| 单词 | 两头 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BETWEEN〕Cindy and Marcia sat at either end of the sofa with me in the middle. 辛迪和马西娅分别坐在沙发两头，我在中间。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕Even women in well-paid jobs, who can afford childcare, are faced with managing the home and a career. 即使是拿高薪、付得起托管费的妇女，也要面临家庭和事业两头兼顾的困难。朗文写作活用〔SIDE〕There are scoreboards at both ends of the stadium. 体育场里两头都有记分牌。朗文写作活用〔TIE/UNTIE〕Pull both ends tight, tie the tapes, then inflate the life jacket. 把两头拉紧，系上带子，然后给救生衣充气。朗文写作活用〔The worst of it is〕The company was operating on high costs and low prices—the worst of both worlds.公司运营成本很高，收益很低——两头都是最糟的情况。韦氏高阶〔amphisbaena〕A serpent having a head at each end of its body.两头蛇，安菲斯毕那：身体两端都有头的蛇美国传统〔attendance〕Her attendance at school was sporadic.她三天两头旷课。外研社新世纪〔attendance〕Her attendance at school was sporadic.她三天两头旷课。柯林斯高阶〔at〕They live at opposite ends of town.他们居住在镇子相对的两头。韦氏高阶〔bind together〕Bind the ends of the cord together with thread.把绳子的两头用线绑在一起。外研社新世纪〔bind〕A jewelled pin bound the ends of her scarf.一枚嵌有宝石的饰针把她头巾的两头别在一起。英汉大词典〔bind〕Bind together the two broken ends.把断了的两头连起来。剑桥高阶〔bobby pin〕A small metal hair clip with the ends pressed tightly together.扁平发夹：一种小金属发夹，两头紧紧夹在一起美国传统〔browse〕Two cows browsed the hillside.两头牛在山坡上吃草。21世纪英汉〔browse〕Two cows were browsing in the meadow.两头牛正在牧场上吃草。21世纪英汉〔calve〕When his cows calve each year he keeps one or two calves for his family.他的母牛每年产犊时,他都给自家留上一两头。柯林斯高阶〔calve〕When his cows calve each year he keeps one or two calves for his family.每年母牛产犊, 他都为家里留一两头。外研社新世纪〔commitment〕Women very often have to juggle work with their family commitments.妇女经常得两头兼顾，既要工作又要照管家庭。牛津高阶〔connect〕The cross-channel ferries connect with trains on either side.海峡轮渡两头与火车联运。英汉大词典〔crosstown〕The two schools were crosstown rivals in baseball.这两所学校是棒球对手，位于城市的两头。韦氏高阶〔diarchy〕Government by two joint rulers.两头政治：两个统治者共同执掌权力的政府美国传统〔either〕The basketball nets hung down from the ceiling at either end of the gymnasium.篮筐分别从体育馆两头的天花板上悬吊下来。柯林斯高阶〔either〕There were stairs at either end of the hall.大厅的两头都有楼梯。麦克米伦高阶〔end〕Sharpen a stick at both ends.把棍子的两头都削尖。外研社新世纪〔end〕Take hold of both ends of the rope.抓住绳子的两头。麦克米伦高阶〔fid〕A large, tapering pin used to open the strands of a rope before splicing.硬木钉：一种大的、两头渐尖的钉，在接合绳头前用来解开一股绳美国传统〔flank〕Two stone lions flanked the entrance.两头石狮位于入口处两侧美国传统〔fore〕He loosened his very strong hold on the ship's rail and glanced fore and aft.他松开紧紧抓住护栏的手，往船的两头扫了一眼。柯林斯高阶〔get loose〕Two of the lions have got loose from their cages.有两头狮子从笼子里逃了出来。21世纪英汉〔get〕The hunter got down two deer.猎人开枪撂倒了两头鹿。英汉大词典〔grow〕The station had roses growing at each end of the platform.车站月台的两头种着玫瑰花。柯林斯高阶〔grubstake〕I grubstaked him to two mules and supplies enough for five months.我向他提供了两头骡和足够5个月的生活用品。英汉大词典〔head〕Either end of an object, such as a drum, whose two ends are interchangeable.物体两端的任一端：如鼓等两头可互换的物体的两端美国传统〔head〕The horse lost by a head. She is two heads taller than he is.那匹马以一头之差输掉了；她比他高两头美国传统〔interlock〕The two stags interlocked their horns while fighting.两头牡鹿鹿角勾缠在一起相斗。英汉大词典〔jimmy〕A short crowbar with curved ends.撬棍：两头弯曲的短撬棍美国传统〔johnboat〕A small flat-bottomed boat with square ends, paddled or poled on shallow waterways.平底小划艇：一种平底小船，两头为方形，用浆或篙在浅水航道划行美国传统〔join〕He joined the two ends of the rope together in a knot.他把绳子两头打个结连了起来。