| 单词 | 一跳 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔APPEAR〕Her sudden reappearance startled me. 她突然又出现了，吓了我一跳。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Something came out in front of me and I jumped. 有个东西出现在我面前把我吓了一跳。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕I was taken aback to find an elderly woman sitting inside the door of the men's room. 看到一个老妇人坐在男厕所的门内，我吓了一跳。朗文写作活用〔VOICE〕She was startled to hear voices coming from upstairs. 她听见楼上传来说话声，吓了一跳。朗文写作活用〔aback〕Derek was taken aback when a man answered the phone.德里克吓了一跳，居然是一个男的接的电话。柯林斯高阶〔agilely〕The cat jumped agilely out of the way.猫敏捷地一跳躲开了。韦氏高阶〔appearance〕Eileen was deep in concentration, and the sudden appearance of her daughter startled her.艾琳全神贯注，女儿的突然出现吓了她一跳。朗文当代〔bang to〕The window banged to, making me jump.窗户砰的一声关上, 吓了我一跳。外研社新世纪〔bound〕His heart gave a sudden bound when he saw her.见到她的时候, 他的心怦然一跳。外研社新世纪〔chuck〕Tough luck, chuck, you're in for a shock.你运气不好, 老兄, 准备吓一跳吧。外研社新世纪〔clear〕The pole-vaulter cleared 15 feet on his first try.那名撑竿跳运动员第一跳就跃过了15英尺。韦氏高阶〔dive〕She made a running dive to get across the crevasse.她跑了几步猛地一跳跨过裂隙。牛津搭配〔exalted〕He was overawed to find himself in such exalted company.他发现原来自己的公司如此声名显赫, 吓了一跳。外研社新世纪〔fear〕The creaking door gave them a fright.门嘎吱一声响，把他们吓了一跳。韦氏高阶〔flip〕The girl flipped merrily down the street.女孩欢快地一蹦一跳沿街走去。英汉大词典〔foot〕It's not hard to dance once you get your feet wet.跳舞不难,一跳就会。英汉大词典〔foul〕She fouled on her first long jump attempt.她在跳远的第一跳犯了规。韦氏高阶〔frighten〕It frightens me how quickly children grow up these days.现在孩子们长得这么快真吓了我一跳。麦克米伦高阶〔gave me quite a turn〕He startled me and gave me quite a turn.他吓了我一跳，真把我吓得不轻。韦氏高阶〔give〕His heart gave a jump.他的心怦地一跳。英汉大词典〔hop〕A light springy jump or leap, especially on one foot.单脚跳：（尤指单脚）轻快地一蹦或一跳美国传统〔hullabaloo〕I was scared by the hullabaloo over my arrival.人声鼎沸的欢迎场面把我吓了一跳。柯林斯高阶〔hurt〕His head throbbed painfully.他的头一抽一跳地痛。牛津高阶〔intimidate〕She was intimidated by the size of the campus.看到校园这么大，她吓了一跳。韦氏高阶〔intrusion〕He leapt back in shock at this sudden intrusion.面对这一突然的闯入，他惊得往后一跳。牛津搭配〔jump back〕She jumped back to avoid getting trampled.她向后一跳, 以免被踩到。外研社新世纪〔jump〕A loud bang made me jump.砰的一声巨响吓我一跳。牛津高阶〔jump〕Cats can clear six feet with a standing jump.猫纵身一跳可以跃出 6 英尺。牛津搭配〔jump〕He won with a jump of 8.5 metres.他以8.5米远的一跳赢得了比赛。剑桥高阶〔jump〕Her heart jumped when she heard the news.听到那消息她的心猛地一跳。牛津高阶〔jump〕It was a spectacular jump.这真是了不起的一跳。外研社新世纪〔jump〕Marcia jumped. 'What's that noise?' 马西娅吓了一跳。“那是什么声音？”