单词 | 一座 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEST〕Venice is a city of unsurpassed beauty. 威尼斯是一座美丽绝伦的城市。朗文写作活用〔BUILD/BUILDING〕The city council has plans for constructing two new schools and a hospital. 市政委员会计划兴建两所新学校和一座医院。朗文写作活用〔BURN〕Two farm workers died when a barn caught fire yesterday. 昨天一座谷仓着火时烧死了两名农场工人。朗文写作活用〔Bernadette of Lourdes〕French peasant girl whose visions of the Virgin Mary led to the establishment of the shrine at Lourdes, France.卢尔德的贝尔纳黛特:法国一农家女,她在幻觉中见到圣母玛丽亚,因此在卢尔德建了一座教堂以做纪念美国传统〔CONDITION〕Tourists wandered through the crumbling remains of an ancient Greek temple. 游客在一座古希腊庙宇的废墟间漫步。朗文写作活用〔DEEP/NOT DEEP〕It is said that there is an ancient city deeply submerged in this part of the ocean. 据说有一座古城深深地淹没在这片海洋里。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕The prince built a vast palace, rivalling Versailles in size and opulence. 王子建了一座巨大的宫殿,宫殿的规模和豪华程度堪与凡尔赛宫媲美。朗文写作活用〔Gethsemane〕In the New Testament, a garden east of Jerusalem near the foot of the Mount of Olives. It was the scene of Jesus's agony and betrayal.客西马尼:新约全书中,耶路撒冷以东在橄榄山脚下的一座花园。它是耶稣遭受和被出卖的地方美国传统〔IMPOSSIBLE〕Officials stated that building a dam for irrigation purposes was hopelessly impractical. 官员表示为了灌溉而建一座水坝是完全不切实际的。朗文写作活用〔Niihau〕An island of northwest Hawaii west of Kauai Island. It is used mainly for cattle grazing.尼豪岛:夏威夷群岛西北部的一座岛屿,位于考艾岛西部。主要用来畜养牲畜美国传统〔PRISON〕According to the legend, Acrisius built an underground house for his daughter. Here he shut her up and guarded her. 根据传说,阿克里西俄斯为女儿在地下建了一座房子。他把她禁闭在那里,守护着她。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕This year has seen another milestone in the life of the Society, in that our assets passed the £3 billion mark. 今年是本会的另一座里程碑,我们的资产突破了30亿英镑。朗文写作活用〔REJECT〕Local councillors threw out proposals for the building of a new stadium. 当地的市政议员否决了建造一座新的运动场的提议。朗文写作活用〔Stagira〕An ancient city of Macedonia in northeast Greece, the birthplace of Aristotle.斯塔吉拉:马其顿的一座古城,位于希腊东北部,是亚里士多德的出生地美国传统〔TOWN〕There are plans to build a new shopping mall on the outskirts of town. 有计划要在市郊建造一座新的购物中心。朗文写作活用〔add〕A new wing was added to the building.这栋大楼新添了一座配楼。牛津高阶〔appearance〕Towns merged to take on the appearance of a city.几个镇子连在了一起,呈现出一座城市的面貌。 牛津搭配〔arm〕A small bridge spans the arm of the river.一座小桥横跨河湾。牛津高阶〔asset〕Her assets include shares in the company and a house in France.她的财产包括公司的股份和在法国的一座房子。牛津高阶〔blur〕I remember there was a big house, but the rest of it was just a blur.我记得有一座大房子,但其他就记不清了。麦克米伦高阶〔breast〕He breasted a steep hill.他登上一座陡峭的山。英汉大词典〔bridge〕They decided to build a bridge across the Thames Estuary.他们决定在泰晤士河河口建一座桥。外研社新世纪〔build〕They built a new building for us.他们给我们盖了一座新楼。21世纪英汉〔carve〕He carved a statue of her out of an old log.他用一段旧原木为她雕刻了一座塑像。麦克米伦高阶〔character〕An ugly shopping centre stands across from one of the few buildings with character.一座难看的购物中心对面,耸立着为数不多的几幢别具特色的大楼之一。柯林斯高阶〔come〕They came to a hill.他们到达一座小山。文馨英汉〔complex〕The hotel has a superb leisure complex.这家宾馆拥有一座一流的休闲综合楼。麦克米伦高阶〔conformist〕Hollywood is a beacon of liberality in America's generally conformist, conservative society.在普遍顺从保守的美国社会中, 好莱坞是一座宽容的灯塔。外研社新世纪〔conjoin〕The renovated buildings will conjoin with a newly designed building to form the university's new Visual Arts Centre.