英汉大词典〔join〕The opened link is used to join the two ends of the chain.开口的链环是用来将链子的两头连接起来的。柯林斯高阶〔loop〕Lay the two ends of string so they make a loop over each other.将绳子的两头放到一块，就成了一个彼此连接的环。牛津搭配〔loosen〕With the aid of a screwdriver, loosen the two screws at each end.用螺丝刀松开两头的两个螺丝。外研社新世纪〔no-win〕If my child is sick and I leave work, I'm a bad employee. If I don't, I'm a bad mother. It's a no-win situation .如果孩子生病了我抛下工作，我不是个好员工。 如果坚守岗位，我又不是个好母亲。 注定是两头不讨好。朗文当代〔notch〕Notch the ends so that they fit together.在两头都刻下切口以便它们契合在一起。韦氏高阶〔opposite〕They sat at opposite ends of the room.他们坐在房间的两头。麦克米伦高阶〔patch cord〕A conductor with a plug at each end that is used to temporarily connect components of an electronic system.接插线，中继塞绳：两头都带有插头的电线，用于暂时接通一电子系统的元件美国传统〔peg〕A small cylindrical or tapered pin, as of wood, used to fasten things or plug a hole.圆木栓，木钉：用来把东西锁住或打孔的圆柱状或两头渐细的木制钉美国传统〔perfecto〕A cigar of standard length, thick in the center and tapered at each end.极好雪茄：一种中间粗两头尖、长度标准的雪茄美国传统〔primly〕We sat primly at either end of a long settee.我们拘谨地坐在长椅的两头。外研社新世纪〔primly〕We sat primly at either end of a long settee.我们非常拘谨地坐在长椅的两头。柯林斯高阶〔produce〕Female sheep produce one or two lambs at a time.母羊一次生一至两头羊羔。21世纪英汉〔ruminate〕He wanted to have a look at the two oxen, both ruminating without raising their eyes.他想看看那两头牛，它们都在反刍，眼睛都不抬一下。柯林斯高阶〔ruminate〕The oxen were both ruminating.那两头牛都在倒嚼。外研社新世纪〔sacrifice〕Two white bulls were sacrificed and a feast was held.献祭了两头白牛，并举行了盛宴。柯林斯高阶〔shoot〕He shot two deer this hunting season.这个狩猎季他射杀了两头鹿。韦氏高阶〔snap〕I snapped the ends off the beans and dropped them into a bowl.我把菜豆掐掉两头扔进碗里。朗文当代〔snip〕Snip the ends of the beans off before you cook them.先把菜豆两头剪掉然后再煮。朗文当代〔so〕Tie the two ends together, like so.把两头扎在一起，像这样。麦克米伦高阶〔spindle〕A rod or pin, tapered at the ends, on which fibers are spun by hand into thread and then wound.锭子：手工纺纱中的两头尖、中间粗的圆杆或针，纱被纺成线后就绕在其上美国传统〔stitch〕I put a couple of stitches in just to hold the ends together.我缝了几针把两头缝合起来。麦克米伦高阶〔strop〕A strap, especially a short rope whose ends are spliced together to make a ring.皮带：尤指两头可系起形成环结的皮带美国传统〔the best/worst of both worlds〕Living in the suburbs is the worst of both worlds—there's neither the excitement of the city nor the quiet of the country.生活在郊区两头都够不上——既没有城里的热闹也没有乡村的宁静。韦氏高阶〔tie together〕He tied the ends of the plastic bag together.他把那个塑料袋的两头系到了一起。外研社新世纪〔tie〕He tied the ends of the plastic bag together.他把塑料袋的两头系在了一起。柯林斯高阶〔tightly〕Pull the elastic tight and knot the ends.把橡皮筋拽紧，两头打上结。柯林斯高阶〔tight〕Pull the elastic tight and knot the ends.拉紧橡皮筋, 把两头打上结。外研社新世纪〔tuque〕A knitted woolen cap in the form of a cylindrical bag often with tapered ends that is worn with one end tucked into the other.绒线帽：一种编织的羊毛帽，呈圆筒状的袋形，通常两头带尖，戴时须将一端叠入另一端美国传统〔whaleboat〕A long rowboat, pointed at both ends and designed to move and turn swiftly, formerly used in the pursuit and harpooning of whales.捕鲸小艇：一种两头尖的长型划艇，设计用来迅速移动及掉头，原先用于追捕及用鱼叉捕杀鲸鱼美国传统〔yoke〕A pair of oxen, yoked together, was used.把两头牛用轭套在一起使唤。牛津高阶〔yoke〕The two oxen were yoked together.两头牛被套上了牛轭。韦氏高阶〔yoke〕Two oxen yoked to a plough walked wearily up and down the field.两头用轭套在犁上的公牛在吃力地来回耕地。剑桥高阶Sometimes, fighting stags become locked together by their antlers.有时候两头相斗的鹿将鹿角扭在一起。剑桥国际Two oxen yoked to a plough walked wearily up and down the field.两头被套上犁的公牛在地里费力地走来走去。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。