| 单词 | 东流 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Labrador Current〕A cold ocean current flowing southward from Baffin Bay along the coast of Labrador and turning east after intersecting with the Gulf Stream.拉布拉多寒流：一股从巴芬湾沿拉布拉多半岛东岸向南流动的大洋寒流，它与墨西哥湾流汇合后转向东流美国传统〔blow〕All the efforts of the last two years will be blown away.过去两年的一切努力将付诸东流。英汉大词典〔come〕How sad that all his hard work should come to nothing.他的所有辛勤劳动竟全部付诸东流，太让人伤心了。牛津高阶〔course〕The Yangtze takes its course to the east.长江向东流。文馨英汉〔down the drain〕All my hard work went down the drain.我所有的努力都付之东流了。韦氏高阶〔drain〕All of our best laid plans are down the drain.我们所有精心布置的计划都付之东流美国传统〔drain〕I hate to think of all that hard work going down the drain! 所有的辛劳都付诸东流，我真不愿去想！麦克米伦高阶〔endeavor〕His endeavors have gone unrewarded.他的努力付之东流。韦氏高阶〔fight〕When I saw the expression on Alice's face, I knew I was fighting a losing battle in attempting to change her mind.我看到艾丽斯脸上的表情, 就明白了我让她改变心意的努力肯定会付诸东流。外研社新世纪〔frustrate〕Bureaucratic delays have frustrated our efforts to resolve this problem.官僚机构的拖沓使我们为解决这个问题所做的努力付之东流。韦氏高阶〔frustrate〕Their attitude frustrated all our efforts to introduce improvements.他们的态度使我们为引入改进措施所做的一切努力付诸东流。麦克米伦高阶〔hamstring〕His efforts were hamstrung by her one remarks.她的一句话使他的一切努力付之东流。21世纪英汉〔hamstring〕The mayor tried to hamstring our efforts by cutting the budget.市长企图靠削减预算使我们的努力付诸东流。韦氏高阶〔length〕The Yangtze flows eastward across the length of China.长江东流,横贯中国。英汉大词典〔mark〕Efforts to reduce traffic and improve road safety will miss their mark if they don't pay attention to the needs of women.如果不关注妇女的需求, 那么减少交通压力和提高道路安全的努力就会付之东流。外研社新世纪〔naught〕This brings to naught every effort to stabilize the economy.这使稳定经济的所有努力都付诸东流。外研社新世纪〔nought〕All our efforts have come to nought(= have not been successful).我们所付出的努力都已付诸东流。牛津高阶〔paid〕In the end, bad weather put paid to their chances of winning the match.最终,坏天气使他们赢得这场比赛的机会付诸东流。英汉大词典〔plughole〕Millions of pounds have gone down the plughole.数百万英镑付诸东流。外研社新世纪〔plughole〕Millions of pounds have gone down the plughole.数百万英镑付诸东流。柯林斯高阶〔purpose〕All my efforts were to no purpose (= failed).我所有的努力都付诸东流了。剑桥高阶〔roll along〕The Changjiang River keeps rolling along toward the east.长江水滚滚东流。21世纪英汉〔turn〕Further on, the river turns east.再往前，这条河就折向东流。朗文当代〔turn〕The river turns east for a few miles and then continues south.河流向东流了几英里之后又向南流去。韦氏高阶〔unavailing〕Their efforts were unavailing.他们的努力都付诸东流。牛津高阶〔undo〕If he won, he would undo everything I have fought for.如果他赢了, 那我一直以来努力争取的一切都将付之东流。外研社新世纪〔unravel〕As talks between the leaders broke down, several months of careful diplomacy were unravelled.由于领导人之间的会谈破裂，几个月精心策划的外交努力付诸东流。剑桥高阶〔vain〕All our efforts were in vain.我们的所有努力都付诸东流了。牛津高阶〔widen〕The river widens considerably as it begins to turn east.河流转向东流时河道大幅度变宽。柯林斯高阶From west to east streams down the tumbling rill. 这翻滚的小河从西向东流去。译典通We don't want all their hard work to go down the drain.我们不想他们所有的辛勤工作都付之东流。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。