| 单词 | 不整 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENTER〕The management reserves the right to refuse entry to anyone who is improperly dressed. 管理层保留拒绝衣冠不整者进入公司的权利。朗文写作活用〔FLAT/NOT FLAT〕His teeth were yellow and uneven. 他的牙齿又黄又不整齐。朗文写作活用〔OFFEND〕He's sensitive about his bad teeth, so try not to look at them. 他对自己的牙齿不整齐很敏感，所以尽量不要看他的牙齿。朗文写作活用〔UNTIDY〕He looked dusty, disheveled, and very tired. 他看上去灰尘满面，衣冠不整，疲累不堪。朗文写作活用〔UNTIDY〕She was conscious of her rather dishevelled appearance. 她意识到自己相当衣冠不整。朗文写作活用〔UNTIDY〕The actress was found disheveled and confused in a Los Angeles back yard. 那女演员在洛杉矶一户人家的后院里被发现时，衣冠不整，神情恍惚。朗文写作活用〔alignment〕Our teacher doesn't like it when the desks get out of alignment.我们老师不喜欢课桌排得不整齐。外研社新世纪〔anyhow〕He looked a complete mess - dressed anyhow with his hair sticking up.他那样子邋遢透顶，衣衫不整，头发翘着。剑桥高阶〔awry〕His clothes were awry.他衣冠不整。外研社新世纪〔badly〕He turned up for the interview very badly dressed.他去面试的时候衣着不整。外研社新世纪〔bunch up〕Make sure the wet sheets aren't bunched up otherwise they won't dry properly.确保湿被单别打褶，否则他们干得不整齐。21世纪英汉〔call〕She called him on his sloppy dress.她责怪他衣冠不整。英汉大词典〔chair〕I had to sit on a hard wooden chair all day.我不得不整天坐在硬邦邦的木椅上。麦克米伦高阶〔clothed〕A partially clothed body was found under the bridge.桥底下发现了一具衣衫不整的尸体。麦克米伦高阶〔disarray〕Disorderly dress.衣冠不整；不整齐的衣着美国传统〔disarray〕She was left lying on her side and her clothes were in disarray.发现她时她侧躺着，且衣衫不整。柯林斯高阶〔disconformity〕Geology A type of unconformity in which the rock layers are parallel.【地质学】 假整合，平行不整合：一种不相合，其中不定的线是平行的美国传统〔discontinuous〕Consisting of distinct or unconnected elements, such as the physical features of a landscape.不整合的，不连续的：由不同的或不连贯的成分构成，如风景地表特征美国传统〔disheveled〕Being in loose disarray; unkempt, as hair or clothing.头发凌乱的；衣冠不整的：松散的；凌乱的，如头发或衣着美国传统〔dishevelled〕He looked tired and dishevelled.他衣冠不整，显得很疲倦。牛津高阶〔dishevelled〕He ran in looking dishevelled.他衣衫不整地跑了进来。剑桥高阶〔dishevelled〕Pam arrived late, dishevelled and out of breath.帕姆迟到了，衣冠不整，上气不接下气。朗文当代〔dishevelled〕She arrived flushed and dishevelled.她到的时候满脸通红，衣衫不整。柯林斯高阶〔dismay〕The boy was dismayed to see his idol drunk and in disarray.这男孩看到他崇拜的偶像喝醉了酒,衣冠不整,感到很失望。英汉大词典〔generalization〕It's unfair to make generalizations about teenagers being lazy and untidy.认为青少年普遍懒惰和不整洁是不公平的。麦克米伦高阶〔instead〕My husband asked why I couldn't just forget about dieting all the time and eat normally instead.丈夫问我为什么就不能不整天想着节食,转而正经吃饭。柯林斯高阶〔land〕Mary landed on Robert for dressing carelessly.玛丽因罗伯特衣冠不整而责骂他。英汉大词典〔lash〕The captain lashed the troops for their sloppy dress.上尉严厉斥责士兵们衣衫不整。英汉大词典〔let〕He looks awful. He's let himself go since Mary died.