单词 | 不掩饰 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGAINST/OPPOSE〕Hines made no effort to conceal his antagonism towards his supervisor. 海因斯毫不掩饰对上司的敌意。朗文写作活用〔HATE〕The two leaders have done very little to disguise their personal animosity. 两位领导人并不掩饰他们之间的私人恩怨。朗文写作活用〔INFORMATION〕He's never tried to hide the fact that he spent time in jail. 他从不掩饰自己坐过牢的事实。朗文写作活用〔OBVIOUS〕The company's refusal to hire him was a blatant act of discrimination. 该公司拒绝雇用他,那是毫不掩饰的歧视行为。朗文写作活用〔PRETEND〕Mr Tellwright made no pretence of concealing his satisfaction. 特尔赖特先生毫不掩饰自己的满足感。朗文写作活用〔SEXY〕I think I was first attracted to her overt sexiness. 我想,我最初是被她那种毫不掩饰的性感所吸引的。朗文写作活用〔SHOW〕Julia was quite open about her disappointment. 朱莉娅很坦诚,并不掩饰她的失望。朗文写作活用〔adoration〕John doesn't hide his adoration for the girl.约翰并不掩饰自己对那姑娘的爱慕。英汉大词典〔at〕The British team did not disguise their delight at their success.英国队毫不掩饰他们获胜的喜悦。柯林斯高阶〔baldly〕She baldly asserted that her son was not guilty.她毫不掩饰地坚称自己的儿子无罪。韦氏高阶〔bald〕She repeated her bald assertion that her son was not guilty of the crime.她毫不掩饰地反复坚称自己的儿子无罪。韦氏高阶〔beam〕Frances beamed at her friend with undisguised admiration.弗朗西丝开心地对自己的朋友笑着,毫不掩饰她的羡慕之情。柯林斯高阶〔believer〕I made no secret of the fact that I was not a believer.我毫不掩饰我不信教。柯林斯高阶〔brutal〕The movie is a brutal depiction of the war.这部电影毫不掩饰地描述了那场战争。韦氏高阶〔camouflage〕He has never camouflaged his desire to better himself.他从不掩饰提升自己的愿望。外研社新世纪〔camouflage〕He has never camouflaged his desire to better himself.他从不掩饰自己的上进心。柯林斯高阶〔concealment〕They made no concealment of their joy.他们一点也不掩饰他们的喜悦。英汉大词典〔conceal〕He didn't make any attempt to conceal his dislike of me.他丝毫不掩饰他对我的厌恶。外研社新世纪〔contempt〕She looked at him with barely disguised contempt.她看着他,几乎毫不掩饰自己的轻蔑。牛津搭配〔contempt〕She looked at him with undisguised contempt.她以毫不掩饰的轻蔑目光看着他。朗文当代〔disapproval〕She made no secret of her disapproval of what we had done.她对我们所做的事毫不掩饰地表示不赞成。英汉大词典〔disguised〕He made no attempt to disguise his agitation.他毫不掩饰自己的焦虑不安。柯林斯高阶〔disguised〕She viewed the Conservatives with barely disguised contempt.她鄙视保守派, 对此几乎毫不掩饰。外研社新世纪〔disguise〕He made no attempt to disguise his anger.他毫不掩饰自己的愤怒。外研社新世纪〔disguise〕He made no attempt to disguise his liking for her.他毫不掩饰对她的好感。牛津搭配〔dislike〕He made no attempt to conceal his dislike of me.他毫不掩饰对我的厌恶。外研社新世纪〔dislike〕He made no attempt to conceal his dislike of me.他毫不掩饰对我的厌恶。柯林斯高阶〔dismay〕Brady made no secret of his dismay over his treatment.布雷迪毫不掩饰对自己治疗效果的灰心。牛津搭配〔displeasure〕He made no attempt to hide his displeasure.他毫不掩饰自己的不满。牛津搭配〔greed〕He made no effort to conceal his greed for money and power.他毫不掩饰对金钱和权力的贪婪。韦氏高阶〔grief〕She had to hide her griefs.她不得不掩饰自己的悲痛。英汉大词典〔hide〕He made no attempt to hide his anger.他毫不掩饰自己的愤怒。牛津搭配〔leftist〕They make no secret of their leftist sympathies.他们毫不掩饰自己对左派的同情。柯林斯高阶〔loathing〕Deacon made no secret of his loathing of Bayldon.迪肯毫不掩饰自己对贝尔顿的厌恶。外研社新世纪〔loathing〕Deacon made no secret of his loathing of Bayldon.迪肯毫不掩饰自己对贝尔顿的憎恶。柯林斯高阶〔nakedness〕The naked hatred in the woman's face shocked me.