单词 | 两处 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕The film is patchy, despite one or two good performances. 这部影片尽管有一两处的演出不错,但总体来说不算好。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The manufacturer has agreed to make one or two changes to the computer's design. 制造商同意就电脑的设计作一两处改动。朗文写作活用〔MEDICAL TREATMENT〕They had to operate on my arm because it was broken in two places. 我的手臂有两处骨折,因此他们只得动手术。朗文写作活用〔SMALL〕I've made one or two tiny alterations, but otherwise the house is the same as when I bought it. 我作了一两处小小的改动,除此之外房子跟我买来的时候一样。朗文写作活用〔SMALL〕With one or two minor changes, the course is the same as last year. 这个课程除了一两处小小的改动外和去年一样。朗文写作活用〔ache〕I've got one or two aching muscles after yesterday's run.昨天跑步之后我有一两处肌肉隐隐作痛。剑桥高阶〔ambulatory〕We will be opening two new ambulatory care facilities for private patients in May.5月份我们将为自费病人开设两处新的日间护理机构。剑桥高阶〔apparent〕There are one or two apparent discrepancies between the two reports.这两份报告看上去有一两处出入。剑桥高阶〔area〕You will notice that your baby has two soft areas on the top of his head.你会注意到你的宝宝头顶上有两处柔软的地方。柯林斯高阶〔body〕He received a wound in the right leg and two more in the body.他右腿上受了一处伤,身上还有两处。英汉大词典〔bone〕The X-ray showed that the bone was broken in two places.X 光检查显示有两处骨折。朗文当代〔breach〕The storm had breached the sea wall in two places.风暴在海堤上造成两处缺口。朗文当代〔contain〕Her statement contained one or two inaccuracies.她的陈述有一两处不准确。牛津高阶〔correction〕I have to make one or two corrections to the text before it's finished.完稿之前我得对文本作一两处修改。牛津搭配〔creep in/creep into sth〕One or two typing errors crept into the report.报告中有一两处不易察觉的打字错误。剑桥高阶〔dividing line〕A fence marked the dividing line between the two properties.一道栅栏作为两处房产的分界线。韦氏高阶〔double〕I send this sample in double to both places.这个样品我给两处都各寄两份。英汉大词典〔entry〕Officials have been refused entry to the two camps.官员们被拒绝进入这两处宿营地。麦克米伦高阶〔felicity〕Her article contained one or two verbal felicities that will stay in my mind for years.她的文章中有一两处精妙之语,会令我多年难以忘怀。剑桥高阶〔fracture〕His leg fractured in two places.他的一条腿有两处骨折。牛津高阶〔get (sb) off (sth)〕I think I got off lightly with one or two cuts, considering how damaged the car was.我觉得真是捡了条命,只被刮伤了一两处,你想想车都给毁成那个样子了。剑桥高阶〔go over〕He went over the plans again and discovered two mistakes.他再次审查计划,发现两处错误。21世纪英汉〔graft〕He soon had to remove both grafts after they became infected.不久两处移植物发生感染, 他不得不将其切除。外研社新世纪〔hedge〕A tall hedge separates the two properties.高大的树篱将两处房产隔开。牛津搭配〔if〕There are, if you don't mind me saying so, one or two problems with this plan.恕我冒昧,我觉得这个计划有一两处问题。剑桥高阶〔income〕He planned to buy two more properties so he could live off the rental income.他计划再买两处房产,这样就可以靠租金收入生活。牛津搭配〔intersect〕The circles will intersect in two places.这两个圆将在两处交叉。柯林斯高阶〔intersect〕The circles will intersect in two places.这些圆会在两处相交。外研社新世纪〔joint〕I see one or two things have changed round this joint since I ate here last.我发现这家饭馆自我上次在此用餐以来已有一两处变化。英汉大词典〔knock〕The striker is carrying a couple of minor knocks.罢工者身上有两处小伤。外研社新世纪〔mark〕There were two small puncture marks on her arm.她胳膊上有两处小刺痕。牛津搭配〔modification〕We've made one or two modifications to the original design.我们对原先的设计作了一两处修改。朗文当代〔omission〕I did actually notice one or two surprising omissions from the list.我确实在列表中发现了一两处出人意外的遗漏。麦克米伦高阶〔omission〕I feel compelled to point out two omissions.我觉得必须指出两处遗漏。牛津搭配〔one〕We may make one or two changes.我们可以作一两处改动。柯林斯高阶〔pick〕He picked on two of her statements which he said were untrue.他从她的话中挑出了两处他认为不真实的地方。牛津高阶〔place〕His leg was broken in two places.他腿上有两处骨折。剑桥高阶〔place〕I can't be in two places at once!我可不能分身两处!外研社新世纪〔place〕The bone in her leg broke in two places.她的一根腿骨有两处断裂。韦氏高阶〔riddle〕Unknown attackers riddled two homes with gunfire.来路不明的袭击者用枪炮将两处住宅打得千疮百孔。柯林斯高阶〔riddle〕Unknown attackers riddled two homes with gunfire.身份不明的袭击者将两处房屋打得满是枪眼。外研社新世纪〔split up〕Her company has had to split up and work from two locations.她的公司不得不被拆开,分在两处办公。柯林斯高阶〔strategy〕Their overall strategy is good, but one or two of the details could be improved.他们的总体策略还不错,只是有一两处细节还需改进。牛津搭配〔substantially〕There are one or two minor differences, but they're substantially the same text.这些文本有一两处小的差异,但它们大体上是一样的。朗文当代〔thrust〕Two of the knife thrusts were fatal.有两处刀伤是致命的。柯林斯高阶〔timing〕There are one or two places where the timing isn't quite right.在一两处地方节拍不太正确。剑桥高阶〔touch〕The two properties touch.那两处地产位置相邻。外研社新世纪〔trifle〕As a photographer, he'd found both locations just a trifle disappointing.作为摄影师,他感到两处景点都有点儿不尽如人意。柯林斯高阶Her article contained one or two verbal felicities which will stay in my mind for years.她的文章有一两处精妙之语,使我久久难忘。剑桥国际I've got one or two aching muscles after yesterday's run.昨天跑步之后,我的一两处肌肉隐隐作痛。剑桥国际The two estates join at the foot of the hill. 这两处房地产在山脚下相毗连。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。