朗文当代〔jump〕She jumped when she heard a loud knock late at night.她深夜听到震耳的敲门声吓了一跳。韦氏高阶〔jump〕Sorry, I didn't mean to make you jump (=surprise or frighten you) .对不起，我不是有意吓你一跳的。朗文当代〔jump〕The bang made me jump.砰一声吓了我一跳。牛津同义词〔jump〕The loud explosion made everyone jump.爆炸的巨响把大家都吓了一跳。剑桥高阶〔jump〕The noise made me jump.那声音吓我一跳。英汉大词典〔jump〕The phone shrilled, making her jump.电话铃尖声响起, 把她吓了一跳。外研社新世纪〔jump〕There was a loud bang that made me jump.砰的一声巨响吓了我一跳。牛津搭配〔jump〕When he talked to me, I felt my heart jump.他和我说话的时候，我感到自己的心猛地一跳。麦克米伦高阶〔kick〕Olivia leapt forward with a high karate kick.奥利维娅向前一跳，来了一记空手道高位踢腿。牛津搭配〔knock/throw sb for a loop〕He knocked me for a loop when he said he was quitting his job.他说他要辞职的时候吓了我一跳。剑桥高阶〔knockdown〕An overwhelming blow or shock.惊讶，吓一跳：势不可当的打击或震惊美国传统〔leap out of〕A wolf leaped out of the bushes and took the hunter by surprise.一只狼从树丛中跳了出来，把猎人吓了一跳。21世纪英汉〔leap〕My heart leaped when I saw Paul at the airport.我在机场看到保罗时，我的心猛地一跳。朗文当代〔leap〕The man threw his arms out as he leapt.该男子张开双臂，纵身一跳。柯林斯高阶〔loudly〕The students began to enter the classroom and Anna was startled at their loudness.学生们开始进入教室。安娜被他们的喧闹声吓了一跳。柯林斯高阶〔lurch〕His heart gave a lurch when he saw her.他见到她时心怦然一跳。牛津高阶〔lurch〕The longing in his eyes caused her heart to lurch.他眼中流露出来的渴望使她的心猛地一跳。英汉大词典〔mighty〕With a mighty leap, he jumped across the stream.他用力一跳，跃过了小溪。韦氏高阶〔naughty〕You naughty boy, you gave me such a fright.你这调皮鬼，吓了我一跳。柯林斯高阶〔noise〕A sudden noise made Ben jump.一声突然的响声吓了本一跳。外研社新世纪〔plangent〕She got a shock when Matey responded, her usually plangent tones muted.麦蒂的回应把她吓了一跳, 以往说话响亮的她哑口无言了。外研社新世纪〔pop up〕She was startled when Lisa popped up at the door all smiles.莉萨突然笑容满面地出现在门口时，她吓了一跳。柯林斯高阶〔pop〕She jumped as someone popped a balloon behind her.有人在她背后弄爆了一个气球，把她吓了一跳。牛津高阶〔pt〕He needs a good high jump to score more than 9,000 pts.他需要高高的一跳才能得9000分以上。剑桥高阶〔rapid〕I was startled by a rapid movement to my left.我左边什么东西猛地动了一下，吓了我一跳。剑桥高阶〔reverberate〕His unexpected jump caused the board to reverberate.他出其不意的一跳使跳板反弹。英汉大词典〔scare〕I got quite a scare when the police called me.警察打来电话时我吓了一跳。牛津搭配〔scare〕I got/had a scare (= I was very worried) when I looked at my bank statement this morning! 我今天早上看到银行结算清单时吓了一跳。剑桥高阶〔scare〕Sudden noises scare her.突然的响声把她吓了一跳。剑桥高阶〔scare〕You gave me a scare! 你吓了我一跳！牛津高阶〔scare〕You scared me by coming in so quietly.你这么悄悄地走进来吓了我一跳。英汉大词典〔scare〕You scared me.你吓了我一跳。牛津高阶〔shadowy〕She was startled by a sudden movement in the shadowy hallway.幽暗的走廊中突然有动静，把她吓了一跳。