| 单词 | 不拘 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔constraint〕I felt free to speak to her without constraint.同她说话我感到很自由，不拘束。牛津搭配〔devil-may-care〕Jovial and rakish in manner.快活的、不拘小节的风格美国传统〔discipline〕Out on the course you must discipline yourself to let go of detailed theory.在高尔夫球场上，你必须训练自己做到不拘泥于细枝末节的理论。柯林斯高阶〔discipline〕You must discipline yourself to ignore the unimportant details.你必须训练自己, 做到不拘泥于细枝末节。外研社新世纪〔ease〕She had an ability to put people at their ease.她有能力让人们感到不拘束。朗文当代〔easy〕She is laughing and joking and making easy conversation with people she has never met before.她谈笑风生, 和那些之前素未谋面的人毫不拘束地聊着。外研社新世纪〔easy〕She is laughing and joking and making easy conversation with people she has never met before.她谈笑风生，和那些素未谋面的人毫不拘束地聊着。柯林斯高阶〔familiarity〕An excessively familiar or informal act; an impropriety.不拘礼仪：过分亲密或不拘礼仪的行为；不得体的行为美国传统〔gallerist〕The maverick gallerist Steve Lazarides represents urban artists including Banksy.斯蒂夫·拉扎莱德斯是一名不拘一格的画廊经营者，他代理班克西等都市画家。剑桥高阶〔home〕Daniel looks very at home with the children.丹尼尔看来和这些孩子是熟不拘礼。麦克米伦高阶〔home〕They feel at home with each other.他俩之间熟不拘礼。英汉大词典〔informality〕Margot invited certain informalities.玛戈招来了一些不拘礼节的行为。外研社新世纪〔informality〕She is refreshingly informal.她不拘礼节,让人耳目一新。柯林斯高阶〔informality〕She liked the easy/casual informality of his manner.她喜欢他轻松自然/不拘礼节的举止。韦氏高阶〔informality〕The wedding ceremony was enlivened by several unexpected informalities.婚礼由于出现了几桩不拘礼节的意外事儿而显得颇有生气。英汉大词典〔informal〕He's the ideal sort of teacher - direct, friendly, and informal.他属于那种理想的教师——坦率、友好且不拘礼节。剑桥高阶〔informal〕She is refreshingly informal.她不拘礼节, 令人耳目一新。外研社新世纪〔inhibition〕Young children will participate in a drama class without inhibition.小孩子参加戏剧班往往毫不拘谨。牛津搭配〔joke〕Soon the kids relaxed and were laughing and telling jokes.很快孩子们就不拘束了，大声笑着，讲着笑话。麦克米伦高阶〔latitudinarian〕Holding or expressing broad or tolerant views, especially in religious matters.不拘泥于教条的：持有或发表宽容的见解，尤指在宗教问题上美国传统〔liberal〕Not limited to or by established, traditional, orthodox, or authoritarian attitudes, views, or dogmas; free from bigotry.自由的，不拘泥的：不受传统的、正统的、公认的或专制的态度、观点或信条限制的；不盲从的美国传统〔need〕The coaching is informal and tailored to individual needs.这种训练不拘形式，按个人的需要制订。牛津搭配〔nicety〕Society has become so informal that a lot of life's little niceties have been lost.社会已经变得如此不拘礼节, 生活中许多优雅的小细节已经消失。外研社新世纪〔noodle〕To improvise music on an instrument in an idle, haphazard fashion.即兴演奏：不拘形式或随意地在乐器上即席或即兴的演奏美国传统〔open classroom〕A system of elementary education in which instruction and activities are informally structured, flexible, and individualized.开放式教学：一种小学教学方式，在大教室里开展各种不拘形式活动的非正式授课美国传统〔sing-along〕A casual gathering for group singing; a songfest.合唱会：一个随便的合唱聚会；不拘形式的合唱会美国传统〔songfest〕A casual gathering for group singing.不拘形式的合唱集会美国传统〔stick〕He's not a man who sticks at trifles.他是个不拘小节的人。21世纪英汉〔strike〕What struck me about the firm is how genuinely friendly and informal it is.该公司的真诚、友好和不拘小节深深打动了我。柯林斯高阶〔trifle〕He doesn't stick at trifles.他不拘小节。英汉大词典〔unbuttoned〕The atmosphere was informal, unbuttoned.气氛随便而毫不拘束。英汉大词典〔unselfconscious〕Not self-conscious; natural and genuine.自然的：不拘谨的；自然的和真诚的美国传统A cup of tea helped to thaw out our guest. 一杯茶有助于我们的客人变得不拘束。译典通Although she is at the top of the medical profession, she has an informality of approach that is very appealing.虽然她在医学界的地位极高，但她有一种很吸引人的不拘礼节的态度。剑桥国际He's the ideal sort of teacher--direct, friendly and informal.他是一位理想的教师----坦率、友好且不拘礼节。剑桥国际Her ceremonious manner was rather inappropriate for our informal party.她那郑重客套的举止实在和我们不拘礼节的晚会不符。剑桥国际Her clothes usually gave an offhand effect. 她的衣服通常给人以一种不拘礼节的感觉。译典通She has an informal management style.她的管理方式不拘小节。牛津商务She is very easy to talk to.跟她谈话不拘束。剑桥国际She told me without restraint all about her married life. 她毫不拘束地向我详述她婚后的生活。译典通We keep open house, so come and see us any time.我们随时欢迎来客，可以不拘时候来看看我们。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。