| 单词 | 丰富的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISCUSS〕We are looking for an experienced journalist to join the news team. The salary is negotiable. 我们正在找一位经验丰富的记者来加入新闻小组。薪金面议。朗文写作活用〔EXIST〕Chromium and nickel occur commonly in areas which are also rich in magnesium. 铬和镍通常存在于镁也很丰富的地区。朗文写作活用〔EXPRESSION ON SB'S FACE〕He would use his expressive face to bring the stories to life. 他会运用他那表情丰富的脸把故事讲得栩栩如生。朗文写作活用〔GOOD〕She made us a really nice dinner. 她给我们做了一顿很丰富的晚餐。朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕Kids have wonderful imaginations, and it is natural for them to create imaginary friends. 儿童有着丰富的想象力，他们自然就会想象出一些朋友来。朗文写作活用〔INTERESTING〕Coleman's colourful life is recorded in his autobiography, Reflections of a Racing Driver. 科尔曼那色彩丰富的一生就记录在他的自传《一名赛车手的回忆》中。朗文写作活用〔MEAL〕On the first day of the vacation we all slept late, then had a huge brunch. 休假的第一天我们都起得很晚，然后吃了一顿丰富的早午餐。朗文写作活用〔TAKE〕That seems like a question for our experienced tour guide, Monika Koppel. 那个问题看来应该去问问我们那位经验丰富的导游莫尼卡·科佩尔。朗文写作活用〔TEACH〕Half an hour's instruction from an experienced horse-rider is much better than anything you can learn from a book. 从一位经验丰富的骑师那里得到半小时的指导，比任何从书本学到的知识都要好得多。朗文写作活用〔TRAVEL〕As a seasoned traveller I know the value of being able to speak at least a few words of the local language. 作为一个经验丰富的旅行者，我知道会说至少几句当地话的用处。朗文写作活用〔abundantly〕All the pages are abundantly illustrated with colour photographs.每页都配有丰富的彩色照片。柯林斯高阶〔affluent〕Plentiful; abundant.大量的；丰富的美国传统〔alluvial〕They were looking for water, but stumbled upon one of the richest shallow alluvial gold deposits ever found.他们当时在找水, 却意外发现了迄今为止储量最为丰富的浅层冲积砂金矿床之一。外研社新世纪〔artifice〕Weegee's photographs are full of artfulness, and artifice.维基的摄影作品运用了丰富的艺术手段和技巧。柯林斯高阶〔association〕Tourists visit the city for its historical associations.游人来该城观光是因为其丰富的历史内涵。牛津搭配〔background〕It is important to have a broad educational background.有丰富的教育背景很重要。牛津搭配〔bee tree〕Any of various trees, such as the basswood, having nectar-rich flowers that are especially attractive to bees.蜂树：类似于椴树的一种树。其花具有丰富的花蜜，特别吸引蜜蜂美国传统〔breadth〕I need a greater breadth of experience.我需要更丰富的经验。牛津搭配〔coeval〕The abundant reef growth on Gotland was shown to be coeval with that in Estonia.研究表明哥得兰岛丰富的矿脉与爱沙尼亚的矿脉形成于同一时代。剑桥高阶〔come〕The more experienced team came out on top.经验更丰富的球队排名最高。朗文当代〔comparison〕The comparison of her life to a sea voyage simplifies her experience.把她的人生比作一次海上航行不足以说明她丰富的经历。柯林斯高阶〔comprise〕The high court is comprised of senior, experienced and independent judges.高等法院由经验丰富的资深独立法官组成。外研社新世纪〔cornucopia〕The market is/offers a cornucopia of fruits and vegetables.市场上有/提供丰富的水果和蔬菜。韦氏高阶〔cram〕A lot of information has been crammed into this book.这本书包含有丰富的信息。朗文当代〔crew〕She was already a keen and experienced sailor, having crewed in both Merlin and Grayling.在“默林”号和“格雷林”号上工作过以后，她已经是一名头脑敏捷、经验丰富的水手了。柯林斯高阶〔crew〕She was already a keen and experienced sailor, having crewed in both Merlin and Grayling.她在“默林”号和“格雷林”号上都当过船员, 已经是一个头脑敏捷、经验丰富的水手了。外研社新世纪〔croissant〕A rich, crescent-shaped roll of leavened dough or puff pastry.羊角面包：一种营养丰富的新月形发酵面包卷或薄饼美国传统〔depend on〕Health depends on good food,fresh air and enough sleep.身体健康依靠的是营养丰富的食品、新鲜的空气和充足的睡眠。21世纪英汉〔dish〕The menu includes a wide selection of vegetarian dishes.菜单上包括品种丰富的素菜。朗文当代〔earthiness〕Good Burgundy has an earthiness and complexity of flavour.