剑桥高阶〔shake up〕The accident shook up both drivers.这次事故把两名司机都吓了一跳。韦氏高阶〔sharply〕Graham looked up sharply, startled by a noise behind him.格雷厄姆被身后的声音吓了一跳，猛然抬头看了看。朗文当代〔shock〕It was such a loud crash - it gave me/I got quite a shock.轰隆一声巨响就撞上了——真把我吓了一跳。剑桥高阶〔skip〕The girl gave a skip to avoid the puddle.那女孩纵身一跳,越过了小水潭。英汉大词典〔sound〕He jumped at the sound of my voice.听到我说话他吓了一跳。牛津搭配〔spook〕The noise spooked the cat.响声把那只猫吓了一跳。韦氏高阶〔spring〕He sprang back in alarm.他惊慌地往后一跳。牛津搭配〔startled〕Sorry, I didn't mean to startle you.对不起，我不是故意想吓你一跳的。柯林斯高阶〔startled〕The telephone startled him.电话铃声吓了他一跳。柯林斯高阶〔startle〕I was startled by the noise.我被喧闹声吓了一跳。韦氏高阶〔start〕I started when the gun went off.枪声把我吓了一跳。牛津同义词〔start〕She put the bottle on the table, banging it down hard. He started at the sound.她砰的一声把瓶子放到了桌子上，把他吓了一跳。柯林斯高阶〔start〕The explosion gave me a nasty start.爆炸着实吓了我一跳。牛津同义词〔start〕The sudden noise made her start.突如其来的声音吓了她一跳。牛津高阶〔start〕The tap on his shoulder made him start.拍拍他的肩膀使他吓了一跳。英汉大词典〔take〕The sudden noise took her by surprise.突然闹出那么大动静吓了她一跳。剑桥高阶〔throb〕Her finger throbbed with pain.她手指一跳一跳地疼。韦氏高阶〔throb〕His head throbbed painfully.他的头一抽一跳地痛。牛津高阶〔thud〕She felt her heart give an extra thud.她觉得心怦然一跳。牛津搭配〔turn〕I had quite a turn when I first heard the crash.当我刚听到撞车时着实吓了一跳美国传统〔worried〕You had me worried there for a minute! 你把我吓了一跳！朗文当代Cindy had a fright when her car skidded but she came to no harm (=was not hurt).辛迪的车轮打滑把她吓了一跳，但她没有受伤。剑桥国际Free fall from an aircraft is the part of a jump that is made before the parachute opens.从飞机上的自由降落是在降落伞张开前的一跳。剑桥国际He doesn't like it when she dances, he's such a killjoy.她一跳舞他就不高兴，他真令人扫兴。剑桥国际He emitted a peculiar screech which startled everyone in the audience.他发出了一声古怪的尖叫声，使所有的听众都吓了一跳。剑桥国际He needs a good high jump to score more than 9,000 pts.他需要高高地一跳才能得9,000 分以上的分数。剑桥国际He was surprised to see hookers move into the next apartment. 他看到阻街女郎搬入隔壁公寓时，吓了一跳。译典通I got/had a scare (= I was very worried) when I looked at my bank statement this morning! 我今天早上看到银行结算单时吓了一跳。剑桥国际My heart jumped at the news. 听到这消息我的心猛地一跳。译典通Oh, you made me jump--I didn't hear you come into the room.哦，你把我吓了一跳----我没听见你进屋。剑桥国际Sudden noises scare me.突然的响声会吓我一跳。剑桥国际The athlete's third, and winning jump was an exhibition of skill and strength.运动员的第三次，也是得胜的一跳，是技巧和力量的展示。剑桥国际The bad news gave me quite a turn. 这坏消息把我吓了一跳。译典通The child was frightened by the snake. 这小孩被蛇吓了一跳。译典通The small girl was terrified at that big black cat. 小女孩被那只大黑猫吓了一跳。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。