那位女士一脸毫不掩饰的憎恨让我震惊。柯林斯高阶〔openly〕His mother wept openly.他母亲毫不掩饰地哭泣。外研社新世纪〔openly〕Sarah talked openly about her problems.萨拉毫不掩饰地谈起自己的困难。朗文当代〔open〕She looked at him in open admiration.她看着他, 毫不掩饰敬佩之意。外研社新世纪〔open〕She speaks of the government with open disdain.谈及政府,她毫不掩饰自己的蔑视。韦氏高阶〔pain〕He was at no pains to conceal the fact that he despised her.他毫不掩饰他鄙视她这一事实。英汉大词典〔poor〕She never hid the fact that she was a poor cook.她从不掩饰自己是个厨艺不精的厨师的事实。外研社新世纪〔pretence〕Alex made no pretence of hiding her disappointment.亚力克斯毫不掩饰她的失望。麦克米伦高阶〔pretence〕She made absolutely no pretence of being interested.她毫不掩饰自己丝毫不感兴趣。剑桥高阶〔pup〕Edson quite frankly loathed the conceited little pup.埃德森毫不掩饰对这个自负的年轻人的厌恶。外研社新世纪〔randy〕Of or characterized by frank, uninhibited sexuality.性欲强烈的:性欲坦露,不掩饰的;以性欲外露为特点的美国传统〔raw〕The rawness of his greed was frank and uninhibited.他的贪婪是赤裸裸的,干脆直接,毫不掩饰。柯林斯高阶〔repress〕He burst in, making no effort to repress his fury.他冲了进来,毫不掩饰自己的愤怒。牛津高阶〔secret〕She makes no secret of (= makes very clear) her dislike of her father.她毫不掩饰自己对父亲的反感。剑桥高阶〔side〕She likes men who do not hide their feminine side.她喜欢不掩饰柔情的男子。牛津搭配〔smirk〕He made no attempt to conceal his smirk.他毫不掩饰自鸣得意的笑容。牛津搭配〔straightforward〕Free from ambiguity or pretense; plain and open.直率的:不模棱两可或不掩饰的;直接而公开的美国传统〔sugarcoat〕She has very strong opinions, and she doesn't try to sugarcoat them.她有一些强硬观点,而且对此毫不掩饰。韦氏高阶〔top dog〕Reynolds has never concealed his ambition to be the top dog.雷诺兹从不掩饰要出人头地的志向。外研社新世纪〔trouble〕Luke didn't trouble to hide his disgust.卢克并不掩饰自己的反感。朗文当代〔unabashedly〕They're unabashedly proud of their son's accomplishments.他们毫不掩饰地表达对儿子成就的骄傲。韦氏高阶〔unconcealed〕They didn't hide their unconcealed dislike of each other.他们公开表露对彼此的嫌恶, 毫不掩饰。外研社新世纪〔undisguised〕Hean looked down at Bauer in undisguised disgust.希恩低头看了看鲍尔,毫不掩饰自己的厌恶。柯林斯高阶〔undisguised〕She glared at him with undisguised hatred.她怒视着他,毫不掩饰自己的仇恨。麦克米伦高阶〔undisguised〕She looked at him with undisguised contempt.她毫不掩饰地用鄙夷的目光看着他。剑桥高阶〔unreservedly〕Charles displays unreserved admiration for his grandfather.查尔斯从不掩饰他对祖父的景仰。柯林斯高阶〔unreserved〕Charles displays unreserved admiration for his grandfather.查尔斯从不掩饰他对祖父的景仰。外研社新世纪〔upfront〕She's very upfront about why she wants the job - she'd earn a lot more money.她毫不掩饰自己想要获得这份工作的原因——她想挣更多的钱。剑桥高阶〔veil〕She made no attempt to veil the contempt in her voice.她毫不掩饰语气中的轻蔑意味。英汉大词典〔warts and all〕He tried to paint the president as he really was, warts and all.他试图真实地刻画总统,丝毫不掩饰其缺点。剑桥高阶〔wrap ... up〕Never has he wrapped up his idea.他从不掩饰自己的观点21世纪英汉Despite everything, he is an unabashed communist.无论如何, 他是个不掩饰自己的共产主义者。剑桥国际She lays bare (= talks very honestly about) her three unhappy marriages in her autobiography.她在自传中毫不掩饰地谈到三次失败的婚姻。剑桥国际She made no attempt to veil the contempt in her voice. 她语气中毫不掩饰她的轻蔑。译典通The film really showed you prison life in the raw.电影真的是毫不掩饰地向你展示了监狱生活。剑桥国际There was a note of undisguised irritation in his voice when he spoke.他讲话时声音里带有毫不掩饰的愤怒。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。