The government seems paralysed by/with indecision.政府这般优柔寡断,似乎已麻木不仁。剑桥国际The police have been criticized for being insensitive to complaints from the public.警方因对公众的抱怨麻木不仁而受到批评。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。