| 单词 | 上床 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(and) no messing〕I want you both in bed by nine o'clock, no messing! 我要你俩9点钟都上床睡觉，不是开玩笑！剑桥高阶〔AFTER〕We have to get you home. It's past your bedtime. 我们得带你回家，你的上床时间都已过了。朗文写作活用〔CLOTHES〕Two nurses undressed the old woman and lifted her on to the bed. 两名护士给那位老婆婆脱衣服，并把她抬上床。朗文写作活用〔LITTLE〕He only ate a little bit of dinner and then went straight to bed. 他晚饭只吃了一点点，然后就直接上床了。朗文写作活用〔POLITE〕What good children - they went to bed as soon as I told them to! 真是一群乖孩子——我一叫他们上床睡觉他们就去了！朗文写作活用〔POOR〕No matter how badly off we were, we never went to bed hungry. 不管多么贫困，我们从没有饿着肚子上床睡觉。朗文写作活用〔RELAX/RELAXED〕Do something relaxing before going to bed -- read a book, or take a hot bath. 上床睡觉前做些放松的事，比如看看书、洗个热水澡。朗文写作活用〔RUBBISH/GARBAGE〕Don't forget to put the rubbish out before you go to bed. 上床睡觉前别忘了把垃圾拿出去放进垃圾筒。朗文写作活用〔SEX〕I remember the first time we went to bed. 我还记得我们第一次上床的情景。朗文写作活用〔SEX〕She's been sleeping with this guy Mark since the summer. 她从夏天开始就和马克这家伙上床了。朗文写作活用〔SEX〕Some men say they love you just to get you into bed. 有些男人说爱你只是想骗你上床。朗文写作活用〔TIME〕Well, most people had gone to bed by that time of night. 嗯，大多数人在晚上的这个时候已经上床睡觉了。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕Susan and Lloyd were both tired out from feeding, bathing, and putting the children to bed. 苏珊和劳埃德给孩子们喂饭、洗澡、弄他们上床，两个人都累极了。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕The kids were really tired, so we sent them to bed. 孩子们累极了，所以我们打发他们上床。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕We talked until we both got tired and decided to go to bed. 我们一直谈到两个人都感到累了，于是决定上床睡觉。朗文写作活用〔WAY〕I tried every way I could to make the child go to bed, but she refused. 我试了各种办法要孩子上床睡觉，但她都不肯。朗文写作活用〔accordingly〕He was tired out; accordingly, we sent him to bed.他累坏了,于是,我们就送他上床歇着去。英汉大词典〔allow〕The stool is tall enough to allow of a baby reaching the bed.凳子的高度足以使幼儿爬上床去。英汉大词典〔argue〕The children go to bed at 10.30. No one dares argue.孩子们10点半上床睡觉。没有人敢说不。柯林斯高阶〔aspirin〕She took an aspirin and went to bed.她服了一片阿司匹林就上床睡觉了。牛津搭配〔bed check〕An inspection held at night in order to ensure that certain people, such as students or military personnel, are in bed as required by rules and regulations.夜间查铺：夜间进行的以确保某些人，如学生、军人，根据规则或条例的要求按时上床睡觉的检查美国传统〔bed down〕Mother put out the fire and decided to bed down for the night.母亲把火灭了，决定上床睡一宿。21世纪英汉〔beddy-byes〕Time for beddy-byes.该上床床睡觉了。牛津高阶〔bedtime〕Come on, kids – it's bedtime! 来吧，孩子们，该上床睡觉了！麦克米伦高阶〔bedtime〕My regular (或usual) bedtime is ten o'clock.我通常10点钟上床睡觉。英汉大词典〔bedtime〕The time at which one goes to bed.就寝时间：上床睡觉的时间美国传统〔bed〕He felt so ill that he took to his bed .他觉得很不舒服，于是就上床休息了。