这些修复的建筑将与一座新设计的大楼相连,组成大学新的视觉艺术中心。剑桥高阶〔core〕The core of the city is a series of ancient squares.市中心是一座接一座古老的广场。柯林斯高阶〔cottage〕They put us up in a guest cottage next to their house.他们让我们住在他们房子旁边的一座客房里。牛津搭配〔cover〕They set up a spurious temple that was a cover for sexual debauchery.他们建立起一座为淫秽活动作掩护的假寺庙。柯林斯高阶〔dig〕The dig revealed the site of a Roman villa.这次发掘发现了一座古罗马别墅的遗址。牛津搭配〔dock〕He had a house there and a dock and a little aluminium boat.他在那里有一座房子、一个码头和一艘小铝船。外研社新世纪〔donate for〕He donated a site for a Hope School.他捐赠一块地皮盖一座希望小学。21世纪英汉〔duck〕The road ducked into a small bridge.这条路突然向下延至一座小桥。21世纪英汉〔erect〕They plan to erect an apartment house on that property.他们打算在那片地产上建造一座公寓楼。英汉大词典〔exactly〕Each corner had a guard tower, each of which was exactly ten meters in height.每个角落都有一座警戒塔,每座警戒塔正好10米高。柯林斯高阶〔fairground〕There was a small fairground just by the river, with a carousel, a roller coaster and a Ferris wheel.河边有一座小型露天游乐场,里面有旋转木马、过山车和摩天轮。剑桥高阶〔fall for sth〕He told me that he owned a mansion in Spain and I fell for it.他告诉我他在西班牙有一座庄园,我信以为真。剑桥高阶〔follow〕Just follow your nose until you come to a small bridge.一直向前,走到一座小桥那里。朗文当代〔gem〕The Fortune is a tiny gem of a theatre.时运剧院是一座小巧精致的剧院。朗文当代〔glorify〕Your descriptions have glorified an average house into a mansion.你把一幢普通的房子美化成了一座豪华公寓美国传统〔go〕The money will go towards a new hospice.这笔钱将用于支付修建一座新的安养院的部分款项。朗文当代〔grand〕Samantha lives in a very grand house.萨曼莎住在一座非常气派的房子里。外研社新世纪〔gut〕A factory stands gutted and deserted.一座内部被毁的废置工厂矗立在那里。柯林斯高阶〔hunting〕The king built a large hunting lodge in the mountains.国王在山里兴建了一座巨大的狩猎屋。牛津搭配〔imprison〕He was imprisoned in a dungeon.他被关在一座地牢里。牛津搭配〔it〕It's a wonderful city, really. I'll show it to you if you want.这真是一座很棒的城市,如果你愿意的话我领你看看。柯林斯高阶〔join〕A long suspension bridge joins the two islands.一座长长的吊桥将两个岛屿连接起来。剑桥高阶〔memorial〕Building a memorial to Columbus has been his lifelong dream.为哥伦布建一座纪念碑是他一生的梦想。柯林斯高阶〔mill〕There has been a mill on this curve of the river since Saxon times.打从撒克逊时代起, 这条河的拐弯处就有一座磨坊了。外研社新世纪〔monument〕A structure, such as a building or sculpture, erected as a memorial.纪念碑:为纪念而树立的一座建筑物,如建筑物或雕塑美国传统〔next〕There's a garden next to the house.房子隔壁有一座花园。文馨英汉〔nondescript〕Their offices are in a nondescript building on the edge of town.他们的办公室在城郊一座不起眼的建筑内。剑桥高阶〔northerly〕There are plans to build a hotel on the most northerly point of the island.计划在该岛的最北端建一座宾馆。剑桥高阶〔object〕The object of great interest at the Temple was a marble tower built in memory of Buddha.这座庙宇最引人注目的东西是为纪念佛陀而建的一座大理石塔。外研社新世纪〔one〕One of the buildings was badly damaged in the fire.其中一座建筑物在大火中遭到严重毁坏。麦克米伦高阶〔outside〕Bolton is a mill town just outside Manchester.博尔顿是一座磨坊之城,就在曼彻斯特边上。朗文当代〔overflow〕The loch's overflow cascades into the waterfalls of a Japanese water garden.溢出的湖水倾泻而下, 形成了一座日式水景花园的瀑布。外研社新世纪〔overflow〕The loch's overflow cascades into the waterfalls of a Japanese water garden.溢出的湖水倾泻而下,形成了一座日式水景花园的瀑布。柯林斯高阶〔overstuffed〕Phillips sets his story in a dark, overstuffed house in Victorian London.菲利普斯把故事设在维多利亚时期伦敦的一座塞满东西的昏暗屋子里。剑桥高阶〔palace〕A large, often gaudily ornate building used for entertainment or exhibitions.娱乐用大厦:一座大的,通常是装饰华丽的建筑物,用来娱乐或展览美国传统〔palatial〕He moved to a palatial Hollywood mansion.他搬进了一座富丽堂皇的好莱坞豪宅。