| 单词 | 丰满 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-breasted〕She was slim and muscular and full-breasted.她身材苗条但结实，乳房丰满。柯林斯高阶〔A-line〕An A-line skirt disguises fuller hips.A字半身裙可以掩饰丰满的臀部。剑桥高阶〔BEAUTIFUL〕A lot of men find plump women attractive. 很多男人觉得丰满的女人很有魅力。朗文写作活用〔FAT〕A black necklace hung down over her full breasts. 一条黑色项链挂在她丰满的胸脯上。朗文写作活用〔FAT〕Joanna's full red lips were fixed in an inviting smile. 乔安娜丰满的红唇上挂着迷人的微笑。朗文写作活用〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕She's seventy-six, short, round and fair, and bears a strong resemblance to my own grandmother. 她76岁，个子矮小，体型丰满，皮肤白皙，和我自己的祖母长得非常像。朗文写作活用〔Rubenesque〕Plump or fleshy and voluptuous. Used of a woman.丰腴的：丰满的或多肉且性感的。用于女性美国传统〔Rubensesque〕Rubensesque hips 丰满的臀部英汉大词典〔SEXY〕Everyone turned to look at Gordon and his voluptuous mistress as they entered the room. 戈登和他那位体形丰满的情人走进房间，大家都回头看着他们。朗文写作活用〔UNFAIR〕I get the impression it's busty women who are given preferential treatment around here. 我有这样的感觉，胸部丰满的女性在这里受优待。朗文写作活用〔WOMAN〕She had a plump, womanly figure. 她体型丰满，很有女性风韵。朗文写作活用〔ample〕Her baby was resting against her ample bosom.她的宝宝靠着她丰满的胸部。外研社新世纪〔ample〕She has an ample figure.她身材丰满。韦氏高阶〔bee-stung〕Full and sensuous. Used of lips.丰唇：丰满漂亮的。用于指嘴唇美国传统〔body〕Regular washing is crucial for keeping your hair light and full of body.定期洗发是保持头发蓬松丰满的关键。外研社新世纪〔body〕This shampoo will give your hair some body.这种香波会给你的头发增加一点丰满感。英汉大词典〔bounce〕This heavenly conditioner gives the hair super body and bounce.这款极棒的护发素使头发超级丰满并富有弹性。外研社新世纪〔brassy〕Those ladies were brassy and busty, with pudgy fingers and painted eyes.那些女人们打扮花哨，体态丰满，手指肥肥的，眼睛都涂了眼影。柯林斯高阶〔breast〕These bras are specially designed for women with large breasts.这些胸罩专为乳房丰满的女性设计。朗文当代〔busty〕Full-bosomed.胸部丰满的美国传统〔bust〕Good posture also helps your bust look bigger.优美的姿势也能让你的胸部看起来更丰满。柯林斯高阶〔buxom〕Full-bosomed.丰满的美国传统〔buxom〕Melissa was a tall, buxom blonde.梅利莎是个丰满的高个子金发美女。柯林斯高阶〔chesty〕Having a large or well-developed chest or bust.前胸宽阔的，胸部丰满的：胸部或前胸宽阔或者发育良好的美国传统〔chubby〕Do you think I'm too chubby?你觉不觉得我太丰满了？外研社新世纪〔curvaceous〕Having the curves of a full or voluptuous figure.性感的：具有丰满或肉感的体形的曲线的美国传统〔exaggerate〕The dress exaggerates her wasp waist and enlarges her bosom.那件连衣裙凸显了她的蜂腰，也让她的胸部看起来更丰满。柯林斯高阶〔fatten〕To make plump or fat.使变丰满或使变胖美国传统〔fat〕Having much or too much fat or flesh; plump or obese.肥胖的：有过多的脂肪或肉的；丰满的或肥胖的美国传统〔fill〕At puberty, a girl's body begins to fill out.到了青春期，女孩子的身体就开始丰满起来。朗文当代〔fledge〕The chicks are expected to fledge in August.这些幼鸟预计到了八月份就会羽翼丰满，能够飞翔了。剑桥高阶〔fledge〕To grow the plumage necessary for flight.