| 单词 | 一场比赛 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CERTAINLY/DEFINITELY〕If we win the next game, the championship's in the bag. 如果我们赢了下一场比赛，冠军就是囊中之物了。朗文写作活用〔CHANCE〕The fans complained about the apparently arbitrary distribution of tickets for the next game. 球迷们抱怨下一场比赛门票的分发显然是随心所欲的。朗文写作活用〔DETERMINED〕Come hell or high water, he'd never missed a race and he wasn't going to miss this one. 他不论有多大的困难也从不错过一场比赛，这场比赛他也不会错过。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕I won the first competition and tied with Wilson in the second. 我赢了第一场比赛，第二场与威尔逊打成平手。朗文写作活用〔GAMBLING〕I've placed a bet on a horse in the next race. 我在下一场比赛的一匹马上下了赌注。朗文写作活用〔GET〕She put $50 on the next race in an attempt to recoup her losses. 她在下一场比赛上押了50美元，试图弥补损失。朗文写作活用〔Not to be outdone〕She scored 20 points in the first game. Not to be outdone, I scored 30 points myself in the second game.在第一场比赛中她得了20分。在第二场比赛中，我不甘落后，得了30分。韦氏高阶〔REAL〕Being a true Red Sox fan, he never missed a game. 他是个名副其实的红袜队球迷，从不错过一场比赛。朗文写作活用〔RISK〕A gamble by the quarterback on the final play allowed them to score. 最后一场比赛时四分卫的一次冒险进攻使他们得分了。朗文写作活用〔SERIES〕Jackson became the first batter since Babe Ruth to hit three successive home runs in a single game. 杰克逊成了贝布·鲁思之后第一个在同一场比赛里连续三次击出本垒打的击球手。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕What time does the first race start? 第一场比赛什么时候开始?朗文写作活用〔TIME〕This is the last game in a four-day stretch here at the Forum. 这是在古罗马广场为期四天的赛事中最后一场比赛。朗文写作活用〔against〕The chances/odds against you winning such a competition are enormous.你赢得这样一场比赛的可能性极小。剑桥高阶〔all〕The coach expects every player to give their all in every game.教练希望每一名队员在每一场比赛中都全力以赴。朗文当代〔announcer〕The racetrack announcer said that the next race was about to start.赛场播报员宣布，下一场比赛即将开始。韦氏高阶〔beating〕We took a beating (= we were defeated) in our last game.我们在最后一场比赛中被打败了。剑桥高阶〔be〕Karen wasn't beaten in any of her games, but all the others were.卡伦没有输掉任何一场比赛，但所有其他人都输过。牛津高阶〔blinder〕You played a blinder. It was the best game I ever saw.你打得出色,这是我看到的最好的一场比赛。英汉大词典〔boil〕The team suddenly went off the boil in the final match.球队在最后一场比赛中突然表现不佳。麦克米伦高阶〔called〕We called the next game.我们取消了下一场比赛。柯林斯高阶〔candidate〕This encounter is a candidate for the tournament's most exciting game.这场较量有望成为本次锦标赛中最扣人心弦的一场比赛。麦克米伦高阶〔captaincy〕Under/during his captaincy, the team won nearly every game.在他担任队长期间，这个队几乎每一场比赛都获胜。韦氏高阶〔cert〕That horse is a dead cert for(= is sure to win)the next race.那匹马下一场比赛准赢。牛津高阶〔clobber〕We clobbered them in our last game.上一场比赛我们轻松地战胜了他们。韦氏高阶〔competition〕They had/held/staged a competition to see who could sell the most lemonade.他们举办了一场比赛，看谁卖的柠檬水最多。韦氏高阶〔conflict〕A fight was scheduled between the world boxing champion and the challenger.世界拳击冠军和挑战者之间将有一场比赛。美国传统〔defend〕The defending champion will play her first match of the tournament tomorrow.卫冕冠军将在明天进行她在此次锦标赛中的第一场比赛。剑桥高阶〔disaster〕In the last match of the series England were facing disaster.在系列赛的最后一场比赛中，英格兰队面对的是灾难。牛津搭配〔draw〕We drew with Ireland in the first game.在第一场比赛中我们和爱尔兰队打平了。柯林斯高阶〔edge〕The American Team edged the Russian Team 98-96 in the last game.在最后一场比赛中美国队以98比96险胜俄罗斯队。21世纪英汉〔enter〕She entered every race.她报名参加了每一场比赛。韦氏高阶〔feeling〕It was the last game of the season, and feelings were running high (=people were very angry or excited) .这是那个赛季的最后一场比赛，人们群情激奋。朗文当代〔flagship〕The next game will be broadcast on our flagship station.