好的勃艮第葡萄酒有一种泥土的芳香和丰富的口感。外研社新世纪〔enrichment〕The act of enriching or the state of being enriched.丰富：使丰富的行为或被充实被致富的状态美国传统〔experience〕She has considerable professional experience of translation.她具备丰富的专业翻译经验。牛津搭配〔expertise〕He will bring a great deal of expertise to bear on this issue.他将运用丰富的专业知识解决这个问题。牛津搭配〔fancy〕Children usually have a lively fancy.儿童往往有丰富的想象力。英汉大词典〔flower〕Such a structure having showy or colorful parts; a blossom.绽放的花朵：具有艳丽或色彩丰富的部分的结构；花朵美国传统〔fufu〕A thick, doughlike West African food made by boiling and pounding a starchy vegetable such as yam, plantain, or cassava.富腹薯：西非一种厚大类似面团的食物，将淀粉质丰富的蔬菜像蕃薯、大蕉或树薯煮沸后捣烂美国传统〔full〕He'd had a very full life.他度过了一个丰富的人生。牛津高阶〔hang in〕She did her best to hang in against some of the more experienced swimmers.她尽了最大努力坚持与一些经验更丰富的游泳运动员比拼。韦氏高阶〔heritage〕Ireland's rich musical heritage 爱尔兰丰富的音乐遗产麦克米伦高阶〔heritage〕The city has an exceptionally rich heritage of historic buildings.这座城市有着非常丰富的古建筑遗产。牛津搭配〔hydric〕Relating to, characterized by, or requiring considerable moisture.水生的：与丰富的水分有关的、含有丰富水分的、或需要丰富水分的美国传统〔informative〕The survey proved highly informative.事实证明该项调查提供了极其丰富的信息。牛津搭配〔inspired〕In an inspired move, they took on the relatively inexperienced Ray Unwin as director.凭直觉他们让相对来说经验并不丰富的雷‧昂温担任导演。朗文当代〔landform〕This small country has an amazing variety of landforms.这个小国家拥有令人惊叹的丰富的地貌类型。柯林斯高阶〔learn〕Experienced teachers help you learn quickly.经验丰富的老师可助你学习快速有成。柯林斯高阶〔light and shade〕The orchestra's playing brought out the light and shade in the music.该管弦乐队在演奏中表现出了音乐丰富的层次感。剑桥高阶〔lode〕A rich source or supply.丰富的来源或供给美国传统〔lode〕They hit a rich lode of uranium.他们找到了一个储量丰富的铀矿。英汉大词典〔marvel〕I marvel(l)ed at his rich imagination.我对他的丰富的想象力感到惊奇。英汉大词典〔matter〕She was a great source of knowledge on matters relating to nutrition.有关营养的问题上，从她那里可以获得丰富的知识。牛津搭配〔mean〕You're more of an expert than me. I mean, you've got all that experience.你比我更专业，我是说你有那么丰富的经验。朗文当代〔nutritive〕Watermelon seeds contain highly nutritive oil.西瓜籽还有营养丰富的油脂。剑桥高阶〔originality〕Her earlier work shows a lot of originality .她的早期作品显示出丰富的独创性。朗文当代〔pair〕The trainees will then be paired with experienced managers.培训生随后将会与经验丰富的管理人员结成对子。外研社新世纪〔pair〕The trainees will then be paired with experienced managers.实习生随后将会与经验丰富的经理结成对子。柯林斯高阶〔parachutist〕He was an experienced parachutist who had done over 150 jumps.他是个经验丰富的跳伞者, 跳过150多次。外研社新世纪〔parachutist〕He was an experienced parachutist who had done over 150 jumps.他是个经验丰富的跳伞者，已经跳过150多次伞了。柯林斯高阶〔plenteous〕Abundant; copious.丰富的；富饶的美国传统〔portrayal〕She shows a full range of emotions in her portrayal of an ambitious politician.她在扮演一位有抱负的政治家时表现出丰富的情感。牛津搭配〔priceless〕Her knowledge and experience would make her a priceless (= extremely useful) asset to the team.渊博的知识和丰富的经验会使她成为队中的无价之宝。剑桥高阶〔prolific〕Handel's prolific output of opera 亨德尔丰富的歌剧作品朗文当代〔proposition〕Even among seasoned mountaineers Pinnacle Ridge is considered quite a tough proposition.即使在经验丰富的登山者中，平纳克尔峰也被认为是很难攀登的。柯林斯高阶〔proposition〕Even among seasoned mountaineers Pinnacle Ridge is considered quite a tough proposition.即使是经验丰富的登山者, 也会认为平纳克尔峰很难攀登。外研社新世纪〔prudish〕Prudish about emotion, and nevertheless emotional, Stephen was near crying himself.虽然感情丰富的斯蒂芬在表露感情方面非常拘谨,但他差不多要哭了。英汉大词典〔relief〕Their rich hues were set in vivid relief against the snow.它们那丰富的色彩与皑皑白雪形成了鲜明的对比。外研社新世纪〔resource〕Australia is a country rich in natural resources.