单词 | 上床睡觉 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(and) no messing〕I want you both in bed by nine o'clock, no messing! 我要你俩9点钟都上床睡觉,不是开玩笑!剑桥高阶〔DRUG〕She took a couple of aspirins before going to bed. 她上床睡觉前服了几片阿司匹林。朗文写作活用〔EAT〕Come on, boys -- eat up your supper and get to bed. 孩子们,快点一吃完晚饭上床睡觉。朗文写作活用〔FINISH〕You can finish up the puzzle tomorrow morning. It's time for bed now. 你到明早再完成拼图游戏吧,现在该上床睡觉了。朗文写作活用〔RELAX/RELAXED〕Do something relaxing before going to bed -- read a book, or take a hot bath. 上床睡觉前做些放松的事,比如看看书、洗个热水澡。朗文写作活用〔RUBBISH/GARBAGE〕Don't forget to put the rubbish out before you go to bed. 上床睡觉前别忘了把垃圾拿出去放进垃圾筒。朗文写作活用〔SLEEP〕Mom, do I have to go to bed right now? 妈妈,我现在就要上床睡觉吗?朗文写作活用〔SO/THEREFORE〕There was nothing on TV, so I decided to go to bed. 电视上没什么可看的,于是我便决定上床睡觉了。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕I won't stand any nonsense. I want you all in bed by nine o'clock. 不许你们胡来,我要你们9点之前全给我上床睡觉。朗文写作活用〔TELL〕I thought I told you to be in bed by 10 o'clock! 我想我告诉过你10点之前上床睡觉!朗文写作活用〔UNLUCKY〕I just want to go home, take a bath, and go to bed - it's been one of those days. 我只想回家,洗个澡,上床睡觉—这一天真倒霉。朗文写作活用〔WASH〕Make sure you bathe the kids and put them to bed before eight. 一定要在8点之前给孩子们洗好澡,让他们上床睡觉。朗文写作活用〔WAY〕I tried every way I could to make the child go to bed, but she refused. 我试了各种办法要孩子上床睡觉,但她都不肯。朗文写作活用〔argue〕The children go to bed at 10.30. No one dares argue.孩子们10点半上床睡觉。没有人敢说不。柯林斯高阶〔argue〕The children go to bed at 10.30. No one dares argue.孩子们十点半上床睡觉。谁也不敢提出异议。外研社新世纪〔bath〕I'll have a bath and go to bed.我要洗个澡上床睡觉了。朗文当代〔bedclothes〕Jack pulled back the bedclothes and went to bed.杰克拉开被褥上床睡觉。文馨英汉〔bedtime〕Come on, kids – it's bedtime! 来吧,孩子们,该上床睡觉了!麦克米伦高阶〔bedtime〕It was eight-thirty, Trevor's bedtime.八点半了,特雷弗该上床睡觉了。柯林斯高阶〔bed〕Come on kids, it's time for bed .来,孩子们,该上床睡觉了。朗文当代〔bed〕Come on, children, it's time for bed.孩子们,快点儿,该上床睡觉了。牛津搭配〔bed〕I always put the children to bed (= make certain that they get into a bed and are comfortable there ready for going to sleep) at 7.30 p.m. 我总是晚上7点半就打发孩子们上床睡觉。剑桥高阶〔bed〕I like to be in bed before 11 o'clock.我喜欢 11 点之前上床睡觉。牛津搭配〔bed〕Sam was upstairs putting the children to bed.萨姆在楼上安顿孩子们上床睡觉。麦克米伦高阶〔break〕Sarah's waters broke one Friday evening just after we had gone to bed.一个周五的晚上, 我们刚刚上床睡觉, 萨拉的羊水破了。外研社新世纪〔bundle off〕We want to bundle them off to bed quickly.我们想尽快打发他们上床睡觉。柯林斯高阶〔can〕If you carry on being horrible to your sister, Sophie, you can just go to bed! 索菲,如果你对你妹妹还这么凶,就上床睡觉去!剑桥高阶〔crawl〕I worked late into the night, and it was 2 a.m. before I finally crawled into bed.我工作到深夜,最后爬上床睡觉时已是凌晨2点。韦氏高阶〔creature〕He always goes to bed at ten—he's a creature of habit(= he likes to do the same things at the same time every day).