下一场比赛将在我们最大的电台播放。韦氏高阶〔fly into〕Losing a game would cause him to fly into a rage.输掉一场比赛会让他暴跳如雷。外研社新世纪〔foul〕He was sent off for using foul language in a match last Sunday.他在上周日的一场比赛中因为骂人而被罚下场。柯林斯高阶〔foul〕He was sent off for using foul language in a match last Sunday.在上周日的一场比赛中, 他因骂粗话而被罚出场。外研社新世纪〔frame〕We need a win to keep us in the frame for the title.要保住夺冠希望, 我们需要赢一场比赛。外研社新世纪〔funny〕People tell me I ran the greatest race of my life, but the funny thing is I can't remember much about it.人们对我说我跑了平生最好的一场比赛，但奇怪的是，我竟然记不太清了。朗文当代〔gamble〕I gambled all my winnings on the last race.我把赢了的钱全压在最后一场比赛上了。牛津高阶〔game〕Last night he played the final game of his career.他昨晚打了自己职业生涯的最后一场比赛。牛津搭配〔game〕We lost the first game.我们第一场比赛失败了美国传统〔ground〕The Indian team seem determined to regain the ground they lost in the last game.印度队在上一场比赛中失利，这次似乎下定决心一定要赢回来。朗文当代〔group match〕It's really important not to lose your first group match.不要输掉小组赛第一场比赛很重要。剑桥高阶〔grudge match〕The race had turned into a grudge match between the two teams.这场速度比赛成了两队之间势不两立的一场比赛。韦氏高阶〔grudge〕It's a grudge match between the two teams.这是两个冤家球队之间的一场比赛。牛津搭配〔hiding〕The team got a hiding in their last game.那支球队在最后一场比赛中被打得一败涂地。牛津高阶〔in style〕He finished the tournament in style by winning his last match very quickly and easily.他轻而易举地赢了最后一场比赛，非常漂亮地结束了联赛。韦氏高阶〔inch〕In his first game the young player already looked every inch a winner.那位年轻的选手在第一场比赛就已经被认为胜券在握。牛津高阶〔judge〕One appointed to decide the winners of a contest or competition.裁判员，评判员：被指定决定一场比赛或竞赛优胜者的人美国传统〔keyhole surgery〕It's her first race after undergoing keyhole surgery on a knee injury.这是她在膝伤施行微创手术后的第一场比赛。外研社新世纪〔lose〕The Beavers have dropped only one game since losing to Oregon in January.海狸队自 1 月份败给俄勒冈队以来只输了一场比赛。朗文当代〔match〕It's our last match of the season.这是我们这个赛季最后一场比赛。朗文当代〔match〕They played a match against another school.他们与另一所学校进行了一场比赛。英汉大词典〔mighty〕In the next game they will face the mighty Patriots.下一场比赛中他们将迎战实力强大的爱国者队。剑桥高阶〔nightcap〕Sports Games The last event in a day's competition, especially the final game in a baseball double-header.【体育运动】 【游戏】 末场比赛：一天运动项目中的最后一场比赛，尤指两支棒球队连续两场比赛中的终场比赛美国传统〔no-hitter〕A game in which one pitcher allows the opposing team no hits.无安打球赛：指投手不让对方队击出一次安打的一场比赛美国传统〔omen〕The team's final victory of the season is a good omen for the playoffs, which start next week.球队在本赛季最后一场比赛中获得胜利，这对下星期就开始的季后加赛来说是一个好兆头。剑桥高阶〔one〕That was one hell of a game! 那一场比赛简直一塌糊涂！牛津高阶〔on〕There's a match on this weekend.这周末有一场比赛。外研社新世纪〔pair up〕They paired me up with a new partner for the last game.他们给我找了一个新的搭档参加最后一场比赛。韦氏高阶〔panel〕A group of people gathered to plan or discuss an issue, judge a contest, or act as a team on a radio or television quiz program.专门小组：聚在一起策划或讨论一个问题、裁判一场比赛或在无线电台或电视台小测验节目中充当一个队的一群人美国传统〔pennant〕The Red Sox lost the pennant to Detroit by a single game.仅比了一场比赛, 红袜队就把锦旗输给了底特律队。外研社新世纪〔play a joke/trick on sb〕Fate played a cruel trick on him when he was injured in his first game.命运与他开了一个残忍的玩笑，他在第一场比赛中就受了伤。剑桥高阶〔play〕She played center field in their last game.她在她们最后一场比赛中打中外野位置。韦氏高阶〔play〕To compete against in a game or sport.参加比赛：在一场比赛或体育活动中竞争美国传统〔post-mortem〕After we lose a game, there's usually a post-mortem over a few beers.打完一场比赛，我们常边喝啤酒边作总结。剑桥高阶〔providing〕He'll play in the next match providing he's fit.身体允许的话他就会参加下一场比赛。