羽翼丰满：长齐飞行所必需的羽毛美国传统〔flesh out〕She fleshes out the characters in her novels very well.她在小说中将人物形象刻画得十分丰满。韦氏高阶〔flesh〕Excess fatty tissue; plumpness.丰满：多余的脂肪组织；肥胖美国传统〔flesh〕He has since fleshed out his story.他从此使自己的故事更加丰满。柯林斯高阶〔fruit〕The ripened ovary or ovaries of a seed-bearing plant, together with accessory parts, containing the seeds and occurring in a wide variety of forms.果实：包括种籽且形态多样丰满的植物子房或结籽的植物的子房，常带有附属部分美国传统〔fullness〕The coat has raglan sleeves, and is cut to give fullness at the back.这件大衣是插肩袖, 而且后面的剪裁会显得身体丰满。外研社新世纪〔full〕He kissed her full sensual lips.他吻了她那丰满性感的嘴唇。牛津高阶〔full〕Her full lips curved into a smile.她的丰满上扬，露出了微笑。剑桥高阶〔full〕She's full in the hips.她的臀部丰满。文馨英汉〔full〕The Juno Collection specialises in large sizes for ladies with a fuller figure.朱诺时装专门为身材较为丰满的女性推出大码服装。外研社新世纪〔full〕The Juno Collection specialises in large sizes for ladies with a fuller figure.朱诺系列专门针对身材较为丰满的女士推出大号女装。柯林斯高阶〔full〕They advertise clothes "for the fuller figure".他们做广告说衣服“适合丰满体型”。剑桥高阶〔full〕They specialize in clothes for women with a fuller figure.他们专为体形较丰满的女士做衣服。牛津高阶〔ideal〕An elastic waist makes these jeans ideal for the larger woman.带松紧的腰身使这种牛仔裤很适合较丰满的女性。朗文当代〔large〕Who's the rather large(= fat)lady in the hat? 那位戴帽子的丰满女士是谁？牛津高阶〔lip〕She had big eyes and full lips (=large and round lips) .她眼睛大大的，嘴唇很丰满。朗文当代〔lip〕She has full, pouty lips.她嘴唇丰满微翘。牛津搭配〔meaty〕Famous for playing dizzy blondes, this time she has been given a more meaty role.尽管她以扮演头脑简单的金发女郎著称，这一次她却得到了一个人物形象更丰满的角色。柯林斯高阶〔motherly〕She was a plump, motherly woman in her fifties.她五十多岁，身材丰满，是个慈母般的女人。朗文当代〔plim〕Her bosom plimmed gradually.她的胸脯逐渐丰满起来。21世纪英汉〔plump sth up〕Lips can be plumped up with injections.唇部可以用注射的方式变得丰满。剑桥高阶〔plumpness〕Maria was small and plump with a mass of curly hair.玛丽亚身材矮小丰满，一头卷发。柯林斯高阶〔plump〕His cheeks have plumped up [out].他的面颊变得丰满了。文馨英汉〔plump〕Maria was small and plump.玛利亚身材矮小丰满。外研社新世纪〔plump〕She is plump without being fat.她长得丰满但并不肥胖。英汉大词典〔plump〕The nurse was a cheerful plump woman.那位护士是个性格开朗、体形丰满的女人。朗文当代〔plump〕To become well-rounded, chubby, or full in form.变丰满，变圆胖：在形体上成为圆鼓鼓、胖乎乎或饱满的美国传统〔pout〕Her full lips pouted slightly.她丰满的双唇微微撅起。朗文当代〔ripe〕Resembling matured fruit, as in fullness.结实的：象成熟的果实一样，如丰满的美国传统〔round hand〕A style of handwriting in which the letters are rounded and full rather than angular.正楷圆体：一种字体圆而丰满且不带角的书法形式美国传统〔round〕Dresses may make you either look slim or round.衣服可使你显得或苗条或丰满。英汉大词典〔round〕The girl rounded out into a young woman.这个女孩变得丰满起来，像个年轻的妇人了。21世纪英汉〔round〕The main characters at least should be round, it does not matter so much if the minor characters are two-dimensional.