他总在十点钟上床睡觉,是个严守生活习惯的人。牛津高阶〔department〕Getting the kids to bed is my department.哄孩子们上床睡觉是我的专长美国传统〔do〕Can you get dinner while I put the kids to bed? 我弄孩子上床睡觉时你做饭行吗?牛津高阶〔early〕I didn't finally get to bed until the early hours.我直到凌晨才终于上床睡觉。朗文当代〔flop〕To go to bed.上床睡觉美国传统〔follow〕I decided to follow her advice and go to bed early.我决定听从她的建议,早早上床睡觉。剑桥高阶〔fun〕The fun and games begin when we try to put the children to bed.我们想让孩子们上床睡觉的时候好戏开始了。麦克米伦高阶〔get〕She got into bed.她上床睡觉了。牛津高阶〔get〕We didn't get(= go)to bed until 3 a.m.我们直到凌晨 3 点才上床睡觉。牛津高阶〔guarantee〕You can guarantee (that) the children will start being naughty as soon as they have to go to bed.可以肯定孩子一到上床睡觉时就不听话了。牛津高阶〔hurry〕They hurried the children off to bed.他们很快把孩子哄上床睡觉。韦氏高阶〔just〕I can't come now. I'm just putting the children to bed.我现在来不了,我在哄孩子们上床睡觉。麦克米伦高阶〔last〕She was the last to go to bed.她是最后一个上床睡觉的。外研社新世纪〔latch〕Don't forget to leave the front door on the latch if you go to bed before I get back.你如果在我回来之前上床睡觉,别忘了给我留着前门。剑桥高阶〔like〕I like to go to bed early during the week.在工作日我希望早早上床睡觉。外研社新世纪〔lip〕Right Joe, read my lips – go to bed now.好啦,乔,仔细给我听着,现在上床睡觉去。麦克米伦高阶〔lock〕I locked up and went to bed.我锁好门窗后上床睡觉。麦克米伦高阶〔miserable〕She went to bed, miserable and depressed.她伤心而沮丧地上床睡觉。柯林斯高阶〔morning〕See you in the morning!明早见!(晚上离别时或上床睡觉前说的话)in the early hours of the morning在凌晨;在清晨外研社新世纪〔night〕I've had a hell of a day, and all I want is an early night.我这一天过得糟极了, 只想早点上床睡觉。外研社新世纪〔nine〕The children go to bed at nine (o'clock).小孩们九点钟上床睡觉。剑桥高阶〔now〕The kids are supposed to be in bed by now.孩子们现在应该上床睡觉了。韦氏高阶〔nurse〕You'd better go to bed and nurse that cold.你最好上床睡觉,把感冒治好。牛津高阶〔outen〕Be sure to outen the light when you go to bed.上床睡觉时别忘了关灯。英汉大词典〔outside〕We turned off the outside lights and went to bed.我们关上了外头的电灯,上床睡觉了。朗文当代〔pack〕The parents packed both children off to bed.父母打发孩子上床睡觉了美国传统〔peep〕There wasn't a peep out of her after I put her to bed.我让她上床睡觉后,她就悄然无声了。麦克米伦高阶〔peep〕You don't hear a peep from her once she's gone to bed.她一上床睡觉, 就不出一点声音了。外研社新世纪〔play〕You can have a little play, and then it's time for bed.你可以玩一会儿,然后就该上床睡觉了。麦克米伦高阶〔punishment〕I was sent to bed as a punishment.作为惩罚我被打发上床睡觉。朗文当代〔put〕What time do you put the kids to bed? 你什么时候让孩子们上床睡觉?麦克米伦高阶〔retire〕Finally he retired for the night.最后,他上床睡觉去了。英汉大词典〔retire〕It had been a long day, so I retired early.那天我工作了很长时间,所以早早便上床睡觉了。剑桥高阶〔roll in〕She rolls in at eleven o'clock every evening.她每天晚上11点上床睡觉。21世纪英汉〔rule〕I make it a rule to be in bed by 10 pm.我养成了晚上10点上床睡觉的习惯。麦克米伦高阶〔sack out〕It's late - I'm going to sack out.不早了,我要上床睡觉了。剑桥高阶〔sack〕I decided to hit the sack (= go to bed) and have an early night.我决定上床睡觉,早早休息一晚。牛津搭配〔sack〕I ended up hitting the sack at 2am.我终于在凌晨两点上床睡觉了。