| 单词 | 上发表 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SUPPORT〕She wrote a newspaper article supporting the idea of a minimum wage for workers. 她在报纸上发表了一篇文章，支持为工人设最低工资的设想。朗文写作活用〔TALK〕Rifkind addressed a news conference before leaving for Beijing yesterday. 昨天里夫金德在启程去北京之前，在一个新闻发布会上发表演说。朗文写作活用〔ad-lib〕I spoke from the pulpit ad lib.我在讲坛上发表即兴演说。柯林斯高阶〔address〕He is due to address a conference on human rights next week.下星期他将在一个人权会议上发表演讲。外研社新世纪〔address〕He is due to address a conference on human rights next week.他下星期将在一个大会上发表关于人权的演说。柯林斯高阶〔alert〕A couple of alert readers posted comments on the website pointing out the mistake.有几个眼尖的读者在网上发表评论，指出了这个错误。剑桥高阶〔amplitude〕His poems, striking in their amplitude, began to appear in the newspaper.他的诗开始在报纸上发表,数量惊人。英汉大词典〔announcement〕Dillon made the announcement at a news conference.狄龙在记者招待会上发表了这项声明。朗文当代〔article〕He has published numerous articles in scholarly journals.他在学术刊物上发表了许多论文。韦氏高阶〔assumed name〕The articles were published in San Francisco newspapers under the assumed name of Dorothy Dodge.这些文章以化名多萝西•道奇在旧金山多家报纸上发表。外研社新世纪〔banner〕To give a banner headline to (a story or an item) in a newspaper.以通栏大字标题在报纸上发表（某个故事或某条消息）美国传统〔black〕Reports of official graft and profiteering were blacked out in the press.有关官吏贪污受贿和牟取暴利的报道被禁止在报上发表。英汉大词典〔byline〕His byline appeared in the Times frequently.他的署名报道常在《泰晤士报》上发表。英汉大词典〔city hall〕The mayor will be giving a speech on the steps of City Hall this afternoon.市长将于今天下午在市政府大楼的台阶上发表讲话。韦氏高阶〔comment〕He made his comments at a news conference in Amsterdam.他在阿姆斯特丹的一次记者招待会上发表了自己的看法。外研社新世纪〔coterie〕It is difficult to get an article published in that magazine—it is run by a coterie of editors and publishers.要在那本杂志上发表作品真是够难的——杂志被一帮编辑和出版商把持着。英汉大词典〔counter〕He argued that Labour should counter this propaganda with a series of press statements.他主张工党应在报刊上发表一系列声明来反击这种宣传。外研社新世纪〔credit〕I have twenty novels and countless magazine stories to my credit.我著有20部小说，还在杂志上发表了无数篇文章。柯林斯高阶〔declaim〕Brutus declaimed from the steps of the Roman senate building.(罗马贵族派政治家)布鲁图在古罗马元老院大楼的台阶上发表慷慨激昂的演说。21世纪英汉〔directly〕Directly after the meeting, a senior cabinet minister spoke to the BBC.会议刚刚结束，一名高级内阁部长就在英国广播公司的电台上发表了讲话。柯林斯高阶〔faithful〕He spends his time making speeches at factories or gatherings of the Party faithful.他把时间都花到在工厂或党的忠实追随者的集会上发表演说上面了。外研社新世纪〔faithful〕He spends his time making speeches at factories or gatherings of the Party faithful.他花时间在工厂或该党的忠实拥护者的集会上发表演说。柯林斯高阶〔finding〕He published his findings in a medical journal.他在一本医学杂志上发表了自己的研究结果。韦氏高阶〔flame〕He got/was flamed for expressing a controversial political opinion on the Internet.他在网上发表了颇具争议的政治观点，因此有人写电子邮件辱骂他。韦氏高阶〔foe〕His newspaper articles criticized friend and foe alike.他在报纸上发表的批评文章不论敌友，一视同仁。牛津搭配〔fringe〕He made a speech on the fringe of the Conservative Party Conference.他在保守党大会的外围集会上发表了演讲。麦克米伦高阶〔governor〕Governor William Livingston addressed the New Jersey Assembly.威廉·利文斯顿州长在新泽西州议会上发表了演说。柯林斯高阶〔go〕The President went on television to appeal for calm.总统在电视上发表讲话号召人们保持平静。麦克米伦高阶〔high〕She's been on a high ever since she got her article published in the Times.自从她的文章在《泰晤士报》上发表以来，她一直情绪高涨。剑桥高阶〔if〕Many, if not most, scientific papers are presented orally at scientific meetings.许多科学论文,即便不是大多数,都是以口头形式在科学会议上发表的。柯林斯高阶〔lightness〕Boris Johnson was deserted for once by his normal lightness of touch, in an oddly pompous column in the Daily Telegraph last week.