| 单词 | 一见 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARRANGE〕I made arrangements to see Alec while he was in town. 我安排好在亚历克进城的时候见一见他。朗文写作活用〔FRIEND〕We just clicked, and we've been friends ever since. 我们一见如故，从此就成了朋友。朗文写作活用〔LOVE〕I don't believe in love at first sight. 我不相信一见钟情。朗文写作活用〔LOVE〕I fell for Dan almost immediately. 我对丹几乎是一见倾心。朗文写作活用〔LOVE〕When I met Tracy it was love at first sight. 我对特蕾西是一见钟情的。朗文写作活用〔Monday〕I'll see you next Monday.下星期一见。剑桥高阶〔Monday〕See you Monday.星期一见。文馨英汉〔RELATIONSHIP〕As soon as we met I could feel the chemistry between us. 我们一见面，我就感觉到了我们之间的“化学反应”。朗文写作活用〔SEE〕The superintendent issued orders to shoot looters and arsonists on sight. 警司发布命令，一见到抢劫者和纵火者就开枪。朗文写作活用〔SEE〕When I met my husband, it was love at first sight. 我对我丈夫是一见钟情的。朗文写作活用〔SUITABLE〕As soon as I met him, I knew he was the right one for me. 我一见他就知道，他就是我要找的人。朗文写作活用〔SUITABLE〕When they met in Paris last fall, they fell immediately in love and knew they were made for each other. 去年秋天他们在巴黎一见钟情，当时就觉得这是上天给他们配好的。朗文写作活用〔antsy〕I always get antsy about meeting my husband's boss.我一见到我丈夫的老板总是如坐针毡。剑桥高阶〔attraction〕The attraction between them was almost immediate.他们几乎是一见钟情。朗文当代〔believing〕Seeing is believing.眼见为实；百闻不如一见。文馨英汉〔be〕Seeing is believing.【谚】眼见为信；百闻不如一见。文馨英汉〔bird〕You knew as soon as you saw me that we were birds of a feather.你一见我就知道我们志趣相投。外研社新世纪〔bring〕He was brought up sharply (或sharp) by the sight at the threshold.他一见这景象便在门槛处蓦地收住脚步。英汉大词典〔bristle〕The cat bristled at the sight of the large dog.一见到那只大狗，猫身上的毛都竖起来了美国传统〔bust〕Elaine busted up laughing at the sight of him.伊莱恩一见到他就笑个没完。朗文当代〔chat〕Within minutes of being introduced they were chatting away like old friends.他们经人介绍认识才几分钟，便一见如故地聊个没完。牛津高阶〔click〕They clicked immediately. They loved the same things.他们随即一见如故，两人的很多爱好都相同。柯林斯高阶〔click〕They met in the hospital and just clicked immediately.他们在医院相识，一见如故。21世纪英汉〔connect〕As soon as we met, we connected.我们一见面就很谈得来。麦克米伦高阶〔corny〕I know it sounds corny, but it really was love at first sight! 我知道这听起来像陈词滥调，然而的确是一见钟情啊！牛津高阶〔corny〕I know it sounds corny, but it was love at first sight.我知道这听起来很过时，但那就是一见钟情。麦克米伦高阶〔cower〕They cowered at the sight of the gun.他们一见到枪就被吓回去了。韦氏高阶〔creep〕The sight of snakes makes my flesh creep.我一见到蛇，身上就起鸡皮疙瘩。21世纪英汉〔crumple〕At the sight of blood, he crumpled to the floor.一见到血，他就瘫倒在地。韦氏高阶〔curtain〕When I saw he had a gun, I thought it was curtains for me.我一见他有枪，就想这下子我算是完了。牛津高阶〔decelerate〕The car decelerated at the sight of the police car.那辆汽车一见警车就慢了下来。剑桥高阶〔dress sense〕When I met Marco I was immediately struck by his great dress sense.我一见到马可, 就被他出众的着装品位吸引了。外研社新世纪〔eye〕Tom fell in love the moment he laid eyes on her.汤姆对她一见钟情。牛津搭配〔faint〕He faints at the sight of blood.他一见血就晕。剑桥高阶〔faint〕He would faint at the sight of blood.一见到血，他就会昏过去。牛津搭配〔fall for〕He fell for her the moment he saw her.他对她一见倾心。韦氏高阶〔fall for〕Jim fell for Mary in a big way when they first met.吉姆对玛丽一见钟情。21世纪英汉〔fall〕When he saw her, he fell.他一见她就倾心爱慕。英汉大词典〔fantasy〕She didn't entertain silly fantasies about love at first sight.一见钟情这样的愚蠢想法，她没有。牛津搭配〔first〕I fell in love with him the first time I saw him.我对他一见钟情。剑桥高阶〔first〕I've loved her from the first.我对她一见倾心。韦氏高阶〔first〕They were attracted to each other from the first.他俩一见倾心。牛津高阶〔ground〕Foreigners were very thin on the ground in that country.在那个国家里外国人难得一见。英汉大词典〔hit〕We hit it off straight away.我们一见如故。牛津高阶〔house〕She and Theo get on like a house on fire.她和西奥一见如故。外研社新世纪〔infatuation〕His early relationships with women followed a pattern of instant infatuation, idealization and rejection.他早年和女人谈恋爱遵循着以下模式：先是一见钟情, 接着视作理想伴侣, 最后将其抛弃。外研社新世纪〔life〕In real life(= when she met him)he wasn't how she had imagined him at all.一见面才发现他完全不是她所想像的那样。牛津高阶〔liking〕She had taken a liking to him on their first meeting.她对他一见钟情。牛津高阶〔love〕Do you believe in love at first sight? 你相信一见钟情吗？牛津搭配〔love〕It was love at first sight when I met Allan.