外研社新世纪〔sack〕It's late - I'm going to hit the sack (= go to bed).时间不早了,我要上床睡觉了。剑桥高阶〔sleepyhead〕Come on, sleepyhead, let's get you to bed.快点儿,瞌睡虫,我带你上床睡觉。剑桥高阶〔small〕He finally fell exhausted into bed in the small hours.凌晨时分他终于筋疲力尽上床睡觉了。朗文当代〔snuff〕He snuffed the candle and went to bed.他掐灭蜡烛上床睡觉了。外研社新世纪〔straight〕We put the children straight to bed.我们直接打发孩子们上床睡觉了。麦克米伦高阶〔supper〕She gives the children their supper, then puts them to bed.她让孩子们吃了点夜宵,然后让他们上床睡觉。柯林斯高阶〔temperature〕Susie has a temperature and has gone to bed.苏茜在发烧,上床睡觉了。朗文当代〔that〕I brushed my teeth, and after that I went to bed.我刷了牙,之后就上床睡觉了。韦氏高阶〔then〕He went home, then (he) went straight to bed.他回到家,立即就上床睡觉。英汉大词典〔time〕Isn't it time the children went to bed? 孩子们是不是该上床睡觉了?麦克米伦高阶〔towards〕It was towards midnight when finally she sent the children off to bed.快到午夜时她才打发孩子们上床睡觉。麦克米伦高阶〔treat〕As a special treat, we were allowed to stay up until midnight.我们被特别允许玩到半夜才上床睡觉。麦克米伦高阶〔turn〕I turned in early last night.我昨晚很早就上床睡觉了美国传统〔undress〕He undressed himself and went to bed.他脱去衣服,上床睡觉。21世纪英汉〔undress〕She undressed the children for bed.她给孩子们脱衣服,让他们上床睡觉。韦氏高阶〔usual〕I went to bed at my usual time.我和平常一样准时上床睡觉。剑桥高阶〔wash〕You are going to have your dinner, get washed, and go to bed.你先吃晚饭, 然后洗洗漱、上床睡觉。外研社新世纪〔weekday〕On weekdays I'm usually in bed by ten o'clock.工作日期间我通常10点前上床睡觉。剑桥高阶〔weeknight〕The kids have to go to bed at eight on weeknights.工作日的晚上孩子们必须8点上床睡觉。剑桥高阶〔with〕Off to bed with you! 上床睡觉去!朗文当代He cannot recall how he got the car home, but he arrived late on Sunday night and went straight to bed. 他想不起怎么把车开到家,但他星期天晚上很晚到达并直接上床睡觉。剑桥国际I always put the children to bed (= make certain that they get into a bed and are comfortable there ready for going to sleep) at 7.30 p.m.我总是晚上7.30安顿孩子们上床睡觉。剑桥国际I always put the children to bed at 7.00 p.m.我总是在晚上7点让孩子们上床睡觉。剑桥国际I made myself a large mug of cocoa (= enough to fill a mug) and went to bed.我为自己做了一大杯可可,然后上床睡觉。剑桥国际I want you both in bed by 9 o'clock, no messing! 我要你们俩九点上床睡觉,没开玩笑!剑桥国际If you carry on being horrible to your sister, Sophie, you can just go to bed! 莎菲,如果你继续这样糟糕地对待你的妹妹,就上床睡觉去。剑桥国际It's late--I'm going to sack out (= go to bed).时间不早了,我得上床睡觉了。剑桥国际Mom told him to go to bed early so he could get up early the next morning. 妈妈叫他早点上床睡觉,第二天早上好早点起床。译典通Off to bed with you (= Go to bed)! 去上床睡觉!剑桥国际Put your toys away now -- it's time for bed.现在把你的玩具整理好----该是上床睡觉的时候了。剑桥国际She gave her son a hug and put him to bed. 她拥抱了一下儿子,然后让他上床睡觉。译典通Stop dawdling and try to finish your homework before bedtime.别磨洋工了,争取在上床睡觉前完成作业。剑桥国际That child ought to be in bed.那个孩子应该上床睡觉。剑桥国际The children were on their honour to go to bed at ten o'clock.孩子们以名誉担保会在十点上床睡觉。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。