朗文当代〔bed〕He had not tried to get her into bed on the first night.第一夜, 他没有试图诱她上床。外研社新世纪〔bed〕He wanted me to go to bed with him.他要我跟他上床。朗文当代〔bed〕He's been trying to get his secretary into bed .他一直想把他的秘书弄上床。朗文当代〔bed〕I'll get home at 11 pm and go straight to bed.我将在晚上11点到家，然后直接上床睡觉。麦克米伦高阶〔bed〕It's your turn to put the children to bed.该你弄孩子上床睡觉了。牛津搭配〔break〕Sarah's waters broke one Friday evening just after we had gone to bed.一个周五的晚上, 我们刚刚上床睡觉, 萨拉的羊水破了。外研社新世纪〔castor oil〕She has gone to bed and had a dose of castor oil.她服用了一剂蓖麻油，已经上床睡了。柯林斯高阶〔catnap〕I didn't go to bed for days but caught catnaps at my desk.我几天没上床,只抽空靠在桌上打个盹。英汉大词典〔creep〕She crept quietly into bed.她蹑手蹑脚地溜上床。麦克米伦高阶〔door〕Remember to bolt the door before you go to bed.记着上床前把门闩上。牛津搭配〔dose〕Sumi dosed herself up with aspirin and went to bed.萨米服用了阿司匹林，然后就上床睡觉了。朗文当代〔finish〕You had better finish off your letter before you go to bed.你最好在上床睡觉以前把信写完。英汉大词典〔follow〕I decided to follow her advice and go to bed early.我决定听从她的建议，早早上床睡觉。剑桥高阶〔fun〕The fun and games begin when we try to put the children to bed.我们想让孩子们上床睡觉的时候好戏开始了。麦克米伦高阶〔get〕I'll put the kids to bed while you're getting dinner ready.你做饭，我哄孩子们上床睡觉。剑桥高阶〔hurry〕Rachel hurried him to his bed.雷切尔催他上床睡觉。外研社新世纪〔it〕Have you done it with him yet? 你和他上床了吗？朗文当代〔junior〕Come on, Junior, time for bed.来，儿子，该上床睡觉了。剑桥高阶〔just〕I can't come now. I'm just putting the children to bed.我现在来不了，我在哄孩子们上床睡觉。麦克米伦高阶〔last〕She was the last to go to bed.她最后一个上床。柯林斯高阶〔legend〕Legend has it (= people say) that he always wore his boots in bed.传说他总是穿着靴子上床。剑桥高阶〔like〕I like to go to bed early during the week.在工作日我希望早早上床睡觉。外研社新世纪〔look〕You look tired. You should go to bed.你看上去很累，应该上床睡觉了。朗文当代〔lust after〕From what I hear, half the campus is lusting after her.从我听到的来看，半个学校的人都想和她上床。柯林斯高阶〔miserable〕She went to bed, miserable and depressed.她难过而沮丧地上床睡觉了。外研社新世纪〔nine〕The children go to bed at nine (o'clock).小孩们九点钟上床睡觉。剑桥高阶〔nurse〕You'd better go to bed and nurse that cold.你最好上床睡觉，把感冒治好。牛津高阶〔pack off〕I finally succeeded in packing her off to bed.我最后总算打发她上床睡觉了。外研社新世纪〔past〕Come on Annie, it's long past your bedtime.快点，安妮，早就过了你的上床时间了。朗文当代〔past〕It's long past bedtime.早已过了上床睡觉的时间。英汉大词典〔peep〕There has not been a peep out of them since bedtime.上床后他们没出过一点声音。朗文当代〔perish〕I don't sleep around. Perish the thought.我不会随便跟别人上床的, 打消这个念头吧。外研社新世纪〔prayer〕The children said their prayers and got into bed.孩子做了祷告上床睡觉。朗文当代〔put〕I'd put the children to bed.我会安顿孩子们上床睡觉。柯林斯高阶〔pyjamas〕I put on my pyjamas and went to bed.我穿上睡衣就上床睡觉了。外研社新世纪〔reminder〕She sent him to bed with a reminder to hang up his clothes.她打发他上床去,提醒他勿忘把衣服挂起来。英汉大词典〔rid〕We got rid of our unwelcome guests by saying we had to go to bed.