他看上去衣冠不整。自从玛丽死后他变得不修边幅了。英汉大词典〔long〕We had to wait all day long.我们不得不整天等候着。牛津高阶〔mark down〕His work was marked down for untidy writing.他的作业因写得不整齐而被减了分。21世纪英汉〔mess〕I look a mess - I can't go out like this! 我看上去衣衫不整的——我不能这样子出去！剑桥高阶〔misnomer〕It was the scruffiest place I've ever stayed in, so "Grand Hotel" was a complete misnomer.那是我住过的最不整洁的地方，叫它“尊贵酒店”有点取名不当。剑桥高阶〔muss〕A state of disorder; a mess.乱七八糟：杂乱无章的状态；不整齐的情状美国传统〔negligee〕Informal or incomplete attire.正式或不整齐穿戴美国传统〔no-till〕A system for planting crops without plowing, using herbicides to control weeds and resulting in reduced soil erosion and the preservation of soil nutrients.不整地种植：不犁地而以除草剂控制杂草，以减少土壤侵蚀并保持地力的耕耘谷物系统美国传统〔properly〕She wasn't properly dressed.她衣著不整。文馨英汉〔ragged〕Unkempt or shaggy.不整洁的，参差不齐的：不整洁的或毛发长而参差不齐的美国传统〔ragtag〕Shaggy or unkempt; ragged.破烂的，不整洁的；破旧的美国传统〔reference〕He politely made no reference to my untidy appearance.他很礼貌，没有提及我不整洁的外表。麦克米伦高阶〔rumpled〕He arrived, somewhat rumpled and unshaven.他到了, 有点衣冠不整, 胡子也没有刮。外研社新世纪〔rumpled〕He arrived, somewhat rumpled and unshaven.他到了，有点衣冠不整，胡子也没有刮。柯林斯高阶〔rumple〕An irregular or untidy crease.褶纹，皱褶：不规则或不整齐的皱痕美国传统〔serrate〕To make serrate or saw-toothed; jag the edge of.使成锯齿状：使成锯齿状；使边缘不整齐美国传统〔slatternly〕Slovenly; untidy.不修边幅的；不整洁的美国传统〔slattern〕An untidy, dirty woman.懒散的女人：不整洁的、肮脏的女人美国传统〔slipshod〕Slovenly in appearance; shabby or seedy.不整洁的，邋遢的：外表上不修边幅的；褴褛的或破烂的美国传统〔slovenly〕Untidy, as in dress or appearance.不修边幅的：（衣着或外表）不整洁的美国传统〔state〕His clothes were in a state.他衣冠不整。英汉大词典〔toil〕Farm labourers have to toil in the fields all day.农场工人不得不整天在田地里辛勤劳动。麦克米伦高阶〔trollop〕A woman regarded as slovenly or untidy; a slattern.懒婆娘，邋遢女人：懒散或不整洁的女人；衣着不整的女人美国传统〔unconformable〕Geology Showing unconformity.【地质学】 不整合的美国传统〔unconformity〕Geology A surface of erosion between rock layers of different ages indicating that deposition was not continuous.【地质学】 不整合面：位于不同地质年代的岩石层之间显示沉积作用非连续性的侵蚀面美国传统〔undressed〕Partially but not fully dressed.衣冠不整的：部分但不完全穿衣的美国传统〔unshaven〕He was scruffy and unshaven.他衣衫不整，满脸胡须。韦氏高阶〔windswept〕Elton John has that windswept look.埃尔顿•约翰看上去那么衣冠不整。外研社新世纪He ran in looking rather dishevelled.他跑进来，衣冠不整。剑桥国际His mother has been preaching at him again about his lack of neatness. 他母亲又唠叨他不整洁。译典通His room was in a clutter so I had to tidy it up. 他的房间乱七八糟的，我不得不整理一下。译典通Jane landed on Tom for dressing carelessly. 珍因汤姆衣冠不整而责骂他。译典通Sometimes this beautiful girl could be a disheveled little sprite. 有时这个漂亮的姑娘会是个衣冠不整的调皮捣蛋的小家伙。译典通Susan looked at the untidy room and gave a groan of dismay.苏珊看了这不整洁的房间，不快地哼了一声。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。