| 单词 | 上人 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGE〕Many agencies provide special vacations for the over-50s. 许多旅行社有专门为50岁以上人士而设的度假计划。朗文写作活用〔BETTER〕Some are predicting that India could overtake China as the world's most populous country before 2050. 有人预测印度在2050年前将超越中国成为世界上人口最多的国家。朗文写作活用〔BIG〕Vast quantities of food and drink were consumed at the wedding. 婚礼上人们吃了许多东西，还喝了大量的酒。朗文写作活用〔CHILD〕Beth is one of the most popular girls in her class. 贝丝是班上人缘最好的女孩之一。朗文写作活用〔COMPARE〕With only 57 inhabitants per square mile, as against a world average of over 70, the country is far from overcrowded. 这个国家每平方英里只有57个居民，与世界的平均密度70多相比，远远称不上人口过于密集。朗文写作活用〔EMPTY〕By March the population had been evacuated, and Verdun had become a ghost town. 到了3月份，镇上人口都已被疏散，凡尔登成了一座空城。朗文写作活用〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕Everyone at the party was sophisticated and well-educated. 聚会上人人都世故练达，很有教养。朗文写作活用〔FEW/NOT MANY〕There weren't many people at the party, but we still had a good time. 聚会上人不多，但我们依然很开心。朗文写作活用〔PLACE〕Britain is one of the most highly populated places in the world. 英国是世界上人口最密集的地方之一。朗文写作活用〔TOTAL〕The subtotal for parts was $23. With labor costs, the bill came to $36. 零件小计为23美元。加上人工费，账单上是36美元。朗文写作活用〔about〕Few people were about on the streets.街上人很少。文馨英汉〔adult〕An adult under English law is someone over 18 years old.根据英国法律规定，成年人是指18岁以上人士。剑桥高阶〔among〕Among those 18 and over, 510,000 benefit claimants were not unemployed.18岁及以上人群当中，有51万救济金申领者并非是失业者。柯林斯高阶〔anticipation〕The courtroom was filled with anticipation.法庭上人们满怀期望的心情。牛津高阶〔backslapping〕There was a party after the ceremony where much drinking and backslapping went on.庆典之后举行了晚会，晚会上人们开怀畅饮，相互祝贺，甚为热闹。剑桥高阶〔be the talk of the town〕The new statue in the park is the talk of the town.公园里的新塑像成了镇上人们谈论的焦点。剑桥高阶〔beloved〕He's sending some flowers to his beloved.他要送花给他的心上人。剑桥高阶〔bias〕They were accused of bias against people over 50.他们被指控对50岁以上人士存在歧视。麦克米伦高阶〔cant〕The cant of the floor made it hard to stand upright.在那倾斜的地面上人难以站直。牛津同义词〔carol〕People will be carolling en masse tomorrow night.明天晚上人们会全体唱起圣诞颂歌。外研社新世纪〔champagne〕The champagne flowed like water at the wedding reception.在结婚宴席上人们畅饮香槟。牛津搭配〔country〕Indonesia is the fifth most populous country in the world.印度尼西亚是世界上人口第五多的国家。外研社新世纪〔court〕He was courting his college sweetheart.他那时在追求他大学时代的心上人。韦氏高阶〔crew〕Arrangements had been made for the crewing of the ship.船上人员的配备已安排就绪。英汉大词典〔dash〕A fake fur collar or cuff adds a dash of glamour to even the simplest style.哪怕是最简单的款式, 加上人造毛皮衣领或袖口也会显出几分雍容华贵。外研社新世纪〔dash〕A fake fur collar or cuff adds a dash of glamour to even the simplest style.哪怕是最简单的款式，加上人造毛皮衣领或袖口也会显出几分雍容华贵。柯林斯高阶〔densely〕Mexico City is one of the most densely populated cities in the world (= a lot of people live close together there).墨西哥城是世界上人口密度最大的城市之一。剑桥高阶〔desire〕When she agreed to marry him he felt he had achieved his heart's desire.当她答应嫁给他时，他感到终于得到了自己的心上人。牛津高阶〔die〕I'm dying to see my sweetheart.我真渴望见到心上人。21世纪英汉〔dilemma〕She faces the dilemma of disobeying her father or losing the man she loves.她面临着要么违抗父亲要么失去心上人的两难境地。剑桥高阶〔emotion〕Emotions are running high on the issue.在这件事上人们情绪高涨。牛津搭配〔face〕The news for the company isn't good, judging from the long faces in the boardroom.