我们说必须要上床睡觉了，这才把那一帮不受欢迎的客人打发走。剑桥高阶〔right〕By right(s), the children should be in bed now.按理,孩子们现在该上床了。英汉大词典〔sack〕I ended up hitting the sack at 2am.我终于在凌晨两点上床睡觉了。外研社新世纪〔sleep around〕I don't sleep around.我不随便跟别人上床。柯林斯高阶〔sleepyhead〕It's time for bed, sleepyhead.该上床了，瞌睡虫。朗文当代〔sleep〕I know he's going out with her, but I don't think they're sleeping together.我知道他跟她在谈恋爱，不过我想他们还不至于上床吧。牛津高阶〔sleep〕I'm off to bed for some much-needed sleep.我上床去了，急需补些觉。牛津搭配〔solid〕On Saturday I went to bed and slept fourteen hours solid.星期六我上床整整睡了十四个小时。朗文当代〔sound〕He was sound asleep within moments of getting into bed.他上床没多久就进入了梦乡。剑桥高阶〔straight〕Go straight to bed.立即上床。外研社新世纪〔straight〕He went straight to bed when he came home.他一回家就直接上床睡觉了。韦氏高阶〔straight〕I got home and went straight to bed.我回到家就径直上床睡了。剑桥高阶〔straight〕We put the children straight to bed.我们直接打发孩子们上床睡觉了。麦克米伦高阶〔then〕He went home, then (he) went straight to bed.他回到家,立即就上床睡觉。英汉大词典〔time〕Isn't it time the children went to bed? 孩子们是不是该上床睡觉了？麦克米伦高阶〔totter〕He tottered away/off to bed.他跌跌撞撞地走开，去上床睡觉。韦氏高阶〔to〕That child ought to be in bed.那个孩子应该上床睡觉。剑桥高阶〔turn in〕It's time to turn in.该上床睡觉了。韦氏高阶〔up〕Are the kids still up? 孩子们还没上床吗？朗文当代〔usual〕I went to bed at my usual time.我和平常一样准时上床睡觉。剑桥高阶〔walk in on〕His wife walked in on him making love.他妻子进屋撞见他与别人上床。柯林斯高阶〔with〕Off to bed with you! (= Go to bed!) 快上床睡觉！剑桥高阶He blew out the candle and went to bed. 他吹熄蜡烛，上床睡觉。译典通He went to bed and she followed suit after a few minutes. 他上床睡觉，几分钟后她也跟著去睡了。译典通I certainly wasn't expecting him to make me a proposition! 我当然没料到他提出要跟我上床!剑桥国际I should like a whisky before I go to bed.在上床睡觉前，我想来点儿威士忌。剑桥国际I want you both in bed by 9 o'clock, no messing! 我要你们俩九点上床睡觉，没开玩笑！剑桥国际I'm so tired that when I get home I'm going directly (= immediately) to bed.我累死了，一回家我就要直接上床睡觉。剑桥国际Mom told him to go to bed early so he could get up early the next morning. 妈妈叫他早点上床睡觉，第二天早上好早点起床。译典通Put your toys away now -- it's time for bed.现在把你的玩具整理好----该是上床睡觉的时候了。剑桥国际She found her boyfriend in bed with another woman.她发现她的男友与别的女人上床。剑桥国际She went through her usual ritual of making sure all the doors were locked before she went to bed. 她上床之前按惯例检查一下所有的门是不是都锁上了。译典通She's always busy doing something, from the time (= particular point in the day at which) she gets up in the morning till the time she goes to bed.她一直很忙，从早上起床到上床睡觉。剑桥国际Stop dawdling and try to finish your homework before bedtime.别磨洋工了，争取在上床睡觉前完成作业。剑桥国际Stop running around and get into bed! 不要到处跑，上床睡觉去!剑桥国际Then she blew out the candle and groped her way into bed. 然后她吹灭了蜡烛摸黑上床。译典通They were still jawing when I went to bed.我上床时他们仍在聊个没完。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。