主要人物至少得刻画丰满, 次要人物扁平些关系倒不大。外研社新世纪〔round〕To become curved, filled out, or plump.变弯曲，发胖，变丰满美国传统〔round〕To fill out; make plump.使长胖；使丰满美国传统〔seductively〕Her mouth is seductively large and full.她的嘴型大而丰满，性感十足。柯林斯高阶〔she〕She was a little fluffy baby duck which we reared until she was fully grown.它那时还是只毛茸茸的小母鸭，我们一直把它养到羽翼丰满。柯林斯高阶〔stacked〕Attractively formed and large-breasted.丰乳细腰的：体形迷人、胸部丰满的美国传统〔stocky〕Chubby; plump.矮胖的，丰满的美国传统〔take〕He said that I was full-figured, and I took it as a compliment.他说我身材丰满，我就当是夸奖吧。韦氏高阶〔tease〕To ruffle (the hair) by combing from the ends toward the scalp for an airy, full effect.回梳：为达到轻快、丰满的效果通过从（头发）的末端向头皮梳来弄皱（头发）美国传统〔three-dimensional〕She emerges as a full, three-dimensional character in a way that few horror genre heroines ever do.她作为一个丰满而又鲜活的人物形象展现在读者面前，之前的恐怖体裁作品中，很少有女主人公给人这种感觉。柯林斯高阶〔type〕He doesn't use fully rounded characters in his plays - he uses types.他在剧中不用个性丰满的人物——他用的是类型化的人物。剑桥高阶〔voluptuous〕She is a voluptuous, well-rounded lady with glossy black hair.她是位头发乌黑亮丽、身材丰满性感的女士。外研社新世纪〔well-rounded〕Having a fully developed or shapely figure.丰满的，匀称的：体形全面发展或匀称的美国传统〔zaftig〕Full-bosomed.胸脯高突的，乳房丰满的美国传统〔zaftig〕Having a full, shapely figure.体态丰满而富有曲线美的美国传统〔zaftig〕Marilyn Monroe was sometimes called full-figured or zaftig.玛丽莲·梦露有时被称作过于丰满或体态丰腴。剑桥高阶〔zaftig〕The actress playing the lead role was a zaftig blonde.担任主角的女演员是个体态丰满的金发女郎。韦氏高阶After years of study, Tim is now a fully fledged (=completely trained) architect.几年的学习之后，蒂姆现已是羽毛丰满的建筑师了。剑桥国际Charlene was a busty (= having large breasts) blonde with a laugh like a chain saw.查伦是个胸部丰满的金发碧眼的女人，笑起来的声音象链锯。剑桥国际He fell in love with a buxom hairdresser.他爱上了一位健美丰满的美容师。剑桥国际He preferred plump to lean models for his paintings.他喜欢画丰满的而不是瘦的模特。剑桥国际Her ample bosom wobbled as she laughed.她丰满的乳房随着她的笑声颤动不已。剑桥国际Her cheeks have filled out. 她的两颊变得丰满了。译典通I've always been a bit inclined towards plumpness (= being slightly fat).我总想变得丰满一点。剑桥国际She emphasized the fullness of her lips (=how large and rounded they are) by wearing bright red lipstick.她涂上鲜红的唇膏以突出她嘴唇的丰满。剑桥国际She has a full figure. 她体态丰满。译典通She inherited her mother's full mouth / lips and dark hair.她的丰满嘴唇和黑色头发得自母亲的遗传。剑桥国际She is of plump habit. 她体型丰满。译典通She looks round in this dress. 她穿著这身衣服显得很丰满。译典通She noted his epicene features--the long eyelashes, the full lips.她注意到他的女性特征----长睫毛，丰满的嘴唇。剑桥国际She's very well-endowed (= She has large breasts).她胸部很丰满。剑桥国际This dress was tailored to complement her fullness. 这条连衣裙裁剪得衬托出她丰满的体型。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。