从董事会上人们拉长的脸可以看出，对公司来说这不是个好信息。牛津搭配〔flow with〕This street is flowing with men.这条街上人如流水般的那样多。21世纪英汉〔focus〕The main focus of interest at the fashion show was Christian Lacroix's outrageous evening wear.时装表演上人们兴趣的主要焦点是克里斯琴‧拉克鲁瓦那身奇特的晚装。剑桥高阶〔front〕There's only a small audience out front tonight.今夜观众席上人很少。牛津高阶〔get into〕We can't get any more people into the train.火车再也不能上人了。21世纪英汉〔get on to〕We can't get any more people onto this train.这列火车再也不能上人了。21世纪英汉〔inertia〕Inertia carried the car to the pavement.惯性使汽车驶上人行道。文馨英汉〔jam〕There was a jam on the staircase in which several people were injured.楼梯上人群拥挤, 造成几人受伤。外研社新世纪〔keep〕Food production is not keeping up with population growth.粮食产量未能跟上人口的增长速度。朗文当代〔kerb〕The car mounted the kerb and knocked over a pedestrian.那辆小轿车冲上人行道，撞倒了一名行人。牛津搭配〔loss〕The plane was blown up with total loss of life.飞机被炸,机上人员全部罹难。英汉大词典〔main〕This is my main nigger.这是我的黑鬼心上人。英汉大词典〔many〕Were there many people at the concert?音乐会上人多吗？外研社新世纪〔mass〕There were masses of people at the concert.音乐会上人山人海。牛津搭配〔mastery〕Mesopotamia was probably the first region of the world where humans gained mastery over major rivers.美索不达米亚可能是世界上人类最早征服主要河流的地区。外研社新世纪〔mastery〕Mesopotamia was probably the first region of the world where humans gained mastery over major rivers.美索不达米亚地区可能是世界上人类最早征服主干河流的地区。柯林斯高阶〔master〕He followed the example of his master, Nichiren.他效法他的宗教导师日莲上人。外研社新世纪〔most〕A recent study showed that gardening is easily the most popular activity among the over 50s.最近的一项研究表明园艺绝对是 50 岁以上人士中最受欢迎的活动。朗文当代〔not half〕It wasn't half crowded in the club last night (= it was very crowded).俱乐部昨天晚上人满为患。剑桥高阶〔of〕A small number of people were at the concert.音乐会上人不多。韦氏高阶〔overflow〕The train was full to overflowing (= so full that there was not space for any more passengers).火车上人满为患。剑桥高阶〔over〕Aileen was lying unconscious on the bed with her legs hanging over the side.艾琳躺在床上人事不醒，双腿垂在床边。麦克米伦高阶〔passive restraint〕An automatic safety device, such as an air bag, in a motor vehicle that protects a person during a crash.乘员消极保护装置：一种自动安全装置，如汽车受冲撞时保护车上人员的保险气袋美国传统〔pavement〕The car mounted the pavement and crashed into a lamp post.汽车开上人行道，撞到了路灯柱上。牛津搭配〔per capita〕Ethiopia has the lowest oil consumption per capita in the world.埃塞俄比亚是世界上人均消耗汽油最少的国家。外研社新世纪〔pick-up〕Trains will operate from Waterloo with a pick-up stop at Ashford.火车从滑铁卢站出发，途中会在阿什福德站停靠上人。柯林斯高阶〔populous〕China is the world's most populous country.中国是世界上人口最稠密的国家。剑桥高阶〔populous〕Hong Kong is one of the most populous areas in the world.香港是世界上人口最稠密的地区之一。朗文当代〔radiate〕There was a tenderness that radiated from her.从她身上人们可以感受到一种温柔。英汉大词典〔ragged〕A ragged (= not straight) line of people were waiting at the bus stop.公交车站上人们排起歪歪扭扭的长队在等车。剑桥高阶〔reign〕Confusion reigned about how the debate would end.在这一争论如何结束的问题上人们陷入了混乱。柯林斯高阶〔replete〕History is replete with examples of populations out of control.历史上人口失控的例子比比皆是。外研社新世纪〔replete〕History is replete with examples of populations out of control.历史上人口失控的例子比比皆是。柯林斯高阶〔return〕She was looking for somebody to return her affection.她在寻找一个会以柔情相报的心上人。英汉大词典〔rival〕No computer can rival a human brain for/in complexity.没有任何计算机比得上人脑复杂。剑桥高阶〔sartorial〕The wedding party arrived in sartorial splendor.