| 单词 | 下跌了 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COST〕The cost of electricity has fallen in the last twelve months. 电费在过去的12个月里下跌了。朗文写作活用〔DOWN〕The pound fell against the Euro again today. 今天英镑兑欧元的汇价又下跌了。朗文写作活用〔INCREASE〕Anxiety about job security mounted at the plant after profits fell by 68%. 自厂里利润下跌了68%之后，大家对工作保障的担忧加重了。朗文写作活用〔LEAVE〕She resigned from the board after profits fell by a further 3%. 利润又下跌了3%之后，她辞去了董事会的职务。朗文写作活用〔PRAISE〕Despite glowing reviews about the company's core businesses, its shares have fallen. 尽管该公司的核心业务大受赞赏，但是它的股票下跌了。朗文写作活用〔advance〕Some stock prices have advanced while others have declined.有的股票价格上涨了，有的却下跌了。韦氏高阶〔against〕The pound has fallen 10% against the dollar.英镑对美元下跌了10%。朗文当代〔by〕The price of oil fell by a further $2 a barrel.每桶油价又下跌了两美元。朗文当代〔close〕At the close of trade, the Dow Jones index was 1.92 points down.收盘时，道琼斯指数下跌了 1.92 点。朗文当代〔close〕Steels closed two points down.钢铁股收盘时下跌了两个百分点。外研社新世纪〔concern〕Share prices have dropped amid concerns about the economy.人们忧心经济状况的同时, 股价下跌了。外研社新世纪〔corn〕The price of corn has dropped.谷价下跌了。文馨英汉〔decline〕The dollar declined on the open market.美元在公开市场上下跌了。21世纪英汉〔dip〕House prices dipped in the first three months of the year.今年前3个月房价下跌了。剑桥高阶〔down〕Stocks are down again today.今天股票又下跌了。韦氏高阶〔down〕The Dow Jones industrial average is down 5 points at 2,913.道琼斯工业平均指数下跌了 5 个点, 收于 2,913 点。外研社新世纪〔down〕The price of meat is down.肉价下跌了。外研社新世纪〔drop〕Shares dropped in price by 14p.股价下跌了 14 便士。牛津高阶〔drop〕The price of shares dropped by 14p.股价下跌了 14 便士。牛津高阶〔eat〕Inflation has eaten away at the value of some of their assets.通货膨胀使他们某些资产的价值下跌了。英汉大词典〔fall〕Share prices fell 30p.股价下跌了 30 便士。牛津高阶〔fall〕There has been a fall in oil prices.油价下跌了。朗文当代〔go down〕The company's shares went down 7p to 53p.公司的股价下跌了7便士至53便士。剑桥高阶〔hit〕Clothing took the biggest hit, with sales down by 35%.服装业遭受的损失最大，销售额下跌了35%。麦克米伦高阶〔index〕The Dow Jones index fell 15 points this morning.道琼斯指数今天上午下跌了 15 点。牛津高阶〔index〕The hundred shares index closed down 15 points.百种股票综合指数收盘时下跌了 15 点。牛津搭配〔lower〕Prices have lowered.物价已下跌了。21世纪英汉〔market〕The market lost half a point in overnight trading.一夜之间, 股市交易下跌了0.5个点。外研社新世纪〔peak〕Gasoline prices are 14% below the peak level they hit in November.汽油价格比 11 月的最高点下跌了 14%。朗文当代〔point〕The party's share of the vote fell by ten percentage points.该党的得票率下跌了十个百分点。牛津高阶〔quarter〕Prices have fallen by a quarter since January.1月份以来，价格已经下跌了25%。柯林斯高阶〔rand〕The rand slumped by 22% against the dollar.兰特同美元的汇率大幅下跌了22%。柯林斯高阶〔really〕A: Inflation has dropped recently. B: Has it really? 甲:通货膨胀指数近来下跌了。乙:有这事?英汉大词典〔recovery〕The index staged a modest recovery to be 6.5 points down.指数有所回稳，仅下跌了 6.5 点。牛津搭配〔recover〕The stock-market index fell by 80% before it began to recover.股市指数下跌了80%后才开始反弹。