单词 | 上下颠簸 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ROUGH/NOT SMOOTH〕The car bumped up and down as we drove across the rough ground. 我们开车经过崎岖不平的路面时,汽车上下颠簸。朗文写作活用〔bounce〕Then I noticed the car was bouncing up and down as if someone were jumping on it.然后我注意到那辆车在上下颠簸,好像有人在车上蹦跳似的。柯林斯高阶〔clear-air turbulence〕A severe atmospheric turbulence that occurs under otherwise tranquil conditions and subjects aircraft to strong updrafts and downdrafts.晴空湍流:一种剧烈的空气湍流,发生在其它方面平静的条件下并使飞行器发生强烈的上下颠簸美国传统〔jog〕The old truck jogged us up and down for an hour before we arrived.在那辆旧卡车将我们上下颠簸了一小时以后,我们终于到达了目的地。21世纪英汉〔pitch〕Nautical To dip bow and stern alternately.【航海】 上下颠簸:船头或船尾轮流扎进水美国传统〔pitch〕The boat pitched about in the storm.船在暴风雨中上下颠簸。文馨英汉〔pitch〕The boat was pitching up and down in the rough waters.船在波涛汹涌的水中上下颠簸。韦氏高阶〔pitch〕The ship pitched and rolled in the rough sea.船在大浪中上下颠簸,左右摇晃。英汉大词典〔pitch〕The water was choppy that day, and the continual pitch of the boat made everyone seasick.那天波涛汹涌,船身不断上下颠簸,使得大家都晕船了。韦氏高阶〔post〕To bob up and down in the saddle in rhythm with a horse's trotting gait.在马鞍上起伏振动:随着马匹快速的步伐节奏而在马鞍上上下颠簸美国传统〔swell〕The ship was bobbing up and down like a small boat in a heavy ocean swell.轮船在汹涌的海浪中像一叶小舟上下颠簸。牛津搭配〔toss〕As the plane was tossed up and down, the pilot tried to stabilise it.飞机上下颠簸,飞行员试图将其稳住。柯林斯高阶The boat pitched suddenly and keeled over. 船突然上下颠簸,接著就倾覆了。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。