婚礼上人们衣着雍容华贵。韦氏高阶〔segment〕The segment of the population over 70 years of age is growing larger.*70岁以上人群在人群中所占的比例在增加。韦氏高阶〔sidewalk〕Bicycles are not allowed on the sidewalk.自行车不允许上人行道。韦氏高阶〔sight〕This disease is the main cause of sight loss among those aged 50 and over.该疾病是导致 50 岁及以上人群失明的主要原因。牛津搭配〔spirit〕At these meetings, people stand up and speak as the spirit moves them.在这些会议上人们主动站起来发言。麦克米伦高阶〔squinch〕The bench was crowded so we all squinched together to make more room.长凳上人多,所以我们都挤挤拢再空些位置出来。英汉大词典〔staple〕Rice is the staple food of more than half the world's population.稻米是全世界一半以上人口的主食。柯林斯高阶〔street〕There are very few people on the streets today.今天街上人很少。外研社新世纪〔studiable〕He didn't study out a complete plan for saving a hijacked plane when the plane would arrive at Baghdad.被劫持飞机很快就要飞抵巴格达了，他还没有想出解救机上人质的一整套救助方案。21世纪英汉〔surprising〕Not surprisingly on such a hot day, the beach was crowded.在这样的大热天，海滩上人头攒动是不足为奇的。牛津高阶〔sweetheart〕She eventually married her childhood sweetheart.她最后嫁给了她儿时的心上人。剑桥高阶〔take〕The plane crash took the lives of all the people on board.飞机坠毁，机上人员全部遇难。韦氏高阶〔target market〕We decided that we needed to change our target market from the over-45s to the 35-45s.我们认定有必要把目标市场从45岁以上人群调整为 35–45 岁之间的人群。柯林斯高阶〔thinly〕The island is thinly populated.这个岛上人烟稀少。柯林斯高阶〔time〕They had left early in the morning, on quiet roads, and had made good time.他们一大早出发, 一路上人车稀少, 走得比预期快多了。外研社新世纪〔time〕They had left early in the morning, on quiet roads, and made good time.他们一大早出发，一路上人车稀少，走得比预期快多了。柯林斯高阶〔travel〕Travel on that road is heavy on holidays.在假日,那条路上人来车往极为拥挤。英汉大词典〔uncrowded〕The beach was pleasantly uncrowded.海滩上人不多，很是惬意。牛津高阶〔unlike〕Dan's actually very nice, unlike his father.丹可不像他父亲，他实际上人很不错。剑桥高阶〔upstairs〕The cat belongs to the people who live upstairs.这猫是楼上人家的。牛津高阶〔warrant〕A certificate of appointment given to a warrant officer.委任状：发给以上人员的任命证书美国传统〔weakness〕She's my weakness now.她现在成了我的心上人。英汉大词典At carnival time the streets were gay and full of people.在狂欢节期间，街上人头济济，生气勃勃。剑桥国际Be careful not to mount the pavement/kerb/sidewalk when you're parking the car.你停车时，小心不要停上人行道。剑桥国际China is the world's most populous country (= has the world's largest population).中国是世界上人口最多的国家。剑桥国际He was coshed (=hit on the head with a cosh) outside the bank and left unconscious on the pavement.他在银行外面被人击打头部，倒在人行道上人事不省。剑桥国际Mexico City is one of the most densely populated cities in the world (= a lot of people live close together there).墨西哥城是世界上人口最稠密的城市之一。剑桥国际Most mushrooms sold in supermarkets have been grown artificially (=not in natural conditions) in manure.大多数在超市出售的蘑菇是在肥料上人工栽培出来的。剑桥国际On the continent people are more tolerant of children in public places.在欧洲大陆上人们在公共场所对孩子们更宽容。剑桥国际On the day after the terrorist attack, the overall mood in the town was one of vengeance.在恐怖分子袭击之后的次日，镇上人普遍的情绪就是一种，即报复。剑桥国际She wed her childhood sweetheart.她与她童年时代的心上人结了婚。剑桥国际The meeting was one of those backslapping occasions when everyone congratulates each other.会议上人们相互祝贺，展现一派弹冠相庆的热闹场面。剑桥国际There were few people in the streets. 街上人很少。译典通This country has the lowest income per head (= for each person) in the world.这个国家在世界上人均收入最低。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。