外研社新世纪〔psychological〕Victory in the last game gave them a psychological advantage over their opponents.上一场比赛的胜利使他们比对手有心理优势。牛津高阶〔put behind〕It was a disappointing loss, but we need to put it behind us and focus on winning the next game.这次失败的确令人失望，但是我们应该忘记它，把精力集中在赢得下一场比赛上。韦氏高阶〔race〕Marlene needs to win the last race to retain her title.马琳必须赢得最后一场比赛才能保住她的冠军头衔。麦克米伦高阶〔repechage〕A trial heat, especially in rowing, allowing competitors who have already lost a heat another chance to qualify for the semifinals.补充赛：尤指划船赛中的预赛，让已经输掉一场比赛的竞赛者有另一次机会，来获得准决赛的资格美国传统〔romp〕The favourite, Badawi, romped home in the first race.夺魁呼声最高的巴达维轻松拿下了第一场比赛。朗文当代〔season〕It is his first race this season.这是他本赛季的第一场比赛。柯林斯高阶〔share〕She won a share of the spoils at the last competition.她在最后一场比赛中如愿以偿。牛津搭配〔side〕His side conceded two goals in their last match.他的球队在上一场比赛中被攻入了两球。牛津搭配〔signal〕His final round was a signal triumph in a career marked by many sweet moments.最后一场比赛的胜利在他充满欣喜的职业生涯中具有非凡的意义。柯林斯高阶〔spirited〕She put up a spirited defence in the final game.她在最后一场比赛中进行了顽强的防守。牛津高阶〔square off〕The Los Angeles Lakers and the Chicago Bulls square off for the first game of the series.洛杉矶湖人队和芝加哥公牛队已做好开打本系列赛事第一场比赛的准备。外研社新世纪〔stand〕In the stands, fifty of Jess's friends and family have come to watch her last game.在看台上，杰丝的朋友及其家人共有五十人前来观看她的最后一场比赛。朗文当代〔stand〕Only one game stood between him and victory.只要再赢一场比赛他就能胜出。牛津高阶〔start〕The coach is starting him at quarterback for the next game.教练打算让他在下一场比赛中首发上场，担任四分卫。韦氏高阶〔stinker〕In the last game he had a stinker.在最后一场比赛中，他的表现极差。朗文当代〔swansong〕This weekend's game was his swansong as the team's captain.这个周末的比赛是他担任队长的最后一场比赛。剑桥高阶〔tallier〕They tallied in the last match.在最后一场比赛中他们得了分。21世纪英汉〔title〕Deportivo clinched the title with a goal in the final seconds of the last game of the season.拉科鲁尼亚队在本赛季最后一场比赛中最后时刻进球锁定冠军。牛津搭配〔trade〕The A's have not won a game since they traded him.奥克兰运动家队自从他转会后还没有赢过一场比赛。柯林斯高阶〔try〕They haven't won a game yet, but it isn't for want of trying.他们还没赢过一场比赛，但并不是由于拚劲不足。牛津高阶〔turnout〕The opening game of the season brought only a small turnout.本赛季第一场比赛只吸引了为数不多的观众。韦氏高阶〔unluckily〕He was injured in the first game and unluckily missed the final.他第一场比赛就受了伤，遗憾地未能参加决赛。牛津高阶〔unthinkable〕Could they do the unthinkable and actually win a match? 他们能把不可能变成可能，真正赢下一场比赛吗？麦克米伦高阶Both teams played well--it was a really exciting match.两个队打得都很好----真是激动人心的一场比赛。剑桥国际France crushed Wales by 36 to 3 in last Saturday's match in Paris.上周六在巴黎的一场比赛中法国队以36∶3大胜威尔士队。剑桥国际In the last race he reproduced the high speeds of the day before.在最后一场比赛中，他再现了前一日的高速度。剑桥国际Odell is within one match of superseding White as the youngest English amateur champion.奥德尔能否取代怀特成为英国最年轻的业余组冠军只需一场比赛。剑桥国际Our team took a beating (= was defeated) in our last match.我队输了最后一场比赛。剑桥国际The chances / odds against you winning such a competition are enormous.不利于你赢得这样一场比赛的可能性是极大的。剑桥国际The defending champion will play his first match of the tournament tomorrow.卫冕冠军将在明天参加锦标赛的第一场比赛。剑桥国际The loss of the first game did not discourage them. 第一场比赛的失败并没有令他们沮丧。译典通They won their first match of the season 5###∶1 which was an auspicious start/beginning.他们本赛季第一场比赛以5比1获胜，这是旗开得胜的良好兆头。剑桥国际We won the first three rounds of the competition easily, but the team we're playing in the next round won't be such a pushover.我们在开始的三场比赛中轻易获胜，但我们下一场比赛的队就不会是这么容易对付的了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。