柯林斯高阶〔ride〕Shares had a bumpy ride yesterday, falling by an average of 15%.股票昨日遭遇震荡，平均下跌了 15%。朗文当代〔rock〕Wall Street was rocked by the news and shares fell 4.3 per cent by the end of trading.这则消息震惊了整个华尔街，股票在交易日结束时下跌了4.3％。柯林斯高阶〔ruble〕The ruble fell against the U.S. dollar.卢布兑美元的汇率下跌了。韦氏高阶〔sag〕The dollar held up well this morning but the pound sagged.今天上午美元坚挺，但英镑下跌了。剑桥高阶〔send〕The company's bad figures sent its share price down.公司业绩不佳使它的股票价格下跌了。朗文当代〔share price〕Share prices fell again today.今天股票价格又下跌了。外研社新世纪〔share〕Share prices fell on the Tokyo Stock Exchange today.今天东京证券交易所的股价下跌了。麦克米伦高阶〔sink〕The company's stock sank after it announced that profits were less than expected.这家公司宣布其收益低于预期值后，股票价格下跌了。韦氏高阶〔sink〕The pound had sunk 10 per cent against the Schilling.英镑对先令的汇率已经下跌了10%。外研社新世纪〔sink〕The pound had sunk 10 per cent against the Schilling.英镑对奥地利先令的比价已经下跌了10％。柯林斯高阶〔skid〕The shares skided 30% that day.那天股票下跌了百分之三十。英汉大词典〔slide〕Shares slid 11p to 293p after brokers downgraded their profit estimates.股票经纪人降低了他们的利润预期之后，股价下跌了 11 便士至 293 便士。柯林斯高阶〔slide〕The company's shares were on the slide again yesterday, down 7p at 339p.公司股票昨天又下跌了，跌了 7 便士，收盘报 339 便士。朗文当代〔slump〕Profits slumped by 70%.利润下跌了 70%。牛津搭配〔speculate〕The banks made too many risky loans which now can't be repaid, and they speculated in property whose value has now dropped.各银行贷出去太多高风险贷款，目前无法收回，他们还进行地产投机，而地产的价值目前已经下跌了。柯林斯高阶〔sterling〕Sterling fell two cents against the dollar on the Stock Market today.今天证券市场英镑对美元的比价下跌了两美分。麦克米伦高阶〔tank〕Car exports in the year to April tanked 23 percent.汽车出口在到四月份的一年间下跌了23%。剑桥高阶〔unleaded〕The price of unleaded fell again.无铅汽油的价格又下跌了。剑桥高阶〔value〕The dollar dropped in value on the foreign exchange markets last week.美元在上周的外汇市场上价值下跌了。麦克米伦高阶〔value〕The land has dropped in value.这片土地的价格已经下跌了。牛津搭配〔versus〕The US dollar fell versus other key currencies on Friday.在星期五，美元对其他主要货币的汇率下跌了。麦克米伦高阶〔wholesale〕Wholesale prices fell last month.上个月批发价下跌了。麦克米伦高阶〔yen〕The dollar fell by 24 percent against the yen (=decreased in value in relation to the yen) between 1970 and 1973.1970 年至 1973 年间，美元对日元的汇率下跌了 24%。朗文当代Fourth-quarter profits fell 10 per cent compared with the corresponding period last year.第四季度的利润较去年同期下跌了 10%。牛津商务Grain prices have fallen again.谷物价格又下跌了。剑桥国际Her popularity has declined since her triumphal return from exile two years ago.自从两年前她从流放处胜利归来后，她的声望下跌了。剑桥国际House prices have been falling.房价下跌了。剑桥国际In over-the-counter trading last Friday, the shares fell 25%.在上周五的场外交易中，股价下跌了 25%。牛津商务Last year the dollar lost 9.6% of its value against a trade-weighted basket of currencies.去年美元币值对贸易加权一揽子货币下跌了 9.6%。牛津商务Most of the Internet-related stocks took a haircut (= lost value) yesterday.大多数与互联网相关的股票昨天都下跌了。牛津商务Most shares dipped into the red yesterday although trade was light.