澳大利亚是个自然资源很丰富的国家。牛津搭配〔resource〕The country has vast mineral resources.这个国家拥有丰富的矿产资源。韦氏高阶〔rich〕My collection of Victorian literature turned out to be a rich and often hilarious source of information.我收藏的维多利亚时期的文学作品成了一个信息丰富的宝库, 而且内容常常令人捧腹。外研社新世纪〔seasoned〕Artie was by then a seasoned musician with six albums to his credit.到那时阿蒂已经出版了六张专辑，是个经验丰富的音乐家了。朗文当代〔shampoo〕Directions: wet hair, apply shampoo, and massage into a rich lather.使用说明：润湿头发，涂上香波并轻揉头发至产生丰富的泡沫。剑桥高阶〔social life〕I have a good social life.我有丰富的社交生活。外研社新世纪〔supervision〕Trainees will receive personal supervision from experienced staff.见习人员会由经验丰富的员工亲自指导。牛津搭配〔surprise〕It surprised me that a driver of Alain's experience should make those mistakes.令我惊讶的是像阿兰这样经验丰富的司机竟然会犯那样的错误。柯林斯高阶〔take ... apart〕The experienced boxer should be able to take a young opponent apart in a few rounds.经验丰富的拳击手应该在几个回合后就能彻底打败年轻的对手。21世纪英汉〔talk ... down〕The experienced lawyer talked that man down.这个经验丰富的律师将那个人驳得哑口无言。21世纪英汉〔throw〕He is too young to throw off the more experienced competitors.他太年轻,敌不过经验丰富的对手。英汉大词典〔trade〕The experienced artisan would pass on the tricks of the trade to the apprentice.这位经验丰富的工匠会将这一行的诀窍传授给徒弟。牛津搭配〔tradition〕Japan's rich cultural tradition and history 日本丰富的文化传统和历史牛津搭配〔treacherous〕Even experienced navigators feared the treacherous currents.就连经验丰富的航海者也害怕变幻莫测的水流。外研社新世纪〔use〕We will make use of her vast experience.我们将利用她丰富的经验。朗文当代〔vein〕A rich vein of iron ore was found in the hillside.山坡上发现了储量丰富的铁矿矿脉。剑桥高阶〔venturesome〕He has become more venturesome this season with dress designs that incorporate a variety of ethnic influences.这一季他的服装设计更加大胆，吸收了丰富的民族元素。剑桥高阶〔veteran〕He's a seasoned veteran of the political establishment.他是位经验丰富的政坛老手。牛津搭配〔veteran〕Tony Benn, the veteran Labour MP and former Cabinet minister.托尼·本，一位经验丰富的工党下院议员和前内阁部长柯林斯高阶〔vitamin c〕Oranges are rich in vitamin C.柑橘里含有丰富的维生素 C。牛津高阶〔vitamin〕Butter, margarine, and oily fish are all good sources of vitamin D.黄油、人造黄油和多脂鱼都含有丰富的维生素D。柯林斯高阶〔way〕Latvia is a country without much in the way of natural resources.拉脱维亚并不是一个自然资源丰富的国家。柯林斯高阶〔wealth〕He has a tremendous wealth of experience.他有非常丰富的经验。文馨英汉〔wealth〕Jim has a wealth of teaching experience.吉姆有丰富的教学经验。剑桥高阶〔with〕You will be competing against people with more experience than you.你将和比你经验更丰富的人竞争。韦氏高阶A rich vein of iron ore was found in the hillside.在那座山坡上发现了一条丰富的铁矿脉床。剑桥国际He was probably the most prolific song-writer of his generation.他可能是他这代人中作品最丰富的歌曲作家。剑桥国际It takes a fertile imagination to direct a film as bizarre and original as this.导演这样一部怪诞而独特的影片需要丰富的想象力。剑桥国际John is very knowledgeable about classical music. 约翰对古典音乐有丰富的知识。译典通Rodriguez, being an older and more experienced singer, is better suited to the more mature roles.罗得里格斯作为一个年龄较长、经验较丰富的歌手更适合演更成熟的角色。剑桥国际She is a highly disciplined theatrical artist with a vivid pictorial imagination (= she can easily change ideas into something that can be seen).她是个相当严格的戏剧艺术家，有丰富的形象化想象力。剑桥国际The President is a man of large experience. 总统是一位经验丰富的人。译典通The country has great oil riches, a resource which as yet has not been tapped.该国家有丰富的石油，这一资源尚未开发。剑桥国际The country is rich in natural resources, particularly oil and iron ore.这个国家拥有丰富的自然资源，尤其是石油和铁矿石。牛津商务The mountainous area is prolific in valuable minerals. 这一山区有丰富的宝贵矿石。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。