一见钟情麦克米伦高阶〔love〕It was love at first sight(= they were attracted to each other the first time they met).那是一见钟情。牛津高阶〔love〕It was love at first sight, and he proposed to me six weeks later.我们一见钟情，他6周后就向我求婚了。柯林斯高阶〔made〕He made me the minute he saw me.他一见到我就认出了我。21世纪英汉〔mere〕He gets sick at the merest sight of blood.他只要一见到血就恶心。韦氏高阶〔moment〕I loved her from the first moment I met her.我对她一见钟情。牛津搭配〔mouth〕The sight of the apple made his mouth water.他一见到苹果就馋得流口水。 英汉大词典〔mutual〕Bill disliked the man immediately, and the feeling was mutual.比尔一见那人就讨厌,而那人也讨厌比尔。英汉大词典〔next〕I'll see you next Monday.下周一见。韦氏高阶〔passion〕She didn't believe in grand passion or love at first sight.她不相信如火的激情或一见钟情。牛津搭配〔prearranged〕At a prearranged signal, everyone stood up.一见到事先约定的信号，大家都站了起来。朗文当代〔preconcerted〕At a preconcerted signal the robbers rushed into the bank.抢劫者一见到约定的信号便立即冲进银行。英汉大词典〔relax〕She instantly relaxed at the sight of him.一见到他，她马上就放松了下来。牛津搭配〔relent〕He relented at the sight of her grief.一见她那悲伤的样子,他的心软了。英汉大词典〔render〕The sight of her rendered him speechless.他一见到她就说不出话来了。韦氏高阶〔right〕We both liked each other right off the bat.我们俩一见如故。牛津高阶〔rub sb up the wrong way〕As soon as they met they started to rub each other up the wrong way.他们刚一见面就惹得彼此很不高兴。剑桥高阶〔ruffle〕The bird's feathers ruffled at the sight of the fox.鸟一见到狐便羽毛直竖。英汉大词典〔see〕I also got a chance to see what she looked like.我也有机会一见她的真容了。牛津搭配〔shine〕Seems to me you've taken quite a shine to Miss Richmond.在我看来, 你对里士满小姐完全是一见钟情。外研社新世纪〔shine〕Seems to me you've taken quite a shine to Miss Richmond.在我看来你对里士满小姐完全是一见钟情。柯林斯高阶〔shiver〕I don't like him. He gives me the shivers.我不喜欢他。一见他我就不寒而栗。牛津高阶〔sicken〕He was sickened by the sight of blood.他一见到血就恶心。英汉大词典〔sight〕It was love at first sight.那就是一见钟情。牛津搭配〔sight〕We ran to the bus stop when the bus came into sight.我们一见公共汽车驶来就奔向车站。英汉大词典〔sight〕We've shared an office for too long and we're sick of the sight of each other.我们在一个办公室里工作时间太长了，彼此一见面就感到厌烦。牛津搭配〔smitten〕As soon as he saw her, he was smitten.他一见到她，就为之倾倒了。朗文当代〔smitten〕He was smitten with her from the moment he laid eyes on her.他对她一见钟情。韦氏高阶〔somersault〕Her heart did a complete somersault when she saw him.她一见到他，心里咯噔了一下。牛津高阶〔soon〕She burst into tears as soon as she saw him.她一见到他就放声大哭。外研社新世纪〔start〕She started back in horror when she saw the corpse.她一见到尸体就吓得猛地向后退缩。英汉大词典〔stomach〕The sight of blood turns my stomach.一见到血我就恶心。英汉大词典〔sweep (someone) off his/her feet〕She says that he swept her off her feet, and they were married six months later.她说自己对他一见倾心，六个月以后他们就结婚了。韦氏高阶〔take ... to〕They took to each other at once.他们彼此马上产生了好感；他们一见钟情。21世纪英汉〔through〕People assume they know me through and through the moment we meet.人们一见到我，就自以为对我了如指掌了。柯林斯高阶〔turn〕The mere sight of food turned her stomach.她一见食物就恶心。21世纪英汉〔vouchsafe〕As we approached the summit we were vouchsafed a rare vision.快到山顶时，我们有幸看到了难得一见的景象。柯林斯高阶〔warm〕She's the kind of person you warm to immediately.她是那种你一见就会喜欢上的人。麦克米伦高阶〔way〕In some/many ways it would be better if we met on Monday rather than Wednesday.从某些／好多方面来说，我们周一见面要比周三见面好一些。剑桥高阶〔yet〕I have yet to meet the manager.我还得见一见经理。英汉大词典As soon as he saw her, he desired her.他一见到她，就想与她交媾。剑桥国际He faints at the sight of blood.他一见血就头晕。剑桥国际Her eyes shied away from mine. 她一见到我在看她就避开了我的眼睛。译典通If other men spoke to her intimately he was immediately jealous. 一见到别的男人跟她亲热地交谈，他便会醋劲大发。译典通Liz and I really clicked (with each other) the first time we met.莉兹和我第一次会面就一见如故。剑桥国际My brother and my boyfriend hit it off right from the start. 我哥哥和我的男友两人一见如故。译典通She felt sick at the sight of the dead rat. 她一见那只死老鼠就感到恶心。译典通She greeted me with a stream of abuse. 她一见我就吐出一连串的污言秽语。译典通She said mice made her blood run cold (= made her very frightened).她说一见到老鼠，就吓得毛骨悚然。剑桥国际The little girl jumped about in glee when she saw the new toys. 那小女孩一见到新玩具就高兴万分地跳了起来。译典通We struck up a good rapport with each other as soon as we met.我们一见面就建立了良好的关系。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。