上个星期鲍里斯•约翰逊竟一改其惯常的轻松笔触, 在《每日电讯报》上发表了一篇异常虚夸的专栏文章。外研社新世纪〔month〕Winning stories will be published in the magazine in future months.获奖故事未来几个月将在杂志上发表。牛津搭配〔moving〕He gave a moving speech at the memorial service.他在葬礼上发表了感人肺腑的讲话。韦氏高阶〔newsworthy〕This is a newsworthy picture.这是一张值得在报刊上发表的照片。英汉大词典〔paper〕He just published a paper in the journal Nature analyzing the fires.他刚刚在《自然》杂志上发表了一篇分析火灾的论文。柯林斯高阶〔paper〕He's just published a paper in the journal Nature.他刚在《自然》杂志上发表了一篇论文。外研社新世纪〔pin〕The reporter pinned the governor down on the issue of capital punishment.记者强求州长在死刑问题上发表确切看法美国传统〔polish〕If you polish the article, we will print it in the newspaper.如果你把这篇文章润色一下,我们就在报上发表它。英汉大词典〔polish〕If you polish the article, we will print it in the newspaper.如果你把这篇文章润色一下，我们就在报纸上发表它。21世纪英汉〔printable〕He let out a torrent of abuse, none of it printable in a respectable daily newspaper.他滔滔不绝地骂了一气，没有一句话适合在体面的日报上发表。剑桥高阶〔publish〕Our research is being published in a well-known medical journal.我们的研究在一本著名的医学杂志上发表了。麦克米伦高阶〔publish〕She's just had an article published in their weekend supplement.她刚在他们周末版的增刊上发表了一篇文章。剑桥高阶〔rally〕He was shot dead while addressing an election rally.他在一个竞选集会上发表演讲时中枪身亡。朗文当代〔shade〕All shades of political opinion were represented at the conference.会议上发表了各种不同的政治观点。麦克米伦高阶〔sound〕The Labour Party is expected to sound a reformist theme at its next convention.预期工党将在下届代表大会上发表一个改革的主张。英汉大词典〔speak〕The Foreign Minister is going to speak at the convention.外交部长将在大会上发表演说。英汉大词典〔speculate〕I had published my speculations about the future of the universe in the Review of Modern Physics.我已经在《现代物理评论》上发表了自己对宇宙未来的猜测。柯林斯高阶〔speech〕He delivered the commencement speech at Notre Dame University.他在圣母大学毕业典礼上发表演讲。牛津搭配〔speech〕He gave a very amusing speech at her wedding.他在她的婚礼上发表了非常风趣的讲话。外研社新世纪〔speech〕She has to make/give/deliver a speech at the convention.她得在大会上发表讲话。韦氏高阶〔surprise〕She made a surprise announcement/appearance at the concert.她在音乐会上发表了让人惊讶的声明/意外地现身。韦氏高阶〔sympathetic〕He'd written a not entirely sympathetic article in the 'Globe'.他在《环球》杂志上发表了一篇不太有同情心的文章。牛津搭配〔work〕Her portfolio includes published works in several magazines.她的作品集包含已经在数本杂志上发表过的作品。牛津搭配An article about the dangers of the new drug has recently been published in the British Medical Journal.最近《英国医学报》上发表了一篇关于这种新毒品危害的文章。剑桥国际Because of space limitations, letters selected for publication in the newspaper are subject to abridgment (=being made shorter).由于版面限制，在报纸上发表的信件常被节略。剑桥国际He let out a torrent of abuse, none of it printable in a respectable daily newspaper.他滔滔不绝地乱骂一气，没有一句话适合在高品位的日报上发表。剑桥国际He recently expressed his opposition to changing the law in a strident newspaper article.最近他在报纸上发表了一篇措辞激烈的文章以表明他对修改法律的强烈反对。剑桥国际I'm nervous about having to make a speech at my friend's wedding.我感到很紧张，因为我要在朋友的婚礼上发表讲话。剑桥国际Much of her output as a writer (= What she wrote) was first published in magazines.她的许多作品都是先在杂志上发表的。剑桥国际The Queen speaks to the nation on television every Christmas.每年圣诞，女王总要在电视上发表全国讲话。剑桥国际The company issued a brief statement this morning disclaiming all responsibility for the accident.公司今天早上发表简短声明，宣布对该事故不负任何责任。剑桥国际The paper showed a picture of homeless people sleeping on the streets with the caption underneath ‘the unacceptable face of capitalism’.报纸上发表了一张睡在大街上的无家可归者的照片, 照片下有“资本主义的消极面”说明文字。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。