外研社新世纪〔patch〕He knows every house in his patch.他熟悉他那地区的每一座房子。牛津高阶〔plant〕A building or group of buildings for the manufacture of a product; a factory.工厂:制造某一种产品的一座或一群建筑;工厂美国传统〔plot〕I thought that I'd buy myself a small plot of land and build a house on it.我想我该给自己买一小块地,在上面建一座房子。柯林斯高阶〔pronounce〕She was asked to pronounce on (或upon) the merits of a nineteenth century architecture.她被要求对一座19世纪的建筑作出评价。英汉大词典〔raze〕The town was razed to the ground in the bombing raid - not a building was left standing.整个城镇在空袭中被夷为平地——没有一座建筑物幸存。剑桥高阶〔rockery〕Outside there was a little front garden with a rockery.屋外面有个点缀着一座假山的小花园。英汉大词典〔side〕They built a house on the side of a mountain.他们在山坡上建了一座房子。韦氏高阶〔skyline〕The skyline is broken by a water tower.一座水塔凸现在天际线上。牛津搭配〔slam〕Local media slammed plans to build a prison in the area.当地媒体猛烈抨击要在该地区建一座监狱的计划。朗文当代〔span〕A bridge spans the stream.一座桥跨过那条河。文馨英汉〔sprang或sprung〕Another superhigh building has sprung in our city.又一座摩天大楼在我们的城市之中耸立起来。21世纪英汉〔straddle〕A small wooden bridge straddled the dike.一座小木桥横跨在排水渠上。外研社新世纪〔structure〕The Children's Palace is a great sprawling structure.少年宫是一座占地广阔的巨大建筑物。英汉大词典〔suggest〕The architecture suggested a chapel.这幢建筑物让人联想到一座小教堂。麦克米伦高阶〔swag〕We were swagging on the muddy road when we saw a small village.我们在泥泞的道路上一直颠簸着,终于看见了一座小村庄。21世纪英汉〔thereto〕The castle stands on a hill, and the road thereto is steep and rough.城堡位于一座小山上,到那里的道路陡峭而崎岖。英汉大词典〔tick away〕A grandfather clock ticked away in a corner.一座落地大摆钟在角落里嘀嘀嗒嗒走着。外研社新世纪〔toll〕A fixed charge or tax for a privilege, especially for passage across a bridge or along a road.费用,通行费:获得某种特权所要交的固定费用或税款,特别是为了通过一座桥梁或一条道路美国传统〔transfer〕They arranged for a transfer of the prisoner to a different prison.他们安排将囚犯转移到另一座监狱。韦氏高阶〔uncover〕Archaeologists uncovered the ruins of an ancient city.考古学家挖掘出了一座古城遗址。韦氏高阶〔variance〕The developer requested a variance to build a shopping center on the east side of town.开发商要求获得特批,在城东建造一座购物中心。朗文当代〔veritable〕The streets of Cambridge are a veritable living museum of architecture.剑桥的街道简直就是一座活生生的建筑艺术博物馆。英汉大词典〔wash away〕Flood waters washed away one of the main bridges in Pusan.洪水冲垮了釜山的一座主要桥梁。柯林斯高阶〔win〕The company has won a contract to build a new power plant outside Houston.公司得到了在休斯敦城外建造一座新发电站的合同。朗文当代A statue of an open-mouthed young boy spouts a jet of water into the air.从一座张嘴少年雕像中高高地喷射出一道水柱。剑桥国际All the action in the play takes place at one railroad station. 该剧的整个情节均发生在一座火车站里。译典通An enormous phallic tower has been erected in the middle of the city.市中心建起一座像生殖器的塔。剑桥国际Exeter is a cathedral city.艾克塞特是一座拥有大教堂的城市。剑桥国际Fire fighters with turntable ladders yesterday rescued six people from the fifth floor of an office building.昨天消防队员用云梯从一座办公楼的五层救了六个人。剑桥国际That is an triumphal arch. 那是一座凯旋门。译典通The government has decided to erect a monument to the dead of the civil war.政府决定树立一座纪念碑以悼念内战中的死难者。剑桥国际The wilderness is a living museum of natural history. 这片荒野是一座活生生的自然历史博物馆。译典通They chopped down a tree to bridge the stream. 他们砍下一棵树在小溪上架起一座桥。译典通They have a house in the country and a flat in London.他们在乡下有一座房子,在伦敦有一套公寓房。剑桥国际They have decided to build a dam across the river. 他们决定在这条河上建一座水坝。译典通We visited a magnificent palace in the city. 我们参观了一座城里的宏伟宫殿。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。