尽管交易量很少，昨天大部分股票的价格还是下跌了。牛津商务Net profit before (= not including) exceptional items fell by 5.9%.不计特殊项目的净利润下跌了 5.9%。牛津商务Prices have gone down recently.最近价格下跌了。牛津商务Prices have gone down. 物价下跌了。译典通Regular earnings per share may have collapsed but headline EPS are up 1.5%.每股经常赢利可能下跌了，但每股核心赢利上升了 1.5%。牛津商务Share prices fell back after brisk early trading.在经历了早市的活跃之后，股价下跌了。牛津商务Share values have fallen by 20% in the last year.去年股票价值下跌了 20%。牛津商务Shareholders have seen the value of their shares fall by one fifth since last July.股东们看到了他们的股票价值从去年七月以来下跌了五分之一。剑桥国际Shares fell 64 cents to $7.25 in after-hours trading.股票在收盘后交易的股价为 7.25 元，下跌了 64 分。牛津商务Shares fell after the company issued a profit warning.公司发布赢利警报后，股票价格下跌了。牛津商务She fell five metres to the bottom of the ravine.她向下跌了五米，掉入谷底。剑桥国际The Dow Jones was down 3.6% an hour before the closing bell.道琼斯工业平均指数在收盘铃前一小时下跌了 3.6%。牛津商务The FTSE 100 lost a quarter of its value last year.《金融时报》 100 企业的价值去年下跌了四分之一。牛津商务The FTSE 100 share index (= record of the value of shares) closed 25. 3 points down.金融时报100种股票指数在收盘时下跌了25.3点。剑桥国际The bank's net asset value per share fell by 4% to €3.64 .这家银行的每股资产净值下跌了 4%，达到 3.64 欧元。牛津商务The company saw its shares marked down 0.5 per cent (= by investors on a stock exchange).这家公司股价下跌了百分之零点五。牛津商务The company's share price has dropped by half since April.公司股价自四月份以来下跌了一半。牛津商务The company's shares fell because of anxiety about its debt exposure.由于对其债务风险的担忧，这家公司的股价下跌了。牛津商务The currency fell by 40% against the dollar on the first day of the float.这种货币在自由浮动的第一天兑美元下跌了 40%。牛津商务The dollar closed two cents down.收盘时美元下跌了两分。牛津商务The dollar has fallen nearly 5% on a trade-weighted basis.美元贸易额加权汇率下跌了将近 5%。牛津商务The dollar was softer against the euro.美元兑欧元的汇率下跌了。牛津商务The group's shares fell 11% yesterday.这家集团的股票昨天下跌了 11%。牛津商务The news knocked 13% off the company's shares.这个消息使公司股价下跌了 13%。牛津商务The party's popularity has declined in the opinion polls.在民意测验中， 这个政党的声望下跌了。剑桥国际The price of the shares dropped by 14¢.股价下跌了 14 分。牛津商务The share is down 45 cents from the year-ago period (= compared with the same period a year ago).这股票与一年前同期相比下跌了 45 分。牛津商务The share price dropped 5% today, erasing yesterday's gains.股价今天下跌了 5%，昨日的收益化为乌有。牛津商务The share price fell 30% in early afternoon trade.股价午后下跌了 30%。牛津商务The share price fell after analysts downgraded the stock.在分析员降低了对该股票的评级以后，股价下跌了。牛津商务The shares dropped in price by 14¢.股价下跌了 14 分。牛津商务The shares eased 10¢ to $27.70.股价下跌了 10 分，达到 27.70 元。牛津商务The shares have lost 78% of their value since the peak of the retail investment boom.自零售投资热潮达到高峰以来，股价下跌了 78%。牛津商务The value of my shares has risen/fallen by 8%.我所买的股票价格上升/下跌了8％。剑桥国际Tokyo shares lost ground on Wednesday.东京股价周三下跌了。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。